Sony HDR-PJ580E - HDR-PJ580E Istruzioni per l'uso Svedese
Sony HDR-PJ580E - HDR-PJ580E Istruzioni per l'uso Svedese
Sony HDR-PJ580E - HDR-PJ580E Istruzioni per l'uso Svedese
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
Kytke videokamera<br />
tallennuslaitteeseen A/Vliitäntäkaapelilla.<br />
3<br />
Käynnistä videokamerassa<br />
toisto ja aloita tallentaminen<br />
tallennuslaitteessa.<br />
4<br />
Kun kopiointi on valmis, pysäytä<br />
tallentavana laitteena käytettävä<br />
laite ja sitten videokamera.<br />
A/V<br />
-liitäntäkaapeli<br />
Tulo<br />
A/Vetähallintaliitäntä*<br />
A/Vetähallintaliitäntä**<br />
Punainen Valkoinen Keltainen<br />
Huomautuksia<br />
Kuvia ei voi kopioida tallentimiin, jotka on<br />
kytketty HDMI-kaapelilla.<br />
Koska kopiointi tehdään analogisesti, kuvan<br />
laatu voi heikentyä.<br />
Teräväpiirtoiset (HD) videot kopioidaan<br />
vakiotarkkuudella (STD).<br />
Jos kytket monoäänisen laitteen, kytke A/Vliitäntäkaapelin<br />
keltainen liitin toisen laitteen<br />
videoliitäntään ja valkoinen (vasen kanava)<br />
tai punainen (oikea kanava) liitin laitteen<br />
audiotuloliitäntään.<br />
<br />
Kopiointipäivämäärä- ja aika: [Data Code]<br />
(s. 68)<br />
4:3-kokoista näyttöä käyttävän laitteen<br />
käyttäminen: [TV Type] (s. 68)<br />
Kuvien tallentaminen ulkoisella laitteella<br />
Signaalin kulkusuunta<br />
* <strong>HDR</strong>-CX250E/CX260E/CX260VE/CX270E/<br />
CX570E/CX580E/CX580VE/PJ260E/PJ260VE/<br />
<strong>PJ580E</strong>/PJ580VE<br />
** <strong>HDR</strong>-PJ600E/PJ600VE/XR260E/XR260VE<br />
Kytke videokamera tallentavana laitteena<br />
käytettävän laitteen tuloliitäntöihin.<br />
61<br />
FI