24.11.2015 Views

Sony BDV-N9100WL - BDV-N9100WL Guida di configurazione rapid Italiano

Sony BDV-N9100WL - BDV-N9100WL Guida di configurazione rapid Italiano

Sony BDV-N9100WL - BDV-N9100WL Guida di configurazione rapid Italiano

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3<br />

NL<br />

Om een settopbox, gameconsole<br />

of <strong>di</strong>gitale satellietontvanger aan<br />

te sluiten, gebruikt u een HDMIkabel<br />

(niet bijgeleverd).<br />

Voor FM-ra<strong>di</strong>o sluit u de<br />

bijgeleverde draadantenne aan en<br />

trekt u hem volle<strong>di</strong>g uit voor de<br />

beste ontvangst. <br />

IT<br />

Per collegare decoder, console<br />

<strong>di</strong> gioco o ricevitore satellitare<br />

<strong>di</strong>gitale, effettuare il collegamento<br />

con un cavo HDMI (non in<br />

dotazione).<br />

Per la ra<strong>di</strong>o FM, collegare l’antenna<br />

a file in dotazione e allungarla per<br />

una migliore ricezione. <br />

PL<br />

Aby podłączyć dekoder telewizji<br />

kablowej, konsolę do gier lub<br />

cyfrowy tuner telewizji satelitarnej,<br />

wystarczy wykonać połączenie<br />

przy użyciu kabla HDMI (nie<br />

wchodzi w skład zestawu).<br />

W przypadku ra<strong>di</strong>a FM podłącz<br />

dołączoną antenę i rozwiń ją. <br />

<br />

of /<br />

oppure /<br />

lub<br />

<br />

08

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!