13.07.2015 Views

“อนุสรณ์สถาน”: ภูมิทัศน์แห่งความทรงจำ - Pioneer.chula.ac.th ...

“อนุสรณ์สถาน”: ภูมิทัศน์แห่งความทรงจำ - Pioneer.chula.ac.th ...

“อนุสรณ์สถาน”: ภูมิทัศน์แห่งความทรงจำ - Pioneer.chula.ac.th ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ อริยา อรุณินท์สวนสาธารณะสันติภาพฮิโรชิม่า โดยอนุสาวรีย์นี้เป็นรูปของซาดาโกะยืนบนฐานทรงมนมีสามขา และยื่นมือทั้งสองข้างขึ้นไปบนฟ้า ที่มือของเธอถือนกกระเรียนไว้ นกกระเรียนนี้ซาดาโกะเอง เชื่อว่าหากใครพับนกกระดาษได้ครบหนึ่งพันตัวจะหายป่วยและกลับมาเป็นนักกีฬาวิ่งแข่งเหมือนเดิม แต่เธอก็เสียชีวิตลงในที่สุด จนทุกวันนี้ก็ยังมีผู้คนและเด็กๆ จากทั่วทุกมุมโลกมาเยี่ยมเยือนอนุสรณ์สถานแห่งนี้และพับนกกระเรียนร้อยเป็นพวงมาลัยมาวางไว้ที่ฐานของอนุสาวรีย์ ส่วนที่ตั้งของอนุสาวรีย์ซาดาโกะ คือ สวนสาธารณะสันติภาพนั้นเป็นอนุสรณ์สถานของสงครามที่มีแต่ความเจ็บปวด และความโหดร้าย ภาพของซากโดมที่เหลือรอดแห่งเดียวของการทิ้งระเบิดนิวเคลียร์ที่ฮิโรชิมานั้นเป็นตัวหลักของอนุสรณ์สถาน นอกจากนี้ยังประกอบด้วยอาคารพิพิธภัณฑ์ ประติมากรรมรูปปีกนก และเปลวไฟชั่วนิรันดร์ที่สื่อถึงวิญญาณของผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์อันหฤโหดนี้กระแสภูมิทัศน์แห่งการรำลึก การประกวดแบบอนุสรณ์สถานในต่างประเทศการประกวดแบบนานาชาติกับโครงการอนุสรณ์สถานเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นร่วมกันเนืองๆ เนื่องจากยิ่ง “การมีส่วนร่วม” ของผู้คนมากเพียงไร การส่งเสริมให้งานออกแบบนั้นถ่ายทอดความคิดออกมาเป็นผลงานที่ดี ยิ่งมีมากขึ้นเท่านั้นตัวอย่างที่เห็นได้อย่างชัดเจนคือกรณีการประกวดแบบเรื่องราวสำคัญสามกรณี ได้แก่• อนุสรณ์สถาน สงครามเวียดนาม (Vietnam Veterans Memorial Wall)กรุงวอชิงตัน ดีซี ประเทศสหรัฐอเมริกาMaya Ying Lin ชาวจีนที่เกิดในสหรัฐอเมริกา ขณะเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยเยลได้เป็นผู ้ชนะการประกวดแบบในปี ค.ศ. 1981 ได้กล่าวไว้ว่า“...<strong>th</strong>is memorial is for <strong>th</strong>ose who have died, and for us toremember <strong>th</strong>em.”“<strong>th</strong>e politics had eclipsed <strong>th</strong>e veterans, <strong>th</strong>eir service and<strong>th</strong>eir lives.”“(<strong>th</strong>e memorial walls) allow everyone to respond andremember.”ทั้งสามเป็นวาทะและแนวคิดการออกแบบภูมิทัศน์ของอนุสรณ์สถานที่กล่าวถึงมาจนทุกวันนี้ รูปแบบของอนุสรณ์สถานแห่งนี้มีลักษณะเรียบง่ายประกอบด้วยแนวกำแพงแกรนิตสีดำ ที่ลดระดับต่ำลงสู่จุดกึ่งกลาง สองด้าน91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!