Sony KDL-52LX904 - KDL-52LX904 Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony KDL-52LX904 - KDL-52LX904 Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony KDL-52LX904 - KDL-52LX904 Istruzioni per l'uso Rumeno
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Εισαγωγή<br />
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το<br />
προϊόν της <strong>Sony</strong>. Προτού χρησιμοποιήσετε<br />
την τηλεόραση, διαβάστε προσεκτικά αυτό<br />
το εγχειρίδιο οδηγιών και φυλάξτε το για<br />
μελλοντική χρήση.<br />
Ο κατασκευαστής αυτού του<br />
προϊόντος είναι η <strong>Sony</strong> corporation, 1-<br />
7-1 Konan Minato-ku Τόκυο, 108-<br />
0075 Ιαπωνία. Ο εξουσιοδοτημένος<br />
αντιπρόσωπος για το EMC και την<br />
ασφάλεια των προϊόντων είναι η <strong>Sony</strong><br />
Deutschland GmbH, Hedelfinger<br />
Strasse 61, 70327 Στουτγκάρδη,<br />
Γερμανία. Για οποιαδήποτε θέμα<br />
υπηρεσίας ή εγγύησης, παρακαλώ<br />
ανατρέξτε στις διευθύνσεις που<br />
δίνονται στα χωριστά έγγραφα<br />
υπηρεσιών ή εγγύησης.<br />
Σημειώσεις για τη<br />
λειτουργία Ψηφιακής<br />
τηλεόρασης<br />
• Οποιαδήποτε λειτουργία σχετίζεται με<br />
την Ψηφιακή τηλεόραση ( ) θα είναι<br />
διαθέσιμη μόνο στις χώρες ή τις περιοχές<br />
όπου μεταδίδονται ψηφιακά επίγεια<br />
σήματα DVB-T (MPEG-2 και H.264/<br />
MPEG-4 AVC) ή όπου υπάρχει<br />
πρόσβαση σε συμβατή υπηρεσία<br />
καλωδιακής τηλεόρασης DVB-C<br />
(MPEG-2 και H.264/MPEG-4 AVC).<br />
Παρακαλούμε επιβεβαιώστε με τον<br />
τοπικό σας αντιπρόσωπο εάν μπορείτε να<br />
λάβετε σήμα DVB-T στην περιοχή σας ή<br />
ρωτήστε τον παροχέα της καλωδιακής<br />
τηλεόρασης κατά πόσο το σήμα DVB-C<br />
που παρέχει είναι κατάλληλο για χρήση<br />
σε αυτή την τηλεόραση.<br />
• Ο παροχέας της καλωδιακής<br />
τηλεόρασης ενδέχεται να χρεώνει<br />
πρόσθετη αμοιβή για μια τέτοια<br />
υπηρεσία ή να σας ζητήσει να<br />
συμφωνήσετε με τους όρους και τις<br />
προϋποθέσεις παροχής της υπηρεσίας.<br />
• Η τηλεόραση αυτή πληροί τις<br />
προδιαγραφές DVB-T και DVB-C,<br />
αλλά η συμβατότητα με τις μελλοντικές<br />
ψηφιακές επίγειες μεταδόσεις DVB-T<br />
και τις ψηφιακές καλωδιακές<br />
μεταδόσεις DVB-C δεν είναι εγγυημένη.<br />
• Μερικές λειτουργίες της ψηφιακής<br />
τηλεόρασης ενδέχεται να μην είναι<br />
διαθέσιμες σε ορισμένες χώρες/περιοχές<br />
και η υπηρεσία της καλωδιακής<br />
τηλεόρασης DVB-C να μη λειτουργεί<br />
σωστά με όλους τους παροχείς.<br />
Για μια λίστα με τους παροχείς καλωδιακής<br />
τηλεόρασης που υποστηρίζονται,<br />
ανατρέξτε στον ιστότοπο υποστήριξης:<br />
http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/<br />
~<br />
• Οδηγίες σχετικά με την "Εγκατάσταση<br />
του επιτοίχιου στηρίγματος"<br />
συμπεριλαμβάνονται στο εγχειρίδιο<br />
οδηγιών αυτής της τηλεόρασης.<br />
• Οι εικόνες που χρησιμοποιούνται στο<br />
παρόν εγχειρίδιο ενδέχεται να<br />
διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο της<br />
τηλεόρασής σας.<br />
• Το σύμβολο "x" που εμφανίζεται στο<br />
όνομα του μοντέλου αντιστοιχεί σε ένα<br />
αριθμητικό ψηφίο, που σχετίζεται με<br />
το σχέδιο, το χρώμα ή το σύστημα<br />
τηλεόρασης.<br />
Πληροφορίες για το<br />
εμπορικό σήμα<br />
είναι ένα σήμα κατατεθέν του<br />
προγράμματος DVB.<br />
Τα HDMI, το λογότυπο HDMI και το<br />
High-Definition Multimedia Interface είναι<br />
εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα<br />
της HDMI Licensing LLC στις Ηνωμένες<br />
Πολιτείες και σε άλλες χώρες.<br />
2 GR<br />
Η επωνυμία DLNA®, το λογότυπο DLNA και η<br />
επωνυμία DLNA CERTIFIED® είναι εμπορικά<br />
σήματα, σήματα υπηρεσιών ή σήματα<br />
πιστοποίησης της Digital Living Network Alliance.<br />
Το DivX® είναι μια τεχνολογία συμπίεσης<br />
αρχείων βίντεο που αναπτύχθηκε από την<br />
DivX, Inc.<br />
Οι ονομασίες DivX, DivX Certified και τα<br />
σχετικά λογότυπα είναι εμπορικά σήματα<br />
της DivX, Inc. και χρησιμοποιούνται μετά<br />
από άδεια χρήσης.<br />
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΒΙΝΤΕΟ DIVX: Το DivX®<br />
είναι μια ψηφιακή τεχνολογία συμπίεσης βίντεο,<br />
που έχει δημιουργηθεί από την DivX, Inc. Αυτό<br />
το προϊόν είναι μια επίσημα πιστοποιημένη<br />
συσκευή DivX, που αναπαράγει αρχεία βίντεο<br />
DivX. Επισκεφθείτε την τοποθεσία<br />
www.divx.com για περισσότερες πληροφορίες<br />
και εργαλεία λογισμικού, για να μετατρέψετε τα<br />
αρχεία σας σε αρχεία βίντεο DivX.<br />
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΒΙΝΤΕΟ DIVX ΚΑΤΑ<br />
ΑΠΑΙΤΗΣΗ: Αυτή η συσκευή DivX Certified®<br />
πρέπει να εγγραφεί για να μπορεί να<br />
αναπαραγάγει περιεχόμενο βίντεο DivX κατά<br />
απαίτηση (VOD). Για να δημιουργήσετε κωδικό<br />
εγγραφής, εντοπίστε την ενότητα DivX VOD<br />
στο μενού ρυθμίσεων της συσκευής. Μεταβείτε<br />
στην τοποθεσία vod.divx.com με αυτόν τον<br />
κωδικό, για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία<br />
εγγραφής και να μάθετε περισσότερα σχετικά με<br />
την τεχνολογία DivX VOD.<br />
Κατασκευάζεται με την άδεια της Dolby<br />
Laboratories. H ονομασία Dolby και το<br />
σύμβολο διπλού D είναι εμπορικά σήματα<br />
της Dolby Laboratories.<br />
"BRAVIA" και<br />
είναι εμπορικά<br />
σήματα της <strong>Sony</strong> Corporation.<br />
"XMB " και "XrossMediaBar" είναι<br />
εμπορικά σήματα της <strong>Sony</strong> Corporation και<br />
της <strong>Sony</strong> Computer Entertainment Inc.<br />
Το λογότυπο "FACE DETECTION" είναι<br />
εμπορικό σήμα της <strong>Sony</strong> Corporation.<br />
Οι ονομασίες Java και όλα τα εμπορικά σήματα<br />
και λογότυπα που βασίζονται στην ονομασία Java<br />
είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της<br />
Oracle ή/και των θυγατρικών της. Οι υπόλοιπες<br />
ονομασίες ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα<br />
των αντίστοιχων κατόχων τους.<br />
Σημείωση για το<br />
Ασύρματο σήμα<br />
1. Με την παρούσα, η <strong>Sony</strong>, δηλώνει ότι<br />
αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις<br />
ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές<br />
σχετικές διατάξεις της οδηγίας 1999/5/ΕΚ.<br />
Για να αποκτήσετε τη δήλωση<br />
συμμόρφωσης (DoC) για την Οδηγία<br />
R&TTE, μεταβείτε στην παρακάτω<br />
διεύθυνση URL.<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
2. Σημείωση για τους πελάτες: οι παρακάτω<br />
πληροφορίες αφορούν μόνο εξοπλισμό που<br />
πωλείται σε χώρες όπου ισχύουν οι οδηγίες της Ε.Ε.<br />
Το ασύρματο σύστημα τηλεόρασης μπορεί να<br />
χρησιμοποιηθεί στις παρακάτω χώρες:<br />
Αυστρία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Κύπρος, Δημοκρατία<br />
της Τσεχίας, Δανία, Εσθονία, Φινλανδία, Γαλλία,<br />
Γερμανία, Ελλάδα, Ουγγαρία, Ισλανδία, Ιρλανδία,<br />
Ιταλία, Λετονία, Λιχτενστάιν, Λιθουανία,<br />
Λουξεμβούργο, Μάλτα, Ολλανδία, Νορβηγία,<br />
Πολωνία, Πορτογαλία, Δημοκρατία της Σλοβακίας,<br />
Ρουμανία, Σλοβενία, Ισπανία, Σουηδία, Ελβετία,<br />
Τουρκία και Ηνωμένο Βασίλειο.<br />
Ο εξοπλισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε<br />
άλλες χώρες εκτός της Ευρώπης.<br />
Ασύρματο σύστημα<br />
τηλεόρασης -<br />
Πληροφορίες κανονισμού<br />
Για πελάτες στην Ιταλία<br />
s αναφορικά με την ιδιωτική χρήση, από το<br />
νομοθετικό διάταγμα της 1.8.2003, αρ. 259<br />
("Κώδικας Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών"<br />
("Code of Electronic Communications")).<br />
Συγκεκριμένα, το άρθρο 104 καθορίζει πότε<br />
απαιτείται προηγούμενη λήψη γενικής<br />
εξουσιοδότησης και το άρθρο 105 καθορίζει<br />
πότε επιτρέπεται η ελεύθερη χρήση.<br />
s αναφορικά με την παροχή προς το κοινό<br />
πρόσβασης RLAN σε τηλεπικοινωνιακά<br />
δίκτυα και υπηρεσίες (π. χ. σύστημα<br />
ασύρματης τηλεόρασης), από το<br />
υπουργικό διάταγμα της 28.5.2003, όπως<br />
τροποποιήθηκε, και το Άρθρο 25 (γενική<br />
εξουσιοδότηση για δίκτυα και υπηρεσίες<br />
ηλεκτρονικών επικοινωνιών) του Κώδικα<br />
ηλεκτρονικών επικοινωνιών (Code of<br />
Electronic Communications)<br />
s αναφορικά με την ιδιωτική χρήση, από το<br />
υπουργικό διάταγμα της 12.07.2007<br />
Για πελάτες στη Νορβηγία<br />
Η χρήση αυτού του ραδιοφωνικού εξοπλισμού<br />
δεν επιτρέπεται στη γεωγραφική περιοχή που<br />
περιλαμβάνεται σε ακτίνα 20 χιλιομέτρων από<br />
το κέντρο της Ny-Ålesund, Svalbard.<br />
Για πελάτες στην Κύπρο<br />
Ο τελικός χρήστης πρέπει να δηλώσει τις<br />
συσκευές RLAN (ή WAS ή Wi-Fi) στην<br />
Υπηρεσία Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών<br />
(P.I. 365/2008 και P.I. 267/2007).<br />
P.I. 365/2008 είναι η διάταξη περί<br />
ραδιοεπικοινωνιών (κατηγορίες σταθμών που<br />
υπόκεινται σε γενική εξουσιοδότηση και<br />
καταχώριση) του 2008.<br />
P.I. 267/2007 είναι η γενική εξουσιοδότηση για<br />
χρήση ραδιοσυχνοτήτων από τοπικά δίκτυα<br />
ραδιοσυχνοτήτων και από ασύρματα συστήματα<br />
πρόσβασης, συμπεριλαμβανομένων των τοπικών<br />
δικτύων ραδιοσυχνοτήτων (WAS/RLAN).<br />
Για πελάτες στη Γαλλία<br />
Η δυνατότητα WLAN (WiFi) αυτής της έγχρωμης<br />
ψηφιακής τηλεόρασης LCD πρέπει να<br />
χρησιμοποιείται αποκλειστικά στο εσωτερικό<br />
κτιριακών εγκαταστάσεων. Οποιαδήποτε χρήση της<br />
δυνατότητας WLAN (WiFi) αυτής της έγχρωμης<br />
ψηφιακής τηλεόρασης LCD εκτός κτιριακών<br />
εγκαταστάσεων στη Γαλλική επικράτεια<br />
απαγορεύεται. Ελέγξτε ότι η δυνατότητα WLAN<br />
(WiFi) αυτής της έγχρωμης ψηφιακής τηλεόρασης<br />
LCD είναι απενεργοποιημένη πριν από οποιαδήποτε<br />
χρήση εκτός κτιριακών εγκαταστάσεων. (Απόφαση<br />
ART 2002-1009 όπως τροποποιήθηκε από την<br />
Απόφαση ART 03-908, σχετικά με τους περιορισμούς<br />
στη χρήση ραδιο- συχνοτήτων.)<br />
Θέση της αναγνωριστικής<br />
ετικέτας<br />
Οι ετικέτες με τον Αριθμό μοντέλου και την<br />
Ονομαστική τιμή ισχύος (σύμφωνα με τους<br />
ισχύοντες κανονισμούς ασφαλείας) βρίσκονται στο<br />
πίσω μέρος της τηλεόρασης. Μπορείτε να τις βρείτε<br />
αφαιρώντας το πίσω κάλυμμα.
Change language