12.12.2012 Views

CHECKLIST OF FAUNA - Cites

CHECKLIST OF FAUNA - Cites

CHECKLIST OF FAUNA - Cites

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Phaethornis malaris: (E) Great-billed Hermit,<br />

Margaretta's Hermit, (S) Ermitaño picogrande, (F)<br />

Ermite à long bec II TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis maranhaoensis = Phaethornis nattereri<br />

Phaethornis margarettae = Phaethornis malaris<br />

Phaethornis mexicanus = Phaethornis superciliosus<br />

Phaethornis nattereri: (E) Cinnamon-throated Hermit,<br />

(S) Ermitaño de Natterer, (F) Ermite de Natterer II<br />

TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis nigrirostris = Phaethornis eurynome<br />

Phaethornis ochraceiventris camargoi = Phaethornis<br />

malaris<br />

Phaethornis philippii: (E) Needle-billed Hermit, (S)<br />

Ermitaño picoaguja, (F) Ermite de Filippi II<br />

TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis porcullae = Phaethornis griseogularis<br />

Phaethornis pretrei: (E) Planalto Hermit, (S) Ermitaño<br />

del planalto, Ermitaño frentrinegro, (F) Ermite de<br />

Prêtre II TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis ruber: (E) Reddish Hermit, (S) Ermitañito<br />

rufo, Ermitaño rojizo, (F) Ermite roussâtre II<br />

TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis rupurumii: (E) Streak-throated Hermit II<br />

TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis squalidus: (E) Dusky-throated Hermit, (S)<br />

Ermitañito gargantifusco, Ermitaño escuálido, (F)<br />

Ermite terne II TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis striigularis: (E) Stripe-throated Hermit, (S)<br />

Ermitaño gorgiestriado, (F) Ermite à gorge rayée II<br />

TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis stuarti: (E) White-browed Hermit, (S)<br />

Ermitaño boliviano, (F) Ermite de Stuart II<br />

TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis subochraceus: (E) Buff-bellied Hermit, (S)<br />

Ermitaño ocráceo, (F) Ermite ocré II<br />

TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis superciliosus: (E) Eastern Long-tailed<br />

Hermit, Long-tailed Hermit, (S) Ermitaño colilargo,<br />

Ermitaño colilargo común, Ermitaño guayanés, (F)<br />

Ermite à brins blancs II TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis syrmatophorus: (E) Tawny-bellied Hermit,<br />

(S) Ermitaño ventrihabano, (F) Ermite à ventre<br />

fauve II TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis yaruqui: (E) White-whiskered Hermit, (S)<br />

Ermitaño bigotiblanco, Ermitaño de Yaruqui, (F)<br />

Ermite yaruqui II TROCHILIDAE Av<br />

Phaethornis zonura = Phaethornis griseogularis<br />

Phalaenopsis jardinii = Glaucidium jardinii<br />

Phalanger intercastellanus: (E) Eastern Common<br />

Cuscus, Southern Common Cuscus II<br />

PHALANGERIDAE Ma<br />

Phalanger maculatus = Spilocuscus maculatus<br />

Phalanger mimicus: (E) Cryptic Cuscus, Southern<br />

Common Cuscus II PHALANGERIDAE Ma<br />

Phalanger orientalis: (E) Common Cuscus, Common<br />

Phalanger, Grey Cuscus, Northern Common<br />

Cuscus, (S) Cuscús gris, Cuscús oriental, (F)<br />

Couscous de la Sonde, Couscous gris II<br />

PHALANGERIDAE Ma<br />

Phalanger tacheté (F): Spilocuscus maculatus<br />

Phalanger, Common (E): Phalanger orientalis<br />

Phalanger, Spotted (E): Spilocuscus maculatus<br />

Phalangopora regularis: II STYLASTERIDAE Hy<br />

Phalangopora seriata = Phalangopora regularis<br />

Phalcoboenus albogularis: (E) White-throated<br />

Caracara, (S) Caracara araucano, Chinalinda,<br />

<strong>FAUNA</strong><br />

Checklist – 219<br />

Guarahuau cordillerano, Matamico blanco, (F)<br />

Caracara à gorge blanche II FALCONIDAE Av<br />

Phalcoboenus australis: (E) Forster's Caracara,<br />

Striated Caracara, (S) Caracara austral, Matamico<br />

estriado, Matamico grande, Tiuque cordillerano<br />

austral, (F) Caracara austral, Caracara funèbre II<br />

FALCONIDAE Av<br />

Phalcoboenus carunculatus: (E) Carunculated<br />

Caracara, (S) Caracara carunculado, (F) Caracara<br />

caronculé II FALCONIDAE Av<br />

Phalcoboenus megalopterus: (E) Mountain Caracara,<br />

(S) Caracara andino, Carancho andino, Matamico<br />

cordillerano, (F) Caracara montagnard II<br />

FALCONIDAE Av<br />

Phalcoboenus megalopterus albogularis =<br />

Phalcoboenus albogularis<br />

Phalcoboenus megalopterus carunculatus =<br />

Phalcoboenus carunculatus<br />

Phaner (F): Phaner furcifer<br />

Phaner electromontis: (E) Amber Mountain Forkmarked<br />

Lemur I CHEIROGALEIDAE Ma<br />

Phaner furcifer: (E) Fork-marked Lemur, Fork-marked<br />

Mouse-lemur, (S) Maki ardilla, Maki horquilla, (F)<br />

Phaner I CHEIROGALEIDAE Ma<br />

Phaner furcifer electromontis = Phaner electromontis<br />

Phaner furcifer pallescens = Phaner pallescens<br />

Phaner furcifer parienti = Phaner parienti<br />

Phaner pallescens: (E) Pale Fork-marked Lemur I<br />

CHEIROGALEIDAE Ma<br />

Phaner parienti: (E) Pariente's Fork-marked Lemur I<br />

CHEIROGALEIDAE Ma<br />

Phanopathes cancellata: II APHANIPATHIDAE An<br />

Phanopathes expansa: II APHANIPATHIDAE An<br />

Phanopathes rigida: II APHANIPATHIDAE An<br />

Pharomachrus mocinno: (E) Magnificent Quetzal,<br />

Resplendent Quetzal, (S) Quetzal, Quetzal<br />

centroamericano, Quetzal guatemalteco, (F)<br />

Quetzal resplendissant, Trogon couroucou I<br />

TROGONIDAE Av<br />

Phasianus argus = Argusianus argus<br />

Phasianus crossoptilon = Crossoptilon crossoptilon<br />

Phasianus cruentus = Ithaginis cruentus<br />

Phasianus ellioti = Syrmaticus ellioti<br />

Phasianus erythrophthalmus = Lophura<br />

erythrophthalma<br />

Phasianus ignitus = Lophura ignita<br />

Phasianus impejanus = Lophophorus impejanus<br />

Phasianus melanocephalus = Tragopan<br />

melanocephalus<br />

Phasianus roulroul = Rollulus rouloul<br />

Phasianus rufus = Lophura ignita<br />

Phasis wallengrenii = Ailurus fulgens<br />

Phataginus gigantea = Manis gigantea<br />

Phataginus temminckii = Manis temminckii<br />

Phataginus tetradactyla = Manis tetradactyla<br />

Phataginus tricuspis = Manis tricuspis<br />

Pheasant, Argus (E): Argusianus argus<br />

Pheasant, Blood (E): Ithaginis cruentus<br />

Pheasant, Cheer (E): Catreus wallichii<br />

Pheasant, Chinese Barred-backed (E): Syrmaticus<br />

ellioti<br />

Pheasant, Chir (E): Catreus wallichii<br />

Pheasant, Edwards's (E): Lophura edwardsi<br />

Pheasant, Elliot's (E): Syrmaticus ellioti<br />

Pheasant, Hume's (E): Syrmaticus humiae<br />

Pheasant, Hume's Bar-tailed (E): Syrmaticus humiae

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!