Sony BDV-N9100WL - BDV-N9100WL Guida di configurazione rapid Italiano
Sony BDV-N9100WL - BDV-N9100WL Guida di configurazione rapid Italiano
Sony BDV-N9100WL - BDV-N9100WL Guida di configurazione rapid Italiano
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5<br />
NL<br />
Om een <strong>di</strong>sc af te spelen, drukt u<br />
op om de <strong>di</strong>sclade te openen,<br />
klikt u de <strong>di</strong>sc (met de bedrukte<br />
zijde omhoog) op de spoel en<br />
drukt u vervolgens op om<br />
de <strong>di</strong>sclade te sluiten. De LINK/<br />
STANDBY-aandui<strong>di</strong>ng op de<br />
surroundversterker wordt groen.<br />
In<strong>di</strong>en het toestel niet<br />
onmiddellijk begint met afspelen,<br />
selecteert u in de categorie<br />
[Video], [Muziek] of [Foto] en<br />
drukt u op .<br />
IT<br />
Per la riproduzione <strong>di</strong> un <strong>di</strong>sco,<br />
premere per aprire il vassoio<br />
del <strong>di</strong>sco, posizionare il <strong>di</strong>sco<br />
(con l’etichetta rivolta verso<br />
l’alto) sul perno centrale, quin<strong>di</strong><br />
premere per chiudere il<br />
vassoio del <strong>di</strong>sco. L’in<strong>di</strong>catore<br />
LINK/STANDBY dell’amplificatore<br />
surround si illumina in verde.<br />
Se la riproduzione non parte<br />
automaticamente, selezionare<br />
nella categoria [Video],<br />
[Musica], o [Foto] , quin<strong>di</strong><br />
premere .<br />
PL<br />
Aby odtworzyć płytę, naciśnij ,<br />
aby otworzyć tacę na płytę, połóż<br />
płytę (etykietą skierowaną do<br />
góry) na trzpieniu obrotowym,<br />
następnie naciśnij , aby<br />
zamknąć tacę. Wskaźnik LINK/<br />
STANDBY na wzmacniaczu<br />
surround zaświeci się na zielono.<br />
Jeśli odtwarzanie nie rozpocznie<br />
się automatycznie, wybierz<br />
polecenie w kategorii<br />
[Wideo], [Muzyka] lub<br />
[Zdjęcia] i naciśnij przycisk .<br />
<br />
12
Change language