Manuale d'uso e manutenzione - Mectron

More documents

Recommendations

Info

Guida e dichiarazione del costruttore - Immunità elettromagneticaITIl PIEZOSURGERY® touch è previsto per funzionare nell’ambiente elettromagnetico sottospecificato.Il cliente o l’utilizzatore del PIEZOSURGERY® touch dovrebbe assicurarsi che esso venga usatoin tale ambiente.Provadi immunitàScaricheelettrostatiche(ESD)IEC 61000-4-2Transitori/trenielettrici velociIEC 61000-4-4ImpulsiIEC 61000-4-5Buchi di tensione,brevi interruzionie variazioni ditensione sullelinee di ingressodell’alimentazioneIEC 61000-4-11Campo magneticoalla frequenza direte(50/60 Hz)IEC 61000-4-8Livello di provaIEC 60601±6 kV a contatto±8 kV in aria±2 kV per linee dialimentazione dipotenza±1 kV per linee diingresso/uscita±1 kV in mododifferenziale±2 kV in modocomune95 % bucodi UT) per 0,5 cicli40 % UT (60 % bucodi UT) per 5 cicli70 % UT (30 % bucodi UT) per 25 cicli95 % buco di UT)per 5 s3 A/mLivellodi conformitàIl dispositivo continuaa funzionare comeprevisto e rimanesicuroIl dispositivo continuaa funzionare comeprevisto e rimanesicuroIl dispositivo continuaa funzionare comeprevisto e rimanesicuroCon buchi di rete didurata 95% /5s è permessauna deviazione difunzionamento deldispositivo da quantoprevisto, rimanetuttavia sicuro e nonsubisce danni.Il dispositivo è ripristinabiledall’interventodell’operatore.Il dispositivo continuaa funzionare comeprevisto e rimanesicuroAmbienteelettromagnetico - GuidaI pavimenti devonoessere in legno,calcestruzzo o inceramica. Se i pavimentisono ricoperti dimateriale sintetico,l’umidità relativadovrebbe essere almenodel 30 %La qualità della tensionedi rete dovrebbe esserequella di un tipicoambiente commerciale oospedaliero.La qualità della tensionedi rete dovrebbe esserequella di un tipicoambiente commerciale oospedaliero.La qualità della tensionedi rete dovrebbe esserequella di un tipicoambiente commerciale oospedaliero.I campi magneticia frequenza di retedovrebbero averelivelli caratteristici diuna località tipica inambiente commerciale oospedaliero.NOTA: UT è la tensione di rete in c.a. prima dell’applicazione del livello di prova60
08 Û DATI TECNICIGuida e dichiarazione del costruttore - Immunità elettromagneticaIl PIEZOSURGERY® touch è previsto per funzionare nell’ambiente elettromagnetico sottospecificato.Il cliente o l’utilizzatore del PIEZOSURGERY® touch dovrebbe assicurarsi che esso venga usatoin tale ambiente.Provadi immunitàLivello di provaIEC 60601Livellodi conformitàAmbiente elettromagneticoGuidaGli apparecchi di comunicazione aRF portatili e mobili non dovrebberoessere usati vicino a nessuna partedel prodotto, compresi i cavi, eccettoquando rispettano le distanze diseparazione raccomandate calcolatedall’equazione applicabile allafrequenza del trasmettitore.ITRF condottaIEC 61000-4-6RF irradiataIEC 61000-4-33 Veffda 150 kHz a 80 MHz3 V/mda 80 MHz a 2,5 GHzIl dispositivocontinua afunzionarecome previstoe rimanesicuroDistanze di separazione raccomandated = 1,2 √Pd = 1,2 √P da 80 MHz a 800 MHzd = 2,3 √P da 800 MHz a 2,5 GHzove P è la potenza massima nominaled’uscita del trasmettitore in Watt(W) secondo il costruttore deltrasmettitore e d è la distanza diseparazione raccomandata in metri (m).L’intensità del campo deitrasmettitori a RF fissi, comedeterminato in un’indagineelettromagnetica del sito a ,potrebbe essere minore del livellodi conformità in ciascun intervallodi frequenza b .Si può verificare interferenzain prossimità di apparecchicontrassegnati dal seguente simbolo:Note:(1) a 80 MHz e 800 MHz si applica l’intervallo della frequenza più alta.(2) Queste linee guida potrebbero non applicarsi in tutte le situazioni. La propagazione elettromagnetica èinfluenzata dall’assorbimento e dalla riflessione di strutture, oggetti e persone.a Le intensità di campo per trasmettitori fissi come le stazioni di base per radiotelefoni (cellulari e cordless)e radiomobili terrestri, apparecchi di radioamatori, trasmettitori radio in AM e FM e trasmettitori TV nonpossono essere previste teoreticamente e con precisione. Per stabilire un ambiente elettromagnetico causatoda trasmettitori RF fissi, si dovrebbe considerare un’indagine elettromagnetica del sito. Se l’intensità di campomisurata nel luogo in cui si usa il PIEZOSURGERY® touch, supera il livello di conformità applicabile di cui sopra,si dovrebbe porre sotto osservazione il funzionamento normale del PIEZOSURGERY® touch. Se si notanoprestazioni anormali, possono essere necessarie misure aggiuntive come un diverso orientamento o posizione delPIEZOSURGERY® touch.b L’intensità di campo su un intervallo di frequenze da 150 kHz a 80 MHz dovrebbe essere minore di 3 V/m.61
Page 1: Û Use and maintenance manualÛ Man
Page 4 and 5: CLMIEADHBFGJOKPAN
Page 7 and 8: Û Manuale d‘uso e manutenzioneIT
Page 9 and 10: 06 Û MANUTENZIONE . . . . . . . .
Page 11 and 12: 01 Û INTRODUZIONE01.2 Û DESCRIZIO
Page 13 and 14: 01 Û INTRODUZIONEControindicazioni
Page 15 and 16: 02 Û DATI DI IDENTIFICAZIONE02 Û
Page 17 and 18: 04 Û INSTALLAZIONE04 Û INSTALLAZI
Page 19 and 20: 04 Û INSTALLAZIONE67- posizionare
Page 21 and 22: 05 Û USO05.2 Û DESCRIZIONE DELLA
Page 23 and 24: 05 Û USOLUCE (rif. S interno coper
Page 25 and 26: 05 Û USOATTENZIONE: Per un corrett
Page 27 and 28: 05 Û USO7Serrare l’inserto media
Page 29 and 30: 06 Û MANUTENZIONE06 Û MANUTENZION
Page 31: 08 Û DATI TECNICI08.1 Û COMPATIBI
Page 35 and 36: 09 Û RISOLUZIONE DEI PROBLEMI09 Û
Page 37 and 38: 09 Û RISOLUZIONE DEI PROBLEMIProbl
Page 39 and 40: 9 Û RISOLUZIONE DEI PROBLEMI09.4
Page 41 and 42: Û 11 BIBLIOGRAPHY11 Û BIBLIOGRAPH
Page 43 and 44: Û 11 BIBLIOGRAPHYSeshan H, Konugan
Page 45: Mectron S.p.A.Via Loreto 15/A16042

Manuale d'uso e manutenzione - Mectron

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?