22.12.2012 Views

Cere per scultura e modellazione Sculpting and Modeling Wax ...

Cere per scultura e modellazione Sculpting and Modeling Wax ...

Cere per scultura e modellazione Sculpting and Modeling Wax ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Strumenti <strong>per</strong> <strong>modellazione</strong> cere<br />

Model making instruments<br />

Outils pour modeler la cire<br />

Milano<br />

0243M/CA2895 - Fresatrice Matt Sha<strong>per</strong>, ideale <strong>per</strong> modelli medi e gr<strong>and</strong>i, con ampio piano di<br />

appoggio pezzi. Possibilità di regolazione angolo di taglio e profondità. Richiede l’utilizzo di un<br />

manipolo rotativo (ø esterno 30 mm, art. 0810/1) da montare su apposito supporto incorporato.<br />

0243M/CA2895 - Matt Sha<strong>per</strong> cutter, ideal for mid-sized <strong>and</strong> large models, with ample part support.<br />

Adjustable cutting angle <strong>and</strong> depth. Requires the use of a rotatingh<strong>and</strong>piece (external diameter 30 mm,<br />

item 0810/1) to be mounted on the special incorporated support.<br />

0243M/CA2895 - Fraiseuse Mall Sha<strong>per</strong>, idéale pour les modèles de moyennes et petites tailles,<br />

avec gr<strong>and</strong> plan d’appui pour les pièces. Possibilité de régler l’angle de découpe et la profondeur.<br />

Elle nécessite d’utiliser un manche rotatif (ø externe 30 mm, art.0810/1) à monter sur le support<br />

incorporé.<br />

0243M/CA2880 - Fresatrice Matt Trimmer, ideale <strong>per</strong> piccoli modelli con su<strong>per</strong>fici piane e<br />

curve. Piano di appoggio con possibilità di regolazione angolo di taglio.<br />

Richiede l’utilizzo di un manipolo rotativo (ø esterno 30 mm, ns. art. 0810/1) da montare su<br />

apposito supporto incorporato.<br />

0243M/CA2880 - Matt Trimmer cutter, ideal for small models with a flat or curved surface.<br />

Base with adjustable cutting angle. Requires the use of a rotating h<strong>and</strong>piece (external diameter 30 mm,<br />

item 0810/1) to be mounted on the special incorporated support.<br />

0243M/CA2880 - Fraiseuse Mall Trimmer, idéale pour les petits modèles avec surfaces plates et<br />

incurvées. Plan d’appui avec possibilité de régler l’angle de découpe. Elle nécessite d’utiliser un<br />

manche rotatif (ø externe 30 mm, art.0810/1) à monter sur le support incorporé.<br />

0243M/CA2803 - Mini tornio Matt, ideale <strong>per</strong> realizzare modelli circolari con profili tondi e<br />

diritti. È possibile intestare e tagliare tubi in cera. Richiede l’utilizzo di un manipolo rotativo<br />

(ø esterno 30 mm, art. 0810/1) da montare su apposito supporto incorporato.<br />

0243M/CA2803 - Matt mini-lathe, ideal for making circular models with round <strong>and</strong> straight profiles.<br />

Can face <strong>and</strong> cut wax tubes. Requires the use of a rotating h<strong>and</strong>piece (external diameter 30 mm,<br />

item 0810/1) to be mounted on the special incorporated support.<br />

0243M/CA2803 - Mini Tour Mall, idéal pour réaliser des modèles circulaires avec profils ronds et<br />

droits. Il donne la possibilité de border et de décou<strong>per</strong> les tubes de cire. Il nécessite d’utiliser un<br />

manche rotatif (ø externe 30 mm, art.0810/1) à monter sur le support incorporé.<br />

0810/1 Manipolo con m<strong>and</strong>rino (3 settori da ø 0 ÷ 4 mm) + chiavetta, giunto a innesto<br />

H<strong>and</strong>piece with chuck (3-sector chuck of 0 ÷ 4 mm ø) + key, slip-joint<br />

Piéce à main avec m<strong>and</strong>rin (à 3 secteurs de ø 0 ÷ 4 mm) et slip joint + clé<br />

0810/2 M<strong>and</strong>rino di ricambio<br />

Spare self-centering / M<strong>and</strong>rin de rechange<br />

0810A Chiavetta <strong>per</strong> m<strong>and</strong>rino di ricambio<br />

Spare chuck key / Clé de rechange pour m<strong>and</strong>rin<br />

0800C/18 Motore “MDM” <strong>per</strong> albero flessibile, 230V ~1, 50/60 Hz, 290W, R.P.M 18.000 x 1/min<br />

"MDM" motor for flexible shaft, 230V ~1, 50/60 Hz, 290W, R.P.M. 18.000 x 1/min<br />

Moteur "MDM" pour arbre flexible, 230V ~1, 50/60 Hz, 290W, R.P.M 18.000 x 1/min<br />

0805/3 Albero flessibile, giunto a innesto <strong>per</strong> manipolo con m<strong>and</strong>rino<br />

Flexible shaft with slip-joint for h<strong>and</strong>piece with chuck<br />

Arbre flexible avec slip joint pour pièce à main avec m<strong>and</strong>rin<br />

0813/10 Reostato a pedale con regolazione elettronica, 150 Watt - 230V ~1 - CE<br />

Foot rheostat with electronic adjustment, 150 Watt - 230V ~1 - CE<br />

Rhéostat à pédale à réglage électronique 150 Watt - 230V ~1 - CE<br />

Mario Di Maio Spa - MILANO 20122 www.mariodimaio.it<br />

✆ +39-02.968.2360 r.a. Fax: +39-02.968.9700 - +39-02.964.81118 e@mail: info@mariodimaio.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!