BlackandDecker Soffiante Depress- Gwc1800 - Type H1 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Soffiante Depress- Gwc1800 - Type H1 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Soffiante Depress- Gwc1800 - Type H1 - Instruction Manual (Europeo)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FRANÇAIS<br />
(Traduction des instructions initiales)<br />
Utilisation<br />
Votre souffleur sans fil Black & Decker est conçu pour nettoyer<br />
les feuilles mortes. Cet appareil ne peut être utilisé qu’à<br />
l’extérieur et que pour les travaux domestiques.<br />
Consignes de sécurité concernant ce genre<br />
d'appareil<br />
@<br />
16<br />
Attention ! De simples précautions sont à<br />
prendre pour l’utilisation d’appareil sans fil ou<br />
branché à l’alimentation principale. Les conseils<br />
suivants doivent toujours être appliqués, ceci<br />
afin de réduire le risque d’incendie, les chocs<br />
électriques, les blessures et les dommages<br />
matériels.<br />
u Lisez attentivement le manuel complet pour utiliser<br />
l’appareil de manière appropriée. Familiarisez-vous avec<br />
les commandes.<br />
u Ce manuel décrit la manière d’utiliser cet appareil.<br />
L’utilisation d’un accessoire ou d’une fixation, ou bien<br />
l’utilisation de cet appareil à d’autres fins que celles recommandées<br />
dans ce manuel d’instruction peut présenter<br />
un risque de blessures.<br />
La notion "d'appareil" mentionnée dans toutes les consignes<br />
de sécurité listées ci-dessous se rapporte à des appareils raccordés<br />
au secteur (avec câble de raccordement) ou alimenté<br />
par batterie.<br />
Conservez tous les avertissements et instructions pour<br />
référence ultérieure.<br />
Utilisation de votre appareil<br />
u Prenez toutes les précautions nécessaires pour<br />
utiliser l’appareil.<br />
u Maintenez la zone de travail propre et bien éclairée. Un<br />
lieu de travail en désordre ou mal éclairé augmente le<br />
risque d’accidents.<br />
u Utilisez cet appareil uniquement dans la journée ou avec<br />
un éclairage artificiel approprié.<br />
u N'utilisez pas l’appareil dans un environnement présentant<br />
des risques d'explosion, ni en présence de liquides, gaz<br />
ou poussières inflammables.<br />
u Ne laissez jamais les enfants ou toute autre personne ne<br />
connaissant pas ces instructions, utiliser l’appareil. Des réglementations<br />
locales peuvent limiter l’âge de l’opérateur.<br />
u Ne laissez pas les enfants ou les animaux s’approcher de<br />
la zone de travail ou toucher le fil électrique.<br />
u Pendant l’utilisation d’un appareil, les enfants, les animaux<br />
et autres personnes doivent rester éloignés. En cas<br />
d'inattention, vous risquez de perdre le contrôle.<br />
u Cet appareil ne doit pas être utilisé comme jouet.<br />
u Ne plongez pas l’appareil dans l’eau.<br />
u N’ouvrez pas le boîtier. Il n’y a aucune pièce réparable par<br />
l’utilisateur à l’intérieur.<br />
Sécurité personnelle<br />
u Restez vigilant, surveillez ce que vous faites. Faites<br />
preuve de bon sens quand vous utilisez un appareil.<br />
N’utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes fatigué ou après<br />
avoir consommé de l’alcool ainsi que des médicaments.<br />
Un moment d'inattention lors de l'utilisation de l'appareil<br />
peut entraîner de graves blessures.<br />
u Si nécessaire, portez un équipement de protection. Selon<br />
le travail à effectuer, le port d'équipement de protection<br />
tels que des lunettes de protection, un masque antipoussières,<br />
des chaussures de sécurité antidérapantes,<br />
un casque ou des protections auditives, réduit le risque de<br />
blessures.<br />
u Évitez un démarrage imprévu. L'appareil doit être en<br />
position OFF (arrêt) avant d'effectuer le branchement à<br />
l'alimentation et/ou au bloc-batterie ou de le porter. Ne<br />
laissez pas votre doigt sur le bouton de commande en le<br />
transportant. N'alimentez pas l'appareil si le bouton est<br />
activé. Ceci pourrait être à l’origine d’accident.<br />
u Adoptez une position confortable. Adoptez une position<br />
stable et gardez votre équilibre en permanence. Vous contrôlerez<br />
mieux l'appareil dans des situations inattendues.<br />
u Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements<br />
amples ou de bijoux. N’approchez pas les cheveux,<br />
vêtements ou gants des parties des pièces mobiles.<br />
Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs<br />
peuvent s'accrocher dans les pièces en mouvement.<br />
Utilisation des appareils et précautions<br />
u Avant l’utilisation, vérifiez si l'appareil est en bon état<br />
ou si aucune pièce ne manque. Recherchez des pièces<br />
cassées, des boutons endommagés et d'autres anomalies<br />
susceptibles de nuire au bon fonctionnement de l’appareil.<br />
u N’utilisez pas l'appareil si la commande marche/arrêt est<br />
défectueuse. Un appareil qui ne peut plus être mis en<br />
marche/arrêt présente un danger et doit être réparé.<br />
u Retirez la prise de courant et/ou débranchez le blocbatterie<br />
avant d'effectuer des réglages, de changer les<br />
accessoires ou de ranger l'appareil. Cette mesure de précaution<br />
permet d’éviter une mise en marche involontaire.<br />
u Le cas échéant, maintenez les outils de coupe aiguisés et<br />
propres. Des outils soigneusement entretenus avec des<br />
bords tranchants bien aiguisés se coincent moins souvent<br />
et peuvent être guidés plus facilement.<br />
u N’utilisez pas l’appareil si une pièce est endommagée ou<br />
défectueuse.<br />
u Faites réparer ou remplacer les pièces défectueuses ou<br />
endommagées par un réparateur agréé.<br />
u Ne tentez jamais de retirer ou de remplacer des pièces<br />
autres que celles citées dans ce manuel.