Sony DAV-X1V - DAV-X1V Istruzioni per l'uso Rumeno

Schimbarea unghiului de
vizualizare
Dacă aceeaşi scenă a fost înregistrată pe discul DVD
din mai multe unghiuri (multi-angles), la redarea
discului DVD puteţi schimba unghiul de vizualizare a
scenei.
Apăsaţi ANGLE în timpul redării
La fiecare apăsare a tastei ANGLE, unghiul din care
este filmată scena se schimbă.
Notă
• În funcţie de discul DVD VIDEO, este posibil să
nu puteţi schimba unghiul de vizualizare, chiar
dacă pe disc sunt înregistrate scene din mai multe
unghiuri.
Vizualizarea subtitrărilor
* doar modelele europene
Dacă pe disc sunt înregistrate subtitrări, afişarea
acestora poate fi activată sau dezactivată în timpul
redării discului. Dacă au fost înregistrate subtitrări în
mai multe limbi, puteţi modifica oricând limba în care
să fie afişate subtitrările, sau puteţi activa sau
dezactiva afişarea subtitrărilor oricând doriţi.
Apăsaţi SUBTITLE în timpul redării
La fiecare apăsare a tastei SUBTITLE, subtitrarea se
schimbă.
Note
• În funcţie de discul DVD VIDEO, este posibil ca
subtitrarea să nu poată fi schimbată, chiar dacă
pe disc au fost înregistrate subtitrări în mai multe
limbi. Este de asemenea posibil ca subtitrarea să
nu poată fi dezactivată.
• Puteţi schimba subtitlurile dacă fişierul DivX video
are o extensie „.AVI” sau „.DIVX” şi conţine
informaţiile pentru subtitrare în acelaşi fişier (doar
modelele europene).
52 RO