22.11.2015 Views

Sony HDR-CX730E - HDR-CX730E Istruzioni per l'uso Finlandese

Sony HDR-CX730E - HDR-CX730E Istruzioni per l'uso Finlandese

Sony HDR-CX730E - HDR-CX730E Istruzioni per l'uso Finlandese

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Detectare sunet:<br />

Camera detectează şi suprimă zgomotul<br />

vântului pentru ca vocea unei <strong>per</strong>soane sau<br />

sunetul înconjurător să poată fi înregistrat<br />

clar.<br />

, (Red. auto zgom. vânt)<br />

Pentru a anula funcţia Auto inteligent, selectaţi<br />

[Dezactivat].<br />

Pentru a înregistra imagini mai<br />

luminoase decât cele înregistrate<br />

folosind funcţia Auto inteligent<br />

Selectaţi [Aparat foto/Microfon]<br />

[ Setări manuale] [Low Lux].<br />

Note<br />

Camera video poate să nu detecteze mediul<br />

ambiant sau subiectul, în funcţie de condiţiile<br />

de înregistrare.<br />

Reducerea vibraţiilor camerei<br />

( SteadyShot)<br />

Camera video digitală are o funcţie<br />

SteadyShot de stabilizare, care vă <strong>per</strong>mite<br />

să reduceţi mişcarea camerei când<br />

utilizaţi zoom-ul sau când folosiţi unghiul<br />

panoramic. ([Activ] este setarea implicită.)<br />

1 Selectaţi [Aparat<br />

foto/Microfon] [ Camera<br />

Settings] [ SteadyShot].<br />

2 Selectaţi elementul dorit.<br />

36 RO<br />

Activ:<br />

Pe lângă funcţia SteadyShot de stabilizare,<br />

camera video digitală compensează<br />

vibraţiile camerei pe verticală şi orizontală.<br />

Standard:<br />

Camera video reduce vibraţiile camerei<br />

folosind funcţia SteadyShot de stabilizare la<br />

filmarea din unghi panoramic.<br />

Dezactivat:<br />

Camera video nu utilizează funcţia<br />

SteadyShot de stabilizare.<br />

Note<br />

Unghiul de filmare se va schimba după ce<br />

schimbați setările funcţiei [ SteadyShot].<br />

Puteţi mări imaginile de maximum 10 ori<br />

folosind zoom-ul optic, în următoarele cazuri:<br />

Când opţiunea [ SteadyShot] nu este setată<br />

pe [Activ]<br />

Când ledul (Foto) este aprins<br />

Înregistrarea în locuri întunecate<br />

(NightShot)<br />

Puteţi înregistra imagini chiar şi pe<br />

întuneric.<br />

Apăsaţi pe NIGHTSHOT.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!