Sony NWZ-S516 - NWZ-S516 Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony NWZ-S516 - NWZ-S516 Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony NWZ-S516 - NWZ-S516 Istruzioni per l'uso Rumeno
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
116<br />
Mesaj Explicaţie Remediu<br />
No playlists available.<br />
Atunci când selectaţi<br />
Transferaţi playlist-uri în<br />
Please connect to<br />
(Playlists) din meniul Home<br />
memoria playerului cu ajutorul<br />
compliant software or<br />
iar playerul nu conţine nici<br />
Windows Explorer sau a altui<br />
device and transfer<br />
un playlist, va apărea acest<br />
software de transfer.<br />
playlists.<br />
No preset stations<br />
exist. Please select<br />
Auto Preset from<br />
Options menu.<br />
No songs available<br />
for playback. Please<br />
connect to compliant<br />
software or device<br />
and transfer songs.<br />
No songs in selected<br />
item.<br />
No videos available<br />
for playback. Please<br />
connect to compliant<br />
software or device<br />
and transfer videos.<br />
Not enough free<br />
space in memory.<br />
Please connect to<br />
compliant software or<br />
device and delete<br />
files.<br />
On hold...<br />
Cancel HOLD<br />
function to activate<br />
controls.<br />
Preset already exists.<br />
The device’s memory<br />
was not formatted<br />
correctly. Please<br />
reformat using<br />
Settings menu.<br />
mesaj.<br />
You are trying to select a<br />
broadcast station using a<br />
preset number when no<br />
frequency has been added as<br />
a preset station.<br />
Se încearcă redarea de<br />
fişiere audio în condi]iile în<br />
care playerul sau playlist-ul<br />
selectat nu conţine nici un<br />
astfel de fişier.<br />
Folderul selectat nu conţine<br />
fişiere audio.<br />
Se încearcă redarea unuic<br />
lip video în condiţiile în<br />
care în memoria playerului<br />
nu se află nici un astfel de<br />
fişier.<br />
Capacitatea memoriei<br />
disponibile a playerului este<br />
insuficientă.<br />
Playerul nu poate fi acţionat<br />
deoarece butonul HOLD<br />
este pus în poziţia HOLD.<br />
You are trying to preset a<br />
frequency that is already<br />
preset.<br />
Memoria internă nu a fost<br />
formatată corespunzător.<br />
Memoria internă a fost<br />
formatată cu ajutorul<br />
computerului.<br />
Preset any frequency as the<br />
preset station ( page 69).<br />
Transferaţi fişiere audio în<br />
memoria playerului.<br />
Transferaţi fişierele audio în<br />
folderul “MUSIC” cu ajutorul<br />
Windows Explorer sau a altui<br />
software de transfer.<br />
Transferaţi fişiere video în<br />
memoria playerului.<br />
Conectaţi playerul la computer<br />
cu ajutorul cablului USB<br />
furnizat şi apoi ştergeţi orice<br />
informaţie inutilă din memoria<br />
playerului cu ajutorul softwareului<br />
folosit la transfer sau a<br />
Windows Explorer.<br />
Pentru a putea o<strong>per</strong>a comenzile<br />
playerului, deplasaţi butonul<br />
HOLD în poziţia opusă (<br />
pag. 10).<br />
Preset other frequencies.<br />
Selectaţi “Settings”- “Common<br />
Settings”- “Format” pentru a<br />
formata din nou memoria internă<br />
( pag. 88).
Change language