Sfogliabile costruire aprile 251
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RIBALTA<br />
Importanti vantaggi nel mondo<br />
delle materie plastiche<br />
La società Clariant ha sviluppato uno speciale database<br />
dicalibrazioneconlanotagammadipigmentiGraphtol ®<br />
ePVFast ® .Taledatabasepuòesserefacilmenteintegrato<br />
nel software matchmycolor Colibri ® ed è usato con<br />
gli spettrofotometri portatili e top di<br />
gamma di Konica Minolta Sensing.<br />
Questa collaborazione porterà notevolivantaggiaiproduttoridimasterbatches<br />
e ai compoundatori, ma anche<br />
aiprogettistieaibrandchehannola<br />
necessità di mantenere l’esattezza degli<br />
standard cromatici a livello globale.<br />
Lagestioneefficacedelcoloreinfatti,<br />
porta dei vantaggi diretti all’industria<br />
delle materie plastiche riducendo i<br />
tempi - e i costi - tradizionali inerenti<br />
all’ottenimento dei dati corretti per la<br />
calibrazione della giusta cromie.<br />
Clariant ha quindi fornito a matchmycolors e Konica<br />
Minolta Sensing i dati relativi ai 60 pigmenti organici<br />
tratti dalla gamma Graphtol e PV Fast in diverse concentrazioni<br />
in polietilene ad alta densità (HDPE) per consentireunaformulazionecoloreveloceeprecisatramite<br />
l’utilizzo degli spettrofotometri Konica Minolta.<br />
Ampliata l’offerta<br />
Proto Labs, produttore mondiale di prototipi e componenti<br />
prodotti in volume ridotti, ha introdotto in tutta Europa la lavorazione<br />
con macchine CNC a 3+2 assi, confermando la volontà di continuare<br />
a crescere e a investire nel mercato europeo. Grazie all’introduzione<br />
della lavorazione CNC a 3+2 assi, Proto Labs offre ai propri clienti<br />
l’opportunità di disporre di componenti dal design ancora più<br />
complesso ed elaborato, garantendo un elevato livello di rifinitura.<br />
“Con l’introduzione della lavorazione CNC a 3+2 assi, i nostri clienti<br />
sono in grado di aumentare il numero di componenti complessi e<br />
“custom made”, beneficiando contemporaneamente di una rifinitura<br />
di gran lunga superiore. La lavorazione a 3+2 assi ci aiuta a mantenere<br />
un’offertaall’avanguardianelnostrosettore,garantendolaproduzione<br />
di prototipi e di componenti prodotti in volumi ridotti nel momento<br />
stesso in cui il cliente li necessita, senza comprometterne la qualità”,<br />
afferma John Tumelty, Vice Presidente e Amministratore Delegato<br />
di Proto Labs EMEA. “L’investimento nei nostri servizi CNC aumenta<br />
la nostra competenza aiutando i nostri clienti a ridurre il tempo di<br />
immissione nel mercato dei loro prodotti, grazie a una maggiore<br />
produzione in un minor tempo, rappresentando una situazione<br />
vantaggiosa per entrambi”, aggiunge Tumelty. La lavorazione CNC di<br />
Proto Labs si affianca alla serie di servizi che include la tecnologia di<br />
stampa 3D e lo stampaggio a iniezione.<br />
Lasceltadell’utensilediventasemplice<br />
Dormer Pramet ha presentato il nuovo<br />
catalogo Pramet.<br />
Ilcatalogo2017perilfissaggiomeccanico<br />
èilpiùcompletonellastoriadellepubblicazionidelbrandecontieneoltre1.000paginediprodottieconsiglidilavorazioneper<br />
una vasta gamma di applicazioni.<br />
ÈlaprimavoltachetuttiiprodottiPramet<br />
per tornitura, fresatura e foratura vengonopresentatiinsiemeinununicocatalogo<br />
multilingueperladistribuzioneinnumerosi<br />
Paesi.<br />
Oltre ad includere tutti i nuovi prodotti<br />
presentatinegliultimitreanni,sonostate<br />
apportate significative migliorie per renderelaconsultazionedelcatalogoancorapiù<br />
semplice.<br />
Per aiutare il cliente a scegliere in modo<br />
sempliceevelocel’articolopiùidoneoalle<br />
proprie esigenze, sono disponibili diversi<br />
navigatori. Informazioni dettagliate su come<br />
trovare il giusto utensile sono consultabili direttamenteallapaginadelprodotto,incluso<br />
unsetdiiconecheillustranoleapplicazioni<br />
possibili,laqualitàdisuperficieeiltipodi<br />
taglio ottenibili.<br />
RadekHudos,MarketingandCommunication<br />
Manager di Dormer Pramet, afferma:<br />
“Questanuovapubblicazioneèbenpiùdi<br />
unsempliceaggiornamentodelnostroprecedente<br />
catalogo del fissaggio meccanico,<br />
la cui ultima pubblicazione risale al 2014. Si<br />
trattadiuncatalogocompletamentenuovo,chefornisceall’utenteinformazionimoltopiùdettagliatesuinostriprodotti,inclusi<br />
consiglisullasceltadell’utensilepiùadattoe<br />
su come utilizzarlo al meglio”.<br />
“Persupportareinostriclientinellascelta<br />
delprodotto,abbiamodatoprioritàalleinformazionipiùimportantiqualiilcampodi<br />
applicazionediogniinserto,laqualitàei<br />
vantaggiperl’usoinspecifichecondizioni<br />
dilavoro. Enonètutto. Abbiamoinserito<br />
suggerimenti sugli effetti del refrigeranteneltagliocontinuo,quandoutilizzarloe<br />
quando evitarlo”.<br />
“Grazie alla nuova pagina-guida, presente<br />
perognitipologiadiprodotto,leinformazioni<br />
saranno più semplici da consultare.<br />
Inoltre, abbiamo cercato di rendere universalilesezionipiùimportanti,comead<br />
esempiolepaginesuiprodotti,mantenendole<br />
prive di testi.<br />
Moltitestisonostatisostituitidaiconedi<br />
facilecomprensionechepossonoessereutilizzate<br />
per tutte le lingue”.<br />
84 <strong>aprile</strong> 2017 Costruire Stampi<br />
PubliTec
Change language