pressebook,la route..

T h a t w a s a c o u s t i c w it h j u s t k o r a ,
c o n t r a ba s s ,
a n d p e r c u s s i o n
v e r s i o n o f th e t h i n g I ' m do i n g w it h D j e li M o u s s a C o n de a n d Sa l
it w a s a l m o s t I i k e a n u n p l u g g c d
E M Y o u u n d e r s t a n d M a n d i n g e , y o u u n d e r s t a n d t h e w o r d s ?
Y e a h
,
a b s o l u t e l y I m e a n I c a n ' t s i n g a s o n g if ï do n ' t u n d e r s t a n d t h e w o r cl s I m n o t i n t o d o r n u
t h i n g s pho n e t ic ,
b e c a u s e I ' m i n t o t he f e e l i n g , y o u k n o w w h
, e n 1 s i n g t h e m o s t i m p o r t a n t t hi n g fo r
m e i s t he fe e l i n g I m e a n t he w o r d s a r e th e r e ,
t h e m u s i c i s t h e r e t o p a s s t h e f e e l i n g A n d i l \ o u d o n t
k n o w w ha t y o u ' r e s i n g i n g h o w ' r e y o u g o i n g t o p u t th e f e e lin g
be hi n d ie?
E M A r e a l \ y o u r l y r i c s a n d s o n g s o r i g i n a l c o m p o s i t i o n s ?
E i th e r m e ,
a n d D i a w a r a ,
o r C o n d e ,
o r I a l s o w r o t e s o m e t hi n g w it h Si s s o k h o Y a k ho u ba A n o t h e r
k o r a p l a y e r w h o p l a y s o n A f r o
B l u e s
E M Y o u r r e l a t i o n s h i p w i t h Dj e 1i M o u s s a C o n d e i s l i k e m a g i c , d o e s i t h a p p e n b e c a u s e n f t h c
k o r a ,
t h e p e o p l e , i s n ' t t h e r e s o m e t h i n g t r a n s a t l a n t i c a n d u n i f y i n g ?
W e ll I th i n k t h e th i n g w i m e a n d D j e l i
,
i s tha t m a g i c i s a s i g n tha t w e r e t o g e t he r I m e a n ! A l
g o t t e n t o th e s e f e s t i v a l s i n I t a l y ,
th a t I w a s w o r k i n g o n in g e t t i n g ,
be c a u s e t h e I t a l i a n s a r u s o
d i s o r g a n i z e d
,
a n d it t o o k the m 2 y e a r s f o r f i n a l l y g e t th e i r s hit t o g e th e r a n d t he n t h e y b a i 9l ( K w e
h a v e th e s e d a t e s n o w
, y o u w a n t t o c o m e
A n d I w a s a l r e a d y o n t o o the r t h i n g s ,
w o r k i n g o n o t h e r a lb u m s , y o u k n o w
I h a d th e s e d a t e s i n th e s o u th o f I t al y ,
f o r th e s - e r f e s t i v a l
, g o o d d a t e s a n d de c id e d t o
, p u t Al f l e w
ba n d t o g e t h e r w it h p e o p l e t h a t I a l w a y s w a n t e d t o w o r k w it h a n d j u s t d o n e w a r r a n g e m e n t s u [ u m c
s o n g s a n d w r i t e s o m e n e w s t u f F t he t hin g i s th e
, y a l r e a d y h a d a f r o bl u e s a n d t h e
, y w a n t e 9l t h ; \ \
b u t I didn ' t w a n t t o d o s o m e thi n g t h a t > d a l r e a d y d o n e be f o r e ,
I ' m a l w a y s lo o k i n g t o d o s m n L t hi n
n e w ,
s o I th o u g h t it w o u l d b e c o o l t o d o s o m e th i n g w i th b a s s , g u it a r d r u m s m a k e it m o r e l i k t
,
f u n k y ,
s o u l
, g r o o v y I m e a n w e did a l o t f e s t i v a l s ,
a c o u st i c a n d w he n y o u ' r e o n a b i g s t a g e i t
m u c h m o r e e f k c t i v e t o h a v e s o m e thi n g t h a t e v e r y o n e c a n g e t u p a n d d a n c e t o a n d it s g o t a r u u <
b a c k b e a t T h a t ' s w h e n I s t a r t e d m o r e i n t o t h e m i x o f a f r o be a t a n d r o c k a n d r & b a n d s o l 1l Rn t h L r
th a n t h e m i x o f A f r i c a n g r i o t m u s i c a n d th e b l u e s
T h e n e w t hin g w it h D j e l i ' s m o r e a c o n t i n u a t i o n w it h m e t i s s a g e bu t b r i n g i n g i t m o r e i n t o d p l A1u =
w he r e i t ' s m o r e e n e r g e t i c ,
m o r e e l e c t r i c ,
m o r e h a pp e n i n g e s
, p e c i a l l y f o r d a n c i n g a n d s t u l > li k ; t hn t
I s e e n o w w it h w o r d o f m o u t h it ' s p l a y i n g o n 5 r a dio s t a t i o n s e v e r y d a y So o b v i o u s l y it m u c h
m o r e c o m m e r c i a l t he w a y w e ' v e c o n s t r u c t e d it T he fi r s t a l b u m w a s th e f i r s t m e t i s s a g e e v e r u t TH L \ 11
F r a n c e , y o u k n o w War ner B o r th e f s n e v e r e v e r w o r k e d w ith a n A f r i c a n p e r s o n a n d thc ! u c t u u l l \
c r e a t e d the W o r ld M u s i c di v i si o n a De r t he y s i g n e d A f r o B l u e s ,
it w a s r e a l l y l ik e t h c b e g i n n i n g L\ t
th i s th i n g N o w e v e r y o n e i s d o i n g s o m e thi n g w it h t he k o r a
E M W h a t k i n d o f p r o j e c t s a r e y o u w o r k i n g o n n o w ?
I a c tu a l l y h a v e a c o u p l e o f o p t i o n s ,
Dj e li a n d I h a v e n e w s o n g s a n d t h e r e s a n o pt io n m UL) a n u th \ r
a lbu m w i t h a n e w b a n d a n d s t u f t l ik e t ha t ,
b e c a u s e A h m e d didn ' t p l a y o n t h c a l b u m i 1n Bl w c L I
p r e f e r it to w a s h i m ,
a n d M a r t i n a n d s t u f r lik e tha t ,
it ' s a n e v o l u t i o n ; w e ' v e be e n t o g e t he r t ì \ L r '
y e a r s n o w ,
l o t o f i d e a s f o r s o n g s
o n th e r o a d a n d p l a y i n g ,
a n d e v e r y t h i n g ,
a n d s o fi n a ll y r e a ll y t he r i g h t m i x : w c ha \ c
D j e l i ha s hi s o w n m u s i c t h a t he d o e s ,
a n d I ha v e m y
n n rs ic t ha t I u o
w n e n D j e li d o e s h i s t hi n g i t ' s v e r y A f r i c a n ,
a n d w h e n he ' s w it h m e i m d the h a n d hc g e t s n m = h
m o r e l ike i nt er nat i onal
,
i n t o fi n di n g w h e r e w e a l l m e e t u p a n d c o n n e c t y o \ r k n o w It t r a n s tb r m
4
Scanned by CamScanner