KATALOG VOREL 2010.indb

More documents

Recommendations

Info

www.toya.plPLOpryskiwacz ciśnieniowy plecakowyGBPressure sprayerDRücken-DrucksprüherRUSОпрыскиватель ранцевыйCZROHETlakový postřikovač zádovýPulverizator portabilPermetező hátiRociador de presión tipo „mochila”No.l8955 15.0 1No.l8956 15.0 18958 20.0 1PLWąż spiralny z pistoletem zraszającymGBCoil hose set with spray gunDSpiralschlauch mit multifunktionsbrauseRUSСпиральный шланг в наборес пистолетомCZPištoľ striekacia s vinutou hadicouROFurtuh in spirala cu pistol pt. stropittHLocsoló pisztoly tömlövelEManguera espiral con rociadorNo.L (m)89351 15 8PLPompka do spryskiwaczaGBPump for pressure sprayerDDruckpumpe fur drucksprüherRUSНасос на опрыскивателиCZROHEPumpa do postřikovačePompa pt. vermorelSzivattyú esőztetőhözBomba para el rociadorPLKońcówka rozpylająca do spryskiwaczyGBStraight nozzle for pressure sprayerDSprühdüse für DrucksprüherRUSРаспылитель на опрыскивателиCZRozprašovací koncovka k postřikovačiRODoza pt. vermorelHPorlasztó tömlővég esőztetőhözEPuna de atomización para rociador1No.for/dla89536 89515; 89518; 89520 60No.for/dla89537 89515; 89518; 89520 300350
PLZestaw końcówek rozpylającychGBSpray nozzle setDSpritzdüsensatzRUSФорсунки сменные дляопрыскивателейCZROHEGarden tools & power tools / Narzędzia i elektronarzędzia ogrodoweSada rozprašovacích koncovekSet racorduri vermorelPorlasztó tömlővég készletJuego de boguillas rociadoresNo.89538 100PLPistolet do opryskiwaczaGBShower spray gunDSpritzpistoleRUSПистолет дляопрыскивателейCZROHERozprašovací pistole na voduPistol pentru stropitLocsoló pisztolyPistola de pulverizaciónajustableNo.89539 200No.89540 100PLLanca z włókna szklanegoGBFiberglass spray lanceDFiberglaslanzeRUSТрубка фиберглассоваяCZROHENásadec postřikovače ze skleněného vláknaLance din fibra de sticlaÜveggyapot lándzsaLanza de fibra de vidriocm80No. L (cm) Ø (mm)89541 80 8 250PLLanca teleskopowaGBTelescopic handleDTeleskoplanzeRUSШтанга телескопическаядля опрыскивателяCZROHENásadec teleskopickýManer telescopicTeleszkópos lándzsaLanza telescópica70-118cmNo.L (cm)8954 70-118 100PLPrzyłącze 4-dyszoweGB4-nozzle connectorDQuerlanze mir 4 DüsenRUSШтанга с 4 форсункамидля опрыскивателей(вертикальная)CZROHEPřípojka 4-tryskováSistem irigatii4-fúvókás csatlakozóConexión de cuatro surtidores645cm1No.L (cm)89543 645 100351
Page 2 and 3:
www.toya.pl
Page 4 and 5:
www.toya.pl1SpannersKlucze6-172Sock
Page 6 and 7:
www.toya.pl14Special automotive too
Page 8 and 9:
1SpannersKlucze
Page 10 and 11:
www.toya.pl1PLKlucz płasko-oczkowy
Page 12 and 13:
www.toya.pl1PL Komplet kluczy płas
Page 14 and 15:
www.toya.pl1PLKomplet kluczy płask
Page 16 and 17:
www.toya.pl1PLKlucz nasadowy typu
Page 18 and 19:
www.toya.pl1PLKlucz nastawnyGBAdjus
Page 20 and 21:
182Sockets, accessories & setsKlucz
Page 22 and 23:
www.toya.plPLGBDRUSNasadka sześcio
Page 24 and 25:
www.toya.plPLGBDRUSGrzechotkaRatche
Page 27 and 28:
PLGBDRUSKomplet nasadek z grzechotk
Page 29 and 30:
Sockets, accessories & sets / Klucz
Page 31 and 32:
Page 33:
Page 36 and 37:
www.toya.plPLGBDRUSWkrętak płaski
Page 38 and 39:
www.toya.plPLWkrętak płaskiGBSlot
Page 40 and 41:
www.toya.plPLWkrętak krzyżakowyGB
Page 42 and 43:
www.toya.plPLGBDRUSWkrętak krzyża
Page 44 and 45:
www.toya.pl3PLZestaw wkrętak z grz
Page 46 and 47:
www.toya.plPLKomplet wkrętakówGBS
Page 48 and 49:
www.toya.pl3PL Zestaw wkrętaków p
Page 50 and 51:
3www.toya.plPL Zestaw wkrętakówGB
Page 52 and 53:
www.toya.pl3PL Zestaw końcówek ś
Page 54 and 55:
www.toya.pl3PLKlucz sześciokątnyG
Page 56 and 57:
www.toya.plPLZestaw kluczy imbusowy
Page 58 and 59:
564Pliers & pipe wrenchesSzczypce i
Page 60 and 61:
www.toya.plCirclip pliersSzczypce S
Page 62 and 63:
www.toya.plPLSzczypce tnące boczne
Page 64 and 65:
www.toya.plPLObcęgiGBCarpenter’s
Page 66 and 67:
www.toya.plPLSzczypce uniwersalneGB
Page 68 and 69:
www.toya.plPLSzczypce Segera, zewn
Page 70 and 71:
www.toya.plPLSzczypce Morse’aGBLo
Page 72 and 73:
www.toya.plPLUniwersalny klucz do r
Page 74 and 75:
725Electrician toolsNarzędzia dla
Page 76 and 77:
www.toya.plPLSzczypce do zaciskania
Page 78 and 79:
www.toya.plPLAutomatyczny ściagacz
Page 80 and 81:
786Hammers, chisels, punches & axes
Page 82 and 83:
www.toya.plPLMłotek ślusarskiGBMa
Page 84 and 85:
www.toya.plPLMłotek murarskiGBBric
Page 86 and 87:
www.toya.plPLMłotek gumowy, rączk
Page 88:
www.toya.plPLPrzecinak ślusarskiGB
Page 91 and 92:
Hammers, chisels, punches & axes /
Page 93 and 94:
Hammers, chisels, punches & axes /
Page 95 and 96:
Clamps & vices / Ściski i imadłaC
Page 97 and 98:
Clamps & vices / Ściski i imadłaP
Page 99 and 100:
Clamps & vices / Ściski i imadłaP
Page 101 and 102:
Clamps & vices / Ściski i imadłaM
Page 103 and 104:
Cutting tools / Narzędzia tnąceDr
Page 105 and 106:
Cutting tools / Narzędzia tnącePL
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
PLKomplet wierteł i przecinaków d
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159:
Page 162 and 163:
www.toya.plPL Zestaw narzędzi hydr
Page 164 and 165:
www.toya.plPLObcinak krążkowy do
Page 166 and 167:
16410Fastening toolsNarzędzia do
Page 168 and 169:
www.toya.plPLGBDRUSNitownica ręczn
Page 170 and 171:
www.toya.plPLGBDRUSNity aluminioweA
Page 172 and 173:
www.toya.plPL Wyciskacz do masGB Ca
Page 174 and 175:
www.toya.plPLOpaska ślimakowaGBHos
Page 176 and 177:
www.toya.plPLGBDRUSOpaski plastikow
Page 178 and 179:
www.toya.plPLZestaw taśm izolacyjn
Page 180 and 181:
11Construction toolsNarzędzia budo
Page 182 and 183:
www.toya.plPLGBDRUSPrzyrząd do ci
Page 184 and 185:
www.toya.plPLGBDRUSKółko wymienne
Page 186 and 187:
www.toya.plPLMaskownica uniwersalna
Page 188 and 189:
www.toya.plPLGBDRUSPaca tynkarska g
Page 190 and 191:
www.toya.plPLSzpachelkaGBScraperDMa
Page 192 and 193:
www.toya.plPLSzpachelka nierdzewnaG
Page 194 and 195:
www.toya.plPLMieszadło do masGBMix
Page 196 and 197:
www.toya.plPLGBDRUSCZROHEWałek mal
Page 198 and 199:
www.toya.plPL Zapas do wałka Molto
Page 200 and 201:
www.toya.plPLŁawkowiec profesjonal
Page 202 and 203:
www.toya.plPLGBDRUSCZROHEWiadro bud
Page 204 and 205:
12Measuring toolsNarzędzia miernic
Page 206 and 207:
www.toya.plPLMiara zwijanaGBMeasuri
Page 208 and 209:
www.toya.plPLMiara drewniana, skła
Page 210 and 211:
www.toya.plPLKreda traserskaGBBlue/
Page 212 and 213:
www.toya.plPLSznurek PP skręcany,
Page 214 and 215:
www.toya.plPLPrzymiar budowlanyGBCa
Page 216 and 217:
www.toya.plPLPoziomnica aluminiowaG
Page 218 and 219:
21613Pneumatic toolsNarzędzia pneu
Page 220 and 221:
www.toya.plPLKlucz pneumatyczny, ud
Page 222 and 223:
www.toya.plPLGrzechotka pneumatyczn
Page 224 and 225:
www.toya.plPLZestaw lakierniczyGBSp
Page 226 and 227:
www.toya.plPLPistolet do przedmuchi
Page 228 and 229:
www.toya.plPLReduktorGBPiston micro
Page 230 and 231:
www.toya.plPLGwint stożkowyGBTaper
Page 232 and 233:
www.toya.plPLWąż zbrojonyGBArmour
Page 234 and 235:
23214Special automotive tools & equ
Page 236 and 237:
www.toya.plPLTowotnicaGBLever greas
Page 238 and 239:
www.toya.plPLOliwiarkaGBOil canDÖl
Page 240 and 241:
www.toya.plPLSzafka serwisowaGBRoll
Page 242 and 243:
www.toya.plPLSamochodowy próbnik n
Page 244 and 245:
www.toya.plPLLampa warsztatowaGBWor
Page 246 and 247:
www.toya.plPLDźwignik tłokowy hyd
Page 248 and 249:
www.toya.plPLRozpierak hydrauliczny
Page 250 and 251:
www.toya.plPLProstownikGBRectifierD
Page 252 and 253:
www.toya.plPLLinka holowniczaGBTow
Page 254 and 255:
www.toya.plPLLejekGBFlexible funnel
Page 256 and 257:
www.toya.plPLSpinacz bagażuGBElast
Page 258 and 259:
www.toya.plPLPlandekaGBTarpaulinDPl
Page 260 and 261:
25815Power tools & accessoriesElekt
Page 262 and 263:
www.toya.plPL Wiertarka udarowaGB D
Page 264 and 265:
www.toya.plPLSzlifierka kątowaGBAn
Page 266 and 267:
www.toya.plPLPilarka ręcznaGBCircu
Page 268 and 269:
www.toya.plPLWiertarka stołowaGBDr
Page 270 and 271:
www.toya.plPLZestaw końcówek do s
Page 272 and 273:
27016Welding equipmentSprzęt spawa
Page 274 and 275:
www.toya.plPLSpawarkaGBWelding mach
Page 276 and 277:
www.toya.plPLMaska spawalniczaGBWel
Page 278 and 279:
27617Safes, padlocks & locksSejfy,
Page 280 and 281:
www.toya.plPLSejf z zamkiem cyfrowy
Page 282 and 283:
www.toya.plPLKłódka trzpieniowaGB
Page 284 and 285:
www.toya.plPLWizjer z klapkąGBDoor
Page 286 and 287:
28418Tool bags, boxes & trolleysTor
Page 288 and 289:
www.toya.plPLTorba narzędziowaGBTo
Page 290 and 291:
www.toya.plPLOrganizerGBOrganizerDW
Page 292 and 293:
www.toya.plPLMiotłaGBBroomDStrasse
Page 294 and 295:
www.toya.plPLKula kominiarskaGBChim
Page 296 and 297:
www.toya.plPLWęglarka małaGBCoal
Page 298 and 299:
29619Health & safety productsArtyku
Page 300 and 301:
www.toya.plPLRękawice roboczeGBWor
Page 302 and 303: www.toya.plPLOkulary przeciwodprysk
Page 304 and 305: www.toya.plPLMaska spawalniczaGBWel
Page 306 and 307: 30420Electric productsArtykuły ele
Page 308 and 309: www.toya.plPLPrzedłużacz elektryc
Page 310 and 311: www.toya.plPLPrzedłużacz zwijanyG
Page 312 and 313: www.toya.plPLLampa halogenowa przen
Page 314 and 315: www.toya.plPLLampa warsztatowaGBWor
Page 316 and 317: www.toya.plPLDiodowa latarka czoło
Page 318 and 319: 31621Garden tools & power toolsNarz
Page 320 and 321: www.toya.plSoil testersMierniki ogr
Page 322 and 323: www.toya.plPLZłącze typu „I”G
Page 324 and 325: www.toya.plPLZraszacz pistoletowyre
Page 326 and 327: www.toya.plPLPrysznic ogrodowyGBTel
Page 328 and 329: www.toya.plPLZraszacz ‘‘Szalona
Page 330 and 331: www.toya.plPLPrzyłącze do kranuGB
Page 332 and 333: www.toya.plPLSekator wielofunkcyjny
Page 334 and 335: www.toya.plPLGBDRUSNożyce do żywo
Page 336 and 337: www.toya.plPLPiła do gałęzi skł
Page 338 and 339: www.toya.plPLGBDRUSMotyczka z pazur
Page 340 and 341: www.toya.plPLObcinacz obrzeży traw
Page 342 and 343: www.toya.plPL Grabie wachlarzoweGB
Page 344 and 345: www.toya.plPLGBDRUSSzpadelSpadeRode
Page 346 and 347: www.toya.plPLŁopata piaskowaGBShov
Page 348 and 349: www.toya.plPLKlin drewniany do kosy
Page 350 and 351: www.toya.plPLTrzonek do młotkaGBHa
Page 354 and 355: www.toya.plPLZestaw uszczelek do sp
Page 356 and 357: www.toya.plPLProwadnica łańcucha
Page 358 and 359: www.toya.plPLKosa spalinowaGBGasoli
Page 360 and 361: www.toya.plPLNożyce elektryczne do
Page 362 and 363: www.toya.plPLGlebogryzarka elektryc
Page 364 and 365: www.toya.plPLŻyłka tnącaGBGrass
Page 366 and 367: 36422BBQ accessoriesAkcesoria do gr
Page 368 and 369: www.toya.plPLSztućce do grillaGBBB
Page 370 and 371: www.toya.plNo.PageNo.PageNo.PageNo.
Page 380 and 381: www.toya.plCOPYRIGHT © TOYA SAPLI.
Page 382: PACKING DESCRIPTIONColour boxCarton
show all

KATALOG VOREL 2010.indb

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?