Catalogo - Marazzi

Forza. Equilibrio. Eleganza. Qualità universali e immutabili unite da Marazzi in una espressione materica che prende ispirazionedalla pura roccia e si realizza nell’innovazione tecnologica. Nasce così la risposta perfetta ai progetti più ambiziosi, espressione deidesideri più personali. Power. Equilibrium. Elegance. Universal, unchanging qualities brought together by Marazzi in a materialexpression which draws its inspiration from pure rock and takes shape through technological innovation, thus providing a perfectsolution for the most ambitious of projects, an ideal channel through which to express the most personal of desires.Force. Equilibre. Elégance. Des qualités universelles et immuables que Marazzi a su rassembler dans une expression matiéristes’inspirant de la roche pure et se réalisant dans l’innovation technologique. Monolith est la meilleure réponse aux projets les plusambitieux, expression des souhaits les plus intimes. Stärke. Gleichgewicht. Eleganz. Allgemeingültige und unveränderliche Eigenschaftenvon Marazzi in einem stofflichen Ausdruck, der den reinen Fels als Vorbild nimmt und sich in der technischen Innovationverwirklicht. So wird die perfekte Antwort auf ehrgeizige Projekte geboren, die die persönlichsten Wünsche zum Ausdruck bringen.Fuerza. Equilibrio. Elegancia. Cualidades universales e inmutables unidas por Marazzi en una expresión matérica que se inspiraen la roca pura y se realiza en la innovación tecnológica. Así nace la respuesta perfecta a los proyectos ambiciosos, expresiónde los deseos más personales.4

monolithexteriorM6 75 MONOLITH WHITE 60x120M6 79 MONOLITH WHITE 60x60M6 8E MONOLITH WHITE 30x6016

monolithairportM6 76 MONOLITH BLACK 60x12026

outdoorindoormonolithEnergia ed armonia sono l’origine. Eleganza e raffinatezza sono ilpregio finale. Monolith si compie nella fusione di geometrie creative,colori morbidi e idee preziose.Energy and harmony give rise to a classy, sophisticated product.Monolith comes alive in a blend of creative geometry, soft coloursand precious ideas.L’énergie et l’harmonie sont l’origine. L’élégance et le raffinementsont la récompense finale. Monolith se réalise dans la fusion de motifsgéométriques créatifs, de couleurs soyeuses et d’idées précieuses.Energie und Harmonie sind der Ursprung. Eleganz und technischeAusgereiftheit sind der Vorzug. Monolith entsteht durch dieVerschmelzung von kreativen Geometrien, sanften Farben undwertvollen Ideen.28Energía y armonía son el origen. Elegancia y refinación son la cualidadfinal. Monolith se cumple en la fusión de geometrías creativas,colores suaves e ideas preciosas.

monolithbathroomM6 8W MONOLITH GREY BOCC. 60x120M6 78 MONOLITH GREY 60x120M6 8R MONOLITH GREY BOCC. 30x60M6 8H MONOLITH GREY 30x60M6 HW 30x3030

32monolithtimeless

monolithlivingM6 HL MONOLITH WHITE SPAZZ. 60x60M6 HZ 30x6034

monolithpowerM6 H3 30x60M6 HZ 30x6036

monolithlivingM6 75 MONOLITH WHITE 60x120M6 76 MONOLITH BLACK 60x120M6 HR 30x6038

40monolithstrong

42monolithdetails

RESISTENZAALL’URTORESISTENTEALLE MACCHIEFACILE DA PULIREstain resistant, easy to cleanrèsistance aux taches, facile à nettoyerflekenbeständig, pflegeleichtresistente a las machas, fácil de limpiarstain resistant, easy to cleanrèsistance aux taches, facile à nettoyerflekenbeständig, pflegeleichtresistente a las machas, fácil de limpiarMASSIMARESISTENZAALL’ABRASIONEDA CALPESTIORESISTENZA ALLOSCIVOLAMENTORESISTENZAAGLI AGENTIATMOSFERICIFACILEDA POSAREmonolithpluseasy to layfacile à poserleicht verlegbarfácil de colocarmaximum resistance to abrasionfrom treadingrésistance maximale à l’abrasiondue au piétinementmaximale abriebfestigkeit beitrittbelastungmáxima resistencia a la abrasionprovocada por el pisoteoskid resistancerésistance à la glissancerutschfestigkeitresistencia al deslizamentoweathering resistancerésistance aux agents atmosphériqueswetterbeständigkeitresistencia a los agentes atmosféricosMASSIMORISULTATOESTETICOMASSIMARESISTENZAALLA FLESSIONERESISTENZAAL GELOMASSIMARESISTENZAAGLI ACIDImaximum resistance to acidesrésistance maximale aux acidesmaximale säurebesändigkeitmáxima resistencia a los ácidoshighest aesthetic resultmaximum de résultat esthétiquehöchstes ästhetisches ergebnismáximo resultado estéticoextra thickness, maximum bending strengthgrande épaisseur, résistance maximale à la flexionhohe stärke, maximale biegefestigkeitalto espesor, máxima resistencia a la flexiónsmaximum frost resistancerésistance maximale au gelmaximale frostbeständigkeitmáxima resistencia a la helada44

istorantirestaurantsrestaurantsrestaurantsrestaurantesnegozishopsboutiquesgeschäftetiendaspalestresports-hallsgymnasesturnhallengimnasiospareti ventilateventilated wallsfaçades ventiléeshinterlüftete fassadenparedes ventiladasbagnibathroomssalles de bainsbädercuartos de bañomonolithdestinazioni.d’usohotelhotelshôtelshotelshotelesarredo urbanourban furnishingaménagement urbainstadteinrichtungdecoración urbanacucinekitchenscuisinesküchencocinasospedalihospitalshôpitauxkrankenhäuserhospitalesaeroportiairportsaéroportsflughafenaeropuertoscentri commercialishopping mallscentres commerciauxeinkaufszentrencentros comercialesbagni pubblicipublic restroomstoilettes publiquesöffentliche bäderbaños públicosspaspasstations thermalesthermalkurorteestaciones termalesbarcaféscaféscafésbaresintended useapplicationsverwendungszweckeusos previstosmuseimuseumsmuséesmuseenmuseosufficiofficesbureauxbürosoficinaslivinglivinglivinglivinglivingscuoleschoolsécolesschülenescuelasesternooutdoorextérieuraußenbereichexterior

60x120 - 60x60 - 30x60BR10CR11C60x120 - 60x60 - 30x60BR10CR11CSPAZZOLATOBOCCIARDATOSPAZZOLATOBOCCIARDATOUNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLgres fine porcellanato - fine porcelain stoneware - grès cérame fin - Feinsteinzeug - gres fino porcelánicoM6 8U MONOLITH BLACK BOCC. 60x120 M6 8K MONOLITH BLACK BOCC. 60x60 M6 8P MONOLITH BLACK BOCC. 30x60HHHM6 8W MONOLITH GREY BOCC. 60x120 M6 8M MONOLITH GREY BOCC. 60x60 M6 8R MONOLITH GREY BOCC. 30x60HHHUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLM6 76 MONOLITH BLACK 60x120 M6 8A MONOLITH BLACK 60x60 M6 8F MONOLITH BLACK 30x60HHHUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - GM6 HM MONOLITH UNI BIa EN UGL 14411 - G BLACK BIa UGLSPAZZ. 60x60HBUNI EN 14411 - GM6 HH MONOLITH UNI BIa EN UGL 14411 - SPAZZ. G BIa UGLBLACK 30x60HBM6 78 MONOLITH GREY 60x120 M6 8D MONOLITH GREY 60x60 M6 8H MONOLITH GREY 30x60HHHUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - GM6 HP MONOLITH UNI BIa EN UGL 14411 GREY - G BIa UGLSPAZZ. 60x60HBUNI EN 14411 - GM6 HK MONOLITH UNI BIa EN UGL 14411 - GREY G BIa UGLSPAZZ. 30x60HBUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLRif. monolith black / wengèRif. monolith black / greyRif. monolith black / greyM6 H2 30x60 M6 HY 30x60 M6 HR 30x60 M6 HV 30x30 M6 HW 30x30M6 H4 30x60M6 H0 30x60 M6 HU 30x60 M6 HW 30x30UNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGL UNI EN 14411 - G BIa UGL UNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLGRES FINEPORCELLANATOMONOLITH BLACKMONOLITH GREYMONOLITH WENGÉMONOLITH WHITEPEZZI SPECIALISPECIAL TRIMS / PIECES SPECIALESSONDERSTÜCKE / PIEZAS ESPECIALESGRADONE30x60M6H6M6H8M6H7M6H5ANGOLARE SX30x60M6JFM6JHM6JGM6JEANGOLARE DX30x60M6JAM6JDM6JCM6H9BATTISCOPA BC9,5x60M6JKM6JMM6JLM6JJ60x120 Monolith60x60 Monolith30x60 Monolith30x60 Gradone30x60 Angolare SX30x60 Angolare DX9,5x60 Battiscopa BCPezziPieces / StckPièces / Piezas24522213MqSq.Mt / QmMq / Mq1,441,440,90---ml 7,80PesoWeight / GewichtPoids / Kg35,5035,5022,37---17,51SpessoreThickness / DickeEpaisseur / Espesor1111111111111160x120 Monolith60x60 Monolith30x60 Monolith30x60 Gradone30x60 Angolare SX30x60 Angolare DX9,5x60 Battiscopa BCScatolePieces / StckPièces / Piezas303040----MqSq.Mt / QmMq / Mq43,2043,2036,00----PesoWeight / GewichtPoids / Kg1.0801.080910----Kg.MqKg/Sq.M / Kg/MqKg/Qm / Kg/Mq24,6524,6524,85----30x60 Riposo “Onda”30x60 Decoro “Onda”30x30 Decoro30x60 “Muretto”PezziPieces / StckPIèces / Piezas424448

60x120 - 60x60 - 30x60BR10CR11C60x120 - 60x60 - 30x60BR10CR11CSPAZZOLATOBOCCIARDATOSPAZZOLATOBOCCIARDATOUNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLgres fine porcellanato - fine porcelain stoneware - grès cérame fin - Feinsteinzeug - gres fino porcelánicoM6 8V MONOLITH WENGÉ BOCC. 60x120 M6 8L MONOLITH WENGÉ BOCC. 60x60 M6 8Q MONOLITH WENGÉ BOCC. 30x60HHHM6 8T MONOLITH WHITE BOCC. 60x120 M6 8J MONOLITH WHITE BOCC. 60x60 M6 8N MONOLITH WHITE BOCC. 30x60HHHUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLM6 77 MONOLITH WENGÉ 60x120HUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLM6 8C MONOLITH WENGÉ 60x60HUNI EN 14411 - GM6 HN MONOLITH UNI BIa EN UGL 14411 - WENGÉ G BIa UGLSPAZZ. 60x60HBM6 8G MONOLITH WENGÉ 30x60HUNI EN 14411 - GM6 HJ MONOLITH UNI BIa EN UGL 14411 WENGÉ - G BIa UGLSPAZZ. 30x60HBM6 75 MONOLITH WHITE 60x120HUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLM6 79 MONOLITH WHITE 60x60HUNI EN 14411 - GM6 HL MONOLITH UNI BIa EN UGL 14411 WHITE - G BIa UGLSPAZZ. 60x60HBM6 8E MONOLITH WHITE 30x60HUNI EN 14411 - GM6 HG MONOLITH UNI BIa EN UGL 14411 - WHITE G BIa UGLSPAZZ. 30x60HBUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G UNI BIa EN UGL 14411 - G BIa UGLRif. monolith black / wengèM6 H3 30x60M6 HZ 30x60 M6 HT 30x60 M6 HV 30x30M6 H1 30x60M6 HX 30x60M6 HQ 30x60UNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLUNI EN 14411 - G BIa UGLGRES FINEPORCELLANATOMONOLITH BLACKMONOLITH GREYMONOLITH WENGÉMONOLITH WHITEPEZZI SPECIALISPECIAL TRIMS / PIECES SPECIALESSONDERSTÜCKE / PIEZAS ESPECIALESGRADONE30x60M6H6M6H8M6H7M6H5ANGOLARE SX30x60M6JFM6JHM6JGM6JEANGOLARE DX30x60M6JAM6JDM6JCM6H9BATTISCOPA BC9,5x60M6JKM6JMM6JLM6JJ60x120 Monolith60x60 Monolith30x60 Monolith30x60 Gradone30x60 Angolare SX30x60 Angolare DX9,5x60 Battiscopa BCPezziPieces / StckPièces / Piezas24522213MqSq.Mt / QmMq / Mq1,441,440,90---ml 7,80PesoWeight / GewichtPoids / Kg35,5035,5022,37---17,51SpessoreThickness / DickeEpaisseur / Espesor1111111111111160x120 Monolith60x60 Monolith30x60 Monolith30x60 Gradone30x60 Angolare SX30x60 Angolare DX9,5x60 Battiscopa BCScatolePieces / StckPièces / Piezas303040----MqSq.Mt / QmMq / Mq43,2043,2036,00----PesoWeight / GewichtPoids / Kg1.0801.080910----Kg.MqKg/Sq.M / Kg/MqKg/Qm / Kg/Mq24,6524,6524,85----30x60 Riposo “Onda”30x60 Decoro “Onda”30x30 Decoro30x60 “Muretto”PezziPieces / StckPIèces / Piezas424450

MARAZZI GROUP S.p.A.VIALE VIRGILIO, 3041100 MODENATel. 059 384111 - Fax 059 384303www.marazzi.itinfo@marazzi.itMARAZZI IBERIA S.A.CARRETERA VALENCIA / BARCELONA KM. 63CORREO APDO, 218 - 12080 CASTELLON (ESPA?A)Tel. (964) 349000 - Fax (964) 349011export@marazzi.esAMERICAN MARAZZI TILE, INC.HEADQUARTERS & MANUFACTURING PLANT359 CLAY ROADSUNNYVALE (DALLAS), TEXAS 75182Tel. (972) 226-0110 - Fax (972) 226-2263SHOW-ROOM MARAZZI DIFFUSION ILE DE FRANCE11, AVENUE DE STRASBOURGZAC DE PONTILLAULT77340 PONTAULT COMBAULTTel. 01 60181950 - Fax 01 60181951md.idf@marazzi.frSHOW-ROOM MARAZZI PARIS32, AVENUE BOSQUET75007 PARISTel. 01 47539272 - Fax 01 47537704marazzi-paris@wanadoo.frSHOW-ROOM MARAZZI CANNESLE CANEOPOLE / 11, CHEMIN DE L’INDUSTRIE06110 LE CANNETTel. 04 92186220 - Fax 04 92186225marazzi-sud@wanadoo.frmarketing marazzi09 /08concept & graphicmo.mar.www.modenamarketing.itphotoMax Zambellimo.mar.stylingTamara BianchiniElena Caponiprintwww.golinelli.itspecial thanksPaolo BramatiC&CFine FactoryFlosFoscariniJesseMarina LubranoPoliformRubelliZucchettiMARAZZI JAPAN CO., LTD.NS BUILDING, 701, 2-2-3 SARUGAKUCHOCHIYODA-KU, TOKYO 101-0064Tel. +81 3 5283 1355 - Fax +81 3 5283 1356info@marazzijapan.comMG CHINA TRADING LTD.RM 2003-04, 20/FL.TUNG CHIU COMMERCIAL CENTRE193 LOCKHART ROADWANCHAI, HONG KONGTel. +852 2529 0812 - Fax. +852 2520 2986MARAZZI GROUP S.P.A.BRANCH DUBAIDUBAI AIRPORT FREE ZONEBLDG. 6WA, SUITE 327P.O.BOX : 293714DUBAI (UNITED ARAB EMIRATES)TEL: 00971 / 4 / 6091900FAX: 00971 / 4 / 6091904marazzig@emirates.net.aeSHOW-ROOM MARAZZI SASSUOLOVIALE REGINA PACIS, 3941049 SASSUOLO (MO)Tel. +39 0536 860 324 - Fax +39 0536 860 559SHOW-ROOM MARAZZI BOLOGNAVIA EMILIA PONENTE 129/A40133 BOLOGNATel. 051 6421511 - Fax 051 6421521info@area-m.itSHOW-ROOM MARAZZI GROUP S.p.A.VIA DEI CERCHI, 7500186 ROMATel. 06 6794942 - Fax 06 6794944info@marazziroma.itSHOW-ROOM MARAZZI DIFFUSION ALSACEZAC DE LAMPERTHEIM / RUE DU CHEMIN DE FER67450 LAMPERTHEIMTel. 03 88184242 - Fax 03 88184240md.als@marazzi.frSHOW-ROOM MARAZZI LYON16, RUE LAVOISIER / ANGLE BD VIVIER MERLE69003 LYONTel. 04 72844380 - Fax 04 72844389marazzi-lyon@wanadoo.frSHOW-ROOM MARAZZI BORDEAUX10, RUE DE GALUS33700 MERIGNACTel. 05 57967373 - Fax 05 57967878marazzi-sudouest@wanadoo.frSHOW-ROOM MARAZZI BLOISZ.A. DE L’ARTOUILLAT41120 LES MONTILSTel. 02 54797272 - Fax 02 54797279ag.centre@marazzi.frSHOW-ROOM MARAZZI GROUP SALONICCO5° CHILOMETRO HARILAOU-THESSALONIKI57001 THERMI - THESSALONIKITel. 0030 2310 489170 - Fax 0030 2310 489329kosta1@marazzi.grSHOW-ROOM MARAZZI GROUP ATENEEL. DIMOKRATIAS - AN. KOYMPI 24XR. GIANNAKI 119400 MARKOPOULO - ATHENSTel. 0030 22990 63315 - Fax 0030 22990 25110marazzi@altecnet.gr

Marazzi Group S.p.A.Telefono+39 059 384111Fax+39 059 384303E-mailinfo@marazzi.itinfo@marazzigroup.comViale Virgilio, 3041100 ModenaItaliawww.marazzi.itwww.marazziambiente.comwww.marazzigreen.com