technische Dokumentationen für Softwareentwickler zur Version 3.x ...
technische Dokumentationen für Softwareentwickler zur Version 3.x ...
technische Dokumentationen für Softwareentwickler zur Version 3.x ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
!<br />
! "<br />
# $ % &<br />
" '<br />
$ % $ $ $ (<br />
$ % )<br />
% %$ )<br />
$<br />
# $<br />
!<br />
! ( )& ))&<br />
" #$ ! ) ))'<br />
! )) #)<br />
'<br />
!" !"#
%&'()*+)*,(-%.+<br />
* +,- %.*/012-340.*5+34,0 56-0745 0*0 08 904/3-8 -6:0; -.1-388.-+*,-<br />
-.1-388.-+*,- 32/ +,8 ,-;,- 2 ,0*,8 -+*,- 3*1,1,9,* ?,-+,*@ +,- ;.8 904/3-8 -6:0; 7..A+0,*54<br />
7..A+0,*54 B9,-?36:4 ?0-+ 34,0,*@ +0, :0,- :0*,0*1,A,14 ?,-+,*@ ?,-+,* 0* +0,<br />
-6:0; 3-4,56:A3*1, 3-4,56:A3*1, 1,54,AA4 2*+ +3** ;.8 -6:0;0,-2*15+0,*54<br />
0*+0>0,-4@ *36: ,1,A;.-139,* 5.-40,-4@ *36: .-139, 11/ ;,-56:A31?.-4,4 2*+ +3**<br />
3-6:0;0,-4 ,04,-, 6:-044, ?0, > .-
B- ,0*,* 87.-4 B9,- +0,5,* -+*,- 8B55,* >2*F6:54 +0, . &/ ><br />
= > > 7 0 &<br />
0 0 $ 0 6 ? ( & < $ 7 0 &<br />
0 0 @ 0 6<br />
* 8 &*A$BBA
7' ( &<br />
' ( ) ' * + &<br />
, '- ' ./ 0 /1 2 /<br />
( ,)3 4!54. 3 4 6/ !4/. 3!2/<br />
( ,)3 4!54. 3 4 6/ !4/. 3!2/ 7&<br />
. ' &<br />
1 & + 81 8 9 7 1 &<br />
, &: 7, &<br />
. & ; < $ 7. &<br />
7. ' &<br />
I<br />
.A1,*+, ,A+,- +,- 34,0 ?,-+,* 3251,A,5,* 2*+ ;,-?,*+,4H<br />
. & .-40,-4 0* +35 ,*457-,6:,*+, -6:0; 08<br />
/1 / 0 < 0 6 A @ 9 & 7 &<br />
>,014 +,* /3+ >2- .
) *<br />
0* F:*A06:,5 ,-/3:-,* ?0, +0, 34,*B9,-139, 804 34,0,* 9,54,:4 804 +,* J.9<br />
34,0,*@ +0, 904/3-8 -6:0; 326: 0*4,-* >28 */.-8340.*54-3*57.-4 *24>4 0,- 8255 >2<br />
J,+,- .,06:*,4 054<br />
0, J.9 34,0 ?0-+ 325 ,0*,- .-A31,+34,0 ,->,214@ +,8 5. 1,*3**4,* ,87A34, 0,5,5<br />
,87A34, ?0-+ 804 0A/, +,5 +80*4..A5 9,08 ,-54,AA,* .+,- F*+,-* ,0*,5 -6:0;5<br />
,->,214 5 54,AA4 ,0* A,,-,5 ,-B54 +3- ?,A6:,5 9,-,045 3*1094@ ?,A6:, ,A+,- 0* ,0*,8<br />
-6:0; 1BA401 50*+ 35 ,87A34, 8255 +3** ;.* +,- 087.-40,-,*+,* *?,*+2*1 J,?,0A5<br />
?( ; A<br />
?( / $ *( ( (<br />
?( 0 $ L B #< $ %A% A<br />
?( ; $<br />
?( / @ = ".(9 (<br />
?( 0 @ L B B< $ A-<br />
?( ; @<br />
J/ > K<br />
/<br />
.<br />
* 8<br />
6 D<br />
2-6: +35 087.-40,-,*+, E54,8 ,-<br />
,3-9,04,-<br />
04,A<br />
,/,-,*>,*<br />
2534>/,A+,-<br />
,-80*<br />
A3-8<br />
.40><br />
35 087.-40,-,*+, E54,8 25F4>A06: ,0*, 4G4 34,0 1A,06:,* 38,*5 804A0,/,-*@ +0,<br />
/B- +0, .AA4,G4526:, ;,-?,*+,4 ?0-+ 3** 054 9,0 K E7 ,0*>24-31,*@ +3804<br />
0 % . 100 1 (<br />
B- E54,8, 8,054 $ .549350,-4, *?,*+2*1,* @ +0, ?,+,- = =<br />
,G7.-40,-,*
' >( D (<br />
!,4LM0 "<br />
!,4L/1 !<br />
+ 0)3 9 + 38 9 " 3N( ( 3 +<br />
' ( < @" " A) #) -<br />
M(<br />
0<br />
J4 9 DK<br />
. D<br />
4 9 D @$ @$ -<br />
J?( D9 K<br />
0 @<br />
?( / 4 ( (<br />
?( 0 L B #< $ %A# @<br />
?( ; AAB#
*5,2,5')77). *3%.(0+,%*4 ,(-%.+ )8-%.+ (,+ ,73) 2%*<br />
7'9,*4<br />
, - ' ' , ., ,<br />
* 2*4,-56:0,+A06:,* 4340.*,* +,5 2-6:A32/,5 ,0*,5 .? .-,55 54,:,* C1A06:2- ,-/B12*1@ 804<br />
0*+0;0+2,AA 3*1,73554,* -.1-388,* A210*5 0*/A255 32/ +0, -.>,55, >2 *,:8,*@<br />
3-039A,* 2*+ ,A+0*:3A4, >2 ;,-F*+,-* 2*+=.+,- 9,540884, 2AC5,* A210*5<br />
2- ,-/B12*1 54,:,*+,* 3-039A,* B9,-1094 0, ,G4+34,0 ?0-+ *36: 9,,*+,* +,5<br />
A210*5 ?0,+,- 0* +,* ,-;,- >2-B6,A*,* A210*5 A0,1,* ,0570,A, 0*<br />
0523A 3506 6-074 9,-,04<br />
0, /.A1,*+, 3-54,AA2*1 >,014 +0, 8C1A06:,* A210*5 2*+ +,-,* .5040.* 08 >,04A06:,*<br />
,-A32/ +,- .
7,)*+4+)').'*9 5'.:1 3;1.)*5) --7,&0+,%*)*<br />
B- +0, *>,01, 2*+ +,* $813*1 804 .,*4-3A, A0,*47-.1-388 +,5 0, 2*2- .?,04,- .*04.- 50**;.AA 0,5,-<br />
,4-0,958.+25 ?0-+ 326: ;.8 904/3-8 -6:0; 0,?,- 2*4,-54B4>4<br />
& ' , -<br />
35 .45,3-6: ..A 9,54,:4 325 +,- 34,0 :.45,3-6: ,G,@ ?,A6:, 32/ A0,*4 E54,8,* B9,-<br />
+,* 24.543-4 1,543-4,4 ?,-+,* 5.AA4, 9,- +0, 354,*
) " ' 4 % ,<br />
04 3*+,-,* 3-38,4,-* ? .AA4,G4526:, 0* ,0*,8 9,540884,*<br />
-6:0; 3*1,54.D,* ?,-+,*H<br />
+ - " )J K ".)J. K " )J + K ":)J: K O5!<br />
,0570,AH 26:, 08 0,?,- 0* ,0*,8 9,540884,* 31,- M -6:0; *36: (O )) H<br />
+ - " ) > (9 ".) 9 " )%# < < - "5!<br />
+ 2 , 5<br />
04 +,8 +80*054-34.- ..A ? @ @ A<br />
)7)308! >? @ @ A<br />
0,7! 4'--%.+B/,+30.( 0.:1,2 5)<br />
B-.>,04,*H . . OH)) $:- 905 'H)) $:-@ - OH)) $:- 905 "H)) $:- ,6:*056:,<br />
$*4,-54B4>2*1 *2- 804 1BA401,8 277.-4;,-4-31 .+,- 3