13.07.2015 Views

Manuale - Jvc

Manuale - Jvc

Manuale - Jvc

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Visualizzazione del codice temporale1. Schermata del menu LCD/VF [2/3]OPERAZIONI PRELIMINARILa videocamera GY-HD110 registra i codici temporali standardSMPTE (sistema NTSC) o EBU (sistema PAL) e i bit utente. Inmodalità di riproduzione o di registrazione, i codici temporali o ibit utente riprodotti vengono mostrati nel monitor LCD o nelmirino.• I dati del codice temporale non possono essere generati attraversoi connettori dell’apparecchio.2.Indicazione del codicetemporaleInterruttore TC DISPLAYSchermata STATUS 1Interruttore TC GENE.(Esempio)Indicazione del codice temporale00:00:00:00Indicazione dei bit utenteFF EE DD 20I codici temporali o i bit utente possono essere mostrati sul monitorLCD o nel mirino durante la riproduzione e la registrazione,procedendo nel modo illustrato di seguito. (Schermata di stato)• Impostazione1. Impostare la voce TC/UB nella schermata del menu LCD/VF[2/3] su ON.• I codici temporali o i bit utente vengono visualizzati nellaschermata di stato.2. La visualizzazione dei codici temporali o dei bit utente vieneselezionata tramite l’interruttore TC DISPLAY all’interno dellosportello LCD.TCUB: i codici temporali vengono visualizzati.: i bit utente vengono visualizzati.• Codice temporale ricevuto tramite il connettoreIEEE1394 (solo modelli GY-HD110U/GY-HD111E)Tenendo premuto il pulsante STOP per un secondo in modalitàEJECT o stop, nella schermata STATUS vengono visualizzatii dati dei bit utente o del codice temporale del segnalein ingresso DV ricevuti dal connettore IEEE1394.DTCGDUBG: i dati del codice temporale ricevuti dal connettoreIEEE1394: i dati dei bit utente ricevuti dal connettoreIEEE1394Per tornare alla visualizzazione del codice temporale o dei bitutente originali, premere il pulsante STOP. La visualizzazionedel codice temporale o dei bit utente originali può essere ripristinataanche passando alla modalità VTR.PROMEMORIA• Per registrare i bit utente e il codice temporale del segnale DVricevuto dal connettore IEEE1394, impostare la voce TCDUPLI. nella schermata del menu TC/UB/CLOCK su ON.X Vedere pagina 77.• Per mantenere la continuità dei dati del codice temporale,impostare l’interruttore TC GENE. sulla modalità REGENdurante la registrazione di segnali DV ricevuti dal connettoreIEEE1394.• Per la ricezione di segnali HDV non è disponibile la visualizzazionedel codice temporale.AVVERTENZAUn codice temporale con durata superiore a 2 ore potrebbe nonessere visualizzato correttamente dai componenti DV di tipodomestico, perché alcuni di questi apparecchi non dispongonodella possibilità di visualizzare codici temporali lunghi.39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!