Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Interiors. Contemporary living collection<br />
Inside<br />
Interiors<br />
You And Me<br />
Divano / Sofa<br />
P. 2-4-18<br />
Relax 1<br />
P. 2-4-18<br />
Relax 2<br />
P. 2-4-18-24-27<br />
Relax 3<br />
P. 2-4-18-24<br />
Sable’<br />
P. 24<br />
Shariff<br />
P. 2-4-18<br />
Neil<br />
P. 2-4-10-12-15-22<br />
Maxim<br />
P. 2-4-24<br />
Hamilton<br />
P. 6-8-27<br />
Avedon<br />
P. 6-24<br />
Patrick<br />
P. 6-8-20-24<br />
Xs<br />
P. 10-15-22-28<br />
Scott<br />
P. 10-15-18-24<br />
Xl<br />
P. 10-15-18<br />
Leon<br />
P. 10-15-18-20-24-27-31-32<br />
Surface<br />
P. 12<br />
Friz<br />
P. 16-18<br />
Frizzino<br />
P. 16-18<br />
Dirk<br />
P. 16-18<br />
Remington<br />
P. 20-28<br />
Phil<br />
P. 22<br />
You And Me<br />
Letto / Bad<br />
P. 24<br />
Elle<br />
P. 24<br />
Cachemire<br />
P. 31-32<br />
Yves<br />
P. 31-32<br />
ERIC<br />
P. 32<br />
Interiors di <strong>Ivano</strong> <strong>Redaelli</strong>: elementi d’arredo per un total<br />
style esclusivo. Dal giorno alla notte, componenti per<br />
un’ideale di casa che riflette il glamour e le suggestioni di<br />
<strong>Ivano</strong> <strong>Redaelli</strong> in ogni ambiente: letti, imbottiti, sedute,<br />
contenitori, complementi, plaid e cuscini. Una filosofia<br />
che non può che partire dai sensi per ritrovare l’individuo:<br />
tessuti preziosi come cachemire, pelliccie, camosci.<br />
Tappeti e coordinati tessili, anche per la tavola e il bagno.<br />
Un range di sensazioni che finalmente nega il primato<br />
dell’occhio: un mondo privato, da immaginare e progettare<br />
in ogni sua componente. Particolari unici, dettagli<br />
sartoriali, materiali sorprendenti.<br />
Con Interiors, <strong>Ivano</strong> <strong>Redaelli</strong> dà forma ad un<br />
lifestyle mai effimero, che pone essenzialità,<br />
rigore e pienezza dell’esperienza sensuale in una<br />
continuità fuori dal tempo, sempre attuale.<br />
———<br />
Interiors by <strong>Ivano</strong> <strong>Redaelli</strong>: fittings for an exclusive total style.<br />
From day to night, components for an ideal of home that<br />
reflects, in each room, the glamour and fascination of<br />
<strong>Ivano</strong> <strong>Redaelli</strong>: beds, sofas, seats, containers, complements,<br />
blankets, cushions. A philosophy that inevitably starts from<br />
feelings to meet the individual: precious fabrics such as<br />
cachemire, furs, chamoises. Carpets and matching linen, also for<br />
the table and bath. A range of sensations that finally denies the<br />
supremacy of the eye: a private world to imagine and plain in<br />
each of its components. Unique particulars, couture details,<br />
fabulous materials. With Interiors, <strong>Ivano</strong> <strong>Redaelli</strong> creates a<br />
lifestyle that is never ephemeral, giving essentiality, rigour and<br />
fullness to the feeling’s experience in a continuity out of time,<br />
always real and actual.
Change language