22.11.2015 Views

Sony DCR-SX15E - DCR-SX15E Istruzioni per l'uso Danese

Sony DCR-SX15E - DCR-SX15E Istruzioni per l'uso Danese

Sony DCR-SX15E - DCR-SX15E Istruzioni per l'uso Danese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kuvaaminen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Kun käytät muistikorttia videokamerassa<br />

ensimmäistä kertaa, suosittelemme, että alustat<br />

muistikortin videokameralla, (s. 51) sillä tämä<br />

takaa parhaan suorituskyvyn ja toiminnan.<br />

Kaikki muistikortille tallennetut tiedot<br />

poistetaan, kun se alustetaan. Näitä tietoja<br />

ei voida palauttaa. Tallenna muistikortilla<br />

olevat tärkeät tiedot etukäteen esimerkiksi<br />

tietokoneella.<br />

Kokeile kuvaustoimintoa ennen varsinaisen<br />

kuvauksen aloittamista ja varmista, että kuva ja<br />

ääni tallentuvat ongelmitta.<br />

Tallennussisältöä ei voida korvata, vaikka<br />

tallennus tai toisto epäonnistuisi esimerkiksi<br />

videokameran tai tallennusvälineen virheellisen<br />

toiminnan takia.<br />

Televisioiden värijärjestelmät vaihtelevat<br />

maittain/alueittain. Television on oltava<br />

PAL-standardin mukainen, jotta voit katsella<br />

kuvaamiasi otoksia televisiosta.<br />

Televisio-ohjelmat, elokuvat, videonauhat<br />

sekä muut vastaavat aineistot voivat olla<br />

tekijänoikeuslakien suojaamia. Tällaisen<br />

aineiston luvaton kopiointi voi olla lainvastaista.<br />

Huomautus toistosta<br />

Videokameralla tallennettua sisältöä ei voi ehkä<br />

toistaa oikein muissa laitteissa.<br />

Vastaavasti muilla laitteilla tallennettua sisältöä<br />

ei voi ehkä toistaa oikein tässä videokamerassa.<br />

SD-muistikorteille tallennettuja videoita ei voi<br />

toistaa muiden valmistajien A/V-laitteissa.<br />

Kopioi tallentamasi kuvamateriaali<br />

Kopioi tallentamasi kuvamateriaali ulkoiselle<br />

tallennusvälineelle säännöllisesti, jotta<br />

tiedot eivät katoa. On suositeltavaa tallentaa<br />

kuvatiedot levylle (esimerkiksi DVD-R-levylle)<br />

tietokoneella. Kuvamateriaalin voi tallentaa<br />

myös videonauhurilla tai DVD/HDDtallentimella<br />

tai muulla vastaavalla. (s. 42).<br />

Huomautuksia akusta/<br />

verkkovirtalaitteesta<br />

Muista irrottaa akku tai verkkovirtalaite, kun<br />

olet katkaissut virran videokamerasta.<br />

Irrota verkkovirtalaite videokamerasta pitäen<br />

kiinni sekä videokamerasta että DC-liittimestä.<br />

Huomautus videokameran/akun<br />

lämpötilasta<br />

Jos videokameran tai akun lämpötila muuttuu<br />

poikkeuksellisen korkeaksi tai matalaksi,<br />

tallennus tai toisto videokameralla voi<br />

estyä. Tämä johtuu siitä, että videokameran<br />

suojaustoiminnot voivat aktivoitua näissä<br />

tilanteissa. Siinä tapauksessa LCD-näyttöön<br />

tulee ilmaisin.<br />

Kun videokamera on kytketty<br />

tietokoneeseen tai muuhun laitteeseen<br />

Älä yritä alustaa videokameran<br />

tallennusvälinettä tietokoneessa. Muutoin<br />

videokamera ei ehkä toimi oikein.<br />

Kun kytket videokameran toiseen laitteeseen<br />

kaapelilla, varmista, että liitin on oikeassa<br />

asennossa. Jos työnnät liittimen liitäntään<br />

väkisin, liitäntä vioittuu ja videokameraan voi<br />

tulla toimintahäiriö.<br />

Jos kuvien tallennus tai toisto ei<br />

onnistu oikein, käytä [MEDIA FORMAT]<br />

-toimintoa<br />

Jos tallennat ja poistat kuvia toistuvasti,<br />

tallennusvälineellä olevat tiedot muuttuvat ajan<br />

myötä pirstaleisiksi. Tällöin kuvia ei voi enää<br />

tallentaa eikä toistaa. Jos näin käy, tallenna<br />

kuvat ensin ulkoiselle tallennusvälineelle ja<br />

suorita sitten [MEDIA FORMAT] valitsemalla<br />

(MENU) [Show others] [MEDIA<br />

FORMAT] (kohdassa [MANAGE MEDIA])<br />

haluamasi tallennusväline (<strong>DCR</strong>-SR15E/<br />

SR20E) [YES] [YES] .<br />

FI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!