You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SCHERMATE DEI MENUSchermata del menu TIME/DATEVoceDISPLAYDISPLAY MODEDISPLAY STYLEDATE STYLETIME STYLESEC DISPLAYTIME SHIFTCLOCK ADJUSTPAGE BACKFunzione/Impostazione (i caratteri in grassetto indicano le impostazioni iniziali)Determina se la data e l’ora vengono visualizzate nell’indicazione di stato sul monitor LCD o nel mirino.OFF: le indicazioni non vengono visualizzate.ON: le indicazioni vengono visualizzate.Se viene riprodotto un nastro privo di data e ora, la data e l’ora non vengono visualizzate anche se questa opzione è impostatasu ON.In modalità Camera, la data e l’ora vengono visualizzate in base alle impostazioni riportate di seguito.La data e l’ora registrate su di un nastro vengono visualizzate in base alle impostazioni riportate di seguito.BARS+CAM : la data e l’ora vengono sempre visualizzate.BARS: la data e l’ora vengono visualizzate quando vengono trasmesse le barre dei colori.CAM: la data e l’ora vengono visualizzate quando vengono trasmesse le immagini della videocamera.Quando la voce DISPLAY è impostata su OFF, viene visualizzata l’indicazione “- - -” e questa voce non può essere selezionata.Seleziona il formato per la visualizzazione di data e ora.DATE+TIME : vengono visualizzate data e ora.DATE: viene visualizzata solo la data.TIME: viene visualizzata solo l’ora.Quando la voce DISPLAY è impostata su OFF, viene visualizzata l’indicazione “- - -” e questa voce non può essere selezionata.Seleziona il formato per la visualizzazione della data.YY/MM/DD : visualizzazione in formato anno/mese/giorno.MM/DD/YY : visualizzazione in formato mese/giorno/anno.DD/MM/YY : visualizzazione in formato giorno/mese/anno.Gamma di variazione: Modello U: MM/DD/YY Modello E: DD/MM/YYQuando la voce DISPLAY è impostata su OFF, viene visualizzata l’indicazione “- - -” e questa voce non può essere selezionata.Seleziona il formato per la visualizzazione dell’ora.24 HOUR : l’ora viene visualizzata usando il formato a 24 ore.12 HOUR : l’ora viene visualizzata usando il formato a 12 ore.Quando la voce DISPLAY è impostata su OFF, viene visualizzata l’indicazione “- - -” e questa voce non può essere selezionata.Seleziona se visualizzare i secondi nella visualizzazione dell’orario.ON: i secondi vengono visualizzati.OFF: i secondi non vengono visualizzati.Quando la voce DISPLAY è impostata su OFF, viene visualizzata l’indicazione “- - -” e questa voce non può essere selezionata.Imposta il tempo di variazione OFFSET per l’orologio (in incrementi da 1 ora)Aggiunge un valore temporale all’orologio incorporato (compensazione temporale) e lo visualizza. L’orario modificato vieneregistrato anche sul nastro.[Impostazioni: –23H - –1H, OFF, +H - +23H]Per regolare la data e l’ora, allineare il cursore a questa posizione e quindi premere la manopola SHUTTER.La data e l’ora vengono impostate nella schermata CLOCK ADJUST.X Vedere “Impostazione della data e dell’ora” a pagina 38.Viene nuovamente visualizzato il menu TC/UB/CLOCK quando si preme la manopola SHUTTER mentre il cursore si trovain questa posizione.79