Allegato 4 Capitolato Tecnico - Ama

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 1 di12CAPITOLATO TECNICOProcedura aperta per l’affidamento del servizio di raccolta differenziata della frazioneorganica del rifiuto mercatale e del rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma CapitaleAllegato 4 Capitolato Tecnico1

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 2 di12INDICEArt. 1 - OGGETTO DELL’APPALTO............................................................................................ 3Art. 2 - MODALITÀ DI SVOLGIMENTO DEL SERVIZIO ....................................................... 3Art. 3 - ..... CONFERIMENTO DEL MATERIALE. QUANTITATIVI. DOCUMENTAZIONE5Art. 4 - AUTOMEZZI ED ATTREZZATURE DA ADIBIRE ALLA RACCOLTA .................. 6ART. 5 - PERSONALE ADDETTO AL SERVIZIO E OBBLIGHI DEL FORNITORE ..... 8ART.6 - VIGILANZA E CONTROLLI IN CORSO D’OPERA ................................................... 9Allegato 4 Capitolato Tecnico2

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 3 di12CAPITOLATO TECNICOArt. 1 - OGGETTO DELL’APPALTOL’appalto ha ad oggetto il servizio di raccolta differenziata della frazione organica dei rifiutimercatali e del rifiuto indifferenziato, prodotti da tre grandi mercati del Comune di Roma Capitale,attraverso l’impiego di due compattatori elettrici scarrabili a tenuta stagna per ciascun mercato, unodestinato alla raccolta dei rifiuti mercatali, classificati con codice CER 200302, da avviare agliimpianti di compostaggio indicati da AMA, e l’altro destinato ai rifiuti indifferenziati, classificaticon codice CER 200301, da avviare agli impianti “TMB” indicati da AMA (di seguito “Servizio”).I mercati presso i quali si svolgerà il Servizio sono:1. Mercato Sani, sito in Via Principe Amedeo - (I Municipio);2. Mercato Primavera, sito in Viale della Primavera - (VII Municipio);3. Mercato San Giovanni di Dio, sito in Piazza San Giovanni di Dio - (XVI Municipio).AMA S.p.A. si riserva la facoltà, nel corso dell’affidamento, di estendere il Servizio dell’appalto adaltri grandi mercati capitolini. Il Servizio si articola nelle seguenti attività:a) collocazione di almeno due compattatori elettrici scarrabili a tenuta stagna (indicativamenteda almeno 20 mc di volume) per ciascun mercato, uno destinato alla raccolta dei rifiutimercatali da avviare al compostaggio, e l’altro destinato ai rifiuti indifferenziati da avviareagli impianti “TMB”;b) gestione completa dei compattatori suddetti (dalle manutenzioni ordinaria e straordinaria, alfunzionamento quotidiano);c) garanzia della presenza costante di entrambi i compattatori presso ciascun mercato;d) controllo e supporto costante verso il conferimento dei rifiuti differenziati;e) trasporto dei rifiuti differenziati all’impianto di compostaggio indicato da AMA;f) trasporto dei rifiuti indifferenziati all’impianto TMB indicato da AMA;g) sanificazione e igienizzazione quotidiana delle aree di stazionamento dei compattatorielettrici scarrabili presso i mercati con prodotti enzimatici appositi;h) attivazione enzimatica del processo di compostaggio dei rifiuti organici raccoltidifferenziatamente.Art. 2 - MODALITÀ DI SVOLGIMENTO DEL SERVIZIOIl Servizio del presente appalto dovrà avvenire nel pieno rispetto delle modalità operative indicateda AMA S.p.A.. Il Fornitore dovrà inoltre adeguarsi tempestivamente al rispetto di eventualiAllegato 4 Capitolato Tecnico3

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 4 di12ulteriori norme e/o ordinanze che dovessero essere promulgate successivamente all’aggiudicazione,in circostanze eccezionali e/o ordinarie.Il Servizio prevede la raccolta differenziata della frazione organica dei rifiuti da avviare alcompostaggio e la raccolta della frazione indifferenziata dei rifiuti da avviare ad impianti TMB.Le suddette raccolte dovranno svolgersi con l’impiego di compattatori elettrici scarrabili stagni,trattandosi di rifiuti con un elevatissimo tenore di umidità.Nei pressi dei compattatori e nella fascia oraria di apertura del mercato, dovrà essere semprepresente un addetto al controllo dei conferimenti, responsabile del funzionamento dei compattatoristessi; in particolare ciascun addetto al controllo dovrà:- assicurare l’accuratezza della separazione della frazione organica;- controllare che i sacchi eventualmente impiegati (sempre a cura ed onere del Fornitore) perconferire i rifiuti organici siano compostabili, pretendendo altrimenti che i sacchi non conformivengano vuotati dentro il compattatore e poi conferiti nei contenitori per il multimateriale viciniorio – in caso di mancanza degli stessi – nel compattatore per l’indifferenziato;- controllare i conferimenti dei rifiuti indifferenziati (anche in tal caso l’eventuale fornitura disacchi o altri contenitori alle singole utenze del mercato è a cura ed onere del Fornitore) affinchénon vengano inseriti materiali estranei;- azionare i compattatori elettrici scarrabili;- chiudere adeguatamente le grate dei compattatori a fine servizio per impedire che venganogettati materiali estranei in assenza di controllo oltre l’orario di lavoro;- assicurare la pulizia e la sanificazione con prodotti enzimatici dell’area di stazionamento deicompattatori elettrici scarrabili.L’assenza dell’addetto al controllo, come pure il mancato espletamento di alcuna delle mansioniassegnate, daranno luogo all’applicazione delle penali indicate nel Contratto.Gli addetti dovranno avere abbigliamento e calzature decorosi ed idonei all’attività, dovranno esseremuniti di guanti e indossare un gilet ad alta visibilità recante la dicitura “Lavori per conto di AMAS.p.A.”, dovranno anche esporre un tesserino di riconoscimento con foto.Ciascuno dei compattatori elettrici scarrabili presenti nei mercati dovrà essere tempestivamentetrasportato all’impianto di destinazione appena riempito, compatibilmente con gli orari di ricezionedei vari impianti.Il servizio dovrà essere comunque effettuato in orari corrispondenti all’apertura e chiusura delleattività mercatali, con frequenza quotidiana dal Lunedì al Sabato, escluse di norma le Domeniche edi Festivi, con gli orari seguenti:- -Mercato SANIdal lunedì al giovedì dalle 5.00 alle 16.00Allegato 4 Capitolato Tecnico4

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 5 di12venerdì e sabato dalle 5.00 alle 18.00- Mercato PRIMAVERAlunedì, mercoledì, giovedì e sabato dalle 6.00 alle 16.00martedì e venerdì dalle 6.00 alle 20.00- Mercato S.GIOVANNI DI DIOlunedì, mercoledì e giovedì dalle 6.00 alle 14.30martedì, venerdì e sabato dalle 6.00 alle 18.00Il servizio dovrà altresì essere garantito anche nelle Domeniche e nei giorni festivi in particolariperiodi dell’anno (p. es. Dicembre), indicati di volta in volta da AMA S.p.A., nella misura massimadi 10 giornate/anno, senza ulteriori oneri a carico di AMA S.p.A. medesima.Nel caso in cui AMA richiedesse al Fornitore di lavorare per un numero di giornate festivesuperiore alle 10/anno, tale servizio festivo sarà compensato con una maggiorazione delcorrispettivo giornaliero ordinario offerto, (da computarsi come 1/26 del canone mensile derivantedall’applicazione del ribasso offerto al prezzo mensile a base d’asta di 12.500,00 euro) pari al 10%.Art. 3 - CONFERIMENTO DEL MATERIALE. QUANTITATIVI.DOCUMENTAZIONEIl materiale organico raccolto differenziatamente (“RD”) dovrà essere giornalmente conferito perintero presso l’impianto di compostaggio di AMA S.p.A., sito in via dell’Olmazzeto snc localitàMaccarese (Comune di Fiumicino). Presso tale impianto è possibile conferire i rifiuti dal lunedì alsabato dalle 7.30 alle 18.00.Il materiale indifferenziato (“RSU”) dovrà essere conferito quotidianamente e per intero, presso gliimpianti TMB di AMA S.p.A., situati rispettivamente in via di Rocca Cencia 301, con orari diconferimento dal lunedì al sabato dalle 7.30 alle 18.00, e in via Salaria 891 con orari diconferimento dal lunedì al sabato dalle 7.00 alle 19.00.Nel caso in cui AMA S.p.A. dovesse, anche occasionalmente, ravvisare la necessità di utilizzarealtri impianti, diversi da quelli indicati, il Fornitore sarà tenuto ad uniformarsi a tali esigenze.Il materiale dovrà essere conferito all’impianto con frequenza giornaliera, e comunque entro le 48ore dalla raccolta.Il mancato conferimento del materiale raccolto presso gli impianti indicati sarà sanzionatoattraverso l’applicazione di apposite penali previste dal Contratto, come pure l’eventualerespingimento del carico da parte dell’impianto di compostaggio a causa della contaminazione delcarico con materiale estraneo.Allegato 4 Capitolato Tecnico5

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 6 di12La percentuale media mensile in peso di materiale raccolto differenziatamente in ciascun mercatodeve essere non minore del 50 %, (RD/(RD+RSU) ≥ 50 %); nel caso in cui tale percentualeminima non venga raggiunta sarà applicata la relativa penale.Il trasporto dei rifiuti raccolti, differenziatamente o no, deve avvenire secondo la normativa vigentecon l’uso di formulari compilati a cura dell’affidatario. Il materiale deve essere pesato sul mezzo ditrasporto all’interno dell’impianto di conferimento, attraverso la pesatura del mezzo caricoall’ingresso e del mezzo scarico all’uscita.Il Fornitore presenterà mensilmente, entro il giorno 5 del mese seguente, ad AMA S.p.A., un reportin formato elettronico contenente il riepilogo delle quantità raccolte, delle relative destinazioni, gliestremi dei formulari di trasporto impiegati, l’indicazione del numero di mezzi effettivamenteimpiegati per ogni giorno lavorativo e le relative targhe.La struttura di tale report sarà indicata dalla Direzione Lavori di AMA S.p.A..Contestualmente alla trasmissione del suddetto report, il Fornitore trasmetterà inoltre le copie deiformulari di trasporto ed il cartellino di pesa di ogni conferimento, ove risultino anche la targadell’automezzo, la data e l’ora delle pesate.Tale documentazione sarà oggetto di verifica per l’emissione del S.A.L. da parte della DirezioneLavori di AMA S.p.A..Le informazioni contenute nella suddetta documentazione consentiranno di attuare il necessariocontrollo sui servizi effettuati, facilitando anche il rilascio del benestare alla fatturazione.Il S.A.L. sarà emesso, di norma, entro il mese successivo a quello di esecuzione del Servizio, se ladocumentazione sarà stata trasmessa con sollecitudine.Non appena ricevuto il S.A.L. da parte della Direzione Lavori, il Fornitore potrà emettere fattura neiconfronti di AMA S.p.A., sempre che siano rispettate tutte le altre procedure amministrative.Art. 4 - AUTOMEZZI ED ATTREZZATURE DA ADIBIRE ALLA RACCOLTAIl Servizio dovrà essere svolto dal Fornitore con automezzi ed attrezzature propri o di cui abbia ladisponibilità.Tutti gli automezzi e le attrezzature destinati al Servizio dovranno essere autorizzati ed abilitatisecondo quanto previsto dalla normativa vigente, ed in ogni caso dovranno essere accettati da AMAS.p.A..Le caratteristiche tecniche dei mezzi e delle attrezzature da impiegare sono:Allegato 4 Capitolato Tecnico6

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 7 di12TIPO A:Compattatori elettrici scarrabili stagni il cui rapporto di compattazione sia nonsuperiore a 1/3 di volumi tali che le loro dimensioni siano per ciascun mercatominori o uguali delle dimensioni seguenti:MercatoLarghezza max(m)Lunghezza max(m)AltezzadisponibilePresa correnteesistente(m)Sani 2.50 6.70 6.50 380 VPrimavera 2.50 7.00 senza limiti 380 VS. Giovanni di Dio 2.50 7.00 senza limiti 220 VTIPO B: Automezzo per la movimentazione dei compattatori TIPO A.L’impiego delle attrezzature e le loro caratteristiche tecniche dovranno essere perfettamentecompatibili con la tipologia dei rifiuti da raccogliere e con l’uso previsto, garantendo la tenutaattraverso una manutenzione frequente e l’eventuale frequente sostituzione delle guarnizioni.Resta comunque inteso che nel caso di fuoriuscite incidentali di liquami e/o di rifiuti, il luogo stessodeve essere pulito, rimuovendo ogni residuo, lavato e igienizzato, lasciando il luogo stesso inperfetto stato di pulizia e di decoro.Tutte le attrezzature impiegate dovranno essere tecnicamente efficienti e mantenute in perfetto statodi decoro, provvedendo quotidianamente alla loro pulizia ed al loro lavaggio interno.L’inadempienza nei lavaggi quotidiani degli automezzi sarà sanzionata con l’applicazione delleapposite penali.Gli automezzi e le attrezzature dovranno essere dotati di tutti i dispositivi di protezione prescrittidalle normative vigenti in materia di sicurezza; sarà inoltre onere del Fornitore istruireadeguatamente i propri addetti in materia di sicurezza ed igiene del lavoro, così come sarà a caricodello stesso Fornitore ogni sanzione o provvedimento inerente il mancato rispetto delle normevigenti in materia di sicurezza.Il Fornitore dovrà inoltre munire la bocca di carico di ciascun compattatore di un dispositivo dichiusura (grate o simili), che impedisca l’inserimento di materiali estranei alla raccolta quando ilcompattatore non è presidiato, prima dell’inizio o dopo la fine del turno di lavoro.Tutti gli automezzi dovranno riportare in evidenza, su ciascun lato, un pannello o adesivo con lascritta: “RACCOLTA DIFFERENZIATA per conto AMA S.p.A. - Roma”, o altra dicituraesplicativa indicata da AMA.Allegato 4 Capitolato Tecnico7

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 8 di12Sono a carico del Fornitore tutte le pratiche finalizzate all’ottenimento dei permessi di transito (ZTLecc.).ART. 5 - PERSONALE ADDETTO AL SERVIZIO E OBBLIGHI DELFORNITOREIl Fornitore è responsabile del comportamento del proprio personale addetto alla raccolta: tutto ilpersonale in servizio dovrà tenere un contegno corretto e riguardoso verso tutti gli interlocutori,siano essi utenti, autorità o altri operatori.In caso di comportamenti scorretti nei confronti di utenti, autorità, altri operatori, oppure neiconfronti del personale di AMA S.p.A., verranno segnalati al Fornitore i casi verificatisi, perl’adozione di provvedimenti a carico dei lavoratori addetti; nei casi di maggiore gravità, AMAS.p.A. potrà richiedere, a suo insindacabile giudizio, l’allontanamento temporaneo o definitivo delsoggetto ritenuto colpevole.Il personale dovrà indossare una tenuta decorosa e pulita; dovrà inoltre essere munito del tesserinodi riconoscimento, come previsto dalla normativa vigente.Le spese di vestiario si intendono comprese negli oneri a carico del Fornitore.Il Fornitore si obbliga ad effettuare a proprie spese la voltura dell’allaccio elettrico, come pure tuttele attività (nuovi allacci, modifiche del contratto di fornitura dell’energia da 220V a 380V,eventuale fornitura di trasformatori, ecc), che si dovessero rendere necessarie per garantire lacontinuità e la correttezza dello svolgimento del servizio.I lavoratori esecutori del servizio dovranno usare ogni accorgimento per evitare la dispersione deirifiuti in tutte le operazioni, sia nelle operazioni a terra, sia dal mezzo in movimento e comunquesono tenuti a pulire le aree eventualmente sporcate, oltre l’onere di sanificazione dell’area di lavoroordinariamente prevista.Il Fornitore deve nominare un Responsabile Tecnico, sempre reperibile, con la funzione diinterlocutore verso la Direzione Lavori di AMA S.p.A., coadiuvato da assistenti in grado diintervenire prontamente sull’operatività del servizio svolto.AMA S.p.A. ha la facoltà di verificare in ogni momento la sussistenza delle condizioni necessarieper l’espletamento del servizio.Tutto il personale addetto alla raccolta deve essere adeguatamente istruito al fine di eseguirecorrettamente il Servizio, riconoscendo quali siano le tipologie merceologiche di rifiuto compatibilicon la raccolta in atto, e quali siano materiali estranei.Allegato 4 Capitolato Tecnico8

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 9 di12ART.6 - VIGILANZA E CONTROLLI IN CORSO D’OPERATutte le fasi del Servizio (raccolta, trasporto, pesatura e conferimento) saranno sottoposte a controllida parte di AMA S.p.A. per il tramite della Direzione Lavori all’uopo incaricata.AMA S.p.A. si riserva la possibilità di eseguire controlli sui servizi oggetto del presente appaltoogni volta che lo riterrà opportuno, senza preavviso.Nel caso in cui la Direzione Lavori ravvisi difetti, carenze o anomalie nell’espletamento delservizio, l’affidatario sarà invitato da AMA ad apportare tutte le modifiche ed i correttivi chesaranno ritenuti necessari, e dovrà segnalare i provvedimenti adottati.Allegato 4 Capitolato Tecnico9

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 10di 12Allegato A: Scheda giornaliera per gli addetti dei mercati.SCHEDA GIORNALIERA DI LAVOROMUNICIPIOMERCATODATAORARIO Dalle alleSACCHI RACCOLTIn°ANNOTAZIONIANOMALIEAllegato 4 Capitolato Tecnico10

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 11di 12Nome e cognome addetto/iFirmaDa trasmettere entro il giorno lavorativo successivo, alla Direzione Lavori AMA tramite mailAllegato 4 Capitolato Tecnico11

Procedura aperta per l’affidamento del servizio di raccoltadifferenziata della frazione organica del rifiuto mercatale edel rifiuto indifferenziato prodotti da 3 grandi mercati diRoma Capitale,Pagina 12di 12Allegato 4 Capitolato Tecnico12