17.11.2015 Views

Samsung L100 - User Manual_7.62 MB, pdf, ITALIAN

Samsung L100 - User Manual_7.62 MB, pdf, ITALIAN

Samsung L100 - User Manual_7.62 MB, pdf, ITALIAN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Impostare la funzione riproduzione utilizzando il monitor LCD<br />

Registrazione vocale<br />

È possibile registrare una voce fino a quando non<br />

si esaurisce il tempo di registrazione disponibile<br />

(Massimo 10 ore).<br />

Premere il pulsante otturatore per registrare<br />

una voce.<br />

- Premere il pulsante otturatore una volta per<br />

registrare una voce fino a quando il tempo<br />

di registrazione disponibile non si esaurisce<br />

(massimo: 10 ore). Il tempo di registrazione<br />

verrà indicato nel monitor LCD. La registrazione<br />

continuerà anche se si rilascerà il pulsante<br />

otturatore.<br />

- Se si desidera interrompere la registrazione, premere nuovamente il pulsante<br />

otturatore.<br />

- Formato file : *.wav<br />

REGISTRAZ<br />

ZONA MAF<br />

ACB<br />

MEMO VOCE<br />

REC VOCE<br />

SPOSTA<br />

REC<br />

AF CENTRATO<br />

NO<br />

SÌ<br />

IMPOSTA<br />

ESCI<br />

[Modalità registrazione voce]<br />

Effettuare una pausa mentre si registra una voce<br />

Utilizzando questa funzione, è possibile registrare le<br />

registrazioni voce all'interno di un singolo file di<br />

registrazione senza dover creare file di registrazione<br />

multipli.<br />

1. Premere il pulsante Pausa () per<br />

STOP REC<br />

sospendere la registrazione.<br />

[Modalità registrazione voce]<br />

2. Premere nuovamente il pulsante Pausa<br />

( ) per riprendere la registrazione.<br />

3. Se si desidera interrompere la registrazione, premere nuovamente il<br />

pulsante otturatore.<br />

La migliore distanza tra voi e la fotocamera (microfono) per la<br />

registrazione di suoni è di 40 cm.<br />

Se si spegne la fotocamera mentre la registrazione voce è in pausa,<br />

questa viene cancellata.<br />

Registrare il filmato senza il sonoro<br />

È possibile registrare un filmato senza il sonoro.<br />

Selezionare [SÌ] nel menu [MUTO] menu nella<br />

modalità filmato. () apparirà sul monitor LCD.<br />

Premere il pulsante Otturatore per avviare la<br />

registrazione di un filmato senza audio fino a quando<br />

non si esaurirà la memoria.<br />

REGISTRAZ<br />

MUTO<br />

INDIETRO<br />

NO<br />

SÌ<br />

IMPOSTA<br />

(46)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!