Catalogo Protesi Modulari di Arto Inferiore - Rizzoli Ortopedia
Catalogo Protesi Modulari di Arto Inferiore - Rizzoli Ortopedia
Catalogo Protesi Modulari di Arto Inferiore - Rizzoli Ortopedia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Catalogo</strong> <strong>Protesi</strong><br />
<strong>Modulari</strong> <strong>di</strong> <strong>Arto</strong> <strong>Inferiore</strong>
<strong>Rizzoli</strong> Ortope<strong>di</strong>a:<br />
la nostra missione<br />
Progettiamo per i nostri clienti<br />
una migliore qualità <strong>di</strong> vita, la libertà<br />
<strong>di</strong> un movimento naturale e <strong>di</strong> uno<br />
stabile equilibrio posturale, attraverso<br />
l’offerta <strong>di</strong> soluzioni tecniche e servizi<br />
innovativi, stu<strong>di</strong>ati e realizzati<br />
in stretta collaborazione con<br />
i nostri interlocutori clinici.<br />
Operiamo nel pieno rispetto dell’etica<br />
professionale, consci dell’importanza<br />
della crescita tecnico-scientifica<br />
del nostro capitale umano e della<br />
sod<strong>di</strong>sfazione dei nostri investitori.
<strong>Rizzoli</strong>: La Storia<br />
<strong>Rizzoli</strong>: REL-K®<br />
<strong>Rizzoli</strong>: Le <strong>Protesi</strong><br />
<strong>Protesi</strong>: Cuffie<br />
<strong>Protesi</strong>: Invasi<br />
<strong>Protesi</strong>: Ginocchi<br />
<strong>Protesi</strong>: Anche<br />
<strong>Protesi</strong>: Pie<strong>di</strong><br />
Pe<strong>di</strong>atria<br />
In<strong>di</strong>ce<br />
pag. 5<br />
pag. 6<br />
pag. 8<br />
pag. 9<br />
pag. 10<br />
pag. 12<br />
pag. 15<br />
pag. 16<br />
pag. 18
4<br />
Non possiamo sapere cosa ci potrà<br />
accadere nello strano intreccio della<br />
vita. Noi però possiamo decidere cosa<br />
deve accadere dentro <strong>di</strong> noi, come<br />
possiamo affrontare le cose, e quale<br />
decisione prendere, e in fin dei conti è<br />
ciò che veramente conta.<br />
J.F. Newton
<strong>Rizzoli</strong> Ortope<strong>di</strong>a ha <strong>di</strong>mostrato, in oltre cent’anni <strong>di</strong> storia, <strong>di</strong> saper unire elevate competenze<br />
artigianali con innovativi processi tecnologici e questo mix <strong>di</strong> successo viene continuamente<br />
messo a <strong>di</strong>sposizione del nostro cliente per garantirgli un prodotto realmente su misura.<br />
Nella costruzione dei presi<strong>di</strong>, utilizzando un sistema CAD-CAM <strong>di</strong> ultima generazione, assicuriamo<br />
l’assoluta unicità del prodotto! L’alta qualità dei presi<strong>di</strong> stessi e la rapi<strong>di</strong>tà nella consegna sono alla<br />
base della completa sod<strong>di</strong>sfazione dei nostri clienti.<br />
Artigianalità e Tecnologia<br />
Il mix del successo!<br />
<strong>Rizzoli</strong> Ortope<strong>di</strong>a è l’unica azienda del settore in Italia ad avere un <strong>di</strong>partimento <strong>di</strong> Ricerca<br />
e Sviluppo (R&S) che ha lo scopo <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>are, realizzare e brevettare nuovi prodotti che nascono<br />
dalle esigenze dei tecnici ortope<strong>di</strong>ci, degli operatori sanitari e soprattutto degli utilizzatori finali.<br />
Il <strong>di</strong>partimento <strong>di</strong> R&S persegue queste finalità collaborando attivamente anche con il mondo della<br />
ricerca scientifica ed universitaria.<br />
La storia<br />
5
6<br />
upgrade your life!<br />
REL-K®<br />
Libertà senza compromessi<br />
REL-K® è l’innovativo Ginocchio Elettronico made in Italy sviluppato<br />
da <strong>Rizzoli</strong> Ortope<strong>di</strong>a per rispondere alle esigenze <strong>di</strong><br />
mobilità degli amputati transfemorali che vogliono vivere appieno<br />
la loro vita, senza compromessi.<br />
La sensoristica innovativa <strong>di</strong> cui è dotato permette <strong>di</strong> misurare<br />
fino a 1.000 volte al secondo le forze esercitate durante il ciclo<br />
del passo, implementando una logica <strong>di</strong> controllo della frenata<br />
ottimale che permette una straor<strong>di</strong>naria adattabilità alle sollecitazioni<br />
e alle asperità del terreno, rendendo la camminata<br />
assolutamente fluida, sicura e naturale.<br />
I dati immagazzinati dal sistema sono sempre <strong>di</strong>sponibili.<br />
fino a<br />
125 kg
CaRattERIstIChE<br />
• È possibile impostare fino a 4 <strong>di</strong>verse modalità <strong>di</strong><br />
funzionamento, che possono essere impostate con<br />
semplicità grazie al telecomando in dotazione.<br />
In funzione delle esigenze personali sono sempre<br />
possibili ulteriori settaggi e mo<strong>di</strong>fiche d’impostazione.<br />
• Il Ginocchio Elettronico REL-K® è pienamente compatibile<br />
con le strutture tubolari standard.<br />
• REL-K® prevede l’uso <strong>di</strong> una batteria estraibile,<br />
posizionata sulla parte superiore della tibia, facilmente<br />
accessibile da seduti e <strong>di</strong> semplice sostituzione.<br />
Le batterie sono ricaricabili anche esternamente, tramite<br />
apposito caricatore.<br />
• Il kit base <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta comprende una seconda batteria<br />
e ciò permette <strong>di</strong> estendere l’autonomia <strong>di</strong> funzionamento<br />
DATI TECNICI<br />
peso massimo paziente<br />
ammortizzatore<br />
attacco inferiore<br />
angolo <strong>di</strong> flessione massimo<br />
temperatura <strong>di</strong> funzionamento<br />
batteria<br />
capacità della batteria<br />
autonomia con una batteria<br />
gestione alimentazione<br />
interfaccia utente<br />
interfaccia <strong>di</strong> programmazione<br />
frequenza <strong>di</strong> campionamento<br />
del controllo<br />
comportamento in caso<br />
<strong>di</strong> emergenza<br />
REL-K®<br />
125 kg<br />
idraulico<br />
per tubi standard ø 30 mm<br />
120 gra<strong>di</strong><br />
-10/60 °C<br />
ricaricabile ed estraibile, a ioni <strong>di</strong> Litio<br />
1800 mAh<br />
tipica 30 h<br />
6 h per camminata continua a 6 km/h<br />
18 h a 2 km/h<br />
sempre acceso con batteria inserita;<br />
modalità sleep<br />
buzz, sonoro<br />
USB<br />
1000 Hz<br />
sicuro: si irrigi<strong>di</strong>sce<br />
7
8<br />
RIZZOLI: LE PROTESI<br />
<strong>Rizzoli</strong> Ortope<strong>di</strong>a progetta e produce gli invasi<br />
utilizzando i migliori materiali <strong>di</strong>sponibili e seguendo<br />
protocolli specifici.<br />
Il protocollo <strong>Rizzoli</strong> parte dall’acquisizione delle misure<br />
del paziente, comprende lo sviluppo del positivo e<br />
quin<strong>di</strong> dell’invaso per mezzo <strong>di</strong> un sistema CAD-CAM<br />
all’avanguar<strong>di</strong>a ed arriva alla consegna del presi<strong>di</strong>o<br />
stesso.<br />
I componenti modulari presenti nelle protesi <strong>di</strong> arto<br />
inferiore, come articolazioni <strong>di</strong> ginocchio, caviglie, pie<strong>di</strong><br />
e altri accessori, vengono selezionati dai cataloghi dei<br />
più importanti produttori su scala mon<strong>di</strong>ale.<br />
L’eccellenza e l’artigianalità che ci contrad<strong>di</strong>stingue<br />
da oltre un secolo permette quin<strong>di</strong> alla <strong>Rizzoli</strong> <strong>di</strong> offrire<br />
ai propri clienti le migliori soluzioni ai loro bisogni.
Me<strong>di</strong> sensitive<br />
Cuffia per amputazioni transtibiali, per monconi sia con buona<br />
che con scarsa copertura della cute e dei tessuti molli. Ha un<br />
rivestimento esterno e non ha bisogno dell’ausilio <strong>di</strong> spray<br />
lubrificanti per l’applicazione, quin<strong>di</strong> risulta molto confortevole da<br />
indossare grazie al morbido gel al silicone <strong>di</strong> cui è costituita.<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
Me<strong>di</strong> akos Cuffia per amputazioni transfemorali, con superficie esterna<br />
antiaderente che permette una maggiore elasticità ra<strong>di</strong>ale<br />
rispetto al classico rivestimento. Non necessita dell’ausilio <strong>di</strong><br />
spray lubrificanti per l’applicazione e garantisce una maggiore<br />
igiene e facilità nel lavaggio. Disponibile nel profilo Standard o<br />
Conica.<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
Ossur Iceross<br />
Activa Cuffia per amputazioni transtibiali, adatta a persone attive. È la<br />
prima cuffia in silicone a sod<strong>di</strong>sfare la totale libertà <strong>di</strong> movimento<br />
grazie alla caratteristica esclusiva del “TibiaGuard”, una morbida<br />
imbottitura che funge da ammortizzatore per la cresta tibiale. È<br />
dotata anche <strong>di</strong> una miscela speciale <strong>di</strong> aloe vera e vaselina che<br />
contribuisce a mantenere la pelle sana e forte.<br />
Ossur Iceross<br />
Seal-In<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
ALTE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
Cuffia per amputazioni transtibiali e transfemorali. Ottimizza<br />
la sospensione sigillando la cuffia all’interno dell’invasatura<br />
grazie ad una membrana formata da anelli. Semplice e comoda<br />
da usare, elimina il bisogno <strong>di</strong> ausili o complicate procedure per<br />
indossarla. Rende i movimenti più liberi, più confortevoli e la sua<br />
manutenzione è più semplice.<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
CUFFIE<br />
ALTE<br />
9
10<br />
INVASI<br />
Appoggio<br />
sottorotuleo<br />
Presa sui<br />
con<strong>di</strong>li<br />
PTTR<br />
(<strong>Protesi</strong><br />
Temporanea<br />
Transtibiale<br />
<strong>Rizzoli</strong>)<br />
Il bordo superiore dell’invaso copre anteriormente la metà<br />
inferiore dei con<strong>di</strong>li femorali, mentre il bordo superiore della<br />
parete posteriore si trova situato a livello della linea articolare del<br />
ginocchio. Il moncone si appoggia su questo tipo <strong>di</strong> invasatura<br />
principalmente:<br />
• sulla zona sottorotulea me<strong>di</strong>ante una depressione dell’invaso<br />
in questo punto<br />
• sulla spinta stabilizzante situata al centro della parete<br />
posteriore<br />
• su tutta la superficie del moncone specialmente sulle parti<br />
molli, liberando dalla pressione le salienze ossee ed i ten<strong>di</strong>ni.<br />
Quest’invaso è in<strong>di</strong>cato per pazienti che hanno un livello <strong>di</strong><br />
attività basso.<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
La parete anteriore dell’invaso arriva al livello dell’interlinea<br />
articolare del ginocchio con un buon appoggio sul ten<strong>di</strong>ne rotuleo.<br />
La sospensione del moncone è affidata ad una presa garantita<br />
da due ali con<strong>di</strong>loidee ben modellate sui con<strong>di</strong>li femorali che<br />
assicurano anche la stabilità laterale. È presente un appoggio<br />
sottorotuleo e una controspinta stabilizzante nel cavo popliteo.<br />
Quest’invaso è in<strong>di</strong>cato per pazienti che hanno dei monconi corti o<br />
un livello <strong>di</strong> attività alto.<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
ALTE<br />
Questo invaso temporaneo è l’evoluzione dell’invaso con appoggio<br />
sottorotuleo e ne ere<strong>di</strong>ta i principi fondamentali. Le forme sono<br />
però più morbide e, <strong>di</strong> conseguenza, le spinte sono meno invasive.<br />
La sospensione del moncone è affidata all’utilizzo <strong>di</strong> una cuffia in<br />
silicone agganciata all’invaso tramite un sistema a perno o a filo.<br />
È in<strong>di</strong>cato per tutti i tipi <strong>di</strong> moncone.<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
ALTE
CUFFIE<br />
Invaso<br />
quadrilatero<br />
Contenimento<br />
ischiatico<br />
AICS®<br />
(Adjustable<br />
Ischium<br />
Containment<br />
Socket)<br />
Prende il nome dalla sua forma nella parte prossimale delimitata<br />
da quattro lati a contorno irregolare con rientramenti e salienze.<br />
Le rientranze servono per esercitare pressione su determinate<br />
aree <strong>di</strong> tessuto molle al fine <strong>di</strong> aiutare a sopportare il peso,<br />
mentre le salienze evitano pressioni eccessive sui muscoli in<br />
contrazione, ten<strong>di</strong>ni e punti ossei prominenti. È in<strong>di</strong>cato per chi<br />
necessita <strong>di</strong> una buona stabilità statica, per monconi flacci<strong>di</strong> o per<br />
chi ha un livello <strong>di</strong> attività basso.<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
L’invasatura ovale, a <strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> quella quadrangolare è<br />
relativamente larga in <strong>di</strong>rezione antero-posteriore e relativamente<br />
stretta in <strong>di</strong>rezione me<strong>di</strong>ale-laterale. La <strong>di</strong>stribuzione delle<br />
forze, sia in fase statica che <strong>di</strong>namica del cammino è uniforme<br />
su tutto il moncone. L’estremità <strong>di</strong>stale non riceve un carico<br />
maggiore rispetto alle altre parti del moncone. Questo fatto rende<br />
l’invasatura particolarmente in<strong>di</strong>cata per pazienti con monconi<br />
corti o con livello <strong>di</strong> attività alto.<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
ALTE<br />
È un invaso per protesi temporanee caratterizzato da un corpo<br />
principale a contenimento ischiatico e da un elemento interno su<br />
cui agisce un <strong>di</strong>spositivo <strong>di</strong> regolazione che mo<strong>di</strong>fica il volume,<br />
permettendo un controllo ottimale della protesi. Viene utilizzato<br />
congiuntamente ad una cuffia <strong>di</strong> sospensione in silicone che<br />
garantisce una pressione uniforme sul moncone e permette <strong>di</strong><br />
avere delle caratterizzazioni non invasive del profilo dell’invaso<br />
stesso.<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
INVASI<br />
ALTE<br />
11
12<br />
GINOCCHI<br />
Endolite SK+<br />
(Endolite)<br />
Endolite<br />
MAUCH<br />
(Ossur)<br />
Total Knee<br />
(Ossur)<br />
La frizione automatica ESK garantisce stabilità per un<br />
passo naturale . L’unità <strong>di</strong> flessione elastica (SF) si attiva<br />
in fase <strong>di</strong> carico iniziale per agevolare l’apertura del<br />
ginocchio. Controllo pneumatico nella fase <strong>di</strong> oscillazione.<br />
Offre versatilità e sicurezza per tutti.<br />
Portata max: 125 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
Con questo ginocchio è possibile passare da un<br />
ginocchio bloccato ad un ginocchio a frizione quando lo<br />
si desidera, fornendo all’amputato massima sicurezza<br />
in ogni momento. La frizione automatica ESK garantisce<br />
stabilità per un passo naturale. È inoltre fornito <strong>di</strong> un<br />
controllo pneumatico nella fase <strong>di</strong> oscillazione.<br />
Portata max: 125 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
Sistema <strong>di</strong> ginocchio idraulico monoassiale con controllo<br />
della fase <strong>di</strong> oscillazione e <strong>di</strong> appoggio (SNS®). Sviluppato<br />
per la deambulazione a velocità variabili. Telaio in<br />
alluminio <strong>di</strong> straor<strong>di</strong>naria durata. Controllo in fase <strong>di</strong><br />
appoggio con resistenza proporzionale.<br />
Portata max: 136 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
Ginocchio policentrico per adulti con sistema <strong>di</strong><br />
bloccaggio geometrico. Regolazione del controllo della<br />
fase <strong>di</strong>namica tramite un sistema idraulico a 3 fasi e 3<br />
valvole. Impiegato per deambulazione a <strong>di</strong>verse velocità.<br />
È presente una regolazione della flessione in posizione<br />
statica.<br />
Portata max: 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
ALTE<br />
ALTE
3R60<br />
(Otto Bock)<br />
OFM2<br />
(MEDI)<br />
3R49<br />
(Otto Bock)<br />
OFM1<br />
(MEDI)<br />
Con il ginocchio 3R60 EBS è possibile camminare in<br />
sicurezza, comfort e in modo naturale ed avere un ciclo<br />
del passo fisiologico. Un fattore decisivo è la flessione<br />
controllata del ginocchio fino a 15° durante il contatto<br />
del tallone col terreno. È inoltre possibile registrare la<br />
flessione del ginocchio in modo in<strong>di</strong>viduale durante la<br />
fase statica per ogni tipo <strong>di</strong> cammino. Ciò offre inoltre<br />
notevole sollievo per il moncone, le anche e la colonna<br />
dell’utilizzatore della protesi garantendo maggiore<br />
stabilità.<br />
Portata max: 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
Ginocchio monoassiale con freno automatico e<br />
deambulante meccanico interno. Può essere regolato<br />
a seconda delle esigenze <strong>di</strong> sicurezza. Può operare<br />
sia come meccanismo <strong>di</strong> bloccaggio meccanico<br />
automatico, sia con meccanismo a frizione meccanica<br />
e deambulante, agendo sul comando collegato.<br />
Portata max: 125 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
Ginocchio con freno automatico, monocentrico,<br />
con deambulante. La <strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong> due assi,<br />
rispettivamente <strong>di</strong> lancio e frenante, collega la parte<br />
inferiore e superiore dell’articolazione, fungendo da freno<br />
in <strong>di</strong>pendenza dal carico e rendendo sicura la fase statica<br />
della deambulazione.<br />
Portata max: 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
Ginocchio policentrico con bloccaggio manuale. Elevata<br />
sicurezza della fase statica, comando me<strong>di</strong>o della fase<br />
<strong>di</strong>namica (se bloccato).<br />
Portata max: 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
GINOCCHI<br />
13
14<br />
GINOCCHI<br />
3R40<br />
(Otto Bock)<br />
3R30<br />
(Otto Bock)<br />
3R46<br />
(Otto Bock)<br />
3R106<br />
(Otto Bock)<br />
Ginocchio in lega leggera, monocentrico, con bloccaggio.<br />
Il bloccaggio, montato e regolato, assicura il ginocchio<br />
in fase <strong>di</strong> completa estensione. Lo sbloccaggio avviene<br />
me<strong>di</strong>ante l’apposito tirante.<br />
Portata max: 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
Ginocchio modulare per <strong>di</strong>sarticolazione, policentrico,<br />
con deambulante meccanico. La sicurezza in fase<br />
statica è data dalla cinematica policentrica. La molla del<br />
deambulante e la frizione assiale sono regolabili in modo<br />
continuo.<br />
Portata max: 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
Ginocchio modulare per <strong>di</strong>sarticolazione, policentrico<br />
con comando della fase <strong>di</strong>namica. Ha un attacco per la<br />
laminazione che collega il ginocchio all’invasatura. La<br />
stabilità durante la fase statica è data dalla cinematica<br />
policentrica. La fase <strong>di</strong>namica viene comandata dall’unità<br />
idraulica integrata. La resistenza in flessione e in<br />
estensione sono regolabili separatamente.<br />
Portata max: 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
Un sistema pneumatico rende il ginocchio 3R106 molto<br />
funzionale e controlla la fase <strong>di</strong>namica in modo preciso<br />
e affidabile. Quattro <strong>di</strong>verse opzioni <strong>di</strong> connessione<br />
permettono <strong>di</strong> protesizzare utenti con tutti i livelli <strong>di</strong><br />
amputazione. Sono state ottimizzate anche la resistenza<br />
all’usura, la facilità <strong>di</strong> utilizzo, le possibilità <strong>di</strong> attacco<br />
insieme al limite <strong>di</strong> peso.<br />
Portata massima : 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
ALTE<br />
MEDIO<br />
ALTE
ANCHE<br />
7E4<br />
(Otto Bock)<br />
7E5<br />
(Otto Bock)<br />
Articolazione d’anca modulare, monocentrica, con<br />
deambulante interno. Presenta un deambulante con<br />
tiranti elastici laterali per l’estensione e un manicotto<br />
per l’arresto regolabile. Il deambulante limita la flessione<br />
dell’articolazione durante la deambulazione.<br />
Portata max: 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
Articolazione d’anca modulare, monocentrica, con<br />
bloccaggio. In estensione l’articolazione si blocca<br />
automaticamente. Per sedersi l’articolazione può<br />
essere sbloccata per mezzo <strong>di</strong> una leva. La flessione e<br />
l’estensione sono regolabili agendo sull’arresto nel tubo.<br />
La rotazione dell’anca è regolabile.<br />
Portata max: 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
GINOCCHI<br />
E ANCHE<br />
ALTE<br />
15
16<br />
PIEDI<br />
SACH<br />
Articolato<br />
Multiflex<br />
ELATION<br />
(Ossur)<br />
Piede con forma anatomica, superficie liscia, <strong>di</strong>ta<br />
preformate con alluce separato. La combinazione della<br />
parte interna in legno, sagomata e schiumata, rende<br />
il piede confortevole e robusto. Concepito per essere<br />
montato sia su protesi modulari, sia tra<strong>di</strong>zionali.<br />
Portata max: 125 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
I pie<strong>di</strong> monoassiali garantiscono la massima sicurezza<br />
ai pazienti in fase statica e sono in<strong>di</strong>cati in particolare<br />
per utenti che camminano soprattutto in ambienti<br />
interni. I pie<strong>di</strong> monoassiali risultano particolarmente<br />
adatti per utenti con attività limitata e con amputazioni<br />
transfemorali e aiutano i pazienti ad avere una fase<br />
statica sicura.<br />
Portata max: 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
Il piede Multiflex consente <strong>di</strong> fornire alla maggior parte<br />
dei pazienti un prodotto personalizzato, funzionale ed<br />
economico. L’articolazione <strong>di</strong> caviglia e l’ammortizzatore<br />
<strong>di</strong> 3 durezze <strong>di</strong>verse per adattarsi a <strong>di</strong>versi pesi e livelli <strong>di</strong><br />
attività consentono il movimento pluriassiale e l’ intra ed<br />
extra rotazione (rotazione sui tre assi).<br />
Portata max: 120 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
Sviluppato per persone che amano usare scarpe con<br />
<strong>di</strong>verse altezze del tacco per motivi <strong>di</strong> lavoro e stile <strong>di</strong><br />
vita. Le caratteristiche del design includono un tacco<br />
regolabile in altezza fino a 5cm, un rivestimento con<br />
alluce separato e un’ottima finitura cosmetica.<br />
Portata max: 100 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
MEDIO<br />
ALTE
Assure<br />
(Ossur)<br />
LP Vari Flex con “EVO”<br />
(Ossur)<br />
Vari Flex con “EVO”<br />
(Ossur)<br />
Talux<br />
(Ossur)<br />
Piede leggero in fibra <strong>di</strong> carbonio con rilascio <strong>di</strong> energia<br />
moderato. Assicura flui<strong>di</strong>tà dei movimenti, sicurezza e<br />
stabilità ottimali durante la fase statica e riduce il carico<br />
d’impatto sul lato contro laterale.<br />
Portata max: 136 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
Questo piede offre un’insuperata combinazione <strong>di</strong><br />
comfort e qualità, proprio perché progettato per rendere<br />
la vita più semplice. Altissimo rilascio <strong>di</strong> energia, leggero<br />
ma estremamente robusto per prestazioni ottimali.<br />
Portata max: 136 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
Garantisce un’andatura fluida e naturale su ogni tipo <strong>di</strong> terreno. Il nucleo<br />
tarsale e il ten<strong>di</strong>ne <strong>di</strong> Achille offrono una funzionalità multiassiale;<br />
quest’ultimo favorisce anche il moto in avanti, dando all’utilizzatore un<br />
rapporto ideale tra equilibrio ed agilità.<br />
Proprio perché riproduce molte delle caratteristiche anatomiche del piede<br />
umano, il Talux è stato specificamente stu<strong>di</strong>ato per offrire ad amputati<br />
con livelli <strong>di</strong> attività moderati, un’andatura fluida e naturale su una varietà<br />
<strong>di</strong> terreni, ciò in particolare per amputati <strong>di</strong> livello transfemorale che<br />
richiedono ammortizzamento e roton<strong>di</strong>tà in ogni passo.<br />
Portata max: 147 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
Il piede protesico LP Vari-Flex con “EVO” è la versione<br />
a profilo ribassato del Vari-Flex con “Evo” ed è per<br />
utilizzatori con monconi lunghi. Ha un alto rilascio <strong>di</strong><br />
energia ed eccezionale flessibilità ed è estremamente<br />
robusto garantendo prestazioni ottimali. La funzione<br />
“EVO” assicura una progressione naturale dell’andatura,<br />
sfruttando pienamente la lamina del piede.<br />
Portata max: 166 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
BASSE<br />
ALTE<br />
ALTE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
PIEDI<br />
ALTE<br />
17
18<br />
PEDIATRIA<br />
I bambini, per natura, vogliono esplorare l’ambiente che gli sta attorno.<br />
Il loro livello <strong>di</strong> attività e il loro entusiasmo li porta a voler essere in<strong>di</strong>pendenti non solo nel gioco,<br />
ma anche nelle esperienze <strong>di</strong> tutti i giorni.<br />
Abbiamo raccolto, con successo, la <strong>di</strong>fficile sfida della protesizzazione <strong>di</strong> bambini e adolescenti<br />
grazie a protesi modulari e invasi in grado <strong>di</strong> sod<strong>di</strong>sfare i bisogni sia dei piccoli pazienti<br />
sia delle loro famiglie.<br />
Cuffia Icecross<br />
Junior<br />
Ginocchio Total<br />
Knee Junior<br />
Ginocchio 3R39<br />
(Ottobock)<br />
Si tratta <strong>di</strong> una cuffia capace <strong>di</strong> accogliere un perno <strong>di</strong><br />
collegamento con filetto M6 e presenta una matrice<br />
stabilizzante integrata <strong>di</strong> 5 cm. Iceross Junior è <strong>di</strong>sponibile in<br />
due <strong>di</strong>verse miscele <strong>di</strong> silicone, per meglio adattarsi ai livelli <strong>di</strong><br />
attività dell’utente e alla con<strong>di</strong>zione dell’arto residuo.<br />
• Iceross Dermo Junior<br />
Garantisce un ottimo comfort e protezione a bambini<br />
impegnati in attività quoti<strong>di</strong>ane a me<strong>di</strong>o impatto.<br />
• Iceross Stabilo Junior<br />
Garantisce stabilità e un ottimo comfort a bambini impegnati<br />
in attività quoti<strong>di</strong>ane ad alto impatto.<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
Realizzato in alluminio leggero ed estremamente<br />
resistente, pesa meno <strong>di</strong> 395 g. Il sistema <strong>di</strong> chiusura<br />
geometrica garantisce la massima sicurezza.<br />
• Regolazione della flessione in posizione statica.<br />
• Flessione del ginocchio fino a 160 °.<br />
• Per pazienti fino a 45 kg<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
Ginocchio leggero in alluminio, pe<strong>di</strong>atrico e<br />
monocentrico, con piramide <strong>di</strong> registrazione prossimale<br />
e attacco tubo <strong>di</strong>stale.<br />
Per peso fino a 45 kg, fino a 145 cm <strong>di</strong> altezza e 21 cm <strong>di</strong><br />
misura <strong>di</strong> piede (misura europea dei bambini 3)<br />
ESIGENZE FUNZIONALI<br />
BASSE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
MEDIO<br />
BASSE<br />
ALTE<br />
MEDIO<br />
ALTE<br />
ALTE
• Ausili<br />
• Calzature su misura<br />
• Busti e Tutori <strong>di</strong> Tronco<br />
• Ortesi pe<strong>di</strong>atriche<br />
LE NOSTRE FILIALI<br />
ANCONA<br />
CESENA<br />
Il nuovo percorso<br />
Via Velino, 9<br />
Viale Bovio, 75<br />
60020 TORRETTE DI ANCONA AN<br />
47023 CESENA FC<br />
Tel. 071 882082<br />
Tel. 0547 20004<br />
• Ampia selezione neoamputati <strong>Rizzoli</strong> <strong>di</strong> articoli Fax 071 2183023 sanitari<br />
Fax 0547 362756<br />
e-mail fancona@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
e-mail fcesena@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
I MODELLI OPERATIVI<br />
Modello 1<br />
Inizio del trattamento<br />
con POST OP nella fase<br />
post-operatoria (in chirurgia)<br />
e prosieguo durante la fase<br />
pre-protesica all’atto del<br />
trasferimento in riabilitazione<br />
Modello 2<br />
Inizio del trattamento<br />
con POST OP nella fase<br />
pre-protesica all’atto del<br />
ricovero in riabilitazione<br />
1<br />
2<br />
Vantaggi:<br />
BARI<br />
• Riduzione dei tempi <strong>di</strong> stabilizzazione del moncone<br />
• Anticipazione della fase protesica<br />
Via Capruzzi, 196/b<br />
70126 BARI BA<br />
• Riabilitazione precoce<br />
Tel. 080 5428272<br />
• Protocolli standar<strong>di</strong>zzati<br />
• Facile vestibilità<br />
FASE POST-OPERATORIA<br />
Fax 080 5425248<br />
e-mail fbari@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
• Schema fisiologico della deambulazione<br />
BOLOGNA<br />
• Incremento della autonomia in<strong>di</strong>viduale<br />
• Via P. Fabbri, 106<br />
40138 BOLOGNA BO<br />
Tel. 051 241266 / 051 245585<br />
Fax 051 4214750<br />
e-mail fbologna@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
FASE PRE-PROTESICA<br />
• Via G.C. Pupilli, 1<br />
c/o Istituti Ortope<strong>di</strong>ci <strong>Rizzoli</strong><br />
40136 BOLOGNA B O<br />
Tel. 051 6366475<br />
• Attrezzature OspedaliereFax<br />
051 584189<br />
3 FASE PROTESICA<br />
e-mail fior@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
BRESCIA<br />
Via San Bartolomeo, 17<br />
25128 BRESCIA BS<br />
Tel. 030 3385024<br />
Fax 030 3391021<br />
e-mail fbrescia@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
CASERTA<br />
Via Amalfi Repubblica Marinara, 4<br />
81100 CASERTA CE<br />
Tel. 0823 304019<br />
Fax 0823 304019<br />
e-mail fcaserta@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
fino a<br />
125 kg<br />
Modello 3<br />
Inizio del trattamento<br />
con POST OP nella fase<br />
pre-protesica all’atto della<br />
riabilitazione domiciliare<br />
upgrade your life<br />
<strong>Catalogo</strong><br />
ausili<br />
Company Certified<br />
ISO 9001 : 2000 by<br />
GENOVA<br />
Corso Aurelio Saffi, 1<br />
16128 GENOVA GE<br />
Tel. 010 581051<br />
Fax 010 581115<br />
e-mail fgenova@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
LECCE<br />
Via 95° Reggimento Fanteria, 93/95<br />
73100 LECCE LE<br />
Tel. 0832 349218<br />
Fax 0832 343218<br />
e-mail flecce@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
MILANO<br />
Via Murat, 15<br />
20159 MILANO MI<br />
Tel. 02 69018077<br />
Fax 02 69311496<br />
e-mail fmilano@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
NAPOLI<br />
Via S. Pansini, 5 - c/o Nuovo Policlinico Pad. 12<br />
80131 NAPOLI NA<br />
Tel. 081 5456284<br />
Fax 081 7705500<br />
e-mail fnapoli@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
PESCARA<br />
Via Gobetti, 124<br />
65121 PESCARA PE<br />
Tel. 085 4213446<br />
Fax 085 4213446<br />
e-mail fpescara@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
www.rizzoliortope<strong>di</strong>a.com<br />
<strong>Rizzoli</strong><br />
Ortope<strong>di</strong>a<br />
è anche<br />
ROMA<br />
Circonvallazione Gianicolense, 35<br />
00152 ROMA RM<br />
Tel. 06 5884296<br />
Fax 06 5884312<br />
e-mail froma@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
SALERNO<br />
• Via R. Mauri, 36/a<br />
84129 SALERNO SA<br />
Tel. 089 338296<br />
Fax 089 339028<br />
e-mail fsalerno@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
• Via Trento, 64/b<br />
84131 SALERNO SA<br />
Tel. 089 338296<br />
Fax 089 339028<br />
e-mail fsalerno@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
TARANTO<br />
Via Lago Trasimeno, 2/2<br />
74100 TARANTO TA<br />
Tel. 099 7729018<br />
Fax 099 7729018<br />
e-mail ftaranto@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
RIZZOLI ORTOPEDIA S.p.A.<br />
Sede e stabilimento<br />
via Cesare Battisti 44<br />
40054 Budrio (BO)<br />
Tel. +39 051 6930711<br />
Fax +39 051 6930716<br />
REV. 2.0, 09/2007<br />
Calzature<br />
su misura<br />
<strong>Catalogo</strong><br />
Tutori <strong>di</strong> tronco<br />
Il nuovo<br />
percorso<br />
neoamputati<br />
<strong>Rizzoli</strong>
LE NOstRE FILIaLI<br />
aNCONa<br />
Via Esino, 56 - 60126 Torrette <strong>di</strong> Ancona AN<br />
Tel. 071 882082 e 071 882155<br />
Fax 071 2183023<br />
e-mail fancona@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
aNGUILLaRa<br />
Via Anguillarese, 63<br />
00061 Anguillara Sabazia RM<br />
Tel. 06 9990.0723 - Fax 06 9990.0723<br />
e-mail fanguillara@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
BaRI<br />
Via G. Capruzzi, 196/b - 70126 Bari BA<br />
Tel. 080 5428272 - Fax 080 5425248<br />
e-mail fbari@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
BOLOGNa<br />
C/o Istituti Ortope<strong>di</strong>ci <strong>Rizzoli</strong> (IOR)<br />
Via G. C. Pupilli, 1 - 40136 Bologna BO<br />
Tel. 051 584189 - Fax 051 584528<br />
e-mail fior@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
BREsCIa<br />
Via San Bartolomeo, 17 - 25128 Brescia BS<br />
Tel. 030 3385024 - Fax 030 3391021<br />
e-mail fbrescia@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
CasERta<br />
Via Amalfi Repubblica Marinara, 4<br />
81100 Caserta CE<br />
Tel. 0823 304019 - Fax 0823 304019<br />
e-mail fcaserta@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
CREMONa<br />
Via Fabio Filzi, 57/59<br />
26100 Cremona (CR)<br />
Tel. 0372 459086 - Fax 0372 459086<br />
e-mail fcremona@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
Company Certified<br />
ISO 9001 : 2008 by<br />
GENOVa<br />
Viale Brigate Partigiane, 78/R<br />
16128 Genova GE<br />
Tel. 010 581051 - Fax 010 581115<br />
e-mail fgenova@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
LECCE<br />
Via 95° Reggimento Fanteria, 93/95<br />
73100 Lecce LE<br />
Tel. 0832 349218 - Fax 0832 343218<br />
e-mail flecce@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
MaCERata<br />
Via A. Manzoni 31 - 62100 Macerata MC<br />
Corso Cairoli 174-176 - 62100 Macerata MC<br />
Tel. 0733-235362 - Fax: 0733-234761<br />
e-mail fmacerata@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
MILaNO<br />
• Via Murat, 15 - 20159 Milano MI<br />
Tel. 02 69018077 - Fax 02 69311496<br />
e-mail fmilano@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
• C/o Centro Don Gnocchi<br />
Via Gozza<strong>di</strong>ni, 7 - 20148 MILANO MI<br />
Tel. 02 40308347 - Fax 02 40090750<br />
e-mail dmilano@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
NaPOLI<br />
c/o Nuovo Policlinico Pad. 12<br />
Via S. Pansini, 5<br />
80131 Napoli NA<br />
Tel. 081 5456284 - Fax 081 7705500<br />
e-mail fnapoli@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
PEsCaRa<br />
Via Gobetti, 124 - 65121 Pescara PE<br />
Tel. 085 4213446 - Fax 085 4213446<br />
e-mail fpescara@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
www.rizzoliortope<strong>di</strong>a.com<br />
PRatO<br />
Via V. da Filicaia, 26 - 59100 Prato PO<br />
Tel. 0574 20590 - Fax 0574 20590<br />
e-mail fprato@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
ROMa<br />
Via Quirino Majorana, 136/138<br />
00152 Roma RM<br />
Tel. 06 5884286 - Fax 06 5884312<br />
e-mail froma@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
ROMa 2<br />
Via Mattia Battistini, 114 - 00167 Roma RM<br />
Tel. 06 66017564 - Fax 06 6637423<br />
e-mail froma2@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
saLERNO<br />
Via R. Mauri, 36/a<br />
Via Trento, 64/b<br />
84131 Salerno SA<br />
Tel. 089 338296 - Fax 089 339028<br />
e-mail fsalerno@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
taRaNtO<br />
Via Lago Trasimeno, 2/2 - 74100 Taranto TA<br />
Tel. 099 7729018 - Fax 099 7729018<br />
e-mail ftaranto@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
tRENtINO<br />
Località le Fosse, 1/E - 38060 Isera TN<br />
Tel. 0464-757.575 - Fax 0464-757.576<br />
Cell. 346.1500232<br />
e-mail ftrentino@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
VENEZIa-MEstRE<br />
Via Circonvallazione, 66/68<br />
30174 Venezia - Mestre<br />
Tel. 041 989411- Fax 041 940090<br />
e-mail fvenezia@rizzoliortope<strong>di</strong>a.it<br />
RIZZOLI ORTOPEDIA S.p.A.<br />
Sede e stabilimento<br />
via Cesare Battisti 44<br />
40054 Budrio (BO)<br />
Tel. +39 051 6930711<br />
Fax +39 051 6930716<br />
04/2012