21.09.2017 Views

INVIAGGIO_IV_235_Aprile

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ACT<strong>IV</strong>E LUNGO L’ARNO<br />

SEGUENDO IL FIUME<br />

Dalla sorgente dell’Arno, nel Parco delle Foreste<br />

Casentinesi, fino a Marina di Pisa. È l’occasione<br />

per esplorare il territorio a piedi, in bicicletta<br />

e sull’acqua. Senza tralasciare le città d’arte<br />

TESTO DI MARTA GHELMA<br />

inviaggio 42<br />

<strong>IV</strong>_<strong>235</strong>_Lungo_ARNO_1.indd 42 22/03/17 12:20


•<br />

FIRENZE<br />

QUANDO: DALLA PRIMAVERA<br />

ALL’AUTUNNO<br />

DURATA: MINIMO 3 GIORNI<br />

PERCHÉ: PER CONOSCERE IL TERRITORIO<br />

ATTRAVERSO PERCORSI INSOLITI<br />

In questa foto.<br />

Di epoca medievale,<br />

il ponte di Buriano<br />

è uno dei ponti più<br />

antichi sull’Arno.<br />

A sinistra. Il Sup<br />

(Stand up paddle<br />

boarding) è una delle<br />

attività che si possono<br />

praticare sul fiume.<br />

inviaggio 43<br />

<strong>IV</strong>_<strong>235</strong>_Lungo_ARNO_1.indd 43 22/03/17 12:20


In questa foto. Nel<br />

Parco Nazionale delle<br />

Foreste Casentinesi,<br />

Monte Falterona e<br />

Campigna, fra le località<br />

di Passo della Calla e di<br />

Poggio Scali si snoda<br />

uno spettacolare<br />

sentiero che percorre<br />

il crinale appenninico,<br />

fra l’Emilia-Romagna e la<br />

Toscana, a un’altitudine<br />

che varia dai 1.300 ai<br />

1.520 metri circa.<br />

Pagina accanto,<br />

dall’alto. Il rilievo su cui<br />

sorge Poppi, in provincia<br />

di Arezzo, sarebbe<br />

all’origine del toponimo<br />

stesso, che deriva da<br />

“poplo”, cioè poggio;<br />

presso Capo d’Arno si<br />

trova una lapide con i<br />

versi che Dante Alighieri<br />

ha dedicato al fiume<br />

nella Divina Commedia;<br />

Iai piedi del Monte<br />

Falterona, la Fonte del<br />

Borbotto è una<br />

delle porte del parco.<br />

inviaggio 44<br />

<strong>IV</strong>_<strong>235</strong>_Lungo_ARNO_1.indd 44 22/03/17 12:20


C<br />

on i celebri versi “Per mezza Toscana si spazia un fiumicel che nasce<br />

in Falterona, e cento miglia di corso nol sazia” Dante cita nella Divina<br />

Commedia (Purgatorio, canto X<strong>IV</strong>, vv. 16-18) il principale corso d’acqua<br />

della Toscana. Dalla sorgente di Capo d’Arno, nel Parco Nazionale delle Foreste<br />

Casentinesi, Monte Falterona e Campigna, fino alla foce di Bocca d’Arno, nei pressi<br />

di Marina di Pisa, il “fiumicel” scorre per 241 km offrendo numerose opportunità<br />

per navigare e praticare sport fluviali, trekking, city e mountain bike, equitazione<br />

e birdwatching. Il viaggio lungo il fiume inizia a Capo d’Arno, con il facile<br />

itinerario ad anello che, in 3 ore e mezza di camminata, dalla Fonte del Borbotto<br />

(raggiungibile in auto da Castagno d’Andrea) conduce ai primi zampilli dell’Arno.<br />

Da qui, con una breve deviazione, si raggiunge anche il Lago degli Idoli: nel 1838,<br />

da questo microscopico specchio d’acqua riemersero 650 statuette votive in bronzo<br />

risalenti alla civiltà etrusca. Immerso nella natura del Casentino, il primo tratto<br />

dell’Arno rappresenta lo spot ideale per adrenaliniche discese in rafting e pedalate<br />

in mountain bike. In gommone da Poppi, verso i borghi di Salutìo, Subbiano, Giovi<br />

d’Arezzo e Vado, per esempio, si può ripercorrere la Rotta dei Foderi, anticamente<br />

utilizzata per trasportare il legname proveniente dalle foreste casentinesi fino ai<br />

inviaggio 45<br />

<strong>IV</strong>_<strong>235</strong>_Lungo_ARNO_1.indd 45 22/03/17 12:20


cantieri di Firenze e Pisa. In sella alle due ruote, invece, il tracciato pianeggiante<br />

che costeggia per 7 km l’Arno, collegando Bibbiena a Rassina, è uno dei primi<br />

segmenti (già segnalati e percorribili) della futura Ciclopista dell’Arno. Quando sarà<br />

ultimata, sarà lunga oltre 350 km: prenderà il via dal Parco Nazionale delle Foreste<br />

Casentinesi, Monte Falterona e Campigna e concluderà la sua corsa in riva al mare,<br />

in prossimità del Parco Regionale Migliarino, San Rossore, Massaciuccoli.<br />

L’esplorazione lungo il “fiumicel”, quindi, prosegue con le rilassanti pagaiate in Sup<br />

(Stand up paddle boarding) in due bacini artificiali, quello della Riserva Naturale<br />

Regionale Ponte a Buriano e Penna e quello della Riserva Naturale Regionale<br />

Valle dell’Inferno e Bandella. In equilibrio sulla tavola da surf, mentre si procede<br />

lentamente, la vista spazia tra le rive boscose, le ripide pareti di roccia, i misteriosi<br />

anfratti, le cascatelle e le suggestive arcate del ponte di Buriano: tra i più fotografati<br />

della Toscana, quest’ultimo sarebbe (secondo alcuni) quello ritratto da Leonardo da<br />

Vinci nella sua Gioconda. Sempre qui, chi fa base presso i Centri Visite delle due<br />

riserve, situati rispettivamente a Ponte a Buriano e a Monticello, ha a disposizione<br />

altre due valide alternative slow: le passeggiate tra le dolci colline in riva all’Arno<br />

e le sessioni di birdwatching nei capanni di avvistamento sparsi nella vegetazione.<br />

inviaggio 46<br />

<strong>IV</strong>_<strong>235</strong>_Lungo_ARNO_1.indd 46 22/03/17 12:20


In questa pagina.<br />

Risalente al 1345,<br />

il Ponte Vecchio di<br />

Firenze scavalca l’Arno<br />

nel punto più stretto<br />

del suo corso, laddove in<br />

precedenza si trovava<br />

un guado. È l’unico<br />

ponte antico sull’Arno<br />

di Firenze risparmiato<br />

dalle distruzioni<br />

della Seconda guerra<br />

mondiale.<br />

Pagina accanto,<br />

dall’alto. Lungo la<br />

pista ciclabile del Parco<br />

dei Renai, un tracciato<br />

pianeggiante e adatto<br />

anche ai bambini,<br />

che in 11 chilometri<br />

collega Firenze a Signa;<br />

le case di Borgo<br />

San Jacopo, quartiere<br />

di Firenze, nei pressi<br />

del Ponte Santa Trinita;<br />

l’infilata di ponti fiorentini<br />

visti da Piazzale<br />

Michelangelo,<br />

da Ponte Vecchio fino<br />

al Ponte della Vittoria<br />

e alle Cascine.<br />

inviaggio 47<br />

<strong>IV</strong>_<strong>235</strong>_Lungo_ARNO_1.indd 47 22/03/17 12:20


➀<br />

Ripreso il filo conduttore del maggior fiume dell’Italia peninsulare dopo il Tevere,<br />

la prossima attività per vivere l’Arno in tutta la sua bellezza è il percorso di rafting<br />

che, tra le località di Sant’Ellero e Pontassieve, percorre 6,5 km lasciando sullo<br />

sfondo un suggestivo paesaggio di viti, olivi e cipressi. Oltre alle grandi onde, alle<br />

rapide e alle schiume bianche, il must di questa discesa da brivido in gommone è la<br />

vista privilegiata che offre sul mulino abbandonato immortalato nel film del 1955 La<br />

bella mugnaia con Sophia Loren e Marcello Mastroianni.<br />

L’irresistibile richiamo dell’acqua è protagonista anche della proposta successiva.<br />

I patiti di storia e di archeologia industriale, infatti, utilizzano il rafting come un<br />

inedito mezzo di trasporto per curiosare nei territori di Fiesole e Firenze (con<br />

partenza da Girone) alla scoperta dei vecchi mulini e delle gualchiere (i macchinari<br />

utilizzati nella manifattura laniera) disposti lungo il corso dell’Arno già a partire dal<br />

XIII secolo. Questo percorso soft, adatto a tutti e lungo soltanto 3,5 km, si serve delle<br />

“pescaie”, gli sbarramenti anticamente creati per deviare le acque del fiume verso i<br />

mulini. Giunti a Firenze, l’esperienza offerta dall’Associazione Culturale I Renaioli<br />

consiste nella navigazione dell’Arno con gli antichi barchetti. Dall’imbarcadero del<br />

Lungarno Diaz, invece, si salpa con i renaioli fiorentini per un romantico viaggio<br />

➁<br />

➂<br />

1. La duecentesca<br />

Chiesa di Santa Maria<br />

della Spina, a Pisa, è<br />

stata oggetto di molti<br />

interventi a causa dei<br />

cedimenti del Lungarno.<br />

2. Benché sia uno dei<br />

fiumi più lunghi d’Italia,<br />

l’Arno presenta diversi<br />

punti a regime torrentizio<br />

ideali per il rafting.<br />

3. Un itinerario di<br />

soft-rafting porta in visita<br />

ai mulini e alle gualchiere<br />

utilizzate nel Medioevo<br />

dalla Corporazione<br />

dell’Arte della Lana.<br />

4. Il Lungarno Antonio<br />

Pacinotti, a Pisa.<br />

5. Gita a cavallo sul Lago<br />

di Massaciuccoli.<br />

6. Il Navicello, il battello<br />

che porta in visita lungo<br />

l’Arno da Pisa alla foce.<br />

➃<br />

<strong>IV</strong>_<strong>235</strong>_Lungo_ARNO_1.indd 48 22/03/17 12:20


➅<br />

INDIRIZZI<br />

➄<br />

Parco Nazionale delle Foreste<br />

Casentinesi, Monte Falterona<br />

e Campigna<br />

Pratovecchio (AR) c/o Palazzo<br />

Vigiani, Via Guido Brocchi 7<br />

0575 50301;<br />

parcoforestecasentinesi.it<br />

a pelo dell’acqua (della durata di un’ora circa), con lo sguardo rivolto all’insù,<br />

verso alcuni luoghi simbolo del capoluogo toscano, quali le Gallerie degli Uffizi,<br />

il Ponte Vecchio, la Chiesa dei Santi Apostoli, la Chiesa di San Jacopo Soprarno,<br />

il Ponte Santa Trinita e Palazzo Corsini. In alternativa, sempre nel capoluogo<br />

toscano, si cammina o si torna in sella percorrendo la pedociclabile pianeggiante<br />

(il fondo è sterrato ma ben curato) che dal Parco delle Cascine di Firenze costeggia<br />

per 11 km la riva destra dell’Arno fino a raggiungere il Parco dei Renai di Signa.<br />

Alle Cascine chi desidera prolungare la giornata restando all’aria aperta può<br />

programmare una sosta al Centro Visite per saperne di più circa i monumenti, la<br />

flora, la fauna e le attività culturali e sportive che si svolgono nel maggiore parco<br />

pubblico di Firenze: un polmone verde con una superficie di oltre 160 ettari.<br />

Oltrepassata Firenze, infine, l’Arno riprende il suo interesse turistico nei pressi<br />

di Pisa. Il Lungarno Pisano, infatti, è percorso dal battello Il Navicello che, dai<br />

palazzi del centro storico, naviga lentamente fino al Parco Regionale Migliarino,<br />

San Rossore, Massaciuccoli e alla sua foce (detta Bocca d’Arno) a Marina di<br />

Pisa. È qui, dove il fiume incontra il Mar Ligure, che termina la lunga discesa del<br />

“fiumicel che nasce in Falterona, e cento miglia di corso nol sazia”.<br />

Parco Regionale Migliarino,<br />

San Rossore, Massaciuccoli<br />

Pisa Località Cascine Vecchie<br />

050 539111; parcosanrossore.org<br />

Associazione Culturale<br />

I Renaioli Firenze c/o Società<br />

Canottieri Comunali, Lungarno<br />

Ferrucci 4 347 798<strong>235</strong>6;<br />

renaioli.it Prezzi: dal 25/4, la barca<br />

costa 100 € fino a 5 passeggeri;<br />

oltre i 5 passeggeri 20 € a testa.<br />

Parco delle Cascine<br />

Firenze Piazzale delle Cascine<br />

055 365707; parcodellecascine.<br />

comune.fi.it<br />

Parco dei Renai di Signa<br />

Signa (FI) Via dei Renai 9<br />

055 8996431; parcorenai.it<br />

inviaggio 49<br />

<strong>IV</strong>_<strong>235</strong>_Lungo_ARNO_1.indd 49 22/03/17 12:20


ACT<strong>IV</strong>E LUNGO L’ARNO<br />

SUP NEI DINTORNI DI PENNA<br />

IN PRATICA<br />

COME ARR<strong>IV</strong>ARE<br />

In auto San Godenzo si raggiunge da<br />

Firenze, seguendo la SS 67 per Pontassieve,<br />

Dicomano e Forlì. Da Bologna, autostrada<br />

A1 uscita Barberino di Mugello, quindi<br />

seguire la SR 65 “della Futa”, per Borgo San<br />

Lorenzo, Dicomano e Forlì. Da Roma, A1<br />

uscita Incisa-Pontassieve, quindi imboccare<br />

la SR 69 in direzione Dicomano e Forlì.<br />

In treno Linea Firenze-Borgo San Lorenzo<br />

fino alla stazione di Dicomano, e poi in<br />

autobus pubblico per San Godenzo.<br />

ATT<strong>IV</strong>ITÀ<br />

Trekking<br />

Gianluca Bambi Guida ambientale<br />

328 4151735; bambi.g@libero.it<br />

Prezzi: da 180 a 220 € (una giornata).<br />

Rafting e Sup<br />

T-rafting, Via Aretina Nuova 42, San Jacopo<br />

al Girone (FI) 335 6844664; t-rafting.com<br />

Prezzi: rafting da 25 a 120 €, Sup 60 € a<br />

persona (45 € 2 pax, più di 3 pax 40 €).<br />

City e mountain bike<br />

Roller Club Firenze, Viale della Catena 2,<br />

Firenze 347 9542335; rollerclubfirenze.com<br />

CasentinoEbike, Via Casina Rossa 10/A,<br />

Pratovecchio Stia (AR) 339 6467966;<br />

casentinoebike.it Prezzi: 1 ora 7 €, 8 ore 20 €,<br />

tour in e-bike 1 giorno 40 €, ½ giornata 25 €.<br />

Battello<br />

Top5Viaggi 050 533755; top5viaggi.com<br />

(su prenotazione). Prezzi: tour Lungarni<br />

11,50 €, tour Lungarni e natura 13,50 €.<br />

ITINERARIO<br />

1ª TAPPA<br />

Trekking alla sorgente dell’Arno<br />

——————————————————<br />

Lunghezza: 8 chilometri<br />

Durata: 4 ore<br />

Dislivello: 200 metri<br />

Difficoltà: media<br />

——————————————————<br />

Dalla Fonte del Borbotto (a circa 1.200<br />

metri di quota, raggiungibile dal paese<br />

di San Godenzo) seguire il sentiero 17<br />

del Cai che porta al Varco delle Crocicchie<br />

e successivamente alla sorgente dell’Arno.<br />

Da Capo d’Arno (a oltre 1.350 metri), con<br />

una breve deviazione, si raggiunge anche<br />

il Lago degli Idoli. Per il ritorno si ripercorre<br />

a ritroso lo stesso sentiero.<br />

2ª TAPPA<br />

Bici lungo l’Arno<br />

——————————————————<br />

Lunghezza: 7 chilometri<br />

Durata: 1 ora in bici (in alternativa,<br />

1 ora e 45 minuti a piedi)<br />

Dislivello: inesistente<br />

Fondo: terra battuta<br />

Difficoltà: facile<br />

——————————————————<br />

L’itinerario pedociclabile parte dalla<br />

stazione ferroviaria di Bibbiena e,<br />

seguendo un tracciato totalmente<br />

pianeggiante, costeggia per 7 chilometri<br />

l’Arno (riva destra e riva sinistra)<br />

collegando Bibbiena al centro di Rassina.<br />

3ª TAPPA<br />

Rafting in Casentino<br />

——————————————————<br />

Lunghezza: 6,2 chilometri<br />

Durata: una giornata<br />

Difficoltà: facile<br />

——————————————————<br />

La discesa in gommone parte da Giovi<br />

d’Arezzo e, passando da Borgo a Giovi<br />

e Vado, termina nella zona di Ponte a<br />

Buriano.<br />

4ª TAPPA<br />

Sup nelle riserve naturali sull’Arno<br />

——————————————————<br />

Durata: 3 ore<br />

Difficoltà: facile<br />

——————————————————<br />

Itinerario di 3 ore in Sup nella Riserva<br />

Naturale Regionale Ponte a Buriano e<br />

Penna con partenza dal Ponte di Buriano.<br />

5ª TAPPA<br />

Rafting soft sull’Arno<br />

——————————————————<br />

Lunghezza: 3,5 chilometri<br />

Durata: mezza giornata<br />

Difficoltà: facile<br />

——————————————————<br />

Un percorso di soft-rafting, adatto a tutti<br />

e lungo circa 3,5 chilometri, che dalla<br />

località di Girone entra alle porte di Firenze<br />

nei pressi di Roversano.<br />

6ª TAPPA<br />

Pista pedociclabile Cascine-Renai<br />

——————————————————<br />

Lunghezza: 11 chilometri<br />

Durata: 1 ora 15 minuti in bici, 2 ore a piedi<br />

Dislivello: inesistente<br />

Fondo: terra battuta<br />

Difficoltà: facile<br />

——————————————————<br />

Dal Parco delle Cascine di Firenze, la<br />

pedociclabile (il fondo è sterrato e ben<br />

curato) costeggia per 1 chilometro la riva<br />

destra dell’Arno fino a raggiungere il Parco<br />

dei Renai di Signa.<br />

7ª TAPPA<br />

Crociera da Pisa fino alla foce dell’Arno<br />

——————————————————<br />

Lunghezza: 7 chilometri<br />

Durata: 1 ora e 30 minuti<br />

——————————————————<br />

Imbarco dallo scalo del Parco di San<br />

Rossore, in località Cascine Nuove, o dallo<br />

scalo Roncioni, presso il Lungarno<br />

Mediceo a Pisa, e navigazione sull’Arno,<br />

con discesa allo stesso scalo di partenza.<br />

❘ INFO TURISTICHE: TURISMO.INTOSCANA.IT - CONSORZIO CASENTINO SVILUPPO E TURISMO, VIA ROMA 203, PONTE A POPPI (AR)<br />

0575 520511; CASENTINO.NET<br />

inviaggio 50<br />

<strong>IV</strong>_<strong>235</strong>_Lungo_ARNO_1.indd 50 22/03/17 12:20


DOVE DORMIRE<br />

da 39 a 100 euro vini esclusi<br />

Agriturismo La Dolce Vista<br />

Immerso nella natura casentinese e ricavato in<br />

un vecchio casale del ’900, l’agriturismo gode<br />

di una “dolce vista” sul castello dei Conti Guidi<br />

di Poppi. La struttura offre 3 appartamenti<br />

indipendenti e piscina esterna.<br />

Poppi (AR) Via Aretina 37<br />

329 4972960; agriturismoladolcevista.it<br />

Prezzi: da 70 a 90 €, colazione 5 €.<br />

Fattoria di Poggiopiano<br />

Ideale per il relax, è un agriturismo con 30<br />

posti letto disposti fra un tipico casale toscano<br />

del 1650 e l’antico fienile. La colazione a buffet<br />

è a base di prodotti locali.<br />

Fiesole (FI) Località Girone, Via dei Bassi 13<br />

055 6593020; poggiopiano.it<br />

Prezzi: 90 €, colazione 6 €.<br />

Villa Maria<br />

A pochi passi dall’antico borgo medievale di<br />

Vicopisano, è un b&b di charme, ospitato in<br />

una casa colonica dell’800. A disposizione<br />

degli ospiti, piscina, giardino e parcheggio.<br />

Vicopisano (PI) Località San Giovanni<br />

alla Vena, Via Magellano 116<br />

050 798840; villamariaonline.com<br />

Prezzi: da 70 a 81 € con colazione.<br />

Albergo Falterona ★ ★ ★<br />

Affacciato sulla pittoresca Piazza Tanucci<br />

di Stia, nel Casentino, l’albergo è stato<br />

ricavato dal restauro di un bel palazzo del<br />

’400. Le 23 stanze sono accoglienti e arredate<br />

in stili differenti, dal classico al moderno.<br />

Parcheggio gratuito.<br />

Stia (AR) Piazza Bernardo Tanucci 85<br />

0575 583545; albergofalterona.it<br />

Prezzi: 69 € con colazione.<br />

L’Incanto di Bocca d’Arno<br />

Situato a 50 metri dal mare, vicino al nuovo<br />

porto turistico di Marina di Pisa e alla foce<br />

dell’Arno, questo semplice residence-hotel è<br />

dotato di 29 camere, da 1 a 4 posti letto,<br />

alcuni con angolo cottura.<br />

Marina di Pisa (PI) Via Francesco Barbolani<br />

2B 050 311084; lincantodiboccadarno.it<br />

Prezzi: da 65 a 100 €, colazione 5 €.<br />

TOP<br />

inViaggio<br />

AGRITURISMO LA DOLCE VISTA<br />

FATTORIA DI POGGIOPIANO<br />

VILLA MARIA<br />

ALBERGO FALTERONA<br />

Hotel Royal Victoria ★ ★ ★<br />

Con una magnifica vista sull’Arno, quest’hotel<br />

situato nel cuore di Pisa è un mix di stili, dal<br />

medievale al Liberty. Le camere più belle sono<br />

in una torre del X secolo mentre al quarto<br />

piano c’è una terrazza con giardino.<br />

Pisa Lungarno Antonio Pacinotti 12<br />

050 940111; royalvictoria.it<br />

Prezzi: da 60 a 85 € con colazione.<br />

Hotel 2 Palme<br />

Piccolo hotel a conduzione familiare, ricavato<br />

in una vecchia residenza signorile del XVIII<br />

secolo, in posizione strategica sulle rive<br />

dell’Arno. A disposizione degli ospiti, 12<br />

camere, giardino e parcheggio privato.<br />

Limite sull’Arno (FI) Viale Ivo Montagni 52<br />

0571 578011; hotel2palme-fi.it<br />

Prezzi: 60 €; colazione 3 €.<br />

Hotel San Carlo<br />

Nel centro del paese, uno dei più importanti<br />

distretti produttivi italiani per la lavorazione del<br />

cuoio e della pelle, l’hotel offre 14 camere<br />

moderne e dotate di ogni comfort.<br />

Santa Croce sull’Arno (PI) Viale Antonio<br />

Gramsci 1 0571 30296; sancarlohotel.it<br />

Prezzi: 55 € con colazione.<br />

B&B Ponte di Mezzo<br />

Nella centrale Piazza Garibaldi, comodo b&b<br />

affacciato sul fiume Arno, a 10 minuti a piedi<br />

dalla stazione ferroviaria e a 15 minuti dalla<br />

Torre Pendente. Le camere sono ospitate al<br />

secondo piano di un edificio del XVI secolo.<br />

Pisa Piazza Garibaldi 12<br />

349 0880688; pontedimezzo.com<br />

Prezzi: da 50 a 59 € con colazione.<br />

B&B You & Me<br />

Grazie alle sue ampie camere con vista<br />

sull’Arno o sul centro di Pisa e alla sua<br />

posizione ottimale, a soli 10 minuti a piedi<br />

da Piazza dei Miracoli, è una delle strutture<br />

ricettive con il migliore rapporto qualità-prezzo<br />

del centro città.<br />

Pisa (PI) Lungarno Mediceo 40<br />

389 9088842; youandme-pisa.com<br />

Prezzi: da 39 a 59 € con colazione.<br />

COSA FARE Un pomeriggio in una Spa, in visita ai laboratori di ceramica e una partita di volley sulla spiaggia di Firenze<br />

Relax con vista<br />

La Spa dell’hotel fiorentino Ville sull’Arno<br />

offre momenti di relax con vista sul fiume.<br />

Il massaggio viso e testa con sacchetti di<br />

riso caldo Il potere dell’acqua ha un effetto<br />

rinfrescante, calmante, nutriente, purificante<br />

e rigenerante per la pelle. Lungarno<br />

Cristoforo Colombo 1/3/5 055 670971;<br />

hotelvillesullarno.com Prezzi: 80 minuti, 120 €.<br />

Le ceramiche storiche di Montelupo<br />

Grazie alla strategica posizione sull’Arno,<br />

la cittadina di Montelupo Fiorentino ha<br />

sviluppato una lunga tradizione legata all’arte<br />

della ceramica. Oltre alle botteghe artigianali<br />

del paese, c’è il Museo della Ceramica<br />

(Piazza Vittorio Veneto 10-11 0571 51352;<br />

museomontelupo.it Orario: mar.-dom. 10-19,<br />

mer. e gio. anche 21-23.30. Prezzi: 5 €).<br />

Tutti in spiaggia<br />

Si chiama Easy Living ed è la spiaggia<br />

urbana più cool d’Europa. In riva all’Arno, a<br />

Firenze, si può prendere il sole o sfidarsi a<br />

beach volley, beach tennis, footvolley, beach<br />

dodgeball (palla prigioniera), beach soccer e<br />

pétanque (bocce). Piazza Giuseppe Poggi<br />

055 2341112; easylivingfirenze.it Orario:<br />

tutti i giorni dalle 10 all’1.30.<br />

continua ◗<br />

inviaggio 51<br />

<strong>IV</strong>_<strong>235</strong>_Lungo_ARNO_1.indd 51 22/03/17 12:20


ACT<strong>IV</strong>E LUNGO L’ARNO<br />

DOVE MANGIARE<br />

da 15 a 40 euro vini esclusi<br />

Ristorante Le Grotte d’Arno ❘ Di qualità<br />

In un ambiente elegante e raffinato, serve<br />

ricette casalinghe rivisitate utilizzando<br />

ingredienti freschi, locali e di alta qualità.<br />

Famoso per le sue preparazioni di pesce,<br />

tra cui grigliate e crudità.<br />

Cerreto Guidi (FI) Via Soldaini 87 0571<br />

580427; ristorantelegrottedarno.com<br />

Prezzo medio: 40 €.<br />

Ristorante I 7 Nani ❘ Con vista<br />

Nel cuore di Pisa, in una stupenda posizione<br />

panoramica sull’Arno, offre una cucina<br />

stagionale specializzata in pesce: dai<br />

crostacei ai frutti di mare fino alla paranza,<br />

tutto viene servito sulla romantica terrazza.<br />

Pisa Lungarno Gabriele D’Annunzio 130<br />

050 960091; ristorantesettenani.it<br />

Prezzo medio: 40 €.<br />

Ristorante Albergo Molo73 ❘ Di pesce<br />

Raffinato e con un’importante selezione di vini<br />

(400 etichette!), è specializzato nelle ricette di<br />

pesce fresco. Si consiglia la degustazione di<br />

insalatine calde di mare con crudo e l’ottimo<br />

passato di fagioli con gamberi.<br />

Empoli (FI) Via Tosco Romagnola 112<br />

0571 1603084; molo73.it<br />

Prezzo medio: 35 €.<br />

Ristorante L’Orto Cinquantotto ❘<br />

A ogni ora<br />

Qui si viene a colazione, a pranzo e a cena,<br />

per assaggiare i piatti tipici toscani preparati<br />

con ingredienti selezionati con cura, molti<br />

provenienti da filiere corte. Immersi in<br />

un’atmosfera rilassante, si mangia sotto<br />

una piacevole veranda verde.<br />

Empoli (FI) Via Roma 18 0571 537225;<br />

ristorantelorto.it Prezzo medio: 30 €.<br />

Ristorante Il Veliero alla Foce ❘ Vivace<br />

In splendida posizione, alla foce dell’Arno,<br />

conosciuto soprattutto per le sue specialità di<br />

pesce (da provare l’ottima frittura), è<br />

consigliato sia per una serata romantica<br />

sia per una scorpacciata di mare tra amici.<br />

Pisa Lungarno Gabriele D’Annunzio 258<br />

050 36723. Prezzo medio: 25 €.<br />

RISTORANTE I 7 NANI<br />

TOP<br />

inViaggio<br />

RISTORANTE LE GROTTE D’ARNO<br />

RISTORANTE ALBERGO MOLO73<br />

RISTORANTE L’ORTO CINQUANTOTTO<br />

RISTORANTE IL VELIERO ALLA FOCE<br />

Osteria Da Beppe nel Corso ❘ Alla mano<br />

Tipica osteria di paese che ha saputo<br />

combinare tradizione e modernità offrendo<br />

menù gustosi e dal buon rapporto qualitàprezzo.<br />

I buongustai apprezzeranno gli<br />

antipasti, le carni toscane e i piatti di pesce.<br />

Santa Croce sull’Arno (PI) Corso Mazzini 46<br />

0571 366294; osteriadabeppenelcorso.com<br />

Prezzo medio: 25 €.<br />

Retone136 ❘ Cene a tema<br />

A 5 minuti d’auto dalla città della Torre<br />

Pendente in direzione di Marina di Pisa,<br />

è il rifugio top degli amanti del pesce fresco.<br />

Tra le cene a tema, “gusci night” (cozze<br />

e vongole), “serata tentacoli” (polpi, seppie<br />

e calamari) e “voglia d’acciughe”.<br />

Pisa Lungarno Gabriele D’Annunzio 136<br />

050 8667066; retone136.com<br />

Prezzo medio: 23 €.<br />

Il Dado del Lumière ❘ In un ex cinema<br />

È insieme ristorante, pizzeria e take away<br />

ed è ricavato in uno storico ex cinema del<br />

centro. Offre una buona cucina regionale<br />

e creativa a due passi dal fiume.<br />

Chi mangia al Dado entra gratis agli spettacoli<br />

del Lumière, oggi centro culturale.<br />

Pisa Lungarno Antonio Pacinotti 21<br />

050 544529; lumierepisa.com<br />

Prezzo medio: 22 €.<br />

Ristorante Albergo La Torricella ❘ Tipico<br />

In un casolare da cui si gode un’ottima vista<br />

panoramica sulla vallata del Casentino<br />

e del Castello di Poppi, si gustano le ricette<br />

tipiche toscane a base di carne, funghi<br />

e pasta fatta in casa. Anche piatti per celiaci.<br />

Poppi (AR) Località Torricella 14 0575<br />

527045; latorricella.com Prezzo medio: 20 €.<br />

Rossobirra ❘ Accogliente<br />

Ricavato da una dimora storica, è pub,<br />

ristorante e pizzeria ed è l’ideale per chi vuole<br />

accompagnare carni, bruschette e taglieri<br />

misti di affettati e formaggi tipici casentinesi<br />

a una delle oltre 50 etichette di birre di qualità.<br />

Poppi (AR) Via Trieste 6 0575 527534.<br />

Prezzo medio: 15 €.<br />

COSA FARE Un’app che accompagna lungo l’Arno pisano, un’escursione in carrozza e un lago ricco di pesci<br />

Arno duepuntozero<br />

Il sito arnoraccontapisa.it offre la possibilità<br />

di scaricare l’app del progetto L’Arno<br />

racconta Pisa. Navigando tra i Musei<br />

dell’Ateneo, un viaggio virtuale in 7 itinerari<br />

tematici attraverso la storia, la cultura, la<br />

natura e l’enogastronomia del territorio: dalla<br />

passeggiata sui Lungarni alla scoperta dei<br />

palazzi storici alla Pisa a misura di bambino.<br />

Come una volta nel parco<br />

All’interno del Parco Regionale Migliarino,<br />

San Rossore, Massaciuccoli, San Rossore<br />

in Carrozza propone affascinanti gite su<br />

carrozze trainate dai cavalli, fra boschi,<br />

pinete e mare. Pisa, Tenuta di San Rossore,<br />

Casale La Sterpaia 050 531910;<br />

sanrossoreincarrozza.it Durata: da un’ora<br />

e mezza a 3 ore. Prezzi: da 9,50 €.<br />

Per gli appassionati di pesca<br />

A due passi dall’Arno, nel tratto compreso<br />

fra le località di Quarata e Ponte a Buriano,<br />

il lago Parco Arno è uno spot ideale per chi<br />

pratica la pesca sportiva. Immersi nella natura<br />

della Riserva Naturale Regionale Ponte a<br />

Buriano e Penna, ci si cimenta fra carpe<br />

erbivore, trote e persici trota. Arezzo,<br />

Via Setteponti 0575 364093.<br />

inviaggio 52<br />

<strong>IV</strong>_<strong>235</strong>_Lungo_ARNO_1.indd 52 22/03/17 12:20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!