Elettriche Trekking Vintage Pieghevoli Alta ... - Pro Bike Center

Elettriche Trekking Vintage Pieghevoli Alta velocitàTuttoterreno MTB front suspended MTB full suspended JuniorElettriche Trekking Vintage Pieghevoli Alta velocitàTuttoterreno MTB front suspended MTB full suspended JuniorElettriche Trekking Vintage Pieghevoli Alta velocitàTuttoterreno MTB front suspended MTB full suspended JuniorElettriche Trekking Vintage Pieghevoli Alta velocitàTuttoterreno MTB front suspended MTB full suspended Junior2012bike collection

Tempo Libero è la linea Bottecchia dedicata a tutti coloro che amanomuoversi in bicicletta nella loro quotidianità; biciclette dagli standardqualitativi elevati e dal design unico ed inconfondibile per una mobilità chesi integra nel delicato equilibrio della natura. Qualità, emozioni ed affidabilitàper vivere in armonia e con il massimo comfort le proprie emozioni.Tempo Libero is the Bottecchia range dedicated to all those people wholove to ride everyday; bicycles with high quality standard, and a unique andunmistakable design to perfectly integrate within the delicate naturalbalance. Quality, excitements and reliability to live in keeping with theemotions and the maximum comfort.BeGreen è il nuovo logo Bottecchia creato per evidenziare l’impegno nelsettore dei veicoli elettrici ecologici che rispettino l’ambiente. La ricerca elo sviluppo di nuove tecnologie ha portato allo sviluppo di nuovi modelli persoddisfare le mutevoli esigenze di mobilità ecologica. Bottecchia diventaprotagonista in questo settore con la linea BeGreen e con i suoi modelliche, tecnologicamente avanzati, rappresentano l’evoluzione del concettodi mobilità.Be Green is the new Bottecchia logo, created to evidencing ourinvolvement on the ecological vehicles to respect the environment. Theresearch and the development of new technologies brought us to developnew models to satisfy the changeable needs of ecological mobility.Bottecchia becomes protagonist in this field with the Be Green range andwith its technologically advanced models which represent the evolution ofmobility concept.Verde Natura identifica lo stile con cui Bottecchia interpreta il concetto dilibertà legato alle bici da trekking ed alle city bike. Marchio molto trendylegato alla voglia di vivere la mobilità in armonia con la natura, attraversoun’esperienza sicura e confortevole. Un look elegante con colorazioniesclusive per allestimenti ed accessori sempre al top.Verde Natura identifies the Bottecchia style to understand the concept offreedom when talking about TRK and city bikes. A fashionable brand relatedto the desire to live the mobility in keeping with the nature, towards a safeand comfortable experience.A smart look, with exclusive colours and TOP accessories.Prodotti studiati per il cicloturismo che uniscono le performance di una bicida corsa al comfort di una sportour per ottenere prestazioni sempremaggiori in ogni situazione. Tecnicamente modificate e migliorate perrispondere alle esigenze del ciclismo “ibrido”, la gamma Alta Velocità èdedicata allo sport non agonistico ed al tempo libero, ed unisce leprestazioni di una bici da Race ad una posizione di guida comoda.Bikes studied to the “cycling tourism” which combine the performance ofa road bike to the comfort of a sportour to obtain even bigger performancesin every situation.Modified and improved on the technical side to face the needs of an Hybridcycling, Alta Velocità range is dedicated to the free time and nonprofessional sport, and combines the performances of a road bikes to acomfortable way of ride

UN MARCHIO CON UNA LUNGA STORIAA BRAND WITH A LO NG HISTORY

Ottavio BottecchiaIl primo agosto 1894 nasceva a Borgo San Martino di Colle Umberto, in provincia di Treviso, OttavioBottecchia. Fin da ragazzo Ottavio coltivava la sua passione partecipando a gare di ciclismo ed al terminedella Grande Guerra iniziò la sua carriera da ciclista.Molte le vittorie ed i piazzamenti che portarono il campione, nel 1923, ad arrivare secondo al Tour de France,ed a vincerlo conquistando la maglia gialla nei due anni successivi.Bottecchia è stato il primo italiano a vincere la prestigiosa competizione francese ed il primo corridore nellastoria del Tour ad aver indossato la maglia gialla dalla prima all’ultima tappa.Ottavio Bottecchia was born on 1st August 1894 in Borgo San Martino di Colle Umberto, near Treviso. Sincewhen he was a young boy, Ottavio cultivated his passion participating in races and at the end of the FirstWorld War he began his career as cyclist.A lot of victories and good positioning brought the champion to second place at the Tour de France in 1923,and to the first place at the Tour for the next two years, conquering the yellow jersey.Bottecchia has been the first Italian to win the prestigious french competition and the first cyclist in the historyof the Tour who has won the yellow jersey from the first to the last stageTempo Libero 2012 • 3

2012bike collection

Pag 8Pag 32Pag 46Elettrica / ElectricNuova gamma di prodotti BeGreen per le bicicletteelettriche Bottecchia, tecnologicamente all’avanguardiaper assicurare ai ciclisti il massimo comfort neicentri urbani ed extraurbani. Una linea completa eperformante grazie all’incremento delle prestazionidi durata delle nuove batterie impiegate.New range of Be Green products, Bottecchiaelectrical bikes are technologically well advancedto guarantee the maximum comfort to the riders onthe urban and out-of-town centres.A complete range with good performances thanksto the increase of batteries life.Pieghevoli / FoldableAdatte per tutte le esigenze di spazio senza rinunciarealle prestazioni di una bici di alta gamma, la bicipieghevole Bottecchia è perfetta per le esigenze delconsumatore moderno ed esigente. Graficaaccattivante, facilità nel montaggio e smontaggio, neltrasporto e comoda in tutte le situazioni.Bottecchia folding bike is suitable for all the needsin terms of space, without renouncing to theperformance of a high range bike and it’s perfectfor the needs of a modern and demanding rider.Snappy graphic, easy to assemble anddisassemble, it’s comfortable in every situation.MTB Front / FullsuspendedPensate per chi vive la vita come un’avventura, lemtb Bottecchia sono ideali per soddisfare leesigenze sempre maggiori dei bikers. Il mix perfettotra design, comfort e tecnologia per le linee front efull sospension di media gamma.Mtb front and full sospended have been thoughtfor those who lives life as an adventure, in order tosatisfy the bigger needs of bikers. They representthe perfect mix between design, comfort andtechnology for the medium range front and fullsuspension line.Pag 16Pag 36Pag 56Trekking e VintageLa linea Trekking unisce l’eleganza e lo stile chedistinguono le biciclette Tempo Libero. Lookinconfondibile e rinnovato per unire tradizione edinnovazione. La linea Vintage riporta nel presente glisplendori di un tempo per un pubblico senza età.The trekking range combines the elegance and thetypical style of Tempo Libero bikes. Unmistakableand new look to join tradition and innovation.The Vintage line, brings to the present time the oldresplendence for a non-age public.Alta Velocità eTuttoterrenoLa gamma Alta Velocità e le Tuttoterreno sonoperfette per lo sport ed il cicloturismo. Bicicletteperfette per un pubblico di appassionati in continuoaumento che amano stare all’aria aperta nelrispetto dell’ambiente.Alta Velocità and All Terrain bikes are perfect for thesport and the “cycling tourism”. Perfect bikes for apassionate public, continuously increasing, wholoves to stay at the open air by respecting theenvironment.JuniorLa qualità e la sicurezza delle bici Bottecchia per lagamma di prodotti riservata ai piccoli bikers. Tutti iprodotti rispettano le severe normative Europee intermini di sicurezza ed atossicità. Una linea colorataed accattivante che soddisfa l’entusiasmo dei piùpiccoli e rassicura i genitori.The range dedicated to little bikers is characterizedby the quality and safety of Bottecchia bikes.All the products respect the strict Europeanregulations in terms of safety and non toxicmaterials.A colored and attractive line that satisfies thechildren enthusiasm and reassures the parents.indexJunior MTB Front/Full Alta velocità Pieghevoli TRK - Vintage ElettricaTuttoterrenoTempo Libero 2012 • 5

6 • Tempo Libero 2012

Veicolo a pedalata assitita conforme alla Dir. CEE2002/24 lettera H, sull’omologazione dei veicoloa motore.Velocità max 25 Km, autonomia 60/70 KmElictric bike EPAC comply with Dir. CEE 200/24letter H, about motor vehicles approval.Max speed 25 Km, autonomy range 60/70 Km.BE3 28” monotube Altus 7v ladyComputer LCD- Funzioni del computer: orologio, velocità, percorrenza, carica della batteria, regolazione potenza su 5livelli, illuminazione display, partenza automatica fino a 6 km/h, segnalazione guasto sistema elettronico.- Computer functions: time, speed, distance, battery capacity, motor power ratio on 5 levels, LCDbacklight, Automatic start till 6 Km/h speed, fault defective code of the electronic system.telaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversmotoremotorbatteriabatterycaricabatteriachargerfrenibrakescerchirimsaccessoriaccessoriesTRK 28” Alu lady monotubobasso con portapacchiintegrato / lower tubew/integrated carriermozzihubsant. con motore,post alufront w/motor, rear aluSuntour SF 9 aluammortizzatacoperturetiresTRK 28x1.75con banda riflettentereflective tiresShimano RM 310 Altus Shimano RS 35 7v.piegahandlebarAlu BottecchiapiantonestemAlu Bottecchiamultipositionsspeed locksu ruota Ant. Senza spazzole36V 250W/on frontLi-Polimer 36V 14AH - 700wheel brushless 36V 250Wcicli di vita/700 life ciclesreggisellaseat postsellasaddle220W – 36V CE omgpedalipedalsmisuresizesBottecchia Alu patent Royal gel elastomer alu TRK 45 c-f / m-eBTC alu v-brakecoloricoloursbianco-antracitewhite-antrhacitBottecchia Alu700c hi profilepesoweightKg. 25,000portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettocarrier-moudguardschainguard-lightset-lock-bell-kickstand8 • Tempo Libero 2012

ElettricaQuesto modello è il top della gamma BeGreen di Bottecchia.La parte ciclistica è strutturata per offrire il massimo comfort in tutte lesituazioni, grazie alla geometria comoda per la salita e discesa, allaforcella ammortizzata di ottima qualità ed a tutte le componenti di ottimolivello. La parte elettrica, basata sul sistema a sensore di pedalata, èabilmente integrata e permette un uso molto semplice del veicolo con ladistribuzione ottimale dei pesi, conferendo un bilanciamento ideale taleda poter usare tranquillamente la bici anche in assenza di carica elettrica.La batteria a 36v e 14ah, gestita direttamente dal computer LCD postosul manubrio, è molto capiente ed assicura un’ottima autonomia chepuò arrivare sino a 70 Km.This is the top BeGreen Bottecchia range.The cycling part assures a great comfort in every situation, thanks to thecomfortable geometry for climbing and descending, the high qualityshock absorber fork and all the high quality components. The electricpart, based on the pedals sensor system, is good integrated and allowsa simple use of the vehicle, with an excellent weight distribution that isgood for the global balance, making possible the use of the bike alsowithout electric charge. 36v and 14ah battery, directly managed with theLCD computer on the handlebar is really capacious and assures anexcellent autonomy until to 70 km.Tempo Libero 2012 • 9

Veicolo a pedalata assitita conforme alla Dir. CEE2002/24 lettera H, sull’omologazione dei veicoloa motore.Velocità max 25 Km, autonomia 40/50 Km.Elictric bike EPAC comply with Dir. CEE 200/24letter H, about motor vehicles approval.Max speed 25 Km, autonomy range 40/50 Km.BE4 26” Rondine TX 50 7v ladyQuesto nuovo modello di bici elettrica dalla linea sportiva e leggera viene prodotta, come le altre bici dellagamma Bottecchia, con il sistema di assistenza elettrica tramite sensore di pedalata.L’interessante innovazione del modello BE4 è la tecnologia della batteria Li-Fe-Po4; grazie alle suecaratteristiche di durata eccezionali, pari a 1500 cicli di ricarica, assicura una vita media di almeno 5 anni,con una garanzia di 1 anno.Computer LCD- funzioni del computer: orologio, velocità, percorrenza, carica della batteria, regolazione potenza su 5livelli, illuminazione display, partenza automatica fino a 6 km/h, segnalazione guasto sistema elettronico.- Computer functions: time, speed, distance, battery capacity, motor power ratio on 5 levels, LCDbacklight, Automatic start till 6 Km/h speed, fault defective code of the electronic system.This new electric bike with light and sport style is produced, as the other Bottecchia bikes, with the electricassistance system through a sensor on pedals.An interesting innovation in BE4 is the Li-Fe-Po4 battery technology; thanks to its great long lastingcharacteristics, 1500 recharging, it assures a medium life of 5 years, with 1 year guaranteetelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversmotoremotorbatteriabatterycaricabatteriachargerfrenibrakescerchirimsaccessoriaccessoriesTRK 26” Alulady sport Rondinemozzihubsant. con motore,post alu/front w/motor, rear aluSuntour CR 8 V Shimano TX 50 Shimano RS 35 7v.coperturetiresTRK 26x1.75con banda riflettentereflective tirespiegahandlebarAlu trekkingpiantonestemAlu Bottecchiamultipositionssu ruota Ant.Senza spazzole 36V 250Won front wheel brushless36V 250Wreggisellaseat postSpeciale in acciaioreclinabilespecial steel foldableLi-Fe-Po4 36V 10AH - 1500cicli di vita/1500 life ciclessellasaddlepedalipedals220W – 36VmisuresizesBottecchia flex confort Trekking city alu 44 c-f / m-eBTC alu v-brakecoloricoloursvintage bianco+marronevintage white+brownAlu 26X1.75doppia cameradouble wallpesoweightKg. 27,000portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavalletto-portacestoant.- cestino-specchiocarrier-moudguardschainguard-light set-lockbell-kickstandfrontbasket carrierbasket-mirror10 • Tempo Libero 2012

Veicolo a pedalata assitita conforme alla Dir. CEE2002/24 lettera H, sull’omologazione dei veicoloa motore.Velocità max 25 Km, autonomia 40/50 KmElettricaElictric bike EPAC comply with Dir. CEE 200/24letter H, about motor vehicles approval.Max speed 25 Km, autonomy range 40/50 Km.BE2 26” monotube TX 50 7v ladyModulatore di potenza - Power Modulator- Display con indicazione carica batteria e regolazione potenza su 5 livelli.- Display with indication battery charge and regolation power on 5 levels.La BE2, da sempre il modello più venduto della linea, è diventata un punto di riferimento per il mercato.Comoda, leggera e semplice da utilizzare grazie al il nuovo power modulator che gestice efficacementetutte le funzioni in modo molto intuitivo. Con il nuovo impianto a 36v aumenta la potenza e la stabilità difunzionamento confermando le sue doti di durata e affidabilità.BE2, the best-selling model ever, has become a reference in the market. Comfortable, light and easy toride thanks to the new power modulator that manages intuitively every function. With the new 36v systemthe power increases, such as the functioning stability confirming its reliability and length.telaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversmotoremotorbatteriabatterycaricabatteriachargerfrenibrakescerchirimsaccessoriaccessoriesTRK 26” Alulady monotubobasso/lowermozzihubsant. con motore, post alu/frontw/motor, rear aluSuntour cr 8 v Shimano TX 50 Shimano RS 35 7v.coperturetiresTRK 26x1.75 con bandariflettente/reflective tirespiegahandlebarAlu trekkingpiantonestemAlu Bottecchiamultipositionssu ruota Ant. Senza spazzole36V 250W/on front wheelbrushless 36V 250Wreggisellaseat postSpeciale in acciaioreclinabilespecial steel foldableLITIO 36V 10AH - 600 cicli divita/ 600 life ciclessellasaddlepedalipedals220W – 36VmisuresizesBottecchia flex confort Trekking city alu 45 c-f / m-eBTC alu v-brakecoloricoloursantracite - biancoanthracit - whiteAlu 26X1.75 doppiacamera/double wallpesoweightKg. 27,000portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavalletto-portacestoant.- cestinocarrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstandfront basket carrierbasketTempo Libero 2012 • 11

Veicolo a pedalata assitita conforme alla Dir. CEE2002/24 lettera H, sull’omologazione dei veicoloa motore.Velocità max 25 Km, autonomia 40/50 KmElictric bike EPAC comply with Dir. CEE 200/24letter H, about motor vehicles approval.Max speed 25 Km, autonomy range 40/50 Km.BE2 28” TX 50 7v manModulatore di potenza - Power Modulator- Display con indicazione carica batteria e regolazione potenza su 5 livelli.- Display with indication cattery charge and regolation power on 5 levels.Questa è la versione con telaio uomo e ruote da 28” della BE2, con le stesse caratteristiche del modelloda donna.This is the version with man frame and BE2 28’’ wheels, with the same characteristics as the woman one.telaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversmotoremotorbatteriabatterycaricabatteriachargerfrenibrakescerchirimsaccessoriaccessoriesTRK 28” Alu Suntour cr 8 v Shimano TX 50 Shimano RS 35 7v.mozzihubsant. con motore, post alu/frontw/motor, rear alucoperturetiresTRK 700x38 con bandariflettente/reflective tirespiegahandlebarAlu trekkingpiantonestemAlu Bottecchiamultipositionssu ruota Ant. Senza spazzole36V 250W/on front wheelbrushless 36V 250Wreggisellaseat postSpeciale in acciaioreclinabilespecial steel foldableLITIO 36V 10AH - 600 cicli divita/ 600 life ciclessellasaddlepedalipedals220W – 36VmisuresizesBottecchia flex confort VP alu TRK 50 c-f / m-eBTC alu v-brakecoloricoloursantraciteanthracitAlu 700c doppiacamera/double wallpesoweightKg. 27,000portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettocarrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstand12 • Tempo Libero 2012

Veicolo a pedalata assitita conforme alla Dir. CEE2002/24 lettera H, sull’omologazione dei veicoloa motore.Velocità max 25 Km, autonomia 30/40 KmElettricaElictric bike EPAC comply with Dir. CEE 200/24letter H, about motor vehicles approval.Max speed 25 Km, autonomy range 30/40 Km.BEP 20” Pieghevole 6vModulatore di potenza - Power Modulator- Display con indicazione carica batteria e regolazione potenza su 5 livelli.- Display with indication cattery charge and regolation power on 5 levels.La versione elettrica della nuova pieghevole Bottecchia sta riscuotendo notevole successo per le sue dotidi adattabilità a qualunque situazione di viabilità. In città, in vacanza, al mare o in motagna, per lavoro otempo libero, la BEP si sta dimostrando come soluzione ideale di mobilità a 360°.The electric version of the new Bottecchia Folding is really successful for its adaptability talent in everycondition. In the city centre or on holiday, in the seaside or mountain, for working or free time, BEPrepresents a great solution for a 360° mobility.telaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversmotoremotorbatteriabatterycaricabatteriachargerfrenibrakescerchirimsaccessoriaccessories20” pieghevole alu 6061folding alu 6061mozzihubsant. con motore, post alu/frontw/motor, rear aluacciaio 20”/steel Shimano TX 31 Shimano RS 35 6v.coperturetiresTRK 20x1.75 con bandariflettente/reflective tirespiegahandlebarAlu BTCpiantonestemAlu pieghevole 28.6x300folding 28.6x300su ruota Ant. Senza spazzole24V 250W/on front wheelbrushless 24V 250Wreggisellaseat postLi-Ion 24V 10AH600 cicli di vita600 life ciclessellasaddlepedalipedals220W – 24VmisuresizesAlu 27.2x400 Bottecchia flex confort Pieghevoli/folding 40 c-f / m-eBTC alu v-brakecoloricoloursAlu satinatoalu satin sinishAlu 20X1.75 doppiacamera/double wallpesoweightKg. 22,400portapacchi-parafanghiimp.luce - campanellocavallettoportacesto antcarrier-moudguardslight set- bellkickstandfront basket carrierTempo Libero 2012 • 13

2012bike collection

900 LX 27v Dinamo Hub man | ladytelaioframeTRK carbonmonocoque 12KcoperturetiresMichelin Traker700x37 reflectorforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakesTRK carbon alu Shimano LX Shimano LX Shimano 9v. Shimano LX Shimano brm 422 GiPiEmme Alpine 32FpiegahandlebarBottecchia alurialzata/risedpiantonestemreggisellaseat postsellasaddleBottecchia super light Bottecchia super light Royal RespiropedalipedalsTRK alu-gommaalu-rubbermisuresizesMan 50-54-58Lady 45-50cerchirimscoloricolourscarbonio dacals bianchecarbon w/white decalsmozzihubsShimano Ant con dynamo dh3n72Post Shimano rm30Front dynamo hub Shimano dh3n72Rear Shimano rm30pesoweightKg. 13,300accessoriaccessoriesportapacchi-parafanghiimp. luce-campanellocavallettocarrier-moudguardslight set-bell-kickstand16 • Tempo Libero 2012

799 LX 27v Dinamo Hub man | ladyTRK - Vintagetelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelTRK Alu Hydroform HB Sutour NCX d RL Shimano LX Shimano 27v LX Shimano 9v.coperturetiresMichelin Traker 700x37 reflectorpiegahandlebarBottecchia alurialzata/risedpiantonestemKS AVA AIR regolabileAIR adjustablereggisellaseat postAmmortizzato alususpension alusellasaddleRoyal RespiroguarniturachainwheelShimano FCM 39148x36x26pedalipedalsTRK alu-gommaalu-rubberfrenibrakesShimanoBrm 422 v-brakemisuresizesMan 48-52-56Lady 44-48 c-f / m-ecerchirimsBTC alu profilo altoBTC hi profile Alucoloricoloursnero-cromoblack-chromemozzihubsSanyo Ant con dynamoPost Shimano rm30/Front dynamo hub SanyoRear Shimano rm30pesoweightKg. 16,800accessoriaccessoriesportapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettocarrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstandTempo Libero 2012 • 17

795 DEORE 27v man796 DEORE 27v ladytelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesTRK Alu Hydroform HB Trk carbonio Shimano Deore Shimano ST EF 65 9v Shimano 9v.coperturetiresMichelin Traker700x37 reflectorpiegahandlebarAlu TRK over rizerpiantonestemAlu light BTC regolabileAlu BTC light adjustablereggisellaseat postAlu BTC lightalu BTC lightsellasaddleRoyal Freccia GelShimano FCM 39148x36x26pedalipedalsTRK alu-gommaalu-rubberAlu BTC LinearmisuresizesMan 48 - 52 - 56Lady 44-48 c-f / m-eBTC alu profilo altoBTC hi profile Alucoloricoloursbianco-nerowhite-blackShimano RM 40pesoweightKg 14,600portapacchi-parafanghicarter-imp.luce abatteria-lucchettocampanellocarrier-moudguardschainguard-battery lightset-lock-bell-kickstand18 • Tempo Libero 2012

781 ALIVIO 24v Dinamo Hub lady780 ALIVIO 24v Dinamo Hub manTRK - Vintagetelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesTRK Alu HydrosculpturecoperturetiresMichelin Traker700x37 reflectorSuntour 700calu CR8 adjustablem.lock outpiegahandlebarAlu Bottecchia trkShimano Alivio Shimano ST EF 65 24v. Shimano 8v. Suntour XCC 48x38x28 Alu BTC Linear Bottecchia alu hi profilepiantonestemAlu BTC multiposizioniAlu BTC multipositionsreggisellaseat postAmmortizzato BTC aluSuspension BTC alusellasaddleRoyal Wave gelpedalipedalsTRK alu-gommaalu-rubbermisuresizesMan 48-52-56Lady 44-48 c-f / m-ecoloricoloursbianco+marronewhite+brownSanyo Ant con dynamoPost Shimano qr/ Frontdynamo hub SanyoRear Shimano qrpesoweightKg. 17,100portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettocarrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstandTempo Libero 2012 • 19

765 ACERA 21v Dinamo Hub mantelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesTRK Alu integratedcoperturetiresCST 700x35 blackSuntour 700calu CR7 VPpiegahandlebarAlu Bottecchia trkShimano Acera Shimano ST EF 65 21v. Shimano 7v Suntour XCC 48x38x28 BTC v-brake alu Bottecchia alu hi profilepiantonestemAlu Bottecchiamultipositionsreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizesAlu Bottecchia Bottecchia confort TRK gomma / rubber 48-52-56 c-f / m-ecoloricoloursnero+bianco/bianco+blublack+white/white+blueSanyo Ant con dynamoPost c/blocc./ Frontdynamo hub SanyoRear w/q.r.pesoweightKg. 16,500portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettocarrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstand20 • Tempo Libero 2012

766 ACERA 21v Dinamo Hub ladyTRK - Vintagetelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesTRK Lady Aluintegrated monotubecoperturetiresCST 700x35 blackSuntour 700calu CR7 VPpiegahandlebarAlu Bottecchia trkShimano Acera Shimano ST EF 65 21v. Shimano 7v Suntour XCC 48x38x28 BTC v-brake alu Bottecchia alu hi profilepiantonestemAlu Bottecchiamultipositionsreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizesAlu Bottecchia Bottecchia confort TRK gomma / rubber 44-48 c-f / m-ecoloricoloursnero+bianco/bianco+blublack+white/white+blueSanyo Ant con dynamoPost c/blocc./ Frontdynamo hub SanyoRear w/q.r.pesoweightKg. 16,500portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettoportacesto ant.carrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstandfrontbasket carrier.Tempo Libero 2012 • 21

750 TX 55 21v mantelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesTRK Alu mancoperturetiresTRK 700x38Bottecchia acciaioBottecchia steelpiegahandlebarAlu Bottecchia trkShimano TX 55 21v Shimano RS 35 21v. Shimano TZ 077 Suntour XCC 48x38x28 Bottecchia alu v-brake Alu 700c bianco/whitepiantonestemAlu Bottecchiamultipositionsreggisellaseat postBTC Alu conmorsetto/w/clampsellasaddlepedalipedalsmisuresizesBottecchia confort TRK resina / TRK resin 48 - 52 - 56 c-f / m-ecoloricoloursantrcite azzurratovintage bianco+marroneantrhacit/vintagewhite+brownAlu Parallax con blocc.ant./w/front q.r.pesoweightKg. 15,300portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettocarrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstand22 • Tempo Libero 2012

752 monotube TX 55 21v ladyTRK - Vintagetelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesTRK Alu lady monotubecoperturetiresTRK 700x38Bottecchia acciaioBottecchia steelpiegahandlebarAlu Bottecchia TrkShimano TX 55 21v Shimano RS 35 21v. Shimano TZ 077 Suntour XCC 48x38x28 Bottecchia alu v-brake Alu 700c bianco/whitepiantonestemAlu Bottecchiamultipositionsreggisellaseat postBottecchia Alu conmorsetto/w/clampsellasaddleBottecchia confortpedalipedalsTRK resinaTRK resinmisuresizes44-48 c-f / m-ecoloricoloursvintage/bianco+nero+marrone/bianco+antracite azzurrato / bianco+violavintage white+black+brown /white+antraci / white+violetAlu Parallax con bloc.Ant./w/front q.r.pesoweightKg. 15,500portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettoportacesto ant.carrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstandfront basket carrier.Tempo Libero 2012 • 23

753 TX 55 21v ladytelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesTRK Alu lady rondinecoperturetiresTRK 700x38Bottecchia acciaioBottecchia steelpiegahandlebarAlu Bottecchia TrkShimano TX 55 21v Shimano RS 35 21v. Shimano TZ 077 Suntour XCC 48x38x28 Bottecchia alu v-brake Alu 700c bianco/whitepiantonestemAlu Bottecchiamultipositionsreggisellaseat postBottecchia Alu conmorsetto/w/clampsellasaddlepedalipedalsmisuresizesBottecchia confort TRK resina / TRK resin 44-48 c-f / m-ecoloricoloursvintage bianco+marrone/antracite/bianco+violaVintage white+brownanthracite/white+violetAlu Parallax con blocc.ant./w/front q.r.pesoweightKg. 15,500portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettoportacesto ant.carrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstandfront basket carrier.24 • Tempo Libero 2012

730 TX 55 6v manTRK - Vintagetelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesTRK man alucoperturetiresTRK 700x38Bottecchia acciaioBottecchia steelpiegahandlebarAlu Bottecchia trkShimano TX 55 Shimano RS 35 6v. Shimano TZ 066 Bottecchia alu 42x170 Bottecchia alu v-brake Alu 700 CpiantonestemAlu Bottecchiamultipositionsreggisellaseat postAlu senza morsettowithout clampsellasaddlepedalipedalsmisuresizesBottecchia confort TRK resina / TRK resin 48 - 52 - 56 c-f / m-ecoloricoloursantracite azzurrato/vintage bianco+marroneantrhacit/vintagewhite+brownAlu Parallax con blocc.ant./w/front q.r.pesoweightKg. 14.500portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettocarrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstandTempo Libero 2012 • 25

732 monotube TX 55 6v ladytelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesTRK 28” Alulady monotubobasso/lowercoperturetiresTRK 700x38Bottecchia acciaioBottecchia steelpiegahandlebarAlu Bottecchia TrkShimano TX 55 Shimano RS 35 6v. Shimano TZ 066 Bottecchia alu 42x170 Bottecchia alu v-brake Alu 700 CpiantonestemAlu Bottecchiamultipositionsreggisellaseat postAlu senza morsettowithout clampsellasaddleBottecchia confortpedalipedalsTRK resinaTRK resinmisuresizes44 - 48 c-f / m-ecoloricoloursvintage bianco+nero+marrone/bianco+antracite azzurrato/bianco+violavintage white+black+brown/white+antraci/white+violetAlu Parallax con blocc.ant./w/front q.r.pesoweightKg. 14.850portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettoportacesto ant.carrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstandfront basket carrier.26 • Tempo Libero 2012

733 TX 55 6v ladyTRK - Vintagetelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesTRK Alu lady rondinecoperturetiresTRK 700x38Bottecchia acciaioBottecchia steelpiegahandlebarAlu Bottecchia trkShimano TX 55 Shimano RS 35 6v. Shimano TZ 066 Bottecchia alu 42x170 Bottecchia alu v-brake Alu 700 CpiantonestemAlu Bottecchiamultipositionsreggisellaseat postAlu senza morsettowithout clampsellasaddlepedalipedalsmisuresizesBottecchia confort TRK resina / TRK resin 44 - 48 c-f / m-ecoloricoloursvintage bianco+marrone/antracite/bianco+violaVintage white+brownanthracite/white+violetAlu Parallax con blocc.ant./w/front q.r.pesoweightKg. 14.850portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettoportacesto ant.carrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstandfront basket carrier.Tempo Libero 2012 • 27

725 TX 55 6v 26x1.75 ladytelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesAlu lady monotube26x1.75coperturetiresTRK 26x1.50 slik profileBTC acciaioBTC steelpiegahandlebaralu trkShimano TX 55 Shimano Revo RS 35 6v. Shimano TZ 066 Bottecchia alu 42x170 Bottecchia alu v-brake Alu 26x1.75piantonestemAlu Bottecchiamultipositionsreggisellaseat postAlu senza morsettowithout clampsellasaddlepedalipedalsmisuresizesRoyal/Bottecchia confort TRK resina / TRK resin 41 c-f / m-ecoloricoloursfuxia+magenta /bianco+rosso scurofuxia+dark red /white-dark redAlu Parallax con blocc.ant./w/front q.r.pesoweightKg. 15,600portapacchi-parafanghicarter-imp.lucelucchetto-campanellocavallettoportacesto ant.carrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstandfront basket carrier.28 • Tempo Libero 2012

710 TZ 6v 26x1.3/8 ladyTRK - Vintagetelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesCr-Mo TIG lady monotubobasso/lowercoperturetiresBTC acciaio / BTC steel Shimano TZ 50 Shimano Revo RS35 Shimano TZ 066piegahandlebarpiantonestemTRK 26x1.3/8 Trk alu Trk Alureggisellaseat postAlu senza morsettowithout clampsellasaddleAcciaio BTCSteel BTCpedalipedalsBTC alu V-brakemisuresizesRoyal/Bottecchia confort TRK resina / TRK resin 42 c-f / m-eAlu 26x1.3/8coloricoloursrosa+bianco / lilla+biancogrigio+antracitepink+white / lilac+ whitesilver+anthracitAlu Parallax con blocc.ant./w/front q.r.pesoweightKg. 16,500portapacchi-parafanghicarter-imp.luce-lucchettocampanello-cavallettoportacesto ant.carrier-moudguardschainguard-light setlock-bell-kickstandfront basket carrierTempo Libero 2012 • 29

707 Dolce vita 28” man706 Dolce vita 26x1.3/8 ladytelaioframeforcellaforkruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubscoperturetirespiegahandlebaraccessoriaccessoriesAcciaio concongiunzioni retròsteel w/legs retròpiantonestemBio aluAcciaio con congiunzionisteel w/legsreggisellaseat postAcciaio cromatosenza morsettosteel chromewithout clamp1 velocità 18d.1 speed 18 t.sellasaddleBottecchia Dolce VitaAlu BTCpedalipedalsCity aluBTC alu sportBTC alu calipermisuresizesMan 54 c-f / m-elady 48 c-f / m-eMan alu 28x1.5/8lady 26x1.3/8coloricolourspanna-marronecream-brownAlu ParallaxpesoweightKg. 15,000Michelin Citynero-para/brown-blackCity aluportapacchi-parafanghicarter-imp.lucecampanello-cavallettocarrier-moudguardschainguard-light setbell-kickstand30 • Tempo Libero 2012

701 Vintage Scatto FissoTRK - Vintagetelaioframeforcellaforkruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubscoperturetirespiegahandlebarAcciaio con congiunzioniretrò/steel w/legs retròAcciaio con congiunzionisteel w/legs1 velocità 18d. fissosingle speed 18 t. fixedAlu BTC 46dBTC alu racingBTC alu racingBTC Alu double wall Alu single speed CST 700x23 blackSport vintagedritta/straightpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightSport vintageBottecchia Alucon morsetto/w/clampBrooks in cuoio/leatherRoad alu con cinghiettew/straps50 – 54 – 58 c-f/m-e oro/gold Kg. 10.800Tempo Libero 2012 • 31

477 Pieghevole TX 55 6v 20”85 cm70 cmtelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessories20” Alupieghevole/FoldablecoperturetiresCity 20x1.75BTC acciaio/steel Shimano Tx 55 Shimano Revo RS35 6v. Shimano TZ 066 BTC Alu Alu BTC Alu 20”piegahandlebarAlu rialzata/risedpiantonestemAlu pieghevoleAlu foldablereggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizesAlu 520mm BTC confort pieghevoli / foldable 26 c-f / m-ecoloricoloursanthracite – azzurroantraci – light blueParallax Alu con blocc.Ant/w/front qrpesoweightKg. 12,200portapacchicavalletto, campanello,parafanghi, imp. Luce abatteria, portacesto.front basket carrier,moudguards, batterylight set, bell, kickstand.OPTIONAL: Borsa portabici / Bike bag32 • Tempo Libero 2012

479 Pieghevole TX 55 6v 20”85 cm70 cmPieghevolitelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessories20” Alu pieghevoleFoldablecoperturetiresCity 20x1.75BTC acciaio/steel Shimano Tx 55 Shimano Revo RS35 6v. Shimano TZ 066 BTC Alu Alu BTC Alu 20” Parallax AlupiegahandlebarAlu rialzata/risedpiantonestemAlu pieghevoleAlu foldablereggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizesAlu 520mm BTC confort pieghevoli / foldable 26 c-f / m-ecoloricoloursBianca+ramewhite/gold darkpesoweightKg. 12,400cavalletto, campanello,parafanghi, carter,portacesto.front basket carrier,moudguards,chainguard, bell,kickstand.OPTIONAL: Borsa portabici / Bike bagTempo Libero 2012 • 33

2012bike collection

806 105 20v manVersione sport equipaggiata con il telaio 8AVIO. Una puro sangue da allenamento ed all’occasione per lapasseggiata in città. Ha un’ottima predisposizione per i tragitti lunghi ed è perfetta per affrontare le salite. Possibilela trasformazione in versione da Corsa.Sport version with 8AVIO frame. Thoroughbreds for training and also for a walk in the city centre. It has a greataptitude for long journeys and it’s perfect to face climbs. It’s possible to transform it in a Race bike.telaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakesruotewheelscoperturetires8AVIO carbonmonoscoccamonocoqueAlu/Carbon 1-1/8 Shimano 105Shimano SLR 4600flat bar 20 v.Shimano 10 v.FSA Omega 34x50MegaexoBottecchia aluTeam racing1Bottecchia Racing probianche/whiteCST 700x23 blackpiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightAlu light rialzataalu light riserBottecchia alu lightBottecchia alu lightRoyal Setacon borsetta/with bagAlluminio sport44-48-52-56 slopingbianco+rossowhite+redKg 8,800s.p. / without pedals36 • Tempo Libero 2012

804 SORA 27v manAlta velocitàtelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakesruotewheelscoperturetiresRacing DUELLOAlu HYDROFORM D.B.Carbon-alu 1”1/8-1/2 Shimano Sora Shimano ST EF65 27 v. Shimano 9 vBottecchiaOunce alu tripla 50-42-30Bottecchia alu racingBottecchia Racing Pro1bianche/whiteCST 700x23piegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightAlu light rialzataalu light riserBottecchia alu light Bottecchia alu light Royal Seta Alluminio sport44 - 48 - 51 - 54 – 57 - 60slopingnero-giallo - bianco-rossoblack-yellow /white-redKg. 10,400 s.p.without pedalsTempo Libero 2012 • 37

803 2300 24v man | ladytelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakesruotewheelscoperturetiresaccessoriaccessoriesAlta VelocitàCorsa alu 6061piegahandlebarAlu light rialzataalu light riserCr-Mo TIG 1”-1/8integratedpiantonestemAlu Bottecchia regolabileahead set / adjustableahead setShimano 2300 Shimano ST EF 65 24 v. Shimano 8 v.reggisellaseat postBottecchia alu lightsellasaddleRoyal Frecciapedalipedalssport alu-gommaalu-rubberShimano Fcm 17148x38x28misuresizesMan: 48-51-54-57 slopingLady: 44-48Bottecchia alu racing1coloricoloursbianco+nero+orowhite+black+goldBottecchia X-AIRbianche/whitepesoweightKg. 12,500 s.p.without pedalsCST 700x25portapacchi-parafanghiimpianto luce a batteriacavallettocarrier-moudguardsbattery light setkickstand38 • Tempo Libero 2012

809 LX 27V DISK man | ladyLa 809 è una bici dalla vocazione sportiva. Versatile, leggera e robusta è una raffinata evoluzione dellafitness bike. Grazie al telaio in carbonio monoscocca, di derivazione Race, la 809 assicura il massimocomfort nelle escursioni più impegnative e ti fà volare anche senza abbigliamento tecnico.809 is a sport vocation bike. Versatile, light and strong, it is a sophisticate evolution of fitness bike. Thanksto the monocoque carbon frame, as Race, 808 assures an extreme comfort in most challenging excursionsand makes you able to fly also without technical clothing.Tuttoterrenotelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakesruotewheelscoperturetiresFitness-Trk carbonmonoscoccamonocoqueSuntour NCX d RL Shimano LX Shimano SLM 390 27v Shimano 9s Shimano LX 48x36x26Shimano Disk brm 445hydrauliccerchi GPM Alpine,mozzi Shimano disk/rims GPM Alpine Shimanodisk hubsMichelin 700x37 blackTracker Reflectivepiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightCarbon alu rialzataCarbon-alu risedRitchey Fov 4 viti/4 boltRitchey 31.6x400 biancoRoyal Seta conborsetta/with bagsport alu-gommaalu-rubberMan 50-54-58Lady 45-50carbonio dacals biancocarbon w/white decalsKg 12,700 s.p.without pedalsTempo Libero 2012 • 39

810 LX 27v V-BRAKE man | ladytelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakesruotewheelscoperturetiresFitness-Trk carbonmonoscoccamonocoqueTrk Carbon alu Shimano LX Shimano SLM 390 27v Shimano 9s Shimano LX 48x36x26 Shimano Brm 422cerchi GPM Alpinemozzi Shimano RM 40 /rims GPM Alpine ShimanoRM40 hubsMichelin 700x37 blackTracker Reflectivepiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightCarbon alu rialzataCarbon-alu risedRitchey Fov 4 viti/4 boltRitchey 31.6x400 biancoRoyal Setacon borsetta/with bagsport alu-gommaalu-rubberMan 50-54-58Lady 45-50carbonio dacals biancocarbon w/white decalsKg 11,000 s.p.without pedals40 • Tempo Libero 2012

802 DEORE 27v DISK manTuttoterrenotelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsAlu HYDROFORM Suntour NCX D RL Shimano DEORE Shimano SLM 390 27 v. Shimano 9v.Shimano FCM 39148-36-26Shimano BRM 445 DISKhy draulicBottecchia hi profileAlu blackShimano Disk neri / blackcoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightTRK 700x35alu rialzata/risedAlu Bottecchia regolabileahead set / adjustableahead setAlu Bottecchiaammortizzatosuspended AluRoyal Frecciacon borsetta/w/bagMTB alu 48 - 52 - 56 c-f / m-e bianco/whiteKg. 13,800 s.p.without pedalsTempo Libero 2012 • 41

801 ALIVIO 27v man | ladytelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesAlu HIDROFORMING Suntour NCX D RL Shimano Alivio Shimano ST EF 65 27 v. Shimano 9v. Suntour XCR 48-36-26 V-brake Alu BTCBottecchia hi profileAlu blackShimano RM 40 neriblackcoperturetiresTRK 700x35piegahandlebarAlu over rialzata/risedpiantonestemAlu Bottecchiaregolabile ahead setadjustable ahead setreggisellaseat postAlu Bottecchiaammortizzato /suspended AlusellasaddleRoyal FrecciapedalipedalsMTB alumisuresizesMan: 48 - 52 - 56Lady: 44 - 48 c-f / m-ecoloricoloursbianco/whitepesoweightKg. 14,500 s.p.without pedalsPortapacchi, impiantoluce a batteriarear carrier,battery light set42 • Tempo Libero 2012

800 ACERA 24v man | ladyTuttoterrenotelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesAlu HIDROFORMINGcoperturetiresTRK 700x35Acciaio integrataSteel integratedpiegahandlebarAlu over rialzata/risedShimano Acera Shimano ST EF 65 24v. Shimano 8V Suntour XCT 48-38-28 Alu BTC V-brake BTC hi profile Alu blackpiantonestemAlu Bottecchiaregolabile ahead setadjustable ahead setreggisellaseat postAlu BTCsellasaddleRoyal Frecciapedalipedalssport alu-gommaalu-rubbermisuresizesMan: 48 - 52 - 56Lady: 44 - 48 c-f / m-ecoloricoloursbianco/whiteAlu Parallax bloccaggioant+post neri /w/front+rear q.r. blackpesoweightKg. 13,400 s.p.without pedalsportapacchi, impiantoluce batteria,campanellorear carrier,battery light set, bellTempo Libero 2012 • 43

2012bike collectionMTBfront/full

Fx 540 DISK SLX-DEORE 30vtelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsAlu 6061 Hidroform DBRock Shox Dart 2 lock-out100mm pop lockShimano SLX Shimano Deore 30v. Shimano 10v. Shimano FCM 522 44x32x22 Shimano 445 DISK hydraulicBottecchia mtbCaimanShimanocenter lockcoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightMichelin 26x2.00country dry 2alu overBottecchiaForged alu lightBottecchia alu light Bottecchia Eagle flow Mtb Alu 44 - 48 - 52 - 56 slopingbianco+verdewhite+greenKg. 13,300 s.p.without pedals46 • Tempo Libero 2012

Fx 530 ALIVIO 27v V-BRAKEVersione con freni V-brake Bottecchia linearVersion with V-brake Bottecchia linear.Fx 530 DISK ALIVIO 27vMTB Front/Fulltelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsAlu 6061 Hidroform DB Suntour XCR RL 100 Shimano Alivio Shimano SLM 430 Shimano 9v.Shimano Fcm 39144x32x22Hornet Disk HidraulicBottecchia mtbCaimanAlu InternationalST. disk 6 fori QR/Alu Intenational ST. 6 holecoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightMichelin 26x2.00country dry 2alu over rizerBottecchiaForged alu lightBottecchia alu lightBottecchia Eagle flowMtb acciaio-resinasteel-resin44 - 48 – 52 - 56 slopingbianco+bluwhite+blueKg. 13,900 s.p.without pedalsTempo Libero 2012 • 47

Fx 520 ACERA 27v V-BRAKEVersione con freni V-brake Bottecchia linearVersion with V-brake Bottecchia linear.Fx 520 DISK ACERA 27vtelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsBent alu 6061 integratedSuntour XCT mlobloccabile/w/lockoutShimano Acera Shimano SLM 390 27v. Shimano 9v. Suntour alu 42x34x24 Hornet Disk Hydraulic BTC hi profile HLQAlu InternationalST. disk 6 fori QRAlu Intenational ST. 6 holecoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightCST 26x2.00street mountainmtb rialzata / rised Alu Bottecchia ahead set Alu Bottecchia Bottecchia EagleMtb acciaio-resinasteel-resin44 - 48 - 52 - slopingbianco+nero+rosso/nero+arancio opacowhite+black+red/black+orange matKg. 14,200 s.p.without pedals48 • Tempo Libero 2012

Fx 510 ALTUS 24v V-BRAKEVersione con freni V-brake Bottecchia linearVersion with V-brake Bottecchia linear.Fx 510 DISK ALTUS 24vMTB Front/Fulltelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsBent alu 6061 integrated Suntour XCT adjustable Shimano Altus Shimano ST EF 60 24 v. Shimano 8vSuntour XCC alu42x34x24Shimano Diskmeccanik 375BTC hi profile HLQShimano disk center lockcoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightCST 26x2.00 street mountain BTC mtb rialzata/ rised Alu Bottecchia ahead set Alu Bottecchia Bottecchia eagle MTB resina / MTB resin 40 - 44 - 48 - 52 slopingbianco+blu+rosso/nero+giallo opacowhite+blue+red/black+yellow matKg. 14,300 s.p.without pedalsTempo Libero 2012 • 49

Fx 500 TX 55 21v mantelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakesmozzihubscerchirimsBent alu 6061 Suntour alu M 3010 Shimano TX 55 Shimano ST EF40 Shimano 7v Acciaio BTC / Steel BTC V-brakes Alu Alu Parallax quick release Alu 26” silvercoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightCST 26x1.95street mountainmtb rialzata / rised Alu Bottecchia ahead set Alu Bottecchia Bottecchia eagle MTB resina / MTB resin 40 - 44 - 48 - 52 c-f / m-ebianco+rosso+blu /bianco+verde+nerowhite+red+blue /white+green+blackKg. 13,800 s.p.without pedals50 • Tempo Libero 2012

Fx 501 TX 55 21v ladyMTB Front/Fulltelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakesmozzihubscerchirimsAlu 6061 lady Suntour alu M 3010 Shimano TX 55Shimano RS 35Revo ShiftShimano 7v Acciaio BTC / Steel BTC V-brakes Alu Alu Parallax quick release Alu 26” silvercoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightCST 26x1.95 mtb rialzata / rised Alu Bottecchia ahead set Alu Bottecchia Bottecchia eagle MTB resina / MTB resin43 c-f / m-ebianco-rosabianco-azzurrowhite-pinkwhite-light blueKg. 13,600 s.p.without pedalsTempo Libero 2012 • 51

FR 670 ACERA 27v DISKtelaioframeforcellaforkammortizzatorerear shoxcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsXC9 alu 6061 3 LinkSuntour XCTmechanic lock outKS 261 Shimano Acera Shimano SLM390 27v. Shimano 9v.Suntour XCC alu42x34x24Hornet Disk HydraulicBTC hi profile HLQAlu International ST. disk 6fori QR/Alu IntenationalST. 6 holecoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightCST 26x2.00street mountainmtb rialzata/ rised Alu Bottecchia ahead set Alu Bottecchia Bottecchia Eagle acciaio-resina / steel-resin 45 c-f / m-ebianco+neroarancio+nerowhite+blackorange+blackKg. 16,400 s.p.without pedals52 • Tempo Libero 2012

FR 660 ALTUS 24vMTB Front/Fulltelaioframeforcellaforkammortizzatorerear shoxcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsXC9 alu 6061 3 Link Suntour XCT adjudtable KS 261 Shimano Altus Shimano ST EF 65 24 v. Shimano 8vSuntour XCT alu42x34x24BTC alu V-brake BTC hi profile HLQ Shimano RM 40coperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightCST 26x2.00street mountainmtb rialzata/ risedAlu Bottecchiaahead setAlu Bottecchia Bottecchia Eagle MTB resina / MTB resin 45 c-f / m-ebianco+neroarancio+nerowhitw+blackorange+blackKg. 15,800 s.p.without pedalsTempo Libero 2012 • 53

2012bike collectionJUNIOR

499 24” Alu TX 55 21vtelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurderagliatorefront derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsaccessoriaccessoriesAlu 6061BTC R2ammortizzata/suspensionShimano TX 55 Shimano TZ 30 Shimano TX 50 21v. Shimano 7vBTC acciaio42-32-22/ steelCompact sigillatoCompact sealedAlu BTCAlu silvermozzihubscoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightboracciabottleAlu Parallaxconbloccaggioant+post/w/q.r. front + rearMtb 24x1.90street mountainAcciaio BTC rialzataBTC steel risedAlu BTC ahead Alu BTC Bottecchia pro flex MTB resina / MTB resin 37 c-f / m-e nero / blackKg. 13,500 s.p.without pedals485 24” full suspension TX 55 21vtelaioframeammortizz. postpost damperforcellaforkcambiorear derailleurderagliatorefront derailleurcomandicambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsaccessoriaccessoriesXC9 24full suspension alu/steelKS 260 da 150mmBTC R1ammortizzatasuspensionShimano TX 55 Shimano TZ 30 Shimano TX 50 21v. Shimano 7vBTC acciaio42-32-22/ steelCompact sigillatoCompact sealedAlu BTC Alu 24”mozzihubscoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightboraccia, cavallettobottle, kickstandParallax alu bloc. ant./aluParallax front q.r.MTB 24x1.90Acciaio BTC rialzataBTC steel risedBTC acciaio/steel Aacciaio/steel Bottecchia pro flex Mtb resina / Mtb resin 37 c-f / m-everde-nero - aranciobiancogreen-black - orange-whiteKg. 15,500 s.p.without pedals56 • Tempo Libero 2012

488 24” TZ 50 18vtelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurderagliatorefront derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsaccessoriaccessoriesAcciaio TIG HI TENBTCammortizzata/suspensionShimano TZ 50 Shimano TZ 30 Shimano TX 50 18v. Shimano 6vBTC acciaio42-32-22/ steelCompact sigillatoCompact sealedAlu BTC Alu 24”mozzihubscoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightboraccia, cavallettobottle, kickstandParallax alu blocc. Ant.alu Parallax front q.r.Mtb 24x1.90Acciaio rialzataSteel risedAcciaio / Steel Acciaio / Steel Bottecchia pro flex Mtb resina / Mtb resin 33 c-f / m-erosso+bianco - nero+biancored+white - blu+whiteKg. 14,500 s.p.without pedals480 24” TZ 50 6vJuniortelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesAcciaio/Steel Tig hi tenAcciaio/Steel tig hi ten Shimano TZ 50 Shimano Revo RS35 6v. Shimano 6vmonotubecoperturetiresCity 24x1.75piegahandlebarBTC acciaio cityBTC steel citypiantonestemreggisellaseat postsellasaddleAcciaio BTC / SteelBTCpedalipedalsCompact sigillatoCompact sealedmisuresizesAcciaio / Steel Alluminio / Aluminium BTC trk confort Mtb resina / Mtb resin 35 c-f / m-eAlu BTC Alu 24x1.75coloricoloursbianco - rosawhite - pinkpesoweightKg. 15,000 s.p.without pedalsAlu Parallax blocc. ant./front q.r.cavalletto,campanello,parafanghi, carter,portacesto ant,impianto lucekickstand, bell,moudguards,chainguard, frontbasket carrier,dynamo light setTempo Libero 2012 • 57

495 20” free styletelaioframeforcellaforkruota liberafreewheelguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsmozzihubscoperturetiresBMX acciaio Cr-Mosteel Cr-MoAcciaio Cr-Mosteel Cr-Mo18 D - 18 TBMX 42D smontabile/BMX42DdetachableBMX over BB V-brake BMX alu 20” alu 48 fori / 48 holesBMX alu perno 14mm conpedane / BMX with hub axle14mm w/stepsBMX 20x2.125manubriohandlebarserie sterzohead setreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightBMX Cross BarBMX Free Style RotanteBMX Free Style RotorAcciaio neroSteel blackBMX BottecchiaBMX resinaBMX resin30 c-f / m-ebianco - nerowhite - blackKg. 14,900 s.p.without pedals475 20” full suspension TY 18 6vtelaioframeammortizz. postpost damperforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesXC9 20full suspensionalu/steelKS 260 da 125mmBTC R1 ammortizzatasuspensionShimano TY 18 Shimano TX 50 6v. Shimano 6vAcciaio BTC / Steel BTCMovimento centrale /B.B. set: VP BSAAlu BTC Alu 20”Parallax neri blocc. Ant./front q.r. black Parallaxcoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightcavalletto, campanellokickstand, bellMtb 20x1.95 Acciaio d.h. / Steel d.h. Acciaio / Steel Acciaio / Steel Bottecchia mtb Junior Mtb resina / Mtb resin 31 c-f / m-everde+nero / arancio+biancogreen+black / orange+whiteKg. 13,400 s.p.without pedals58 • Tempo Libero 2012

472 20” Alu TY 18 18vtelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesAlu 6061BTC R1ammortizzatasuspensionShimano TY 18 Stimano TX 50 18v. Shimano TZ 066Acciaio BTC 42x34x24Steel BTC 42x34x24Alu BTCV-brakeAlu 20” silverParallax neri blocc. Ant.front q.r. black Parallaxcoperturetirespiegahandlebarpiantonestemreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightcavalletto, campanellokickstand, bellMtb 20x1.75street mountainAcciaio BTC rialzataBTC steel risedAlu BTC ahead Alu BTC Bottecchia Junior MTB resina / MTB resin 28 c-f / m-ebianco+rosso+bluwhite+red+blueKg. 12,200 s.p.without pedals470 20” TY 18 6vJuniortelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesAcciaio / SteelTIG HI TENcoperturetiresMtb 20x1.75BTCammortizzata/suspensionpiegahandlebarAcciaio BTC rialzataBTC steel risedShimano TY 18 Stimano TX 50 6v. Shimano TZ 066 Acciaio BTC/Steel BTC VP BSA Alu BTC Alu 20”piantonestemreggisellaseat postsellasaddleAcciaio BTC / BTC steel acciaio/steel Bottecchia JuniorpedalipedalsMtb resinaMtb resinmisuresizes28 c-f / m-ecoloricoloursrosso+bianco -nero+biancored+white - blu+whitepesoweightKg. 13,000 s.p.without pedalsParallax neri blocc.Ant. /front q.r. blackParallaxcavalletto,campanellokickstand, bellTempo Libero 2012 • 59

460 20” TY 18 6v girltelaioframeforcellaforkcambiorear derailleurcomandi cambioshifting leversruota liberafreewheelguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsmozzihubsaccessoriaccessoriesAcciaio / SteelTIG HI TENcoperturetiresCity 20x1.75 blackAcciaio / SteelTIG HI TENpiegahandlebarAcciaio BTC rialzataBTC steel risedShimano TY 18 Shimano RS 35 6v. Shimano 6vpiantonestemreggisellaseat postsellasaddleAcciaio BTC / SteelBTCpedalipedalsVP BSA Alu BTC Alu 20”misuresizesAcciaio / Steel Acciaio/steel Bottecchia Junior Mtb junior resina 28 c-f / m-ecoloricoloursrosa - biancopink - whitepesoweightKg. 12,800 s.p.without pedalsParallax neriblack parallaxcavalletto,campanello,portapacchi, parafanghi,carter, cestino.kickstand, bell,rear carrier, moudguards,chainguard,basket450 full suspension 16”telaioframeforcellaforkguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsmozzihubscoperturetirespiegahandlebarpiantonestemaccessoriaccessoriesAcciaio full suspensionsteel full suspensionBTC ammortizzatasuspensionAcciaio BTCSteel BTCVP BSA Alu BTC Alu 16”Parallax neriblack ParallaxMtb 16x1.75Color BTC rialzata/risedAcciaio BTC / BTCsteelreggisellaseat postsellasaddlepedalipedalsmisuresizescoloricolourspesoweightcavalletto, campanellokickstand, bellAcciaio / Steel Bottecchia Junior Mtb junior resina 28 c-f / m-enero-blu-rossoblack-blue-redKg. 10,500 s.p.without pedals60 • Tempo Libero 2012

440 16” boytelaioframeforcellaforkguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsmozzihubscoperturetirespiegahandlebarpiantonestemaccessoriaccessoriesAcciaio/steel TIG HI TEN Acciaio/steel TIG HI TENreggisellaseat postsellasaddleAcciaio BTC / SteelBTCpedalipedalsVP BSA Alu BTC Alu 16”misuresizesAcciaio / Steel Bottecchia Junior Mtb junior resina 25 c-f / m-ecoloricoloursbianco-blu - bianco-nerowhite-blue - white-blackpesoweightKg. 9,500 s.p.without pedalsParallax neriblack ParallaxMtb 16x1.75Color BTC rialzata/rised Acciaio BTC / BTC steelcampanello,parafanghi, carter,stabilizzatoribell,moudguards,chainguard, side wheels441 16” girlJuniortelaioframeforcellaforkguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsmozzihubscoperturetirespiegahandlebarpiantonestemaccessoriaccessoriesAcciaio/steel TIG HI TEN Acciaio/steel TIG HI TENreggisellaseat postsellasaddleAcciaio BTC / SteelBTCpedalipedalsVP BSA Alu BTC Alu 16”misuresizesAcciaio / Steel Bottecchia Junior Mtb junior resina 25 c-f / m-ecoloricoloursrosa - biancopink - whitepesoweightKg. 9,500 s.p.without pedalsParallax neriblack ParallaxMtb 16x1.75Color BTC rialzata/rised Acciaio BTC / BTC steelcampanello, bauletto,parafanghi, carter,cestino, stabilizzatori.bell, plastic bag,moudguards,chainguard, basket,side wheels.Tempo Libero 2012 • 61

420 12” boytelaioframeforcellaforkguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsmozzihubscoperturetiresreggisellaseat postsellasaddleaccessoriaccessoriesAcciaio/steel TIG HI TEN Acciaio/steel TIG HI TEN Acciaio BTC / Steel BTC VP BSA Caliper Acciaio / Steel Alu 12” Acciaio / Steel City 12x1/2x1.75 Acciaio / Steel Bottecchia JuniorpedalipedalsMtb junior resinamisuresizes24 c-f / m-ecoloricoloursbianco-blu - bianco-nerowhite-blue - white-blackpesoweightKg. 8,300 s.p.without pedalscampanello,parafanghi, carter,stabilizzatori.bell, moudguards,chainguard, sidewheels.421 12” girltelaioframeforcellaforkguarniturachainwheelmov. centraleBB setfrenibrakescerchirimsmozzihubscoperturetiresreggisellaseat postsellasaddleaccessoriaccessoriesAcciaio/steel TIG HI TEN Acciaio/steel TIG HI TENpedalipedalsMtb junior resinamisuresizes24 c-f / m-eAcciaio BTC / SteelBTCcoloricoloursrosa - biancopink - whiteVP BSA Caliper Acciaio / Steel Alu 12” Acciaio / Steel City 12x1/2x1.75 Acciaio / Steel Bottecchia JuniorpesoweightKg. 8,100 s.p.without pedalsAccessori: campanello,bauletto, parafanghi,carter, cestino,stabilizzatori.Accessories: bell, plasticbag, moudguards,chainguard, basket,side wheels.62 • Tempo Libero 2012

SizesLe indicazioni consigliate nella tabella misure e pesi sono da considerarsi puramente indicative. Per maggiori e più precisi dettagli rivolgersi al rivenditore Bottecchia di zona.The indications advided in the table measures and weight are pure indicative. For more details, to address to zone Bottecchia dealers.ALTA VELOCITà - ROAD TREKKING - TUTTOTERRENO MTB JUNIOR BIKESmisuresizesaltezzaheight(mt)44 1.92JuniorTempo Libero 2012 • 63

WORLD DISTRIBUTORSAUSTRALIA / NEW ZELANDEuridE Pty Ltd6 Pattinson road5074 nEwtown south austraLiat: 0061 883658666 - F: 0061 883659011AGENT FOR AUSTRIACooLsPort handELs GMBhMarzEnkELLEr 5° - at-8850 Muraut: 0043 69918448100F: 0043 3162311232600central@cooolsport.comwww.cooolsport.comAGENT FOR HOLLANDBEnELuX BikEsMr. hEnk Van ankEnatLantis, 45 7821 aX EMMEnt: +31 (0)591623450 - F: +31 (0)591623460M: +31 (0)653353309info@benelux-bikes.nlwww.benelux-bikes.euBELGIUMastriaBikEs nVindustriELaan 23, 9320 ErEMBodEGEM BELGiot: +32 5384 8573 - F: +32 5384 8576CANADABraXsPorts Ltd214-26, th aV nE, t2E1y9,CaLGary, aLBErta, Canadat: +1 40 3560 295CROATIAGoLF auroraGornjE MirLo PoLjE 39 - 47250 d. rEsat: 00385 47844037 - F: 00385 47844037GoLFaurora@VodatEL.nEtDENMARKEBsEn danMark a/sindustriParkEn 8 - dk-6500 VojEnst: 0045 74541819 - F: 0045 74542919pse@ebsen-danmark.dkwww.ebsen-danmark.dkCZECH REPUBLICLoM tradinG - inG.EVa LoMoVaPod jaroVEM 2035/26 - 13000 Praha 3t: 00420 296365556eva.lomova@lomtrading.czESTONIA-LATVIA-LITUANIAsPortLand EEsti as,Parnu Mnt, 142a, 11317 taLLin, Estoniat: (+372) 654 8434 - F: (+372) 654 8401www.sportland.eeFRANCEsaCiM distriBution7 ruE dE La GiBaudiEr - 49181st. BarthELEMy d’anjou CEdEXt: 0033 241961500 - F: 0033 241961503sacim@sacim.frGERMANY AND POLANDBBF BrandEnBurGisChECarEna aLLEE, 8 - 15366dahL witz-hoPPEnGartEn BErLint: 0049 3342354322 - F: 0049 3342300013info@bbf-direkt.de - www.bbf-direkt.deHONK KONGG.r.BikE (shanGhai) tradinG Co. Ltd.6 FLoor, BuiLdinG no.4Lushun road n.33 Luyuan industry Park,PudonG nEw arEa shanGhai 201322 Chinat: 0086 21609 79971 - F: 0086 2160979970INDONESIA2 ruotE Pro shoPruko CBd Bsd BLok G nr. 18jL. PahLawan sEriBu sErPonG tanGEranGt: 0062 2153158338roberto@2ruote.bizIRELANDChain driVEn CyCLEs23 hiGh st. - sLiGot: 00353 719129008mullanepaving@hotmail.comISRAELad-EL autoMoBiLE sErViCE Ltd2 BEn-zVi st. - 68181 tEL aViVt: 00972 36829922adelrom@netvision.net.ilJAPANGLoBridE inC.3-14-16 MaEsawa hiGashikuruMEtokio 203-8511t: 0081 414797756y_asai@globeride.co.jpGRECIAMiChaELLo BiCyCLEs60 aEtorahis str, 54639 thEssaLoniki MaCEdonia, t/F t:+30 2310 852762info@podilato.euMALTAMEdusa tradinG Ltdtriq i'LL kajjik, ztn09 MarsaXLokk, MaLtat: +356 2766 1166 - F: + 356 2766 1166NORWAYsorEnsEn sykLEr asFystikktorGEthELsFyr karoLinE kristiansEns VEi, 80661 osLot: 0047 22192060 - F: 0047 22192061PORTUGALBiCinEVEs uniPEssoaL Ldarua ManuEL FErrEira MaiaLoja 117, santa Maria da FEirat: 4520-283 aVEirotEL. 00351 916934239bicineves@gmail.comSLOVAKIAEuroBik s.r.o.sLanska 12513/20 - 08006 PrEsoVt/F: 00421 1517493571eurobik@stoneline.skSLOVENIAProLoCo tradE d.o.o.CEsta na ruPo 49 - 4000 kranjt: 00386 42711700 - F: 00386 42711722SPAINtEkMaX CoMPonEntEs sLC/PLoMo 72, PoLiGono GEstEsa28890 LoEChEs-Madridt: 0034 918851973 - F: 0034 918851609info@tekmax.esSWEDENuLF LindGrEn - uFFEs CyCLEsBua asPELund, 1 - 51593 sEGLora st: 0046 32013020uffescykel@gmail.comAGENT FOR SWITZERLANDGioVanni GirottoVia CaMPo Marzio,1 - LuGanot: 0041 766006966girostar@hotmail.comUKrEECE CyCLEs100 aLCEstEr strEEt - BirMinGhaM B12 0qBt: 0044 7860627103sales@reececycles.co.ukTAIWANFordErLand intErnationaL Co. Ltd3F, no. 167, ChunG MinG roadtaiChunG - taiwan r.o.C.t: +886-4-22086919 - F: +886-4-22086679forward.cycle@yahoo.com64 • Tempo Libero 2012

Bottecchia Cicli s.r.l. si riserva la facoltà di apportare modifiche senza alcun obbligo di preavviso, avendo comepolitica la ricerca di continui miglioramenti qualitativi ed estetici, per cui non dà diritto a reclami e rimborsi dialcun genere. Bottecchia è un marchio registrato.Bottecchia Cicli s.r.l. reserves the right to make modifications without any obligation to give prior notice, in linewith its policy of continuos improvement in terms of quality and appearance, which therefore does not give rightof any kind to make claims or ask for reimbursement. Bottecchia is a trade mark.

Bottecchia Cicli s.r.lviale Enzo Ferrari, 15/1730014 CavarzereVenezia - ItalyCommerciale Italia:Tel. +39 0426 311724Fax +39 0426 311710info@bottecchia.comExport sales department:Tel. +39 0426 311727Fax +39 0426 311710sales@bottecchia.comPurchase department:Tel. +39 0426 318392Fax +39 0426 318868acquisti@bottecchia.com