Le Nostre Parole 02 [Issime]

giorni, settimane, mesi, stagioni.
Toaga, wuchi, moanada, seisunhi.
Un anno ha 12 mesi.
As joar het zwélv moanada.
Un mese ha 30 oppure 31 giorni.
A moanut het dréisg ol eis un dréisg toaga.
Una settimana ha 7 giorni.
A wuchu het sibben toaga.
oggi è domenica.
Höit ischt sunnatag.
ieri era venerdì.
Géschter ischt gsin vréitag.
domani sarà lunedì.
Muare ischt miantag.
alla domenica è festa e non lavoriamo.
Im sunnatag ischt virtag un weerhewer nöit.
al lunedì andiamo a scuola.
Im miantag gower in d’schul.
sabato è giorno di mercato.
Z’samstag ischt da mert.
in primavera gli uccelli fanno il nido.
D’oustaga d’voggla machu z’nescht.
d’estate i bambini non vanno a scuola.
Da summer d’chinn goan nöit in d’schul.
d’autunno cadono le foglie e mangiamo castagne.
D’hérbscht réist z’laub un essewer chéschtenji.
d’inverno fa freddo e spesso nevica.
Da winter tuts choalt un vill vért schnouts.
Buona Pasqua.
Gut Uaschtri.
auguro a tutti Buon natale
e felice anno nuovo.
Ich gwintschen allene gut
Winnacht un guts naus joar.
Buon compleanno!
-
33