14.08.2016 Views

268 Atmosphera catalogo outdoor 2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

design by<br />

ATMOSPHERA CREATIVE LAB<br />

Tutti i prodotti sono sviluppati e disegnati interamente nell’Area Design<br />

& Marketing da un team dedicato, questo perché crediamo nella forte<br />

relazione tra identità aziendale e prodotto. Le idee nascono dalle<br />

esperienze, dai viaggi e da tutto l’ambiente esterno che è in costante<br />

evoluzione: da questo i nostri designers traggono parte delle idee<br />

creando oggetti che rispecchino la nostra cultura e il nostro voler essere<br />

parte del mondo. Ricerca formale e cura dei dettagli, sono elementi<br />

fondamentali per una proposta di alto profilo capace di dare una risposta<br />

esclusiva a quella richiesta di modernità che nel mondo dell’<strong>outdoor</strong> è<br />

stata fin’ora disattesa. Il nostro stile nasce dalla creatività e cultura italiana<br />

caratterizzata da eclettismo ma attenzione al comfort e alle esigenze dei<br />

clienti. I nostri prodotti non vogliono essere frutto di tendenze temporanee<br />

ma oggetti che durino nel tempo e siano riconoscibili.<br />

All products are designed and developed in our Design &<br />

Marketing Area by a devoted team, since we believe in the strong<br />

relationship between company identity and product. Ideas are born<br />

from experiences, travels, and all outside environment in constant<br />

development: our designers draw on all that, creating objects that<br />

reflect our culture, our wish to be part of the world.<br />

Formal research and care for details are essential elements of our<br />

high profile proposal, able to give an exclusive answer to that<br />

request of innovation, up to now ignored in the <strong>outdoor</strong> world.<br />

Our style comes from Italian creativity and culture, marked by<br />

eclecticism but at the same time close to comfort and customers<br />

demands. Our products are not the result of temporary trends but<br />

they are long-lasting recognizable objects.<br />

Un’estetica contemporanea e materiali innovativi | A contemporary aesthetic and innovative materials<br />

il nostro concetto di design<br />

our design concept<br />

Partendo dalle esigenze che il mercato e i clienti richiedono,<br />

<strong>Atmosphera</strong> Creative Lab concentra il focus su ricerca e<br />

sviluppo di prodotti in linea con materiali innovativi e studiati<br />

per resistere all’esterno. A questo si unisce un design versatile<br />

che risponde a diversi stili e mood. Mixare materiali, tessuti e<br />

finiture è oggi un elemento che caratterizza le ambientazioni<br />

più esclusive: il nostro obiettivo è aggiungere valore agli<br />

spazi esterni dandone comfort e rendendoli riconoscibili.<br />

dal progetto al prodotto<br />

project to product<br />

# ricerca & sviluppo<br />

# research & development<br />

# materiali innovativi per esterni<br />

# innovative materials<br />

# design italiano<br />

# italian design<br />

# funzionalità e versatilità dei prodotti<br />

# products functionality and versatility<br />

2<br />

Starting from market and customers demands, <strong>Atmosphera</strong><br />

Creative Lab focuses on research and products development,<br />

using innovative materials suitable for Outdoor use. Let’s add<br />

up an adaptable design that meets different styles and<br />

moods. The mix of materials, fabrics and finish is today the<br />

distinguishing element of the most exclusive settings: our aim<br />

is to add value to <strong>outdoor</strong> areas, giving them comfort and<br />

making them recognizable.<br />

QUBIK armchair

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!