Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
AEROGRAFI<br />
SPRAY GUNS<br />
COD. 10702<br />
RECORD<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 10752<br />
TECNOLOGIA HVLP PER LA RIDUZIONE DELL'OVER SPRAY<br />
Aerografo superleggero ad alto rendimento.<br />
Montando ugelli appropriati può essere usato per lavori di finitura<br />
o per applicazione di primers.<br />
Dotato di 3 regolazioni: flusso aria, flusso vernice, ventaglio.<br />
HVLP TECHNOLOGY TO REDUCE OVERSPRAY<br />
Ultra light, high performance spray gun.<br />
Assembling specific nozzle sets it can be used for finishes and<br />
primers.<br />
Provided with 3 regulations: air flow, paint flow, fan width.<br />
Corpo in lega leggera Aluminium body<br />
Ago e ugello Stainless steel<br />
in acciaio inox needle and nozzle<br />
Consumo aria a 4 bar 350 - 450 Air consumption<br />
Lt./min. at 4 bar (lt/min)<br />
Pressione di alimentazione 2 - 4 bar Inlet air pressure<br />
Serbatoio nylon cc. 600 Nylon cup<br />
Ugelli Ø 1.2 - 1.5 - 1.8 - 2.0 Nozzles<br />
Aerografo superleggero ad alto rendimento.<br />
Montando ugelli appropriati può essere usato per lavori di finitura o<br />
per applicazione di primers.<br />
Dotato di 3 regolazioni: flusso aria, flusso vernice, ventaglio.<br />
Ultra light, high performance spray gun.<br />
Assembling specific nozzle sets it can be used for finishes and<br />
primers.<br />
Provided with 3 regulations: air flow, paint flow, fan width.<br />
Corpo in lega leggera Aluminium body<br />
Ago e ugello Stainless steel<br />
in acciaio inox needle and nozzle<br />
Consumo aria a 4 bar 150 - 250 Air consumption<br />
Lt./min. at 4 bar (lt/min)<br />
Pressione di alimentazione 3.5 - 4.5 bar Inlet air pressure<br />
Serbatoio nylon cc. 600 Nylon cup<br />
Ugelli Ø 1.2 - 1.5 - 1.8 - 2.0 - 2.2 - 2.5 Nozzles<br />
COD. 10703<br />
RECORD HVLP<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 10753<br />
VERNICIATURA<br />
PAINTING
8<br />
AEROGRAFI<br />
SPRAY GUNS<br />
COD. 12000<br />
UNIVERSAL<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 12150<br />
AEROGRAFO PROFESSIONALE<br />
con alimentazione per aspirazione.<br />
Indicato per lavori di finitura e per applicazione di primers.<br />
Impugnatura e coperchio serbatoio in nylon antisolvente.<br />
PROFESSIONAL SUCTION SPRAY GUN<br />
Recommended for finishes and primers.<br />
Handgrip and cup cover in anti-solvent nylon.<br />
Corpo in ottone stampato Body in forged brass<br />
Ago in acciaio inox Stainless steel needle<br />
Ugello in acciaio con Chromium-plated<br />
riporto cromo steel nozzle<br />
Serbatoio in alluminio cc.1.000 Aluminium cup<br />
Consumo aria a 4 bar 200 - 350 Air consumption<br />
Lt./min. (lt./min.)<br />
Pressione di alimentazione 3 - 5 bar Working pressure<br />
Ugelli Ø 1.2 - 1.5 - 1.7 - 1.9 - 2.2 - 2.5 - 3.0 Nozzles<br />
COD. 12100 COD. 12105 COD. 12110<br />
Con serbatoio alluminio cc. 500 Con serbatoio nylon cc. 500 Con serbatoio alluminio cc. 1.000<br />
500 cc. aluminium cup 500 cc. nylon cup 1000 cc. aluminium cup<br />
UNIVERSAL - S<br />
AEROGRAFO PROFESSIONALE<br />
Versione con serbatoio superiore del mod. UNIVERSAL.<br />
Indicato per lavori di finitura e per applicazione di primers.<br />
Impugnatura in nylon indeformabile antisolvente.<br />
PROFESSIONAL GRAVITY SPRAY GUN<br />
Gravity version of UNIVERSAL spray gun.<br />
Recommended for finishes and primers.<br />
Handgrip in undeformable and anti-solvent nylon.<br />
Consumo aria a 4 bar 150 - 350 Air consumption<br />
Lt./min. (lt./min.)<br />
Pressione di alimentazione 3 - 5 bar Working pressure<br />
Ugelli Ø 1.2 - 1.5 - 1.7 - 1.9 - 2.2 - 2.5 - 3.0 Nozzles<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 12150<br />
VERNICIATURA<br />
PAINTING
AEROGRAFI<br />
SPRAY GUNS<br />
COD. 12300<br />
GOLD 4001A<br />
VERNICIATURA<br />
PAINTING<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 12450<br />
AEROGRAFO PROFESSIONALE<br />
Versione con serbatoio superiore del precedente mod. GOLD.<br />
Indicato per lavori di finitura e per applicazione di primers.<br />
PROFESSIONAL SUCTION SPRAY GUN<br />
Gravity version of GOLD spray gun.<br />
Recommended for finishes and primers.<br />
Corpo in lega leggera Aluminium body<br />
Ago e ugello Stainless steel<br />
in acciaio inox needle and nozzle<br />
Serbatoio in nylon cc. 600 Nylon cup<br />
Consumo aria a 4 bar 150 - 350 Air consumption<br />
Lt./min. (lt./min.)<br />
Pressione di alimentazione 3 - 5 bar Working pressure<br />
Ugelli Ø 1.4 - 1.7 - 2.0 - 2.2 - 2.5 Nozzles<br />
AEROGRAFO PROFESSIONALE<br />
con alimentazione per aspirazione.<br />
Indicato per lavori di finitura e per applicazione di primers.<br />
Serbatoio con chiusura di sicurezza.<br />
PROFESSIONAL SUCTION SPRAY GUN<br />
Recommended for finishes and primers.<br />
Cup equipped with safety locking lever.<br />
Corpo in lega leggera Aluminium body<br />
Ago e ugello Stainless steel needle<br />
in acciaio inox and nozzle<br />
Serbatoio in alluminio cc.1.000 Aluminium cup<br />
Consumo aria a 4 bar 200 - 400 Air consumption<br />
Lt./min. (lt./min.)<br />
Pressione di alimentazione 3.5 - 5 bar Working pressure<br />
Ugelli Ø 1.4 - 1.7 - 2.0 - 2.2 - 2.5 Nozzles<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 12450<br />
COD. 12400<br />
GOLD - S<br />
ITALCO<br />
9
10<br />
AEROGRAFI<br />
SPRAY GUNS<br />
COD. 12500<br />
MIZAR<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 12650<br />
Aerografo per ogni tipo di verniciatura.<br />
Corpo in lega di alluminio, ugello in ottone, ago in acciaio inox.<br />
Coperchio serbatoio in nylon indeformabile.<br />
Serbatoio in nylon da cc. 500.<br />
Spray gun for all type of work.<br />
Aluminium body, brass nozzle, stainless steel needle.<br />
Cup made of undeformable nylon.<br />
Nylon cup of 500 cc. capacity.<br />
Ugelli Ø 1.2 - 1.5 - 1.8 - 2.0 - 2.5 Nozzles<br />
COD. 12810<br />
RG<br />
Aerografo per ogni tipo di verniciatura.<br />
Corpo in lega di alluminio, ugello in ottone, ago in acciaio inox.<br />
Coperchio serbatoio in nylon indeformabile.<br />
Serbatoio in alluminio da cc 1.000.<br />
Spray gun for all type of work.<br />
Aluminium body, brass nozzle, stainless steel needle.<br />
Cup cover made of undeformable nylon.<br />
Aluminium cup of 1.000 cc. capacity.<br />
Ugelli Ø 1.2 - 1.5 - 1.8 - 2.0 - 2.5 Nozzles<br />
COD. 12600<br />
MIZAR/S<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 12650<br />
Aerografo con canna prolungata e getto orientabile a 360° per<br />
verniciature laterali, per caloriferi, cancelli, ecc.<br />
Corpo in ottone nichelato, ugello in ottone, ago in acciaio inox.<br />
Coperchio serbatoio in nylon indeformabile.<br />
Serbatoio in alluminio da cc. 500.<br />
Spray gun with special extended nozzle and 360°adjustable jet fan for<br />
side spraying, ideal for radiators, gates, etc.<br />
Nickel-plated body in forged brass, stainless steel needle, stainless<br />
steel springs, brass nozzle.<br />
Cup cover made of undeformable nylon.<br />
Aluminium cup of 500 cc. capacity.<br />
VERNICIATURA<br />
PAINTING
AEROGRAFI SOTTO PRESSIONE<br />
PRESSURE FED SPRAY GUNS<br />
COD. 10305<br />
SICMO HVLP<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 10351<br />
Aerografo ad alto rendimento per verniciatura di grandi superfici.<br />
Per collegamento a serbatoi sotto pressione o a sistemi di verniciatura<br />
a bassa pressione.<br />
Particolarmente indicato per finitura, specialmente in carrozzeria<br />
industriale e nell’industria del mobile.<br />
High efficiency spray gun for large surfaces.<br />
Fed through pressurized tanks or low pressure paint systems.<br />
Recommended for finishes specially in industrial body shop and<br />
woodworking.<br />
Ugelli Ø 1,3 - 1,5 - 1,7 - 2,0 Nozzles<br />
COD. 12200<br />
UNIVERSAL S.P.<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 12150<br />
VERNICIATURA<br />
PAINTING<br />
Aerografo ad alto rendimento per verniciatura di grandi superfici.<br />
Per collegamento a serbatoi sotto pressione o a sistemi di verniciatura<br />
a bassa pressione.<br />
Indicato per vernici idrosolubili. Sistema antinebbia.<br />
High efficiency spray gun for large surfaces.<br />
Fed through pressurized tanks or low pressure paint systems.<br />
Suitable for water-based paints. Anti-fog system.<br />
Ugelli Ø 0.5 - 0.7 - 1.0 - 1.2 - 1.4 - 1.6 - 1.8 - 2.0 - 2.4 - 2.8 - 3.6 Nozzles<br />
COD. 10311<br />
SKILL SP<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 10151<br />
Aerografo ad alto rendimento per verniciatura di grandi superfici.<br />
Per collegamento a serbatoi sotto pressione o a sistemi di<br />
verniciatura a bassa pressione.<br />
Per qualunque lavoro di verniciatura industriale.<br />
High efficiency spray gun for large surfaces.<br />
Fed through pressurized tanks or low pressure paint systems.<br />
Recommended for finishes specially in industrial body shop and<br />
woodworking.<br />
Ugelli Ø 1.2 - 1.5 - 1.7 - 1.9 - 2.2 - 2.5 - 3.0 Nozzles<br />
ITALCO<br />
11
AEROGRAFI<br />
SPRAY GUNS<br />
COD. 12210<br />
GEL<br />
VERNICIATURA<br />
PAINTING<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 12250<br />
Aerografo con serbatoio sotto pressione, dotato di valvola di sicurezza<br />
e rivestimento antiaderente.<br />
Per applicazione di prodotti ad alta densità.<br />
Per finiture ad effetto bucciato o martellato.<br />
Corpo in ottone stampato, ugello con riporto in cromo, molle e ago in<br />
acciaio inox.<br />
Impugnatura ergonomica in nylon antisolvente.<br />
Serbatoio in alluminio da 700 cc.<br />
Consumo aria: 200 - 300 lt./min.<br />
Pressione di utilizzo: 3 - 4 bar.<br />
Spray gun with pressurised tank, equipped with safety valve and rust<br />
proof coating.<br />
Suitable for application of high-density products.<br />
Recommended to obtain orange peel or hammered effects.<br />
Nickel-plated body in forged brass, stainless steel needle, stainless<br />
steel springs, chrome-plated nozzle, adjustable P.T.F.E. gland.<br />
Ergonomic handgrip in anti-solvent nylon.<br />
Aluminium cup of 700 cc. capacity. Nylon cup cover.<br />
Air consumption: 200 - 300 lt./min.<br />
Working pressure: 3 - 4 bar.<br />
Ugelli Ø 1.9 - 2.2 - 2.5 Nozzles<br />
Aerografo professionale ad alto rendimento.<br />
Grandi passaggi dell’aria e del prodotto caratterizzano questo<br />
modello, appositamente studiato per l’applicazione di materiali ad<br />
alta densità.<br />
Particolarmente indicato per applicazione di gel coat.<br />
Corpo in ottone stampato, ugello con riporto cromo, molle e ago in<br />
acciaio inox. Impugnatura ergonomica in nylon antisolvente.<br />
Serbatoio in alluminio da 1.000 cc. Coperchio serbatoio in nylon.<br />
Consumo aria: 400 lt./min.<br />
Pressione di utilizzo: 3 - 5 bar (massimo consentito 8 bar).<br />
High efficiency spray gun.<br />
Large air and paint passages are the characteristics of this spray gun,<br />
studied for high density products.<br />
Specially suitable for gel coat.<br />
Nickel-plated body in forged brass, stainless steel needle, stainless<br />
steel springs, chromium-plated nozzle, adjustable P.T.F.E. gland.<br />
Ergonomic handgrip in anti-solvent nylon.<br />
Aluminium cup of 1.000 cc. capacity.<br />
Air consumption: 400 lt./min.<br />
Working pressure: 3 - 5 bar (maximum 8 bar).<br />
Ugello Ø 4.0 Nozzle<br />
SET UGELLO RICAMBIO COD. 12850<br />
COD. 12820<br />
HE<br />
ITALCO<br />
15
Change language