FUSTELLE E BORDATORIPER LAMIERA IN ACCIAIO INOXPUNCHES AND FLANGING TOOLS FOR STAINLESS STEEL SHEETSCod. Ø Perno Preforo SpessoriCode Pivot Pre-hole Ticknessmm mm mmAISI 304 Fe 370**XX33155 15,5 XXPT11 14,5 3 4XX3317 17 XXPT11 14,5 3 4XX3318 18 XXPT11 14,5 3 4XX3319 19 XXPT11 14,5 3 4XX3320 20 XXPT11 14,5 3 4XX3321 21 XXPT11 14,5 3 4XX3322 22 XXPT11 14,5 3 4XX33225 22,5 XXPT11 14,5 3 4XX3323 23 XXPT11 14,5 3 4XX3325 25 XXPT11 14,5 3 4XX3326 26 XXPT11 14,5 3 4XX3328 28 XXPT16 20 3,5 4,5XX3330 30 XXPT16 20 3,5 4,5XX3332 32 XXPT16 20 3,5 4,5XX3338 38 XXPT16 20 3,5 4,5XX3340 40 XXPT16 20 3,5 4,5XX3348 48 XXPT16 20 3,5 4,5Cod. CilindriCode Cylinders00C61 - 00C90+00RC90XX3350 50 XXPT22 25 4 5XX3352 52 XXPT22 25 4 5XX3360 60 XXPT22 25 4 5XX3370 70 XXPT22 25 4 5XX3380 80 XXPT27 30 4 5XX3390 90 XXPT27 30 4 5XX3310 100 XXPT27 30 4 5Cod. CilindriCode Cylinders00C90Cod. Perno Ø BCode Pivot mm00L20028 00PBL11 2800L20032 00PBL11 3200L20048 00PBL16 4800L25052 00PBL16 5200L30070 00PBL22 7000L25102 00PBL27 102ØBPERNI TONDI PER FUSTELLE INOX E BORDATORIPIVOTS FOR STAINLESS STEEL HOLLOW PUNCHES AND FLANGINGTOOLS••Cod.CodeCilindroCylindreXXPT11 00C61 00C90 + 00RC90XXPT16 00C61 00C90 + 00RC90XXPT221 00C61XXPT222 00C90XXPT271 00C61XXPT272 00C90XXPT27L1 00C61XXPT27L2 00C9000PBL1100PBL1600PBL2200PBL2700C6100C6100C6100C61• Per fustelle > ø140 mm • For Hollow punch > ø140 mmQuesti utensili, realizzati con acciai speciali temprati, sono atti a sopportare sforzinotevoli con un’ottima resistenza all’abrasione. Consentono di forare e bordasurew<strong>it</strong>h an excellent resistance to abrasion.These tools are made in special hardened steel and can stand remarkable presre<strong>la</strong>miere in acciaio inox di spessore fino a 4 mm. Vengono usati con i cilindri They perm<strong>it</strong> drilling of stainless steel p<strong>la</strong>tes up to 4 mm thick and are used w<strong>it</strong>h00C90 e 00C61 e trovano impiego nel<strong>la</strong> <strong>la</strong>vorazione di <strong>la</strong>miere e serbatoi usati cylinders 00C90 and 00C61, and in the processing of p<strong>la</strong>tes and tanks used fornelle macchine per <strong>la</strong> trasformazione di prodotti alimentari.food processing machines.* Le misure disponibili a magazzino Dimensions kept in stock*14
CILINDRI PERFORATORIØ 110Ø 75210260Cod. 00C90Cod. 00C61Cod. 00RC90Riduzione per 00C90Adapter for 00C90Cod. 00C92Anello rondel<strong>la</strong> per 00C90Washer ring 00C90CILINDRI PERFORATORISono cilindri oleodinamici a semplice effetto e possono essere collegati a tuttele pompe o centraline Cosmec. Servono per effettuare forature su <strong>la</strong>miere, tubi,serbatoi ecc., con l’ausilio di appos<strong>it</strong>i punzoni. Sono prodotti in due versioni persoddisfare un’ampia gamma di esigenze, vengono forn<strong>it</strong>i con innesto rapidomaschio CEJN da 1/4".Il cilindro 00C90 può utilizzare i perni per cilindro 00C61 usando <strong>la</strong> riduzionecod. 00RC90; per le fustelle con perno 00PT11 utilizzare l’anello cod. 00C92interponendolo tra il cilindro e <strong>la</strong> femmina delle fustelle.Cod. 00C61DRILLING CYLINDERSThese are single-acting hydraulic cylinders that may be quick-coupled to allCosmec pumps and electrical power packs. They are used to drill p<strong>la</strong>tes, pipes,tanks, etc., w<strong>it</strong>h the aid of special punches. Two types of cylinders are manufacturedto satisfy a wide range of needs, they are supplied w<strong>it</strong>h Cejn 1/4" malequick-action coupling.Using adapter code 00RC90, the cylinder code 00C90 can utilize the pivots forcylinder code 00C61; for the hollow dies w<strong>it</strong>h pin 00PT11 use ring code 00C92inserting <strong>it</strong> between the cylinder and the female f<strong>it</strong>ting of the hollow dies.Cod. 00C61Pressione MAX di esercizio:Forza Max sviluppata:Massa totale:70MPa (700 bar)160 kN3 KgMAX working pressure:Generated power:Total weight:70MPa (700 bar)160 kN3 KgCod. 00C90Cod. 00C90Pressione MAX di esercizio:Forza Max sviluppata:Massa totale:70MPa (700 bar)350 kN7,8 KgMAX working pressure:Generated power:Total weight:70MPa (700 bar)350 kN7,8 Kg15