Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Francese
Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Francese
Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Francese
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Uso del visor<br />
Información mostrada con el reproductor<br />
en reproducción Z<br />
Pulse TIME/TEXT.<br />
Cada vez que pulse el botón, el visor mostrará el número<br />
de la pista actual y el tiempo transcurrido o el restante de<br />
la misma, o el tiempo total restante del disco.<br />
Cuando el reproductor detecta un CD Su<strong>per</strong> Audio<br />
multicanal, aparece la información de canales antes que la<br />
pantalla por omisión.<br />
Número de la pista en reproducción y tiempo de<br />
reproducción transcurrido de la pista actual<br />
(indicación por omisión)<br />
11 1.57<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TRACK INDEX MIN SEC 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
Pulse TIME/TEXT<br />
Visualización de la información de discos<br />
con texto Z<br />
Los discos con texto contienen información, como el<br />
nombre del disco o del artista, así como señales de audio.<br />
Este reproductor puede mostrar el nombre del disco, el<br />
del artista y el de la pista actual como información de<br />
texto.<br />
Cuando el reproductor detecta discos con texto, el visor<br />
muestra “TEXT”. Si el disco con texto dispone de varios<br />
idiomas, el visor mostrará “TEXT” y “MULTI”. Si desea<br />
comprobar la información en otro idioma, consulte<br />
“Visualización de la información de discos con texto en<br />
otros idiomas” en la página 17.<br />
Visualización de la información de discos<br />
con texto en el modo de parada Z<br />
Reproducción de discos<br />
Número de la pista en reproducción y tiempo<br />
restante de la pista actual<br />
1 -1.56<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TRACK MIN SEC 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
Pulse TIME/TEXT<br />
Tiempo total restante del disco<br />
-43.32<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
MIN SEC 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
Pulse TIME/TEXT<br />
Pulse TIME/TEXT.<br />
Cada vez que pulse el botón, el visor mostrará el nombre<br />
del disco o el del artista. Si selecciona el nombre del<br />
artista, el visor mostrará “ART.”.<br />
• Antes de iniciar la reproducción<br />
Título del disco<br />
MULTI CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
DISC 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
SONYHITS <br />
Nombre del artista<br />
Pulse TIME/TEXT<br />
Información de canales (sólo aparece cuando el<br />
reproductor detecta un CD Su<strong>per</strong> Audio multicanal)<br />
[MULTI] 5.1 CH<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TRACK 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
ART.<br />
SONY BAND <br />
Pulse TIME/TEXT<br />
TEXT<br />
MULTI<br />
SACD<br />
CH<br />
1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
Desactivación de la información del<br />
visor Z<br />
Cada vez que pulse DISPLAY MODE en el mando a<br />
distancia mientras se reproduce un disco, la indicación se<br />
desactivará y activará de forma alterna.<br />
Incluso con la indicación desactivada, ésta se activará si<br />
detiene la reproducción o la ajusta en el modo de pausa.<br />
Al reanudar la reproducción, la indicación vuelve a<br />
desactivarse.<br />
Antes de iniciar la reproducción, al pulsar DISPLAY<br />
MODE para desactivar la indicación, aparece “DISPLAY<br />
OFF”, y al pulsar el botón para activar la indicación,<br />
aparece “DISPLAY ON”.<br />
Número total de pistas y tiempo total de reproducción<br />
MULTI CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
TRACK INDEX MIN SEC 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
1 0 45.28<br />
Pulse<br />
TIME/<br />
TEXT<br />
16 ES