Catalogue "parts list" pompes série 3171 - MIDI Bobinage

3074830747Sales codesSäljkoderVerkaufscodeCodes de venteCódigo de ventasCodici di vendita3171INSTALLATIONINSTALLATIONAUFSTELLUNGSARTINSTALLATIONINSTALACIÓNINSTALLAZIONEP = Semi permanent wet well arrangement with pumpinstalled on twin guide bars with automaticconnection to discharge.Halvstationär våt installation med pumpen fästvid två gejdrör och med automatisk anslutningtill utloppsröret.Stationär, nass mit schraubenlosemKupplungssystem an Doppelführungsrohr.S = Transportable version with hose coupling orflange for connection to discharge pipeline.Permanente, installation immergée. Deuxbarres de guidage permettent la connexionautomatique sur un pied d'assise.Instalación fija extraíble, sumergida y contubos guía. Acoplaimento por su propio pesoa la conexión dedescarga.Installazione semifissa in immersione, conpiede di accoppiamento automatico e tubiguida.Version transportable avec raccord de tuyausouple ou bride pour canalisation rigide.Flyttbar version med slangkoppling eller flänsför anslutning till utloppsrörledning.Instalación transportable, con salida paramanguera y colador.Transportabel, nass mit Flanschanschluss fürRohrleitung oder mit Druckstutzen für Schlauchanschluss.Installazione transportabile, in immersione,con cavalletto di sostegno e attacco pertubo di mandata flessibile o rigido.30935T = Permanent dry well or in-line arrangement withflange connection to suction and dischargepipework; vertical mounting.Stationär torr installation med flänsanslutningartill sug- och tryckledningarna; vertikal uppställning.Stationär, trocken mit Saugrohreinheit, saug- unddruckseitig fest verschraubt, vertikale Aufstellung.Permanente, installation hors d'eau avecraccordement à bride à l'aspiration et aurefoulement. Version verticale.Instalación fija, en cámara seca, sobre puntode apoyo. Aspirando de pozo húmedo concodo de aspiración. Montaje vertical.Installazione fissa in camera asciutta subasamento e collegamento diretto con letubazioni di aspirazione e mandata;montaggio verticale.30937Z = Permanent dry well or in-line arrangement withflange connection to suction and discharge pipework;horizontal mounting.Stationär torr installation med flänsanslutningartill sug- och tryckledningarna; horisontell uppställning.Stationär, trocken mit Saugrohreinheit, saugunddruckseitig fest verschraubt, horizontaleAufstellung.Permanente, installation hors d'eau avecraccordement à bride à l'asiration et aurefoulement. Version horizontale.Instalación fija en cámera seca sobrebastidor de perfiles. Montaje horizontal.Installazione fissa in camera asciutta subasamento e collegamento diretto con letubazioni di aspirazione e mandata;montaggio orrizzontale.4