06.12.2016 Views

Sony HDR-CX505VE - HDR-CX505VE Istruzioni per l'uso Danese

Sony HDR-CX505VE - HDR-CX505VE Istruzioni per l'uso Danese

Sony HDR-CX505VE - HDR-CX505VE Istruzioni per l'uso Danese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vakiolaatuisen (SD)<br />

levyn luominen<br />

tallentimella<br />

Voit kopioida videokameralla toistettavia<br />

kuvia levylle tai videokasetille kytkemällä<br />

muun <strong>Sony</strong> DVD -tallentimen kuin<br />

DVDirect Express tms. videokameran A/Vliitäntäkaapelilla.<br />

Liitä laite joko tavalla <br />

tai . Katso lisätietoja myös liitettävien<br />

laitteiden käyttöohjeista (vakiovaruste).<br />

Valitse ensin tallennusväline, joka sisältää<br />

kopioitavat videot ja kuvanlaadun (s. 43,<br />

48).<br />

Kytke videokamera pistorasiaan<br />

verkkovirtalaitteen avulla (s. 10).<br />

Teräväpiirtoiset (HD) videot kopioidaan<br />

vakiotarkkuudella (SD).<br />

A/V-liitäntäkaapeli (vakiovaruste)<br />

Kytke A/V-liitäntäkaapeli toisen laitteen<br />

tuloliitäntään.<br />

A/V-liitäntäkaapeli, jossa on S VIDEO<br />

(myydään erikseen)<br />

Jos videokamera kytketään toiseen<br />

laitteeseen S VIDEO -liitännän<br />

kautta A/V-liitäntäkaapelilla, jossa on<br />

S VIDEO -kaapeli (myydään erikseen),<br />

kuvanlaatu on parempi kuin käytettäessä<br />

A/V-liitäntäkaapelia. Kytke valkoinen ja<br />

punainen liitin (vasen/oikea äänikanava)<br />

sekä S VIDEO -liitin (S VIDEO -kanava)<br />

A/V-liitäntäkaapelissa, joka on varustettu<br />

S VIDEO -kaapelilla. Jos kytket vain<br />

S VIDEO -liittimen, et kuule lainkaan<br />

ääntä. Keltaista liitintä (video) ei tarvitse<br />

kytkeä.<br />

(keltainen)<br />

Tulo<br />

S VIDEO<br />

VIDEO<br />

(keltainen)<br />

(valkoinen)<br />

AUDIO<br />

(punainen)<br />

A/Vetähallintaliitäntä<br />

signaalin kulkusuunta<br />

1 Aseta tallennusväline<br />

tallentavaan laitteeseen.<br />

Jos tallentavana laitteena käytettävässä<br />

laitteessa on tulokanavan valinta, valitse<br />

siitä oikea tulokanava.<br />

2 Kytke videokamera tallentavaan<br />

laitteeseen A/V-liitäntäkaapelilla<br />

(vakiovaruste) tai A/Vliitäntäkaapelilla,<br />

jossa on<br />

S VIDEO -liitin (myydään<br />

erikseen).<br />

Kytke videokamera tallentavana laitteena<br />

käytettävän laitteen tuloliitäntöihin.<br />

Kuvien tallentaminen DVD-tallentimella<br />

FI<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!