12.07.2015 Views

EST2_07 web - Camera di Commercio Italo-Slovacca

EST2_07 web - Camera di Commercio Italo-Slovacca

EST2_07 web - Camera di Commercio Italo-Slovacca

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA CCISPREDSEDNÍCKA RADA TSOKPresidente: Cav.Lav. Mario Boselli (MarioBoselli Hold.)Presidente Onorario: S.E. Ambasciatore Antonino ProvenzanoPresidente Onorario: Peter Mihók (SOPK)Vice Presidente Vicario: Bologna Michele (ENEL Spa)Vice Presidente Tesoriere: Gianni Papa (Unibanka a.s.)Vice Presidente <strong>di</strong> parte slovacca: Vla<strong>di</strong>mir Soták (Klub 500)Vice Presidente <strong>di</strong> parte italiana: Marino Mersich (Vest s.r.o.)Consigiere: Baravelli Davide (Nilobit s.r.o.)Consigliere: Be<strong>di</strong>n Luciano (BCB s.r.o)Consigliere: Bion<strong>di</strong> Errico (GGP Slovakia s.r.o.)Consigliere: Boatto Marco (Canessa a.s.)Consigliere: Carcione Gianluigi (AGIP Slovensko s.r.o.)Consigliere: Cian Seren Roberto (Pedrazzoli s.r.o.)Consigliere: Dado Dušan (ZŤS Elektronika o.z.)Consigliere: Drobný ¼ubomír (Matador a.s.)Consigliere: Gallo Michele (¼udová banka)Consigliere: Gravina Luigi (libero professionista)Consigliere: Jaquotot Ignacio (VÚB a.s.)Consigliere: Maggio Lorenzo (Assindustria Vicenza)Consigliere: Masutti Lucio (Real Medea s.r.o.)Consigliere: Mestroni Loreto (La Cereal Tecnica Srl)Consigliere: Molina Valerio (Molina Farmaceutici Srl)Consigliere: Pa¾a Juraj (SOPK)Consigliere: Parziale Antonio (Europe Invest s.r.o.)Consigliere: Pascucci Sergio (Andrea s.r.o.)Consigliere: Pertot Dario (Coopbox Eastern s.r.o.)Consigliere: Piazzini Albani Giovanni (Ponte Carlo SK s.r.o.)Consigliere: Ribis Mirco (Tatrabanka a.s.)Consigliere: Vielmi Salvo (TWISTA s.r.o.)Consigliere: Zazzeron Alessandro (Calearo Slovakia s.r.o.)Segretario Generale: Villa AlessandroREDAZIONEREDAKCIADirettore della rivista / Ria<strong>di</strong>te¾ èasopisu: Parziale AntonioCapo redazione / Šéfredaktor: Bologna MicheleComitato <strong>di</strong> redazione / Redakèná rada: Barbara Henterová,Alessandro Villa, Daniela LaudaniHanno collaborato / Spolupracovali: Dana Kulifajová,Thomas Livi<strong>di</strong>ni, Marco Gerbi, Linda AdamekováProgetto grafico / Grafika: Simone Piermaria,Katarína Pernecká, Roman KusýStampa / Tlaè: GOEN s.r.o.E<strong>di</strong>tore / Vydáva:<strong>Camera</strong> <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong> <strong>Italo</strong> - <strong>Slovacca</strong>Taliansko-Slovenská Obchodná KomoraMichalská 7,811 02 Bratislavawww.camitslovakia.skinfo@camitslovakia.skNumero <strong>di</strong> registrazione / Registraèné èíslo: 2755/2002SOMMARIO / OBSAHEDITORIALE 3EDITORIÁL 3INTERVISTA AL MINISTRO VIERA TOMANOVA 4-5ROZHOVOR S MINISTERKOU VIEROU TOMANOVOU 6-7PRIMO PIANO: MERCATO DEL LAVORO 9-12HLAVNÁ TÉMA: TRH PRÁCE 12-15INFORMAZIONI ECONOMICHE 16-17EKONOMICKÉ INFORMÁCIE 18-19ASSISTENZA / CONSULENZA 20ASISTENCIA / PORADENSTVO 21NUOVI SOCI 22NOVÍ ČLENOVIA 22PRESENTAZIONE SOCI 24PREDSTAVENIE ČLENOV 25SALUTO DI LUCIANO DI SANTE 26-27PRÍHOVOR LUCIANA DI SANTE 28-29ATTIVITA’ CCIS 30AKTIVITY TSOK 30NOTIZIE DALLA SLOVACCHIA ORIENTALE 31SPRÁVY Z VÝCHODNÉHO SLOVENSKA 31OFFERTE DI COLLABORAZIONE 33PONUKY NA SPOLUPRÁCU 33OFFERTE D’IMPIEGO 34CULTURA / ITINERARI: VINITALY 20<strong>07</strong> 36-37KULTÚRA / CESTOVANIE: VINITALY 20<strong>07</strong> 37-38ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA: GIOTTO A BRATISLAVA 39TALIANSKY KULTÚRNY INŠTITÚT: GIOTTO V BRATISLAVE 40Soci Partners / Hlavní partneri:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!