25.04.2023 Views

fausto - Katalgo - FLORENTINA 2023

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nuova collezione & Inspirations<br />

CATALOGO <strong>2023</strong><br />

Florentina presenta la Nuova Collezione <strong>2023</strong> con un catalogo dedicato.<br />

Una raccolta di nuovi prodotti e idee per ispirarvi, insieme ad alcuni<br />

dei nostri must: dalla linea in bianco all’avana, con abbinamenti cromatici<br />

esclusivi che accendono particolari sensazioni e mood.<br />

Florentina presents its <strong>2023</strong> Collection with a dedicated catalogue. A<br />

set of new products and ideas to inspire you, alongside some of our<br />

classic must-haves - from the white line to the kraft one - with unique<br />

colour schemes that are sure to arouse special moods and<br />

sensations.<br />

3


4<br />

Indice<br />

Index


ACCESSORI 60<br />

GRADUATION LINO ROSSO 50<br />

GRADUATION SETA NERO 54<br />

GREEN 12<br />

LINO AZZURRO 22<br />

LINO CIPRIA 22<br />

LINO ROSSO 50<br />

LITTLE BEAR AZZURRO 30<br />

LITTLE BEAR ROSA 34<br />

NATURE 24<br />

PAMPAS 06<br />

PELLE BIANCO 21<br />

PRIMA COMUNIONE 44<br />

SANTA CRESIMA 44<br />

SETA AVORIO 21<br />

SETA BIANCO 21<br />

SETA NERO 59<br />

WINNIE THE POOH 38<br />

INSPIRATION CLASSIC 1 66<br />

INSPIRATION CLASSIC 2 68<br />

INSPIRATION AVANA 1 70<br />

INSPIRATION AVANA 2 74<br />

INSPIRATION DISPLAY 78<br />

5


Pampas<br />

Sarà un matrimonio in stile Boho Chic fra lusso e tendenza quello del <strong>2023</strong>.<br />

Un tripudio di rose e pampas si intreccia con tonalità di rosa antico e nuance<br />

dorate, per un’eleganza senza tempo.<br />

The <strong>2023</strong> Boho Chic wedding style will be marked by luxury and fashion. A<br />

blaze of roses and pampas grass intertwines with shades of antique rose and<br />

golden hues, for a timeless elegance.<br />

6


Un’idea di mise en place arricchita con scatoline segnaposto, per far trovare piccole sorprese ai propri ospiti. - A table setting idea enriched with place mark boxes to surprise<br />

your guests with a little gift. 7


Per un tableau de mariage originale: cerca il tuo nome, apri la scatola e all'interno troverai un talloncino con il nome del tuo tavolo. - For an original wedding table plan: look for your name,<br />

8 open the box and inside you will find a tag with your table.


Pampas<br />

Confettata multi gusto grazie ai divisori interni. - Multi-flavoured sugared almonds separated<br />

by internal dividers.<br />

9


10<br />

Per il corner "cortesie per gli ospiti": un pensiero per le amiche della sposa "Legatevi i capelli e ballate!" - For the “party favour” corner, a little gift for the bride's friends: “tie back<br />

your hair and dance!”


Pampas con stampa a caldo - with hot foil printing<br />

Cono busta<br />

190 Art. 17868<br />

Casetta c/cordino fp<br />

55x55x50 Art. 17886<br />

Tag<br />

55x35x100 Art. 17872<br />

Book<br />

70x60x30 Art. 17867<br />

Esagono F/C c/div.<br />

60x40 Art. 17869<br />

Esagono F/C c/div.<br />

80x55 Art. 17870<br />

Esagono F/C c/div.<br />

110x60 Art. 17871<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

11


Green<br />

Dall’ispirazione di un matrimonio botanical chic nasce la nuova linea Green,<br />

capace di esprimere emozioni delicate e sincere nel prezioso giorno del sì.<br />

The new Green line springs from botanical inspired weddings, expressing delicate<br />

yet sincere emotions on your big day.<br />

12


Utilizza le scatoline della linea per conferire un’allure naturale e fresca all’angolo confettata. - Use the line’s boxes to grant a fresh, natural allure to the party favour corner.<br />

13


Green<br />

Non può mancare l’angolo coni per l’irrinunciabile lancio del riso. - No wedding would be complete<br />

without a cones display to shower the bride and groom with rice.<br />

Scatole con talloncino e decoro coordinato. - Boxes with matching tag and decoration.<br />

14


Tableau de mariage "apri e scopri dove sei seduto." - Tableau de mariage "open and find out<br />

where you are sitting."<br />

Angolo piccola pasticceria "porta con te un dolcetto." - Pastry corner “take a sweet treat with<br />

you.”<br />

15


16<br />

Un’ idea per il matrimonio botanico? L'angolo dei semi da portare a casa da coltivare giorno dopo giorno, come l’amore. - An idea for a botanical wedding? A corner with seeds to take<br />

home and nurture day after day, just as you nurture a loving relationship.


Green con stampa a caldo - with hot foil printing<br />

Cono busta<br />

190 Art. 17881<br />

Casetta c/cordino fp<br />

55x55x50 Art. 17880<br />

Tag<br />

55x35x100 Art. 17885<br />

Book<br />

70x60x30 Art. 17879<br />

Esagono F/C c/div.<br />

60x40 Art. 17882<br />

Esagono F/C c/div.<br />

80x55 Art. 17883<br />

Esagono F/C c/div.<br />

110x60 Art. 17884<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

17


Classico<br />

Le classiche linee bianche, che ben si prestano a qualsiasi decorazione e<br />

mood, si arricchiscono di nuove forme per ampliare la scelta.<br />

The classic white lines, which lend themselves with ease to any decoration or<br />

mood, are enriched with new shapes for an even greater selection.<br />

18


La vetrinetta: un'idea alternativa per la confettata. - The display case: an alternative idea for the party favour corner.<br />

19


20<br />

Alzata fiore in cartone. - Cardboard flower - shaped stand.


Seta Bianco<br />

Esagono F/C c/div.<br />

60x40 Art. 12917<br />

Esagono F/C c/div.<br />

80x55 Art. 12918<br />

Esagono F/C c/div.<br />

110x60 Art. 12919<br />

Pratica c/fin.+div.<br />

80x80x30 Art. 12920<br />

Pratica c/fin.+div.<br />

100x100x40 Art. 12921<br />

Pratica c/fin.+div.<br />

120x120x40 Art. 12922<br />

Inseo compreso - Inse included<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

Pelle Bianco<br />

Seta Avorio<br />

Pratica c/fin.+div.<br />

80x80x30 Art. 15251<br />

Pratica c/fin.+div.<br />

100x100x40 Art. 15252<br />

Pratica c/fin.+div.<br />

120x120x40 Art. 15253<br />

Pratica c/fin.+div.<br />

80x80x30 Art. 15540<br />

Pratica c/fin.+div.<br />

100x100x40 Art. 15541<br />

Pratica c/fin.+div.<br />

120x120x40 Art. 15542<br />

Inseo compreso - Inse included<br />

Vedi altri modelli delle linee nel catalogo Florentina 2022 - See other models of the lines in the Florentina 2022 catalog<br />

21


Lino cipria e Lino azzurro<br />

Scatole esagonali in Lino cipria e azzurro che vanno ad arricchire le linee già<br />

esistenti.<br />

Hexagonal boxes in Lino cipria and Lino azzurro, offered in addition to the<br />

existing lines.<br />

22


Lino cipria<br />

Esagono F/C c/div.<br />

60x40 Art. 17384<br />

Esagono F/C c/div.<br />

80x55 Art. 17385<br />

Esagono F/C c/div.<br />

110x60 Art. 17386<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

Lino azzurro<br />

Esagono F/C c/div.<br />

60x40 Art. 17387<br />

Esagono F/C c/div.<br />

80x55 Art. 17388<br />

Esagono F/C c/div.<br />

110x60 Art. 17389<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

Vedi altri modelli delle linee nel catalogo Florentina 2022 - See the other models in the Florentina 2022 catalogue lines<br />

23


Nature<br />

I decori per un wedding natural chic? Rigorosamente ispirati alla natura e al<br />

tema della sostenibilità.<br />

The decorations for a natural-chic wedding? Strictly inspired by nature and<br />

sustainability.<br />

24


Tableau de Mariage originale con i nomi scritti su scatole trasparenti. - Original wedding table plan with names written on clear boxes.<br />

25


Nature<br />

Sabbia, azzurro, juta e bianco per un perfetto effetto mare. - Sand, sky blue, jute and white for<br />

the perfect sea display.<br />

Confetti e nastri coordinati, ispirati ai colori del mare. - Matching sugared almonds and ribbons,<br />

inspired by the colours of the sea.<br />

26


Romanticismo e delicatezza per la versione Nature con accenti di rosa. - Romance and subtle<br />

elegance for the Nature version with pink accents.<br />

Astuccio con vaschetta per un regalino goloso. - Box with tray for a sweet treat.<br />

27


28


Nature<br />

••• Fondi rialzati<br />

Pratica c/finestra + divisorio<br />

80x80x30 A. 39083<br />

100x100x40 A. 39084<br />

120x120x40 A. 39085<br />

Inseo compreso - Inse included<br />

Astuccio c/vaschetta<br />

80x50x50 A. 39020<br />

160x50x50 A. 39021<br />

190x50x50 A. 39022<br />

Esagono F/C c/divisorio<br />

60x40 A. 39080<br />

Esagono F/C c/divisorio<br />

80x55 A. 39081<br />

Esagono F/C c/divisorio<br />

110x60 A. 39082<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

•••<br />

PER LE MISURE CONSULTARE IL LISTINO PREZZI - PLEASE CONSULT THE PRICE LIST FOR AVAILABLE SIZES<br />

29


Little Bear azzurro<br />

Dolcissimi orsetti come porta confetti perché si sa, il teddy-bear è l’oggetto<br />

preferito di qualsiasi bimba o bimbo. Piccoli omaggi che rimarranno come<br />

ricordo del lieto evento.<br />

Loving teddy bears as sweet almond holders, because the teddy bear is every<br />

child's favourite toy, perfect gifts serving as a lasting reminder of the happy<br />

event.<br />

30


Idea di confettata a tema Little Bear azzurro. - Blue Little Bear-themed party favour table.<br />

31


Portaconfetti. - Sugared almond holder.<br />

32<br />

Segnaposto. - Place mark.


Little Bear azzurro<br />

Little Bear<br />

60x45x110 Art. 17850<br />

Mongolfiera<br />

60x40x145 Art. 17851<br />

Casetta c/cordino fp<br />

55x55x50 Art. 17846<br />

Book<br />

70x60x30 Art. 17845<br />

Valigetta<br />

70x60x43 Art. 17852<br />

Esagono F/C c/div.<br />

60x40 Art. 17847<br />

Esagono F/C c/div.<br />

80x55 Art. 17848<br />

Esagono F/C c/div.<br />

110x60 Art. 17849<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

33


Little Bear rosa<br />

Non solo Battesimo ma anche "Baby Shower" e la nuova tendenza del "Gender<br />

Reveal Party" per scoprire il sesso del nascituro. Mixate le due linee Little Bear<br />

rosa e azzurro e l'allestimento è pronto!<br />

Not only christenings, but also baby showers and the latest trend: the Gender<br />

reveal Party. Mix the pink and blue Little Bear lines and the display is complete!<br />

34


Idea di confettata a tema Little Bear rosa. - Pink Little Bear-themed party favour table.<br />

35


Piccolo corner con regalini dedicati ai bambini presenti. - Small corner with gifts for the children at the party.<br />

36


Little Bear rosa<br />

Little Bear<br />

60x45x110 Art. 17858<br />

Mongolfiera<br />

60x40x145 Art. 17859<br />

Casetta c/cordino fp<br />

55x55x50 Art. 17854<br />

Book<br />

70x60x30 Art. 17853<br />

Valigetta<br />

70x60x43 Art. 17860<br />

Esagono F/C c/div.<br />

60x40 Art. 17855<br />

Esagono F/C c/div.<br />

80x55 Art. 17856<br />

Esagono F/C c/div.<br />

110x60 Art. 17857<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

37


Winnie the Pooh<br />

Il magico mondo Disney di Florentina si arricchisce di un'altra icona: Winnie<br />

the Pooh, l’orsetto più famoso e amato del mondo. E così miele, fiori e piccole<br />

api sono d’ispirazione per tutto l'allestimento. Una linea trasversale, adatta per<br />

eventi sia di bimbi che di bimbe.<br />

Florentina's magical Disney world is enriched with a new icon: Winnie the<br />

Pooh, the world's most famous and beloved bear. In this line, honey, flowers,<br />

and little bees provide the inspiration for the entire display. A universal line,<br />

suitable for boys’ and girls’ parties alike.<br />

38


Un’idea di tavolata della festa, per offrire confetti, dolcetti e regali ai piccoli ospiti. - A party table idea, displaying sugared almonds, sweat treats and gifts for the young guests.<br />

39


Winnie the Pooh<br />

Oltre ai confetti, scatenate la vostra fantasia con dolcetti alternativi! - Not just sugared almonds!<br />

Let your imagination run wild with alternative sweat treats!<br />

Inserisci dei piccoli vasetti di miele per sorprendere gli invitati. - Dot the display with small jars<br />

of honey to surprise your guests.<br />

40


Alzata fiore in cartone e decorazioni per piccoli allestimenti. - Cardboard flower-shaped stand<br />

and decorations for small displays.<br />

Scatole per piccoli regali - Boxes for small gifts.<br />

41


42<br />

Spazio alla creatività! Utilizza le nuove scatole esagonali per creare composizioni a forma di alveare. - Get creative! Use the new hexagonal boxes to create hive-shaped compositions.


Winnie the Pooh<br />

Tag<br />

55x35x100 Art. 68248<br />

Borsa rotonda<br />

58x40x85 Art. 68243<br />

Casetta c/cordino fp<br />

55x55x50 Art. 68244<br />

Book<br />

70x60x30 Art. 68242<br />

Esagono F/C c/div.<br />

60x40 Art. 68245<br />

Esagono F/C c/div.<br />

80x55 Art. 68246<br />

Esagono F/C c/div.<br />

110x60 Art. 68247<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

43


Prima Comunione<br />

e Santa Cresima<br />

Il simbolo per eccellenza della Comunione, il calice, viene rivisitato in una<br />

chiave moderna e minimalista, adornato da elementi botanici come le spighe<br />

di grano.<br />

The quintessential symbol of the chalice is reinterpreted in a modern, minimalist<br />

key, adorned with natural elements such as wheat ears.<br />

44


Suggerimento per una tavola confettata da Prima Comunione. - Tip for a holy communion sugared almond corner.<br />

45


46


Prima Comunione<br />

Tunica<br />

60x40x115 Art. 17844<br />

Borsa rotonda<br />

58x40x85 Art. 17839<br />

Book<br />

70x60x30 Art. 17840<br />

Esagono F/C c/div.<br />

60x40 Art. 17841<br />

Esagono F/C c/div.<br />

80x55 Art. 17842<br />

Esagono F/C c/div.<br />

110x60 Art. 17843<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

47


Il simbolo tipico della Cresima, la colomba, spicca al centro della nuova linea di scatole portaconfetti, a simboleggiare la purezza e la pace. - The typical symbol of the Confirmation, the dove,<br />

stands out in the centre of the new line of sweet almond boxes, as a symbol of purity and peace.<br />

48


Santa Cresima<br />

Tag<br />

55x35x100 Art. 17863<br />

Borsa rotonda<br />

58x40x85 Art. 17862<br />

Book<br />

70x60x30 Art. 17861<br />

49


Graduation e Lino rosso<br />

Rosso, il colore della Laurea per antonomasia e due linee che possono essere<br />

mixate fra loro. Lino rosso: forme pulite senza stampa, da decorare a piacimento.<br />

Graduation rosso: con elegante stampa oro a caldo.<br />

Red, the color of the degree par excellence and two lines that can be mixed<br />

together. Lino rosso: clean shapes without print, to be decorated at will.<br />

Graduation Lino rosso: with elegant gold hot stamping.<br />

50


Confettata con un mix delle due linee per la laurea in rosso. - A mixing and matching of the two lines for a party favour corner in graduation red.<br />

51


52


Graduation Lino rosso con stampa a caldo - with hot foil printing<br />

Esagono F/C c/div.<br />

60x30 Art. 17875<br />

Book<br />

70x60x30 Art. 17873<br />

Tag<br />

55x35x100 Art. 17877<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

Lino rosso<br />

Esagono F/C c/div.<br />

60x40 Art. 38074<br />

Esagono F/C c/div.<br />

80x55 Art. 38075<br />

Esagono F/C c/div.<br />

110x60 Art. 38076<br />

Inseo per esagono compreso - Inse for esagono included<br />

53


Graduation e Seta nero<br />

Per una laurea elegante dal gusto pacato e raffinato presentiamo due linee<br />

in nero: la graduation con stampa a caldo oro, e la Seta nero da decorare secondo<br />

i propri gusti.<br />

Two lines in black, for an elegant, understated graduation: the Graduation<br />

Seta nero line, with gold foil stamping, and Seta nero line, to be decorated at<br />

will.<br />

54


Confettata linea Graduation nero. - Sugar almond buffet in the black Graduation line.<br />

55


56


Graduation Seta nero<br />

con stampa a caldo - with hot foil printing<br />

Book<br />

70x60x30 Art. 17874<br />

Esagono F/C<br />

60x30 Art. 17876<br />

Tag<br />

55x35x100 Art. 17878<br />

57


Confettata Seta nero con nastri in stile country. - Sugar almond buffet in Seta nero line with country-style ribbons.<br />

58


Seta nero<br />

Esagono F/C<br />

60x40 Art. 17147<br />

Esagono F/C<br />

80x55 Art. 17148<br />

Esagono F/C<br />

110x60 Art. 17149<br />

59


Accessori/Accessories<br />

L'importanza dell'accessorio, nella decorazione di scatole e confezioni, è fondamentale.<br />

Dona carattere, tono cromatico e le contestualizza in temi precisi.<br />

Scegli il tuo mood. Nel catalogo <strong>2023</strong> troverai un’ampia scelta di accessori da<br />

combinare con creatività.<br />

When decorating boxes and packages, accessories are key. They grant character,<br />

colour, and can add to the chosen theme. Choose your mood. The <strong>2023</strong><br />

catalogue offers a wide choice of accessories to be mixed and matched creatively.<br />

60


61


Nastro<br />

Raso frange mm 40<br />

Oro<br />

Art. 22556<br />

Nudo<br />

Art. 22555<br />

Rosa<br />

Art. 22557<br />

Avorio<br />

Art. 22546<br />

Grigio Perla<br />

Art. 22549<br />

Acqua<br />

Art. 22561<br />

Azzurro<br />

Art. 23272<br />

Rosso<br />

Art. 22558<br />

Cuori raso avorio<br />

Ø27 Art. 18712<br />

Cuori raso rosa<br />

Ø27 Art. 18717<br />

Cuori raso azzurro<br />

Ø27 Art. 18713<br />

Cuori raso rosso<br />

Ø27 Art. 18718<br />

Tag, cuori e scatola trasparente per l'angolo dediche. - Tags, hearts and a clear box for dedications.<br />

62


Api con adesivo<br />

mm 40 Art. 18710<br />

44644<br />

mm 35<br />

44641<br />

mm 35<br />

44643<br />

mm 35<br />

Ø30 Art.18072<br />

Ø30 Art.18075<br />

Ø30 Art.18070<br />

Ø30 Art.18074<br />

Ø30 Art.18071<br />

63


Inspirations<br />

UNA GALLERY CON I NOSTRI PRODOTTI MUST RIVI-<br />

SITATI E AGGIORNATI NEL MOOD GRAZIE AD<br />

ABBINAMENTI INEDITI E NUOVI<br />

A GALLERY OF OUR MUST-HAVE PRODUCTS, UPDA-<br />

TED AND REFRESHED WITH NEW AND UNUSUAL<br />

PAIRINGS.<br />

64


65


INSPIRATIONS<br />

Classic 1<br />

Yellow Daisy<br />

Scatole bianche e accessori gialli a forma di fiore per evento o per una Comunione<br />

dal sapore primaverile.<br />

White boxes and yellow flower-shaped accessories for events or spring-inspired<br />

holy communions.<br />

66


Tavola confettata con espositore. - Confectioned table with display.<br />

67


INSPIRATIONS<br />

Classic 2<br />

Bianco & Rosso<br />

Come riscaldare una scatola bianca e farla diventare protagonista della scena.<br />

How to give a white box a warm touch and make it take centre stage.<br />

68


69


INSPIRATIONS<br />

Avana1<br />

Red Country<br />

Quando il cartoncino naturale avana incontra il rosso, l’effetto country-chic è<br />

assicurato!<br />

When natural brown cardboard meets red, the country-chic effect is guaranteed!<br />

70


Centrotavola e segnaposto a tema country. - Country-themed centrepiece and place marks.<br />

71


INSPIRATIONS<br />

Per un originale angolo regali. - For a unique gift corner.<br />

Non solo confetti, ma anche dolcetti e frutta. - Not just sugared almonds, but also sweet<br />

treats and fruit.<br />

72


La scatolina da bomboniera gastronomica per regalare vasetti di miele, marmellata, crema<br />

di nocciole… - The food party favour, designed to carry jars of honey, hazelnut cream, jam…<br />

Un’alternativa della bomboniera gastronomica con il vassoio. - A gourmet party favour with tray.<br />

73


INSPIRATIONS<br />

Avana 2<br />

Natural Black<br />

La linea Avana abbinata al nero, per un gusto sempre country ma più pacato<br />

ed elegante.<br />

The Avana line paired with black, for a more muted and elegant country style.<br />

74


Suggerimenti di centrotavola e segnaposto a tema natural black. - Natural black centrepiece and place mark suggestions.<br />

75


INSPIRATIONS<br />

Angolo regali per diciottesimi e party di ogni tipo. - Gift corner for eighteenth birthday parties and events of all kinds.<br />

76


Per un evento country ed eco-friendly, il classico cono porta riso può trasformarsi in un<br />

porta foglie! - For an environmentally friendly, country-style event, the classic rice cone transforms<br />

into a leaf holder!<br />

Arrivano gli ospiti con i regali per il festeggiato! - There come the guests with gifts for the<br />

guest of honour!<br />

77


INSPIRATIONS<br />

Display<br />

Prendi un display Florentina e scopri le infinite possibilità di utilizzo e abbinamento<br />

per realizzare l'allestimento.<br />

Take a Florentina display case and discover infinite possibilities of use and<br />

combinations.<br />

78


Alzata fiore in cartone per esporre le scatole. - Flower stand in cardboard to display the boxes.<br />

79


INSPIRATIONS<br />

Tavoli in cartone per piccoli angoli allestiti. - Cardboard tables for small set up corners.<br />

80


Pratici sgabelli ripiegabili per… aggiungere un posto a tavola. - Practical folding stools to … add<br />

a place at the table.<br />

81


Scatole Made in Italy<br />

Disegni e modelli depositati © Scotton S.p.A.<br />

Nastri, fiori e oggetti vari che appaiono hanno solo uno scopo illustrativo, non sono forniti assieme alle scatole,<br />

ma possono essere acquistati separatamente.<br />

I colori presentati in questo catalogo possono differire leggermente da quelli effettivi a causa dei processi di stampa.<br />

La Ditta si riserva la possibilità di apportare delle modifiche alla propria produzione senza alcun impegno di preavviso.<br />

Photo Barbara Beltramello<br />

Ribbons, flowers and various articles which are shown are for illustrative purposes, but also sold separately.<br />

The colours illustrated in this catalogue may differ slightly from the actual colours due to the printing process.<br />

The Firm will reserve itself the possibility to bring alterations to the production without any obbligation of informing in advance.<br />

Unsere Blumen und Gegenstände sind nur zur Illustration und gehören nicht zu den Schachteln, aber kann man sie separat kaufen.<br />

Die in diesem Katalog dargestellten Farben können, wegen der Druckverfahren, von den effektiven Farben leicht abweichen.<br />

Die Firma reserviert sich die Möglichkeit, Veränderungen der Produktion ohne vorherige Nachricht vorzunehmen.<br />

09224000<br />

Le lina WINNIE THE POOH è ©Disney<br />

“Licensed for sale in Austria, France, Germany, Liechtenstein, Principality of Monaco, Switzerland”<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!