12.07.2015 Views

Imp. interno per quartini - Pompe Cucchi Srl

Imp. interno per quartini - Pompe Cucchi Srl

Imp. interno per quartini - Pompe Cucchi Srl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

soluta assenza di <strong>per</strong>dite e risolve tutti i problemi di pompaggionegli impianti dove la sicurezza ambientale edumana sono di priorità assoluta.– I vantaggi principali del trascinamento magneticosono:1. Altissimo rendimento e minimo assorbimento dipotenza.2. Nessuna <strong>per</strong>dita di prodotto nell’ambiente.3. Non sono necessarie costose apparecchiature dicontrollo.4. Costi di manutenzione ridotti.5. Assemblaggio semplice con ridotto numero di partidi ricambio.6. Controllo della pressione massima.7. Costi ridotti se comparati a tenute meccaniche doppiecon flussaggio.– L’esecuzione standard del trascinamento magnetico è:rotore <strong>interno</strong> in Aisi 316 (DIN 1.4571) – rotore esternoin acciaio ST37. Su richiesta è possibile fornirerotori in Hastelloy (C o D) o in Titanio. Il range ditem<strong>per</strong>atura và da –40°C a +350°Ccon una coppia max di2000 Nm.– Su richiesta, neimodelli di bassa portata,è possibile fornireuna valvola bypass esterna sulcondotto di mandata.Costruite inacciaio inox Aisi 316Lsono disponibili in quattrodifferenti grandezze(VE1 - VE2 - VE3 - VE4) conattacchi filettati a partire da 1 /2’’fino a 1 1 /2’’, pressioni di taratura 3÷ 15 bar.Sempre su richiesta si possono applicare camere dipreriscaldamento adatte <strong>per</strong> acqua surriscaldata oolio diatermico.it is a must the safety and the absolute absence ofliquid losses.– The main o<strong>per</strong>ating benefits of magnetic couplingare:1. High efficiency and low power losses2. No leakage into the ambient3. Expensive control systems not required4. Low maintenance costs5. Easy assembling and low number of spare parts6. Max pressure control7. Cost reduction if compared to double mechanicalseals fluxed– The standard manufacturing for magnetic couplingare : stainless steelAISI 316 (DIN1.4571) forinternal rotor,steel (ST 37)for externalrotor. Onrequest it ispossible to manufacturerotors inHastelloy (C or D) orTitanium. Magnetic couplingrange tem<strong>per</strong>atureis –40°C / +350°C and themaximum allowable torque is2000 Nm.– Pre-heating chambers can be suppliedon request which are suitable for heated water,steam, or diathermic oil.– In the low capacity models it is possible to supply anexternal by pass valve on the delivery pipe on request.These are made of AISI 316L stainless steel, availablein four different sizes (VE1 - VE2 - VE3 - VE4) withthreaded connections from 1 /2" to 1 1 /2" and calibrationpressure from 3 to 15 bar. Pre-heating chamberscan be supplied on request which are suitable for heatedwater or diathermic oil.La fornitura della pompa può essere completa di motoreaccoppiato a mezzo giunto ed allineato su basamentooppure ad asse nudo. Imotori possono essereselezionati con potenzeidonee all’applicazione divariatori di frequenza <strong>per</strong>creare gruppi di dosaggio.Su richiesta possonoessere forniti motori servoventilati,antideflagranti,motoriduttori e motovariatorianche servocomandatielettricamente o pneumaticamente.La pompa può esseredotata di camera di preriscaldamentoadatta <strong>per</strong>acqua calda, vapore o oliodiatermico.The pump can be supplied as a single unit or completewith motor connected by means of coupling and alignedon a support. When creatingdosage units the motorpower depends on the frequencyconverter applied.Power cooled and explosion-proofedmotors,geared motors and variablespeed motors, alsoelectrically or pneumaticallycontrolled, can be suppliedon request.NEX200Trascinamento magneticoCamera riscaldamentoMagnetic couplingHeating chamber6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!