Sony HDR-CX730E - HDR-CX730E Istruzioni per l'uso Finlandese

Bemærkninger
Se også i tv’ets betjeningsvejledning.
Brug den medfølgende vekselstrømsadapter
som strømkilde (s. 16).
Når film optages i
standarddefinitionsbilledkvalitet (STD), afspilles
de igen istandarddefinitionsbilledkvalitet (STD)
selv på et HD-tv.
Når du afspiller film i standardopløsning (STD)
på et 4:3-tv, der ikke er kompatibelt med 16:9-
signalet, kan du indstille [ Wide Mode] til
[4:3] for at optage film i 4:3-formatet.
Hvis du forbinder videokameraet til tv ved
hjælp af mere end én type udgangskabel til
billeder, får HDMI-udgangen prioritet.
Videokameraet understøtter ikke
S-Video-udgangen.
Oplev 5,1-kanals surround-lyd
Du kan optage Dolby Digital 5,1-kanals
surround-lyd med den indbyggede
mikrofon. Du kan opleve realistisk lyd,
når du afspiller en film på enheder, der
understøtter 5,1-kanals surround-lyd.
Når du tilslutter dit videokamera med det
medfølgende HDMI-kabel, udsendes lyden til
film i hd-billedkvalitet (HD), som er optaget
i 5,1-kanals lyd, automatisk i 5,1-kanals lyd.
Lyden for billeder til film i standardkvalitet
(STD) konverteres til 2 kanaler.
[Audio Mode] (s. 69)
Om et HDMI-kabel
Brug et HDMI-kabel med HDMI-logo.
Brug et HDMI-ministik i den ene ende (til
videokameraet) og et stik, der passer til dit tv, i
den anden ende.
Copyright-beskyttede billeder sendes ikke fra
HDMI OUT-stikket på videokameraet.
Nogle tv fungerer muligvis ikke korrekt med
denne tilslutning (ingen lyd eller intet billede).
Slut ikke videokameraets HDMI OUT-stik til
en ekstern enheds HDMI OUT-stik, da det kan
medføre fejl.
HDMI (High Definition Multimedia Interface)
er en grænseflade, som bruges til at sende både
video- og lydsignaler. HDMI OUT-stikket
sender billeder og digital lyd i høj kvalitet.
Avancerede betjeninger
Indbygget mikrofon
Bemærkninger
Hvis du prøver på at afspille 5,1-kanals lyd med
højttalerne på dit videokamera, konverteres
5,1-kanals lyden automatisk og udsendes i
2 kanaler.
Hvis du vil have 5,1-kanals surround-lyd på
dine film, som er optaget med hd-billedkvalitet
(HD) i 5,1-kanals lys, skal du bruge en enhed,
der er kompatibel med 5,1-kanals lyd.
Hvis dit tv kun understøtter
mono (når fjernsynet kun har én
lydindgang)
Slut det gule stik på A/V-forbindelseskablet
til videoindgangsstikket, og slut det hvide
stik (venstre kanal) eller det røde stik (højre
kanal) til lydindgangsstikket på tv’et eller
videobåndoptageren.
47
DK