19.11.2015 Views

Sony NWZ-S516 - NWZ-S516 Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony NWZ-S516 - NWZ-S516 Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony NWZ-S516 - NWZ-S516 Istruzioni per l'uso Rumeno

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

114<br />

Mesaje<br />

Dacă pe ecran se afişează un mesaj, urmaţi instrucţiunile de mai jos.<br />

Mesaj Explicaţie Remediu<br />

All group numbers<br />

have been used.<br />

Cannot complete<br />

during<br />

playback. Please<br />

pause playback and<br />

then try again.<br />

Numărul total de obiecte<br />

componente ale unei liste<br />

(cu excepţia listelor de<br />

fişiere audio) depăşeşte<br />

limita (8.192 obiecte).<br />

Numărul total al fişierelor<br />

audio înregistrate în<br />

playlist-uri a atins cifra<br />

de 65.535.<br />

Încercaţi să selectaţi un<br />

obiect neselectabil în timpul<br />

rulării unui fişier.<br />

Fişierele audio care depăşesc<br />

această limită sunt stocate în<br />

folderul “Others.”<br />

Dacă nu puteţi găsi o<br />

melodie, căutaţi-o în primul<br />

rând în folderul “Others”.<br />

Dacă nu doriţi să stocaţi<br />

melodii dincolo de limita<br />

numărului de fişiere, în lista<br />

de “Others”, ştergeţi<br />

melodiile în plus de pe player<br />

cu ajutorul software-ului<br />

folosit la transfer sau cu<br />

Windows Explorer.<br />

Dacă numărul total al<br />

playlist-urilor înregistrate în<br />

player depăşeşte 65.535,<br />

playlis-urile care depăşesc<br />

acest număr nu pot fi afişate.<br />

Micşoraţi numărul de<br />

playlist-uri (ştergeţi-le) cu<br />

ajutorul software-ului utilizat<br />

la transferul lor.<br />

Opriţi rularea fişierului şi<br />

încercaţi să efectuaţi din nou<br />

o<strong>per</strong>aţiunea.<br />

Cannot display<br />

folders beyond this<br />

level. Place songs in<br />

folders up to the<br />

eighth level.<br />

Cannot play; the<br />

license is expired.<br />

Playerul nu poate reda<br />

melodii mai jos de<br />

adâncimea celui de-al<br />

optulea nivel în ierarhia<br />

folderelor. ( pag. 95)<br />

Perioada <strong>per</strong>misă de redare<br />

a fişierului a expirat.<br />

Mutaţi fişierele audio mai sus de<br />

acest nivel, cu ajutorul Windows<br />

Explorer.<br />

Reînnoiţi licenţele cu ajutorul<br />

software-ului utilizat la transfer.<br />

Cannot play; file<br />

format is not<br />

supported.<br />

Cannot play; file is<br />

damaged. Please<br />

connect to compliant<br />

software or device<br />

and transfer again.<br />

Încercaţi să redaţi un<br />

fişier care nu poate fi<br />

redat de către player.<br />

Aţi transferat un fişier<br />

audio într-un folder<br />

video (numai <strong>NWZ</strong>-<br />

S615F/S616F/S618F).<br />

The file you are trying to<br />

play is damaged.<br />

Nu puteţi rula o melodie într-un<br />

format care nu este suportat (<br />

pag. 127). Mutaţi-le în foldere<br />

aflate sub folderul “MUSIC”.<br />

Transfer the file to the<br />

player again.<br />

Continuare

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!