Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zimmer und Suiten - Camere e suite<br />
Panorama Room 40m² (2-4 pax)<br />
Das traditionell eingerichtete Panorama Zimmer (2-4 Personen) verfügt über 2 Balkone mit Bergblick und Terrassenmöbeln.<br />
Das Interieur: Doppelbett, Schlafcouch, Schreibtisch mit Sat-TV und Bad mit Duschbadewanne.<br />
Spazio e luminosità: ecco cosa offre la stanza Panorama, in stile tradizionale e semplice. Due balconi con vista sui<br />
monti arredati invitano a prendersi una pausa e a soffermarsi un po'. La stanza dispone di un letto matrimoniale, un<br />
angolo giorno con divano letto, scrivania con sat-tv e un bagno chiaro e semplice con vasca da bagno.<br />
Smart Room 20m² (2 pax)<br />
Klein und fein: das Smart Zimmer (frz. Bett) , kann für 1 oder für 2 Personen gebucht werden. Das Interieur ist<br />
modern, heimische Lärche unterstreicht die Naturverbundenheit und die grünen Farbakzente verleihen dem Zimmer<br />
eine besondere Note. Das Bad mit Dusche ist elegant. Der West-Balkon ist Richtung Sonnenhang.<br />
Piccola e carina: la camera Smart (letto francese), può essere prenotata come singola così come doppia. L'interno è<br />
moderno, con legno di larice che sottolinea la connessione con la natura e gli inserti verdi conferiscono alla stanza<br />
una nota particolare. Il bagno è arredato in stile elegante, con contrasti scuri. Il balcone verso ovest si affaccia al<br />
24