12.07.2015 Views

C A T Á L O G O G E N E R A L / G E N E R A L C A T A L O G U E

C A T Á L O G O G E N E R A L / G E N E R A L C A T A L O G U E

C A T Á L O G O G E N E R A L / G E N E R A L C A T A L O G U E

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICASTECHNICAL CHARACTERISTICSRevestimiento BIII Gres Blla Gres porcelánico BlaDimensiones. Dimensions. Dimensions. Abmessungen. Dimensões. РАЗМЕРЫ И ВИД ПОВЕРХНОСТИCARACTERISTICASCHARACTERISTICSNorma de ensayoRequisito Valores Norma de ensayoRequisito Valores Norma de ensayoRequisitoUnid.promedioUnid.promedioUnid.UNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411 COLORKER UNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411 COLORKER UNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411ValorespromedioCOLORKERLongitud y anchura / Sides / Cotes / Seiten / Comprimento e largura /Длина иширинаParte 2 % +/- 0,5 Cumple Parte 2 % +/- 0,6 Cumple Parte 2 % +/- 0,6 +/- 0,2Espesor / Thickness / Epaisseur / Dicke / Espessura / Толщина Parte 2 % +/- 10 Cumple Parte 2 % +/-5 Cumple Parte 2 % +/- 5 +/- 2Rectitud de los lados / Straightness of sides / Rectitude des côtés / Geradheit derKanten /Rectilinearidade dos lados / Прямолинейность сторонOrtogonalidad / Rectangularity / Angularite / Rechwinkligkeit / Ortogonalidade /ОртогональностьPlanitud de la superficie / Surface Planarity / Planéité de la superficie /Ebenflächigkeit / Superfície plana / Ровность поверхностиCurvatura central / Central curvature / Courbure centrale / Zentrale Kurvung /Curvatura central / Изгиб цетральной частиCurvatura lateral / Lateral curvature / Courbure latérale / Seitliche Kurvung /Curvatura lateral / Изгиб боковой частиAlabeo / Diagonal warping / Gauchissement maximun par rapport à la diagonale/ Zentrale Biegung in bezug auf Diagonale / Abaulamento / ПерекосAspecto superficial / Surface quality / Aspect superficiel /Oberflächenbeschaffenheit / Aspecto superficial / Вид поверхностиParte 2 % +/- 0,3 Cumple Parte 2 % +/- 0,5 Cumple Parte 2 % +/- 0,5 +/- 0,2Parte 2 % +/- 0,5 Cumple Parte 2 % +/- 0,6 Cumple Parte 2 % +/- 0,6 +/- 0,2Parte 2 Parte 2 Parte 2% +/- 0,5%; -0,3 Cumple % +/- 0,5 Cumple % +/- 0,5 +/- 0,2% +/- 0,5%; -0,3 Cumple % +/- 0,5 Cumple % +/- 0,5 +/- 0,2% +/- 0,5% Cumple % +/- 0,5 Cumple % +/- 0,5 +/- 0,2Parte 2 % 95 Cumple Parte 2 % 95 Cumple Parte 2 % 95 CumplePropiedades físicas. Physical properties. Propriétés physiques. Physikalische Eigenschaften. Propriedades físicas. ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИCARACTERISTICASCHARACTERISTICSAbsorción de agua / Water absorption / Absortion d´eau / Wasseraufnahme / Absorçãode água / ВодопоглащениеCarga de rotura / Breakingstrength / Résistence à la Rupture / Bruchfestigkeit / Cargade ruptura / Предел прочности на разрывResistencia a la flexión / Flexion resistance / Résistance à la flexion / Bigefestigkeit/ Resistência à flexão / Сопротивление изгибуNorma de ensayoRequisito Valores Norma de ensayoRequisito Valores Norma de ensayoRequisitoUnid.promedioUnid.promedioUnidUNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411 COLORKER UNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411 COLORKER UNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411ValorespromedioCOLORKERParte 3 % E > 10 Cumple Parte 3 % 3 < E ≤ 6 Parte 3 % E ≤ 0,5 ≤ 0,1Parte 4 N > 600 Cumple Parte 4 N > 1.100 Parte 4 N > 1.300 > 2.500Parte 4 N/mm 2 > 15 Cumple Parte 4 N/mm 2 > 22 Parte 4 N/mm 2 > 35 > 50Resistencia a la abrasión / Resistance to abrasion / Résistance à l’abrasion /Abriebfestigkeit / Resistência à abrasão / ИстираемостьAbrasión profunda (UGL: No Esmaltadas) / Deep abrasion / Abrasion profonde /Wiederstand gegen Tiefenverschliess / Abrasão profunda / Глубокое истирание (UGL:неглазурованная плитка)Abrasión superficial (GL: Esmaltadas) / Glaze abrasion / Abrasion superficielle/ Widerstand gegen Oberflächenverschleiss/ Abrasão superficial / Поверхностноеистирание (GL: глазурованная плитка)Coeficiente dilatación térmica lineal / Linear thermal expansion coefficient/ Coefficient de dilatation thermique lineaire / Linearer Wärme-ausdehnungs Koeffizient /Coeficiente dilatação térmica linear / Коэффициент линейного теплового расширенияResistencia al choque térmico / Resistance to thermal shock / Résistence auxécarts de température / Temperaturwechselbeständigkeit / Resistência ao choque térmico/ ТермостойкостьDilatación por humedad / Moisture expansion / Dilatation par humidité /Feuchtigkeitsdehnung / Dilatação por humidade / Расширение при влагеResistencia al cuarteo (GL: Esmaltadas) /Glaze Cracking resistance /Résistance au faiençage / Widerstand gegen Glasurrisse (GL: glasiert) / Resistência afendilhagem (GL: Esmaltadas) / Сопротивление образованию поверхностных трещин(GL: глазурованная плитка)Resistencia a la helada / Frost resistance / Résistance au gel / frostbeständigkeit /Resistência ao gelo / МорозостойкостьParte 6 mm 3 Max.175 mm 3 Max.120 mm 3Parte 7 PEI Exigida Según artículo Parte 7 PEI Exigida Según artículoParte 8 ºC -1 No exigida Cumple Parte 8 ºC -1 No Exigida Cumple Parte 8 ºC -1 No exigida 6,7 · 10 -6Parte 9 No exigida Resiste Parte 9 No Exigida Resiste Parte 9 No exigida ResistenteParte 11 Exigida ResisteParte 12 No exigida Resiste Parte 11 Exigida Cumple Parte 11 Exigida ResistenteParte 10 mm/m No exigida No resiste No Exigida No resiste Parte 12 mm/m No exigida ResistenteResistencia al impacto / Shock resistance / Résistance à l’impact / Schlagfestigkeit/ Resistência ao choque / УдаропрочностьDeslizamiento / Coefficient of friction / Glissement / Rutschhemmung /Escorregamento / Сопротивление скольжениюParte 5 No exigida No aplica Parte 5 No Exigida No aplica Parte 5 No exigidaSegún uso Según artículo Según usoNo aplicaSegún artículoResistencia química. Chemical resistance. Résistance chimique. Chemische Widerstandsfähigkeit. Resistência química. ХИМИЧЕСКИЕ СВОЙСТВАCARACTERISTICASCHARACTERISTICSResistencia a las manchas / Resistance to staining / Résistance aux taches /Beständigkeit gegen Fleckenbildner / Resistência às manchas / Устойчивость к пятнам(GL/UGL)Resistencia a productos químicos / Chemicals resistance / Résistance auxproduits chimiques / Beständigkeit gegen Säuren und Laugen / Resistência aos produtosquímicos / Устойчивость к химическим продуктамNorma de ensayoRequisito Valores Norma de ensayoRequisito Valores Norma de ensayoRequisitoUnid.promedioUnid.promedioUnidUNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411 COLORKER UNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411 COLORKER UNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411Parte 14 >35Parte 14 > 35Parte 14Parte 13 Parte 13 Parte 13> 3 / NoexigidaValorespromedioCOLORKER5 /no aplicaResistencia a ácidos de baja concentración No exigida GLA Exigida GLA Exigida ULA/GLA/ULAResistencia a álcalis de baja concentración No exigida GLA Exigida GLA Exigida ULA/GLA/ULCResistencia a ácidos de alta concentración No exigida GHA No exigida GHA No exigida UHA/GHA/UHAResistencia a álcalis de alta concentraciónGHA No exigida UHA/GHA/UHCResistencia a productos domésticos y sales para piscinas /Resistance to household chemicals and swimming pool chemichals / Résistance auxproduits domestiques et sels pour piscine / Beständigkeit gegen Haushaltschemikalien undBadewasserzusätze / Resistência aos produtos domésticos e aditivos para piscinas/ Устойчивость к продуктам бытового пользования и к соли для бассейнов Parte 15Emisión de plomo y cadmio / Lead and Cadmium emissions / Émission de plombet cadmium / Abgabe von Blei und Cadmium / Emissão de chumbo e cádmio / Выделениесвинца и кадмияNo exigidaMínimo GBNo exigidaGHAGANo aplicaParte 15No exigidaMínimo GBNo exigidaGANo aplicaMínimo GB,UBUA/GA/UAParte 15 No exigida No aplicaSeguridad. Security. Sécurité. Sicherheit. Segurança. БЕЗОПАСНОСТЬCARACTERISTICASCHARACTERISTICSNorma de ensayoRequisito Valores Norma de ensayoRequisito Valores Norma de ensayoRequisitoUnid.promedioUnid.promedioUnidUNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411 COLORKER UNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411 COLORKER UNE-EN-ISO 10.545 UNE-EN-14411ValorespromedioCOLORKEREuroclase. Resistencia al fuego / Euroclass. Fire resistance / Euroclasse. Résistanceau feu / Feuerbeständigkeit / Euroclasse. Resistência ao fogo/ Норма EUROCLASE. ОгнеустойчивостьDecisión96/603/CEModificada- A1-A1 fl96/603/CEDecisiónModificadaA1-A1 flDecisión96/603/CEModificadaA1-A1 fl247

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!