Ii.le Razze ei Poteri Speciali di Small World - Days of Wonder
Ii.le Razze ei Poteri Speciali di Small World - Days of Wonder
Ii.le Razze ei Poteri Speciali di Small World - Days of Wonder
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12<br />
In Declino (pag. 6), riguardo l'avere una sola razza In Declino alla<br />
volta sulla mappa; puoi, <strong>di</strong> conseguenza, arrivare ad avere due<br />
razze In Declino contemporaneamente e continuare a guadagnare<br />
monete da entrambe. Se una terza razza che controlli entrasse<br />
In Declino, i tuoi Spiriti restano sulla mappa, mentre l'altra<br />
razza già In Declino scompare come al solito. In altre paro<strong>le</strong> i tuoi<br />
Spiriti In Declino non lasciano mai la mappa (tranne che per<br />
colpa del<strong>le</strong> per<strong>di</strong>te dovute al<strong>le</strong> conquiste del nemico), sebbene<br />
<strong>le</strong> altre razze mandate In Declino possano andarsene quando<br />
una nuova razza va In Declino.<br />
Volante<br />
Puoi conquistare qualsiasi Regione sulla<br />
mappa, ad eccezione d<strong>ei</strong> Laghi e d<strong>ei</strong> Mari.<br />
Queste Regioni non devono necessariamente<br />
essere a<strong>di</strong>acenti a quel<strong>le</strong> che già stai<br />
occupando.<br />
Cartellino Potere<br />
Specia<strong>le</strong> bianco<br />
Ti abbiamo fornito un cartellino Potere<br />
Specia<strong>le</strong> aggiuntivo bianco, che puoi<br />
utilizzare per creare un Potere Specia<strong>le</strong> <strong>di</strong><br />
tua invenzione. Quando progetti ta<strong>le</strong> Potere Specia<strong>le</strong> e scegli<br />
i segnalini Razza da associargli ricordati che sarà associato a un<br />
qualsiasi vessillo Razza. Assicurati <strong>di</strong> scegliere un numero<br />
inferiore a 5, o rischi <strong>di</strong> restare senza segnalini Razza, che<br />
potrebbero poi servirti nel corso del gioco.<br />
<strong>Days</strong> <strong>of</strong> <strong>Wonder</strong> Online<br />
Ecco il tuo numero <strong>di</strong> Accesso<br />
per <strong>Days</strong> <strong>of</strong> <strong>Wonder</strong> Online<br />
Cre<strong>di</strong>ti<br />
Progetto del Gioco<br />
Philippe Keyaerts<br />
Illustrazioni<br />
Miguel Coimbra<br />
S<strong>ei</strong> particolarmente fiero del vessillo Razza o del Potere Specia<strong>le</strong> che hai<br />
creato? Oppure s<strong>ei</strong> curioso del<strong>le</strong> nuove <strong>Razze</strong> e d<strong>ei</strong> <strong>Poteri</strong> <strong>Speciali</strong> che i tuoi<br />
compagni giocatori hanno inventato? Oppure vuoi con<strong>di</strong>videre con altri<br />
giocatori nuove idee su come sfruttare al meglio certe combinazioni in<br />
<strong>di</strong>verse configurazioni <strong>di</strong> gioco? T’invitiamo a unirti alla comunità online<br />
d<strong>ei</strong> giocatori su <strong>Days</strong> <strong>of</strong> <strong>Wonder</strong> Online, dove fra l'altro si trovano anche<br />
del<strong>le</strong> versioni online d<strong>ei</strong> nostri giochi.<br />
Per utilizzare il numero Online <strong>Days</strong> <strong>of</strong> <strong>Wonder</strong> Online sommalo a quello<br />
del tuo account online <strong>di</strong> <strong>Days</strong> <strong>of</strong> <strong>Wonder</strong> Online o crea un nuovo account a:<br />
www.smallworld-game.com e premi il bottone New Player Signup<br />
sull’home page. Poi segui <strong>le</strong> istruzioni.<br />
WWW.DAYSOFWONDER.COM<br />
Per prima cosa ringraziamo, e mai abbastanza, la nostra specialissima squadra <strong>di</strong> playtesters:<br />
Bernard Jorion, Thomas Laroche, Vincent Piedboeuf, Yves Dohogne, Stéphane Rimbert,<br />
Dom Vandaë<strong>le</strong>, Fred Dieu, Benoît Kusters, A<strong>le</strong>xis Keyaerts.<br />
Ringraziamenti aggiuntivi a: Cédrick Caumont, Thomas Provoost,<br />
Benjamin Slinger, Jean-Pierre Ernotte, Stéphane Van Esbeek, Iris Fostiez,<br />
i membri d<strong>ei</strong> gruppi <strong>di</strong> gioco the Repos, Tripot, Gang <strong>of</strong> Our and<br />
Alpalu<strong>di</strong>smes e ai gestori e agli organizzatori <strong>di</strong> Rencontres<br />
Ludopathiques, Belgolu<strong>di</strong>que, Efpé WE e del<strong>le</strong> convention Rubrouck.<br />
Grazie in particolare a Xavier Georges e Alain Gotch<strong>ei</strong>ner per i<br />
loro suggerimenti e per il contributo che ci hanno dato.<br />
Infine, <strong>Days</strong> <strong>of</strong> <strong>Wonder</strong> desidera ringraziare Bruno Cathala<br />
per aver attirato la nostra attenzione su questo gioiello.<br />
E<strong>di</strong>zione Italiana<br />
Traduzione: Marco Signore<br />
E<strong>di</strong>ting & Coor<strong>di</strong>namento: Federico Burchianti<br />
<strong>Days</strong> <strong>of</strong> <strong>Wonder</strong>, il logo <strong>Days</strong> <strong>of</strong> <strong>Wonder</strong> e <strong>Small</strong><br />
<strong>World</strong> – il gioco da tavolo sono tutti marchi o marchi<br />
registrati <strong>di</strong> <strong>Days</strong> <strong>of</strong> <strong>Wonder</strong>, Inc. e copyrights<br />
© 2009-2010 <strong>Days</strong> <strong>of</strong> <strong>Wonder</strong>, Inc. tutti i <strong>di</strong>ritti riservati.