Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Portoghese
Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Portoghese
Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Portoghese
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Utilização da câmara no<br />
estrangeiro<br />
Pode utilizar o carregador de baterias (fornecido) e o adaptador de CA AC-LS5 (vendido<br />
separadamente) em qualquer país ou região onde a corrente esteja entre os 100 V a 240 V CA,<br />
50/60 Hz.<br />
Nota<br />
• Não utilize um transformador electrónico (conversor de viagem) pois pode causar mau funcionamento.<br />
Sobre sistemas de cor do televisor<br />
Para ver numa televisão filmes filmados usando esta câmara, a câmara e a televisão devem usar<br />
o mesmo sistema de cores de televisão. Verifique o sistema de cores de televisão do país ou<br />
região onde estiver a usar a câmara.<br />
Sistema NTSC (1080 60i)<br />
América Central, Bolívia, Canadá, Chile, Colômbia, Coreia, Equador, E.U.A., Filipinas, Ilhas<br />
Bahamas, Jamaica, Japão, México, Peru, Suriname, Taiwan, Venezuela, etc.<br />
Sistema PAL (1080 50i)<br />
Alemanha, Austrália, Áustria, Bélgica, China, Croácia, Dinamarca, Espanha, Finlândia,<br />
Holanda, Hong Kong, Hungria, Indonésia, Itália, Kuwait, Malásia, Noruega, Nova Zelândia,<br />
Polónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, República Eslovaca, Roménia, Singapura,<br />
Suécia, Suíça, Tailândia, Turquia, Vietname, etc.<br />
Sistema PAL-M (1080 50i)<br />
Brasil<br />
Índice<br />
Pesquisa de<br />
O<strong>per</strong>ação<br />
Pesquisa MENU/<br />
Definições<br />
Índice<br />
remissivo<br />
Sistema PAL-N (1080 50i)<br />
Argentina, Paraguai, Uruguai<br />
Sistema SECAM (1080 50i)<br />
Bulgária, França, Grécia, Guiana, Irão, Iraque, Mónaco, Rússia, Ucrânia, etc.<br />
177 PT