Sony DSC-HX5 - DSC-HX5 Istruzioni per l'uso Spagnolo
Sony DSC-HX5 - DSC-HX5 Istruzioni per l'uso Spagnolo
Sony DSC-HX5 - DSC-HX5 Istruzioni per l'uso Spagnolo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La grabación no está disponible en este formato de película<br />
• Ajuste [Formato de película] en [MP4] (página 83).<br />
Apagar y encender la cámara<br />
• El objetivo no funciona correctamente.<br />
Número máximo de imágenes ya seleccionadas<br />
• Si se utiliza la opción [Múltiples imágenes], se pueden seleccionar hasta 100 archivos.<br />
• Es posible añadir marcas de (orden de impresión) a un máximo de 999 archivos. Cancele la<br />
selección.<br />
• Es posible que la transmisión de datos a la impresora no se haya completado todavía. No desconecte<br />
el cable para terminal multiuso.<br />
Procesando...<br />
• La impresora está cancelando la tarea de impresión en curso. No es posible imprimir hasta que haya<br />
finalizado. Es posible que esto lleve algún tiempo según la impresora.<br />
Error de reproducción de música<br />
• Elimine el archivo de música o reemplácelo por un archivo de música no dañado.<br />
• Ejecute [Format músi] y, a continuación, descargue archivos de música nuevos.<br />
Error de formato de música<br />
• Ejecute [Format músi].<br />
Tabla de<br />
contenidos<br />
Búsqueda de<br />
o<strong>per</strong>aciones<br />
Búsqueda de<br />
MENU/ajustes<br />
Índice<br />
La o<strong>per</strong>ación no puede ejecutarse para archivos no compatibles<br />
• No es posible realizar el procesamiento y otras funciones de edición de la cámara en archivos de<br />
imagen procesados mediante un ordenador o imágenes grabadas con otras cámaras.<br />
Preparando archivo base datos imagen<br />
• La cámara restablece la información sobre fechas, etc. en casos en los que las imágenes se han<br />
eliminado en un ordenador, etc.<br />
• La cámara crea los archivos de base de datos necesarios tras formatear la tarjeta de memoria.<br />
• El número de imágenes es su<strong>per</strong>ior al número de gestiones de fechas en un archivo de base de datos<br />
que puede albergar la cámara. Para registrar nuevos archivos de imagen en el archivo de base de<br />
datos, elimine las imágenes innecesarias de [Ver fecha].<br />
No queda espacio en memoria interna<br />
¿Quiere eliminar imágenes?<br />
• La memoria interna está llena. Para grabar en la memoria interna, seleccione [Sí] y borre las imágenes<br />
no deseadas.<br />
149 ES
Change language