15.11.2016 Views

Toyota THF - PZ456-00290-70 - THF-5 diagnostic adapter - Manuale d'Istruzioni

Toyota THF - PZ456-00290-70 - THF-5 diagnostic adapter - Manuale d'Istruzioni

Toyota THF - PZ456-00290-70 - THF-5 diagnostic adapter - Manuale d'Istruzioni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

indica que la tensión de alimentación del equipo <strong>THF</strong>*5 es la<br />

correcta. Se debe volver a apagar cuando se quita la llave.<br />

Solución<br />

Si no se enciende el diodo de la derecha con la llave en la<br />

posición ACC, hay un problema en la conexión ACC entre el<br />

sistema <strong>THF</strong>*5 y el vehículo. Consulte en la guía de localización de<br />

fallos los pasos a seguir para comprobar las conexiones del<br />

cableado.<br />

Paso 3/ Comprobación de la conexión del altavoz (para los modelos <strong>THF</strong>25 y <strong>THF</strong>35)<br />

Funcionamiento correcto Oprima el botón izquierdo (indicado por el símbolo del altavoz)<br />

del Adaptador para diagnóstico para generar un tono de 1000 Hz,<br />

o el botón derecho (también indicado por el símbolo del altavoz)<br />

para generar un tono de 100 Hz. Estos tonos deben oírse<br />

claramente por el altavoz delantero del vehículo, del lado del<br />

pasajero. Para interrumpir los tonos basta con que oprima el<br />

mismo botón que oprimió para generarlo. Mientras se está<br />

escuchando el tono, debe también activarse la función de<br />

silenciador (ver el paso 4 en este manual).<br />

Solución<br />

Si no hay tono, el tono no es claro o sale por un altavoz que no es<br />

el delantero del pasajero, deberá verificar las conexiones del<br />

cableado. Consulte este procedimiento en la guía de localización<br />

de fallos.<br />

Paso 4/ Comprobación del silenciador de radio (para los modelos <strong>THF</strong>25 y <strong>THF</strong>35)<br />

Funcionamiento correcto Oprima el botón superior para silenciar la radio del vehículo (al<br />

activar la función de silenciar la radio, el diodo superior brillará<br />

con luz amarilla). Oprimiendo el botón una segunda vez se<br />

reactivará la señal de radio y se cancelará la función de silenciado<br />

(la radio debe estar encendida para poder ser reactivada).<br />

Solución<br />

Si la radio del vehículo no es silenciada cuando se activa la función<br />

de silenciar radio (el diodo superior brilla verde), deberá verificar<br />

las conexiones del cableado. Consulte este procedimiento en la<br />

guía de localización de fallos.<br />

Paso 5/ Comprobación del micrófono y del sistema como un todo<br />

Funcionamiento correcto Para verificar la conexión del micrófono se puede grabar un breve<br />

mensaje de voz (20 segundos) con el Adaptador para diagnóstico.<br />

Para ello oprima el botón del centro (marcado con el símbolo<br />

"grabar") y grabe un breve mensaje hablando normalmente hacia<br />

el micrófono desde el asiento del conductor. Se recomienda<br />

oprimir el botón de silenciado (ver paso 4) antes de comenzar a<br />

grabar. Para interrumpir la grabación antes de pasados 20<br />

segundos basta con que oprima una segunda vez el botón de<br />

grabación. Cuando el Adaptador para Diagnóstico está en modo<br />

de grabación, el diodo inferior parpadeará con color rojo.<br />

Manual Ref. no. ATM 000 030-0<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!