Notiziario dicembre 2011 - Comune di Albairate

Amministrazione
Insieme per cogliere
le sfide del 2012
pagina 2
Biblioteca
“I cento anni della
nostra scuola”
pagina 3
Wi-Fi
GRATUITO nella
Biblioteca di Albairate!
pagina 3
Comune
di Albairate
2011Notizie
N. 59
Dicembre
del Comune di
Albairate
Periodico del Comune di Albairate a cura dell’Amministrazione Comunale - www.comune.albairate.mi.it

2
Un territorio
che ha tutte le
carte in regola
per sviluppare
un turismo
culturale,
religioso ed
enogastro-
nomico.
Notizie del Comune di Albairate
Insieme per
cogliere le
sfide del 2012
tempo di cam-
È biamenti epocali
soprattutto per il cosiddetto
“Mondo Occidentale”.
Non è stata ancora
riconquistata una stabilità
economica minima e
la crisi continua a mordere
ovunque, dal Nuovo
al Vecchio Continente
mettendo in crisi il sistema
sociale dei singoli
Stati.
In Italia la situazione
è particolarmente critica
e complessa. Il compito
di uscire dalla situazione
di stallo è stato appena
affidato a un governo
tecnico guidato dal
professor Mario Monti,
economista e accademico
molto stimato in Europa.
Anche questo esecutivo
chiederà sacrifici
non indifferenti nel corso
del 2012.
L’anno che ci lasciamo
alle spalle è stato già
caratterizzato da provvedimenti
finanziari che
hanno penalizzato gli
Enti locali, imponen-
Orari Uffici Comunali
AREA AMMINISTRATIVO - FINANZIARIA
Da LUNEDÌ a VENERDÌ dalle 9,00 alle 12,00
MARTEDÌ e GIOVEDÌ dalle 17,00 alle 18,30
AREA TECNICA
MARTEDÌ e GIOVEDÌ dalle 9,00 alle 12,00
MARTEDÌ e GIOVEDÌ dalle 17,00 alle 18,30
VENERDÌ dalle 11,00 alle 12,00
do tagli e vincoli che rischiano
di compromettere
definitivamente la
buona gestione amministrativa
a svantaggio
dei cittadini. I Comuni
sono di fatto commissariati
e per andare avanti
sono obbligati a tagliare
i servizi pubblici o ad
aumentare la pressione
fiscale locale.
In questa situazione
molto delicata, l’Amministrazione
comunale di
Albairate ha continuato
a fare la sua parte per
tenere fede agli impegni
assunti con i cittadini,
per garantire attraverso
i servizi pubblici una
buona qualità della vita
a tutte le fasce sociali dai
bambini agli anziani, per
sostenere le imprese, per
difendere e valorizzare
un territorio pregiato,
verde e ricco di acque.
Un territorio che, come
dimostrato anche da uno
studio di livello universitario,
ha le tutte le carte
in regola per sviluppare
amministrazione
un turismo culturale, religioso
ed enogastronomico.
L’azione amministrativa
non si è mai fermata,
ma è stata progressivamente
resa sempre più
difficile dalle politiche
economiche nazionali,
dall’imposizione di tagli
pesanti e indiscriminati
che non tengono conto
di chi gestisce in maniera
virtuosa il proprio
ente.
Anche il 2012 non
sarà un anno facile.
Quest’Amministrazione
è consapevole del fatto
che dovranno essere affrontati
nuovi sacrifici e
che il governo adotterà
nuove misure restrittive.
Questo percorso faticoso
dovrà essere affrontato
con serietà e impegno a
partire da Comuni come
il nostro, soprattutto
perché si tratta dell’ultimo
tentativo utile per
evitare il collasso del
Pae se e garantire un futuro
dignitoso alle nuove
generazioni. Questa è la
realtà e bisogna affrontarla
facendo sinergia.
Possiamo farcela, lavorando
insieme. Nessuno
sarà lasciato indietro.
Non resta che augurare
a tutti un Buon
Natale e un più sereno
Anno Nuovo, anche a
nome degli amministratori
e dei dipendenti comunali.
Queste festività,
nonostante la situazione
critica, sono sempre
l’occasione per trascorrere
ore liete con le persone
più care, per riflettere
sui valori costituzionali e
cristiani, per farsi coraggio
per affrontare in maniera
adeguata e decisa le
nuove sfide che ci attendono.
Un augurio particolare
agli anziani e ai
bambini e a tutti coloro
che rappresentano la storia
e il futuro della nostra
piccola comunità.
L’Amministrazione
Comunale
Gruppo Vivere Albairate
AREA DEMOGRAFICA
Da LUNEDÌ a VENERDÌ dalle 9,00 alle 12,00
MARTEDÌ e GIOVEDÌ dalle 17,00 alle 18,30
SABATO dalle 9,00 alle 12,00
AREA POLIZIA LOCALE
LUNEDÌ e MARTEDÌ dalle 17,00 alle 18,00
MER/GIO/VEN dalle 8,00 alle 10,00
SABATO dalle 11.30 alle 13.30
Anche per quest’anno
scolastico è continuata
la collaborazione
tra Scuola e Biblioteca
attraverso una serie di incontri
- laboratori proposti
dalla bibliotecaria alle
varie classi della Scuola
Primaria volti a promuovere
la curiosità per la lettura.
Le proposte sono state
adeguate all’età degli allievi
e prevedono attività
di animazione alla lettura
in italiano e lingua inglese,
e un “Viaggio nel
mondo del libro” gioco/mostra
per imparare
come si crea, si produce,
si conserva un libro.
Al fine di stimolare la
frequentazione della Biblioteca,
oltre ai laboratori
didattici, sono stati
PESCA NELLA RETE
biblioteca
organizzati dalla bibliotecaria
Laura e dai volontari
Rossella, Laura e
Lorenzo una serie di laboratori
artistici e creativi
gratuiti, rivolti ai bambini
della Scuola Primaria.
“Leggere è come fare
un’escursione. Si può
viaggiare in ogni direzione
e conoscere nuovi
luoghi e nuove persone.
Leggere trascende il tempo.
I libri ci trasportano
in altri paesi dove possiamo
incontrare personaggi
che possono diventare
i nostri maestri di vita.”
I cento anni
della nostra Scuola
“
In Albairate non v’è
miglior cosa”, questo
sarà il titolo del volume
Notizie del Comune di Albairate
Biblioteca
e scuola
che verrà presentato il
14 ottobre 2012 in occasione
del Centenario
di inaugurazione della
Scuola Primaria di Albairate.
La costruzione della
Scuola nel nostro paese
fu un evento fondamentale:
un edificio che è
stato nel tempo un sicuro
punto educativo per
tante generazioni.
Pertanto per celebrare
degnamente il suo
secolo di vita svariate
sono le iniziative in
programma dall’ottobre
2011 all’ottobre del
2012.
La mostra “I cento
anni della nostra scuola”
è stata organizzata in
occasione della Festa Patronale,
presso un’aula
dell’attuale Scuola Primaria.
È stata ricostruita
con arredi e materiali originali
un’aula dell’epoca
ed è stata anche allestita
una mostra delle fotografie
di classe dal 1900
al 1960. Numerosissime
sono state le persone,
bambini ed adulti, che
l’hanno visitata ed apprezzata.
Tra i momenti più
significativi che si svolgeranno
nel prossimo
anno vogliamo ricordare
il convegno “Quale
scuola per il futuro?”
in programma per il
2 marzo 2012 e l’intitolazione
dell’edificio scolastico
a Carlo Alberto
Pisani Dossi, prevista
per domenica 14 ottobre
2012.
WI-FI GRATUITO nella Biblioteca di Albairate!
Il web senza fili è arrivato nella
Biblioteca Civica “Lino Germani”
di Albairate!
Si potrà usufruire gratuitamente
del Web iscrivendosi al servizio
bibliotecario che fornirà una
pass word per l’accesso alla rete
internet.
Conserva la tua password e riutilizzala
ogni volta che lo desideri per
accedere al web dalla Biblioteca!
Naviga, informati, studia… Il Web
è alla tua portata… è alla portata
di tutti.
Chiedi al personale presente in
Biblioteca e raggiungici nella rete:
raggiungici in Biblioteca!
3
Notizie del Comune di
Albairate
Periodico a cura
dell’Amministrazione
Comunale
iscritto al Tribunale
di Vigevano
n. 502/1 Reg. Vol.
e n. 2/01 Reg.
Direttore Responsabile
Il Sindaco
Tarantola Luigi Alberto
Segretaria di Redazione
M. Cristina Cassinelli
tel. 02 94981320
Consulenza editoriale,
impaginazione e stampa
SAN GIORGIO SERVIZI s.r.l.
Cernusco sul Naviglio - MI
tel. 02 255.46.201
Questo giornale è stampato
in 2.100 copie e distribuito
gratuitamente a tutte le
famiglie albairatesi

4 Notizie del Comune di Albairate
Notizie del Comune di Albairate 5
Un anno di nuove
collaborazioni per
Errata Corrige! biblioteca
Con la
Biblioteca
Civica Lino
Germani
di Albairate
Può sembrare scontato
pensarlo, ma
è proprio vero che il segreto
per andare avanti
è iniziare! E quest’ultimo
anno è stato per
Errata Corrige (http:
//erratacorrigealb.wordpress.com/),gruppo
di giovani nato da
un’idea di condivisione
e di valorizzazione
di interessi multipli e
divenuto, dallo scorso
anno, sezione ufficiale
della Biblioteca Civica
Lino Germani, un
anno segnato da parole
come “collaborazione”
e “scambio”.
A cominciare dalla
preziosa collaborazione
con la Pro Loco di
Albairate in occasione
del concerto del gruppo
dei giovani Figli di
Droghieri di venerdì
23 settembre, in Piaz-
RINGRAZIAMENTI
za Garibaldi, un tributo
alla figura e alla
poetica di Fabrizio De
André.
La festa patronale
è stata, invece, nuovamente
occasione di
incontro e scambio
con i documenti della
sezione di Storia e
Tradizioni Locali della
Biblioteca e con le
testimonianze dirette
di molti compaesani,
grazie ai quali è stato
possibile ricostruire,
attraverso la mostra
Per via di Albairate,
la storia di sette personaggi
storici (Don
Francesco Pedretti,
Mons. Ambrogio Palestra,
Assunta Cavalleri,
Carlo Mereghetti,
Attilio Rossi, Don
Benedetto Bonati,
Carlo Albero Pisani
Dossi), importanti nel
contesto e nella storia
di Albairate e non
solo, ai quali, nel tempo,
sono state intitolate
altrettante vie del
paese.
E poi la collabora-
zione e la preziosa disponibilità
degli artisti
del gruppo La Fagiolina
di Albairate; la costante
condivisione e
il reciproco sostegno
con l’Assessorato alla
Cultura, in particolare,
in occasione della
serata di riflessione
legata alla Giornata
della Memoria, presso
la Sala Consiliare, coordinata
dal professor
Emanuele Dotti e im-
preziosita dagli interventi
dell’Ing. Amedeo
Mortara e del Sig.
Giancarlo Bastanzetti;
e poi Teatra Corrige,
con il successo
del primo spettacolo
in scena a marzo, nel
salone parrocchiale,
e l’am bizioso progetto
dell’allestimento di
un nuovo spettacolo
teatrale legato al tema
del 150° anniversario
dell’Unità d’Italia,
già in cantiere per il
2012…
Quel che abbiamo
alle spalle e quel che
abbiamo davanti sono
piccole cose se parago-
nate a ciò che abbiamo
dentro, il coraggio di
creare, insieme! Errata
Corrige ti aspetta in
Biblioteca per proporre
le tue correzioni!
La Commissione coglie l’occasione per ringraziare tutti coloro che hanno creduto nelle attività della Biblioteca di
Albairate e da sempre la sostengono.
Un particolare grazie va alla bibliotecaria Laura ed ai preziosi collaboratori: alla praticità di Rossella e Laura, alle
idee e all’impegno di Giuseppe e Carlo, all’inesauribile fantasia di Paolo e alla presenza costante di Teresa.
LA COMMISSIONE AUGURA A TUTTI BUONE FESTE: CI VEDIAMO IN BIBLIOTECA!
Anche quest’anno la
nostra Biblioteca, in
collaborazione con la Pro
Loco che si occupa della
gestione economica, ha
organizzato una serie di
corsi liberi su argomenti
differenti.
Corso di scacchi
per ragazzi.
Storico corso della domenica
mattina, da ottobre
a giugno, rivolto ai giovani
dai 6 ai 15 anni ormai
giunto alla sesta edizione.
Tra le novità peculiari
di questo nuovo appuntamento
annuale si evidenzia
la presenza di un
istruttore federale volta a
promuovere la partecipazione
ai tornei ufficiali della
F.S.I. dei circoli di zona.
biblioteca
Scacchi per adulti.
Anche quest’anno è previsto
il corso di scacchi
per adulti con orari da
definirsi.
Corso di inglese.
Non può mancare il corso
di inglese data l’importanza
che questa lingua
ha assunto nella vita
di ogni giorno. Due corsi:
principianti il martedì
sera dalle 20.30 alle
22.00 e il corso avanzato
allo stesso orario, ma
il mercoledì. Entrambi
si tengono dai primi
di novembre ai primi di
maggio.
Informatica.
I corsi di informatica,
che hanno ottenuto tan-
DeCorso
libero, seconda
edizione
to successo durante la
prima edizione, sia nella
sessione in biblioteca che
nell’aula di informatica
delle scuole medie, inizieranno
i primi mesi del
2012.
Sono già aperte le iscrizioni
in Biblioteca.
Veterinaria.
Seconda edizione di un
corso molto utile a chi
possiede animali. Vengono
forniti cenni di anatomia,
fisiologia e comportamento
dei più comuni
animali domestici.
Storia e pratica
del Tango.
Novità di quest’anno,
storia, cultura e tecnica
di ballo. Purtroppo non
Il gruppo letterario della biblioteca
Una delle novità di quest’anno è stata la costituzione di un
Gruppo Letterario grazie all’iniziativa spontanea di alcuni
iscritti. La proposta è stata quella di istituire, con cadenza mensile,
una serata di discussione, analisi e confronto di opere letterarie che
vengono discusse ed analizzate con il contributo di tutti i partecipanti.
i romanzi sino ad ora letti e discussi sono stati:
8 MARZO: “Il piccolo principe’’ di Antoine
de Saint-Exupéry
14 APRILE: “Il giorno della civetta’’ di Leonardo Sciascia
12 MAGGIO: “La luna e i falò’’ di Cesare Pavese
13 GIUGNO: “L’eleganza del riccio’’ di Barbery Muriel
18 LUGLIO: “Seta’’ di Alessandro Baricco
5 SETTEMBRE: “La fattoria degli animali’’ di George Orwell
12 OTTOBRE: “Togliamo il disturbo’’ di Paola Mastrocola
12 DICEMBRE: “Il visconte dimezzato’’ di Italo Calvino e
“Lo strano caso del dr. Jekill e mr. Hide’’
di Robert Stevenson
è stato raggiunto il numero
minimo di partecipanti.
Sarà riproposto,
probabilmente, il prossimo
anno.
Corso sul respiro
Viaggio alla scoperta del
legame fra respiro ed
emozioni, del funzionamento
degli ancoraggi
inibitori e promotori,
della respirazione circolare
connessa ed altri ulteriori
curiosità.
Per quanto riguarda tutti
i corsi, se si vogliono avere
maggiori informazioni
si invita a chiedere in Biblioteca
o ad inviare una
mail a:
corsidellabiblioteca@tiscali.it.
La partecipazione al Gruppo Letterario è libera, aperta a tutti
(giovani e meno giovani) e non è richiesta alcuna particolare competenza
letteraria. Di volta in volta si decide di comune accordo
quale romanzo o racconto leggere per il mese successivo.
Gli appuntamenti si svolgono principalmente nelle sere di giovedì
dalle ore 21 alle ore 23 circa, durante le quali sorgono discussioni
animate e vivaci grazie alle diverse emozioni che l’opera in
oggetto ha suscitato nei partecipanti. Chi fosse interessato all’iniziativa
si puo’ rivolgere alla bibliotecaria, scrivere a:
letteratialbairatesi@gmail.com o consultare la il calendario delle
iniziative della nostra Biblioteca sul sito abbinrete.it.
LA FAGIOLINA, IL GRUPPO ARTISTI DELLA BIBLIOTECA
Dal 27 maggio al 5 giugno 2011, la biblioteca ha ospitato la prima
Settimana dell’Arte dedicata all’incisione e alla stampa. Protagonisti
dell’iniziativa sono stati gli artisti Ernesto Achilli e Adriana
Contarini che, oltre ad esporre le loro opere, hanno proposto
due appuntamenti teorici e pratici per i ragazzi della scuola Secondaria
di Primo Grado e per la popolazione albairatese. Fondamentale
per l’organizzazione è stato l’aiuto di Gisella Pelizza e di
Lorenzo Oldani.

DSA - NUOVE NORME
Tra
successi
e novità
6 Notizie del Comune di Albairate
Notizie del Comune di Albairate 7
Autori di
casa nostra biblioteca
Anche quest’anno,
la Biblioteca Civica
ha dato ampio
spazio all’iniziativa
“Autori di casa nostra”.
Nuovi autori si sono
cimentati nell’avventura
della scrittura e
altri hanno ripetuto
un’esperienza già consolidata.
Diversi sono i generi
letterari presi in
considerazione: racconti
inerenti ad
alcuni episodi o a situazioni
della propria
vita, narrazioni fantastiche
e saggi. È stata
proprio questa varietà
a rendere l’iniziativa
così ricca e piacevole.
Abbiamo avuto la
possibilità di ospitare
un docente dell’Università
Cattolica, il
prof. Giuseppe Lu-
Passo dopo Passo:
po, che ha presentato
il suo libro più recente,
“L’ultima sposa di
Palmira”, finalista al
Premio Campiello
2011. Durante la serata,
il dott. Pablo Rossi,
anch’egli autore di saggi
di opere collettive e
collaboratore di diversi
quotidiani e periodici
su temi culturali, ha
curato l’intervista all’autore,
sviscerando
diverse problematiche.
Di ampio respiro
educativo é stato,
senza dubbio, il libro
“La mia mano destra”
di Donato Salvia,
persona affetta da focomelia,
una difetto
congenito correlato
all’uso del talidomide;
prossimamente, il
libro verrà proposto
anche agli alunni del-
Con l’approvazione della legge nazionale 170/2010, la
consapevolezza e l’attenzione verso i Disturbi Specifici
dell’Apprendimento (DSA) sono aumentate.
La sezione Passo Dopo Passo si ritrova ogni terzo sabato
del mese nei locali della Biblioteca con incontri indirizzati
agli insegnanti, ai genitori, ai ragazzi ed a tutti coloro
che sono interessati ai problemi legati alle Dislessia Evolutiva
ed ai Disturbi specifici dell’Apprendimento.
Durante le riunioni viene fatta informazione sui temi specifici,
sulla legislazione in materia, sulle novità in merito
agli strumenti compensativi ed ai rapporti scuola-studenti-famiglia.
I partecipanti si scambiano esperienze e consigli. Su richiesta
vengono presentati gli strumenti software (sintesi
vocale, mappe concettuali, programmi specifici) che
aiutano i ragazzi nello studio a casa e nei lavori a scuola
la scuola secondaria di
primo grado di Albairate
e di Cisliano, con
conseguente dibattito.
Interessante la presentazione
di “Storia
di un uomo” l’ultimo
libro di Aldo Maria
Valli sulla figura del
Cardinale Carlo Maria
Martini. Il dott.
Valli, giornalista Rai
ed esperto vaticanista,
é già stato più volte
ospite nella nostra
Biblioteca, dove ha riscontrato
sempre un
grande successo per la
chiarezza dell’esposizione
e per il contenuto
delle sue opere.
Tra gli altri Walter
Brasolin ha presentato
“Il viaggio più bello
del mondo - intorno
alla Terra con l’incrociatore
“Raimondo
Montecuccoli” e Luca
Gramegna, giovane
albairatese, ha presentato
il suo volume “I
briganti del Ticino”.
Si conclude l’anno
con un calendario già
fitto di appuntamenti
per il 2012, a riconferma
di come la
sezione “Autori di
casa nostra” stia
diventando una
realtà sempre
più
valida e
condivisa.
e che possono essere utilizzati anche dagli insegnati e
dalle famiglie.
Alle famiglie che affrontano per la prima volta queste tematiche
viene fornito un vademecum per agevolare i primi
passi. Anche le esperienze degli altri aiutano a vivere
meglio il problema che, affrontato insieme, spesso diventa
meno pesante.
Gli incontri mensili, quest’anno sono stati particolarmente
apprezzati: le famiglie, oltre che da Albairate, sono arrivate
da tutta la Lombardia e anche oltre: Parma, Genova,
ecc.
Ricordiamo il visitatissimo BLOG di PassoDopoPasso:
http://www.dislessia-passodopopasso.blogspot.
com/ ed il gruppo Facebook: https://www.facebook.
com/groups/49707031598/ che ormai conta ben 2370
iscritti.
“Nutrire
il pianeta,
energia
per la vita”
Il messaggio del 7° concorso
“Angelo Masperi”,
rivolto alle scuole
di ogni ordine e grado e
indetto dall’amministrazione
comunale e dalla
biblioteca civica “Lino
Germani”, è racchiuso in
queste brevi parole pervenute
dal “villaggio della
gioia”, una scuola della
Tanzania che ha inviato
degli elaborati realizzati
dai ragazzi africani con
l’aiuto di volontari italiani:
“La vostra iniziativa
si fa mezzo per andare
oltre le distanze geografiche,
unendo intorno a
temi vitali i giovani cittadini
del mondo. Grazie
di cuore perché ci offrite
l’opportunità di dare
voce al nostro sogno di
concorso
abitare in un mondo più
sano da amare e da rispettare.”
E proprio la finalità
educativa, e non la
competizione tra scuole
e classi, è il vero obiettivo
del concorso che, dal
2004, offre la possibilità
alle giovani generazioni
di riflettere seriamente
sull’ambiente, sul
territorio, sull’agricoltura,
sull’ecologia. Una riflessione
che avviene tra
i banchi di scuola in un
percorso svolto insieme
ai docenti, a dimostrare
che un’istruzione pubblica
efficiente ha ancora un
grande valore e può migliorare
il futuro del nostro
Paese. Il tema scelto
per l’edizione 2011 del
concorso è stato lo slogan
del futuro Expo 2015
“Nutrire il pianeta, energia
per la vita”. E così si
sono proposte le seguenti
finalità educative: non
sprecare il cibo, consumo
sostenibile delle ri-
7° Concorso
“Angelo Masperi”
sorse alimentari prediligendo
la filiera corta e i
prodotti locali, mantenere
attiva l’agricoltura per
permettere un controllo
ambientale del territorio,
considerare il cibo anche
come cultura, scambio,
convivialità. Gli elaborati
pervenuti hanno sviluppato
diversi temi quali:
l’alimentazione nelle varie
culture, la distribuzione
dei beni nel mondo, le
proposte per risolvere il
problema della fame, la
sovranità alimentare. Anche
quest’anno le classi
si sono sbizzarrite realizzando
stupendi elaborati,
messi in mostra presso la
biblioteca civica, che spaziavano
dalla fotografia
ai libri pop-up, passando
per tavole illustrate,
poesie, plastici, modellini,
giochi di società, creati
usando le tecniche più
svariate. Come per tutte
le edizioni, la premiazione
delle 25 scuole partecipanti,
per un totale di
54 classi e 927 alunni,
si è tenuta domenica 20
marzo 2011 nella palestra
del centro sportivo,
alla presenza delle autorità
e dei dirigenti scolastici:
allegria, soddisfazione,
orgoglio, divertimento e
tanti sorrisi hanno contraddistinto
i momenti
della premiazione che si
è concretizzata in libri,
gadgets e premi in euro,
elargiti, oltre che dal bando
di concorso, anche dagli
sponsor e da alcune famiglie
albairatesi. Premi
speciali sono stati riconosciuti
alle scuole di Vena-
sca (Cuneo) e di Arluno
(Milano). Segnalazioni
anche per i lavori sulla deforestazione
provenienti
Comune di Albairate
Il Concorso NUTRIRE IL PIANETA, ENERGIA PER LA VITA indetto
dall’Assessorato all’Agricoltura del Comune di Albairate
in collaborazione con la Biblioteca Civica e con
gli Amici del Museo, è dedicato ad Angelo Masperi,
sindaco di Albairate dal 1992 al 2003,
dal Kenia e per quelli sul
valore dell’acqua come
fonte perenne di vita provenienti
dalla Tanzania.
ed è finalizzato a sensibilizzare le nuove generazioni sui temi
riguardanti l’ambiente, l’ecologia, le risorse agricole e la
conoscenza del territorio.
7° Concorso Angelo Masperi
NUTRIRE IL PIANETA
FEEDING THE PLANET
energia per la vita
energy for life

Nuovo
servizio
della
fondazione
Gemellaro
Trattamenti
* VALUTAZIONE FUNZIONALE
GLOBALE
Bilancio articolare e muscolare
segmentario
Rieducazione motoria individuale
in motuleso segmentaria(FKT)
Training deambulatori e del passo
Elettroterapia antalgica / TENS
Elettroterapia muscoli normodenervati
(Ionoforesi)
Ultrasuoni a testina mobile
Ultrasuoni ad immersione
Massoterapia distrettuale
Massoterapia generale
8 Notizie del Comune di Albairate
Notizie del Comune di Albairate 9
Residenza la
Meridiana alloggi
protetti per anziani
Il 1 Ottobre 2011 alla presenza del Presidente della
Fondazione, dei suoi Consiglieri, del Sindaco di
Albairate è stata inaugurata dal Parroco Don Claudio
Maria Colombo la Residenza “La Meridiana”
Questa nuova tipologia
di struttura costituisce
un’esperienza innovativa
e permette alle
persone anziane, autonome
di avere un’assistenza
continua giornaliera evitando
e/o rimandando il
ricovero in casa di riposo.
I bilocali inoltre costituiscono
una grossa
opportunità non solo per anziani soli, ma anche per
coppie che vogliono sconfiggere la solitudine condividendo
con altri l’esperienza comunitaria.
Laser IR.
Magnetoterapia
* Linfodrenaggio arti superiori
* Linfodrenaggio arti inferiori
* Fasciatura con Tape neuro
muscolare
* Massoterapia generale + Tape
* Massoterapia distrettuale + Tape
* Miofibrolisi
* Auricolo terapia
* Valutazione posturale
* Tecniche manuali centrali
* Controllo valutazione posturale
* Manipolazione
Questa nuova struttura, che viene realizzata con un
notevole sforzo finanziario dalla Fondazione Gemellaro,
ospita anziani soli o in coppia soprattutto del territorio
di Albairate, Abbiategrasso e Magenta.
La Residenza con gli alloggi protetti è stata costruita
dalla Fondazione Gemellaro con mezzi propri su un terreno,
acquistato dal Comune, in via Mons. Palestra 5.
DESTINATARI:
Anziani, di norma di età superiore ai 65 anni, soli o
in coppia, con fragilità sociali e diminuzione della autonomia
alle attività quotidiane (Utilizzo dei farmaci,
gestione utenze e acquisti, uso del telefono…).
OBBIETTIVI
• Garantire una domiciliarità, che rispetti il bisogno
di privacy;
• Mantenere l’autonomia abitativa;
• Assicurare la libertà di autogestione;
• Migliorare la qualità della vita dell’ospite
• Prevenire l’isolamento e l’emarginazione
• Dare sollievo alle famiglie
LA RESIDENZA È COSTITUITA DA:
• 4 monolocali e 14 bilocali con bagno adeguato,
angolo cottura e terrazzino; gli appartamenti sono
signorilmente arredati, forniti di biancheria piana,
di sistemi di chiamata d’emergenza e predisposti
per impianto di condizionamento.
• Reception, studio medico arredato e attrezzato,
sala da pranzo comune con cucina di distribuzione,
sala ritrovo (per intrattenimento, giochi di società,
guardare insieme la TV) dotata di distributori
di bevande, palestra, lavanderia, bagno assistito,
posti macchina coperti e impianto di condizionamento
degli spazi comuni.
Fondazione “G. Gemellaro”
SERVIZI:
• Direzione e cura degli aspetti amministrativi
• Servizio di assistenza nell’arco delle 24 ore; assicura
risposta alle ordinarie esigenze ed alle eventuali
emergenze degli abitanti della Residenza, cura la
pulizia e il riordino degli spazi comuni, concorre
alla pulizia dei singoli appartamenti in collaborazione
con i residenti; cura la preparazione e il riordino
della sala da pranzo, la distribuzione dei pasti
in sala ed, eventualmente, negli appartamenti.
• Supervisione igienica e medico-infermieristica assicurata
dai servizi della Casa di Riposo
• Lavanderia - stireria
• Ristorazione con prenotazione menù (l’uso del servizio
è facoltativo ed alternativo a provvedere in
proprio)
• Fruizione dei servizi di riabilitazione e di animazione,
di parrucchiera e pedicure della Casa di riposo
La Residenza La Meridiana é aperta ai residenti in
Albairate e agli abitanti dei Comuni limitrofi, del Distretto
Sanitario e della ASL Milano 1.
Le persone interessate a far domanda o a prenotare
si possono rivolgere o direttamente o tramite tel.
02/94921145 al Centro di Prenotazione.
Questi appartamenti protetti sono già attivi dal
mese di maggio e ospitano ad oggi 27 anziani
Anche nel 2011 la Casa di Riposo ha infatti assistito
88 anziani di cui 14 residenti nel Comune di Albairate.
Il Centro Diurno Integrato accoglie inoltre ogni
giorno una media di 26 persone, che trascorrono la
giornata dalle 8.00 alle 20.00, diligentemente seguiti
dagli operatori.
15 ospiti usufruiscono del servizio di trasporto
giornaliero da e per casa organizzato dalla Fondazione.
Inoltre il servizio di Fisioterapia svolge una media
di 200 Trattamenti Riabilitativi Ambulatoriali al mese
per l’utenza esterna che ne fa richiesta, presentando
prescrizione medica.
A tal proposito ci sembra utile ricordare i trattamenti
di riabilitazione che il Servizio offre:
La nostra cucina assicura, in stretta collaborazione
con il Comune, una media di 11 pasti giornalieri al
domicilio di anziani bisognosi.
CAMBI AL VERTICE
A seguito delle dimissioni del Sig. Ermanno Lucini cui
va la gratitudine di tutti per la sua generosità e assiduità
nel seguire le attività della Fondazione in questi primi
dieci anni di attività, il Consiglio di Amministrazione
nella sua seduta del 13 settembre ha nominato
consigliere il Signor Marco Gemignani.
In relazione alle dimissioni dell’attuale Direttore
per termini di incarico, dal 1 gennaio 2012 la Direzione
della Fondazione passerà alla Dott.ssa Sabina Gemignani
già Vice Direttrice e Responsabile del Servizio
di Amministrazione.
Dott. Gianfranco Nicora

10 Notizie del Comune di Albairate
Notizie del Comune di Albairate 11
Professione
bandista, non solo
per passione!
Il Corpo
Musicale
Albairatese
non è solo
musica
Le giornate di festa del
nostro paese, come
ogni anno, sono state allietate
dal Corpo Musicale
Albairatese.
Il 2011 è stato un
anno molto particolare,
è stato il 150° Anniversario
dell’unità d’Italia e
la nostra banda, insieme
alla popolazione albairatese,
si è preparata per i
festeggiamenti. Giovedì
17 marzo si è svolta la
manifestazione, l’amministrazione
comunale, in
collaborazione con la biblioteca
civica ha dedicato
alla popolazione un
breve discorso e il tutto è
stato allietato dalle commoventi
note dell’Inno
di Mameli suonato dalla
banda.
Si prosegue con Domenica
12 giugno presso
la Corte Salcano in tenuta
tricolore, dove si è
svolto il concerto d’estate
intitolato “Concerto
per l’Italia”, il cui tema
trattato è la cronostoria
musicale dei 150 anni
dell’Italia Unita, dal Risorgimento
ai giorni nostri,
attraversando le due
Guerre Mondiali e il miracolo
economico. Non è
stato un concerto di sole
note musicali ma, grazie
ai nostri amici di Video
Multimedia Albairate,
si è potuto ammirare un
bellissimo video basato
su filmati d’epoca.
Il Corpo Musicale Albairatese
non è solo musica
ma anche momenti
di aggregazione, Domenica
19 giugno c’è stata
la gita sociale a Gardone
Riviera (BS) a visitare il
Vittoriale degli Italiani,
casa del famoso poeta
Gabriele D’Annunzio.
La giornata si è conclusa
poi con il pranzo sul lungolago.
La nostra banda ha
organizzato i festeggiamenti
di Santa Cecilia
del 20 novembre durante
la Santa Messa delle
ore 10.30 e all’attesissimo
Concerto di Natale
che si terrà il giorno
23 dicembre alle ore 21
presso la palestra delle
scuole medie, speranzosi
nel vedere molte persone.
In occasione del 120°
Anniversario di fondazione
che sarà nel 2012,
la banda sta preparando
e organizzando un calendario
con una serie di
manifestazioni per allie-
musica
tare la popolazione, ma
al momento non vogliamo
svelarvi altro.
I corsi di musica sono
completamente gratuiti,
prevedono solamente
per il primo anno, il versamento
di un piccolo
contributo simbolico. Per
chi volesse intraprendere
questa nuova esperienza
e imparare a suonare uno
strumento musicale, le lezioni
si tengono martedì
e mercoledì dalle 18 alle
19.30 con Michela Fassi,
giovane e brillante insegnate
di musica e il venerdì
dalle 17.30 alle 19
con il maestro Massimo
Oldani.
Per chi volesse partecipare
può presentarsi
il venerdì sera nella sede
della banda in via Roma
18, durante le prove
dalle 21 alle 23 oppure
contattare il Presidente
Eugenio al numero
333 4899611.
Il Corpo Musicale intende
ringraziare tutti i
bandisti per l’impegno
dimostrato durante l’anno,
il Gruppo Twirling
per la loro presenza attiva
ai vari servizi, i consiglieri,
i genitori che si prestano
molto per aiutare con
i preparativi e tutti coloro
che sostengono la banda
per la buona riuscita
di tutte le manifestazioni.
Un ringraziamento
particolare e doveroso lo
rivolgiamo anche alla popolazione
che ci sostiene
sempre economicamente
con generosità e benevolenza,
soprattutto in questi
momenti di difficoltà
un po’ per tutti.
Concludiamo con la
speranza di vedervi sempre
più partecipi e numerosi
alle nostre manifestazioni
sia in paese che
fuori, auguriamo Buone
Feste a tutti.
Corpo Musicale
Albairatese
ripartita nel mese
È di ottobre la nuova
stagione per il Centro
Musicale Albairatese,
con alcune importanti
novità: innanzitutto
nell’ultima assemblea dei
soci, tenutasi il 27 settembre
u.s., è stato approvato
il nuovo statuto
che prevede, tra le altre
cose, il cambio del nome
dell’Associazione in “Officina
della Musica-Albairate”.
Abbiamo in progetto
l’allestimento di un sito
internet nel quale si potranno
facilmente avere
informazioni sulle attività
svolte e dare suggerimenti
per migliorarne
l’organizzazione; l’altra
importante novità è che
presto ci trasferiremo
nella nuova sede presso
la scuola elementare di
Albairate; questo trasferimento,
che ha richiesto
un notevole impegno per
contatti e riunioni con
l’amministrazione comunale,
il preside e il responsabile
della sicurezza
della scuola, ci permetterà
di ridurre il contributo
spese che versiamo annualmente
al Comune,
avendo a disposizione tre
aule in cui poter svolgere
diversi corsi in contemporanea.
Grazie all’ampiezza
dei locali sarà inoltre
possibile avviare dei progetti
di musica d’insieme
e creare una piccola
orchestra, idea nata
dall’entusiasmo e dal
successo ottenuto dai
musica
nostri ragazzi in occasione
della partecipazione
a “Corteggiando 2011”;
sono inoltre partiti due
nuovi corsi di cui siamo
molto orgogliosi: percussioni
e canto, frequentati
anche da diversi
adulti.
Il corso di percussioni
è tenuto dal nostro
Direttore Artistico
MARCO PAGANI, che
tiene anche il corso di
chitarra, sempre affollatissimo
perché, oltre
ad essere un insegnante
molto valido, riesce a
trasmettere il suo sapere
facendo divertire gli
allievi; il corso di canto
è tenuto dalla nuova
collaboratrice MARA
BEZZI; lavora con noi
da quest’anno anche
un nuovo insegnante
di pianoforte, MAURI-
ZIO RUGGIERO, che
ha sostituito Mariella
Santarcangelo, a cui
vanno i nostri ringrazia-
Centro
Musicale
Albairatese
menti per l’ottimo lavoro
svolto in tutti questi
anni.
Maurizio e Mara
hanno una professionalità
affermata e tanta
esperienza che hanno
deciso di mettere a
disposizione dell’Associazione
perché hanno
colto l’entusiasmo e
l’impegno con i quali
vogliamo far crescere la
nostra scuola... contiamo
di poterveli presentare
presto in occasione
di qualche piacevole serata
musicale!
Un sentito ringraziamento
anche a
PAOLA NEGRI, docente
di pianoforte che
collabora con noi fin dai
primi tempi e che continua
ad offrirci il suo prezioso
contributo.
Tra gli obiettivi di
quest’anno sicuramente
ci sarà la partecipazione
a Corteggiando 2012 e,
a fine anno accademico,
vorremmo organizzare
un saggio-concerto
che dia ai nostri concittadini
(e non solo) la
possibilità di ascoltarci
e apprezzare i piccoli o
grandi risultati raggiunti
dai nostri allievi. Sicuramente
accetteremo l’invito
del Corpo Musicale
Albairatese a festeggiare
con loro il 120esimo anniversario
di fondazione
della banda.
Per concludere non
ci resta che ringraziare i
coniugi Zanada-Montorfano
che, nel lontano
1996, hanno fondato
questa Associazione e chi
fino ad oggi ha contribuito
a tenerla viva!
Auguriamo a tutti un
felice Natale e un piacevolissimo
fine anno
accompagnati da tanta
buona musica!
Centro Musicale
Albairatese
PER INFORMAZIONI
SCRIVERE A:
offmusicalba@
libero.it
O TELEFONARE
AL NUMERO:
02 9406204

12 Notizie del Comune di Albairate
Notizie del Comune di Albairate 13
Notizie dal
Comitato No
Tangenziale di Albairate
Il contestatissimo progetto
di superstrada
ANAS Boffalora - Milano
Baggio con variante
Abbiategrasso - Vigevano
giace da qualche tempo a
Roma presso il Comitato
Interministeriale ProgrammazioneEconomica,
in attesa di delibera
definitiva (o in attesa di
tempi migliori per mancanza
fondi a causa della
crisi economica).
Da qualche mese però
appaiono, con sempre
maggiore frequenza sugli
organi di stampa locali,
articoli riguardanti la
necessità di costruzione
della superstrada, ufficialmente
allo scopo di
snellire il traffico locale e
dare un impulso allo sviluppo
economico della
nostra zona. In particolare
viene data per certa
una notizia secondo cui
un gruppo di parlamentari
leghisti sarebbe riuscito
a “ricostituire” un
fondo di 120 milioni di
Euro già precedentemente
stanziati dal Ministero
Infrastrutture ma stornati
dalla manovra gover-
nativa di luglio la quale
aveva azzerato tutti i
fondi destinati a progetti
non definitivi.
Questo gruppo di
parlamentari informa
che i 120 milioni di Euro
“riacciuffati” serviranno
a coprire i costi di realizzazione
di una sola parte
del vecchio progetto
ANAS, quella tra Vigevano
a Magenta, mentre
la tratta Albairate-
Milano-Baggio verrebbe
lasciata al suo destino a
causa della opposizione
delle amministrazioni
comunali lungo il suo
per corso.
Al di là della bontà e
consistenza di tali affermazioni,
noi come Comitato
No Tangenziale ci
domandiamo e domandiamo
ai cittadini se, in
una situazione di gravissima
crisi economica come
quella che stiamo vivendo
in Italia, debba essere
prioritario “recuperare”
120 milioni di Euro per
un progetto vecchio di
almeno 10 anni, che mirava
a creare una migliore
accessibilità a Malpensa.
2011
associazioni
Infatti il progetto ufficiale
è titolato: Programma
delle infrastrutture strategiche
(legge 443/2001)
accessibilità Malpensa.
I sogni di fare diventare
Malpensa l’hub italiano
è naufragato da tempo.
Le maggiori compagnie
aeree straniere si sono e si
stanno ritirando da Malpensa
concentrandosi su
Roma Fiumicino e sugli
aeroporti a noi vicini
quali Zurigo e Monaco di
Baviera. Il traffico aereo
di Malpensa negli ultimi
anni è drasticamente diminuito.
In un momento di
mancanza di risorse generalizzata
e dove i comuni
saranno costretti a
ridurre e tagliare i servizi
fin qui elargiti (trasporti
locali, mense, asili etc.),
ci sembra assurdo e profondamente
irrispettoso
stanziare centinaia di milioni
di Euro per una infrastruttura
inutile e dannosa.
Perché invece non si
investono i denari pubblici
(ossia quelli di tutti noi)
per riqualificare le strade
esistenti e adottare delle
misure semplici come ad
esempio predisporre delle
rotonde eliminando così
i semafori e puntare sul
potenziamento del servizio
pubblico? Perché non
spingere sul raddoppio
ferroviario tra Mortara e
Albairate rendendo più
affidabile il servizio via
ferro dalla Lomellina verso
Milano? Quanto beneficio
apporterebbe ai pendolari
che tutti i giorni
dalla Lomellina sono “costretti”
all’utilizzo dell’auto
a causa del disservizio
o dalla mancanza di un
servizio ferroviario decente?
Quante auto in meno
sulle nostre strade? Dopo
un primo momento di assestamento
la stazione di
Albairate-Vermezzo viene
ora utilizzata da moltissimi
utenti. Il parcheggio
è occupato da parecchie
centinaia di auto durante
i giorni feriali; auto
che altrimenti sarebbero,
almeno in parte, a congestionare
il traffico sulle
nostre strade nelle ore di
punta.
Ci permettiamo nuovamente
di portare all’attenzione
dei lettori che
nell’ipotetica realizzazione
della sola variante Magenta/Vigevano
(via Robecco/Castellazzo,Cassinetta,
Albairate, Abbiategrasso)
il volume di traffico
che si immetterebbe
nella attuale Castelletto/
Baggio diverrebbe insopportabile
a causa della
quantità di camion e autovetture
in uscita a Boffalora
dalla Torino/Milano
e viceversa. In questo
caso la pressione di traffico
verso e da Milano sulla
S.P. 114 diventerebbe
insostenibile soprattutto
nelle sue parti terminali
di Muggiano-Baggio e di
Albairate/Abbiategrasso.
Un altro grave tentativo
di aggressione al
nostro territorio è stato
portato avanti a marzo di
quest’anno da parte della
Provincia di Milano che
aveva incluso nel proprio
PTCP (Piano Territoriale
di Coordinamento
Provinciale) un progetto
di nuova Tangenziale
Ovest Esterna Milanese
(TOEM). Il tracciato si
snoderebbe da Magenta
verso Robecco e Albairate
(Bosco Riazzolo/Faustina),
ad una distanza di
un paio di km. dal tracciato
del vecchio progetto
ANAS di superstrada al
quale il nostro Comitato
si oppone da una decina
di anni, devastando ancora
una volta il territorio
del Parco Agricolo Sud
e, per quanto riguarda
direttamente il comune
di Albairate, questo verrebbe
preso in un cappio
mortale tra la superstrada
(progetto ANAS presso
il CIPE) e la nuova ipotetica
Tangenziale Ovest
Esterna. Il tracciato proseguirebbe
poi verso Vermezzo,
Zelo S., Gudo
V., Rosate da dove si dividerebbe
in due bretelle
di cui una diretta verso
Bereguardo (Autostrada
dei Fiori) e l’altra verso
Melegnano (Autostrada
del Sole). Da rilevare che
la nuova TOEM è previ-
associazioni
sta a pagamento, con caselli
di tipo autostradale.
Fortunatamente grazie
alla pronta opposizione
di 22 sindaci coinvolti
nel passaggio di questa
nuova autostrada (tra cui
ovviamente il comune di
Albairate), la Provincia ha
stralciato il tracciato dal
PTCP riservandosi poi
di aprire tramite tavolo
tecnico un confronto con
le amministrazioni locali.
La volontà dei vertici
della Provincia è quindi
quella di riproporre, in
ogni caso, un nuovo progetto.
In opposizione a questa
nuova devastante Autostrada,
sono sorti e si
sono prontamente attivati
i comitati NO T0EM
di Noviglio, Rosate e
Lacchiarella con lo scopo
di ostacolarne la realizzazione.
Il comitato No
Tangenziale di Albairate
mantiene costanti rapporti
e unità di intenti
con i Comitati NO TO-
EM e aderisce a tutte le
iniziative comuni valide
a bloccare tutti i nuovi
piani di sviluppo che impongano
la costruzione
di nuove devastanti infrastrutture
autostradali nella
nostra zona.
Come sempre negli ultimi
anni, grazie all’approvazione
di progetti insensati,
anziché riqualificare
e mettere in sicurezza le
strade esistenti, si sceglie
di distruggere per sempre
il Territorio, bene comune
che appartiene a tutti i cittadini,
lasciando ai posteri
solo rovine ed asfalto.
Dimensione
Donna
Albairate
Fin dal lontano 2000,
anno di nascita di
D.D.A. le socie hanno
sempre avuto un ruolo
rilevante: le prime associate
diedero subito vita
a una fitta rete di iniziative
assumendo priorità
diverse e determinanti
in relazione ai valori della
solidarietà e della cultura.
La necessità di intercettare
nuovi bisogni,
l’aggregazione, l’opportunità
di adattarsi all’evoluzione
dei tempi, della
società e dei suoi valori
di riferimento, la ricerca
e la promozione di nuove
iniziative sono le sfide
che ancora oggi il nostro
sodalizio deve affrontare.
In questi ultimi anni
caratterizzati da profondi
mutamenti, emerge
prepotente l’esigenza di
disponibilità, di unione,
di innovazione. La crisi
che stiamo attraversando
è certamente di natura
economica e finanziaria,
ma solleva anche importanti
questioni di carattere
etico e morale.
Questi due aspetti
sono strettamente interconnessi
e si condizionano
a vicenda specialmente
ai fini della ricerca di
soluzioni per ritrovare un
nuovo equilibrio che meglio
soddisfi le aspirazioni
delle persone.
La crisi ha inoltre provocato
anche un importante
cambiamento delle
esigenze, delle aspettative,
dei comportamenti,
è pertanto opportuno
valorizzare il desiderio di
conoscere, di sapere, di
acculturarsi, di instaurare
rapporti sociali non solo
per soddisfare le nostre
aspirazioni, ma anche
per realizzare determinati
obiettivi.
I risultati di questi
anni densi di iniziative
e di progetti sono abbastanza
positivi e soddisfacenti
per la nostra associazione,
siamo a livelli
buoni di continuità con
attese positive anche per
il futuro, a conferma che
la nostra associazione ha
mantenuto costante vitalità,
impegno e operatività.
Il programma del
nuovo anno avrà come
momento centrale l’ormai
tradizionale mercatino
di Natale con finalità
benefiche, ma non
mancheranno gli incontri
mensili con relatori di
alto profilo professionale
e culturali su argomenti
di varia natura che, come
sempre, saranno pubblicizzati
con locandine
esposte nei negozi e avvisi
personalizzati alle socie
e a quanti ne faranno richiesta.
Dimensione Donna
desidera ricordare che le
sue iniziative sono rivolte
al pubblico in generale
e non solo a quello femminile,
a quanti mostrano
curiosità ed interesse
alle tematiche proposte.
Anzi saranno ben accolte
adesioni che possano arricchire
di nuovi apporti
l’Associazione.
La nostra
associazione
ha mantenuto
costante
vitalità,
impegno e
operatività

14 Notizie del Comune di Albairate
Notizie del Comune di Albairate 15
Anche il 2011 sta per terminare e come
ogni anno siamo qui a riassumere un
po’ di quanto fatto. Per evitare di essere prolissi
e di scrivere più o meno le stesse cose
degli anni passati, si è pensato di evidenziare
singolarmente ciò che, a nostro giudizio, si è
ritenuto di maggior interesse:
INVENTARIO
Come era stato scritto nel Notiziario 2010,
quest’anno si è finalmente proceduto a fare
il famoso inventario. È stato un lavoro lungo
che ha impegnato diverse persone: alla fine
sono stati conteggiati circa 2000 pezzi. È stato
quindi raggiunto il principale requisito mancante
per essere riconosciuti dalla Regione.
ARLA
L’arla, essendo all’aperto, era in pessime condizioni.
È stata smontata, sostituite le assi
marcite, riverniciata con una vernice speciale
ed indi rimontata.
POZZETTO E LAGHETTO
Il pozzetto delle tartarughe ed il laghetto
sono stati prosciugati e pulito il fondo di entrambi
pieni di limo.
MULINO
In un vecchio cortile nel centro di
Inveruno c’era un locale adibito alla
macina. All’interno di questo loca-
2011:
non solo
parole
le, un mulino azionato da un motore elettrico
si trovava in uno stato di abbandono. Propostoci,
abbiamo accettato di buon grado
giacché al nostro interno mancava solo quello
per completare la esposizione delle varie
fasi agricole. Smontato con molta attenzione
date le pessime condizioni e trasportato al
museo, qui, con la solita abile maestria degli
Amici, è stato ristrutturato e posto quindi in
bella mostra: questo è un altro pezzo motivo
di vanto ed apprezzatissimo dai visitatori.
MAGAZZINO
Non essendoci più spazio per il ricovero degli
attrezzi che servono per la manutenzione
oltre ai cosiddetti doppioni del museo, si è
provveduto ad allungare il magazzino.
I lavori sono stati eseguiti da una impresa
edile e per le nostre un po’ scarne economie
la relativa spesa è risultata abbastanza cospicua,
tanto più che si ha un credito scoperto
del 2010 con seri problemi di recupero. Ma,
essendoci accordata la possibilità di rateizzare
senza scadenze fisse, attualmente si può
dire di aver saldato quasi i ¾ dell’importo.
MANIFESTAZIONI
Nell’itinerario de “La via lattea” organizzata
dal F.A.I. è stato inserito anche il nostro Museo
Agricolo come 7a tappa ed anche come
loro punto di propaganda e di raccolta nuovi
soci. Si può ben essere soddisfatti sia dell’af-
TANTE CAREZZE PER CIBARE L’ANIMA
ADORA IL TUO NEMICO, A LUI VA IL MERITO DELLA
TUA SAGGEZZA! Questa è una delle battute relativa allo
spettacolo CIBALANIMA recitato dalle CAREZZE nello
stralcio presentato al Corteggiando del 21 maggio scorso.
Musiche, parole, gesti, proprio per cibare l’Anima, con
una suggestione ed un calore palpabili e tanta tanta partecipazione!
Noi sappiamo che la musica ha il potere di
evocare momenti della nostra vita altrimenti dimenticati…
Ci riporta là..in quel momento…magari successo tanti
anni fa! Il potere delle parole poi….tutti noi lo conosciamo…
Ecco…mettere insieme queste due cose fa sì che
si crei una magia emozionante, struggente, con un punta
nostalgica che non guasta! UN saggio indiano disse:
se hai due monete, con una compra del pane per il corpo,
con l’altra narcisi per il tuo spirito… E noi, in questo
spettacolo, abbiamo dato tanti narcisi al nostro spirito ed
Amici del Museo Agricolo
fluenza che dell’interesse dimostrato. Presenti
come al solito alle consuete manifestazioni
qui ad Albairate e nei paesi limitrofi, per la
prima volta ci è stato richiesto di partecipare
a Paullo ad una
fiera di tre giorni
dove siamo
intervenuti con
un paio di trattori
ed alcuni
attrezzi agricoli.
Data la distanza
elevata, il trasporto
dei trattori
è avvenuto
a bordo di un
grosso camion
mentre gli attrezzi
su quello del Martinetti. Da qualche
anno è ormai consuetudine la nostra presenza
alla fiera di Bareggio, ma, in questa appena
passata, il consenso ottenuto è stato
di gran lunga superiore agli anni precedenti
tanto da meritare la prima pagina di alcuni
giornali con articoli e foto.
E questo, anche per questo anno, è tutto.
allo spirito di chi ci ha guardato ed ha vissuto con noi la
gioia di creare un momento indimenticabile! Grazie a tutti
della partecipazione. E un grazie anche al nostro Comune
nella persona del
sindaco Tarantola
che, incentivando ed
apprezzando queste
manifestazioni,
permette ai cittadini
di far emergere
qualità artistiche che
nemmeno gli stessi
pensano di avere!
A presto…
CLELIA E LE SUE
CAREZZE
La Piccola Accademia
del Parco ha da poco
spento la sua prima candelina.
Un primo anno di attività
all’insegna dell’arte
e della creatività che
ha permesso alla nostra
associazione culturale di
farsi conoscere attraverso
corsi e laboratori artistici
rivolti a grandi e
piccini.
Un’occasione per i
nostri associati di sperimentare
le tecniche e i
linguaggi dell’arte al fine
di coltivare e stimolare
la creatività troppo spesso
relegata in un angolo
remoto del nostro cervello
e considerata un
dono per pochi. Invece
la creatività è un’abilità
umana innata, lo sanno
molto bene i bambini,
imprescindibile da ogni
nostra attività intesa
non solo in termini arti-
associazioni
stici ma che riguarda anche
gli aspetti del vivere
quotidiano o della sfera
lavorativa.
E così mentre i bambini
passano con entusiasmo
dalle divagazioni
pop di Warhol alla pittura
gestuale di Pollock,
gli adulti in Accademia
possono rimettersi in
gioco con i corsi di disegno
e pittura senza pregiudizi
e paure di sbagliare
perché creatività
è permettersi di fare degli
sbagli e come diceva
Matisse: “La creatività
vuole coraggio”.
Tra le altre attività
della Piccola Accademia
i corsi di Decorazione,
Fotografia Digitale e Tai
Ji Quan, arte marziale
e meditazione in movimento
meglio conosciuta
come Tai Chi Chuan.
www.piccolaaccademiadelparco.blogspot.com
TENNIS CLUB ALBAIRATE
Anche nell’anno 2011 la nostra associazione ha portato
avanti molto bene quello che da sempre è l’obiettivo
primario della nostra società: la promozione e la divulgazione
del tennis sopprattutto fra i ragazzi/e del nostro
paese.
In tal senso l’attività della nostra associazione è stata, come
ogni anno intensa con l’organizzazione di corsi per ragazzi/e.
In 33 anni di attività molteplici sono state le iniziative organizzate
dalla nostra società: oltre ai corsi di tennis per adulti
e ragazzi, tornei riservati ai nostri soci e agli albairatesi, tornei
aperti a tutti i giocatori di tennis rientranti in determinate
classifiche, coppa Italia, e molte altre ancora…
Da Settembre 2011, dopo la pausa estiva, la nostra attività
è ripresa intensa come al solito e, oltre alla scuola tennis
è stato organizzato un torneo di singolare maschile che è
La piccola
Accademia
del Parco
La creatività è un’abilità umana innata
stato vinto da Golinelli Andrea battendo in finale Vanasia
Carmelo.
Per il prossimo mese di gennaio 2012 ritorneremo ad affiliarci
alla FIT, fatto che ci ridarà un po’ di prestigio, e organizzare
nuovamente dei tornei di buon livello.
È per questo che ricordo a tutti coloro che sono appassionati
di tennis che possono iscriversi al Tennis Club (il costo
della tessera e’ veramente simbolico…).
Tale iscrizione offre i seguenti vantaggi:
- Agevolazioni per eventuali corsi con maestro federale
- Convenzione per acquisti di materiale sportivo presso
negozio convenzionato
- Iscrizione alla Federazione

Cari amici sportivi, appassionati
di basket e
di volley, siamo orgogliosi
di informarvi che le attività
fervono più che mai.
Non a caso abbiamo riscontrato
una maggiore
adesione e partecipazione
all’attività sportiva dell’associazione.
Infatti nella
passata stagione avevamo
registrato alcune defezioni
anche da parte di ragazzi
che ritenevamo irriducibili
appassionati di basket o
volley, quest’anno all’inizio
dell’attività li abbiamo
ritrovati insieme ad altri
giovani che o iniziano
l’attività oppure riprendono
“dopo una pausa di
riflessione”, i gruppi così
composti sono nutriti ed
omogenei.
Quali sono i motivi di
questo cambiamento?
Per quanto riguarda il
basket dovevamo recuperare
alcune situazioni legate
allo scioglimento
della squadra completa
del 1998-99, la cui vera
causa rimane ancora incerta
ma che potremmo
attribuire a problematiche
di non trasparente comunicazione.
Inoltre si stava
verificando il fenomeno
della disaffezione precoce,
al punto tale che adolescenti
di 15 o 16 anni
abbandonavano l’attività
agonistica. Non da ultimo
alcuni ragazzi, tra i
più ambiziosi, sono andati
a provare in altre società
nei paesi vicini.
Che fare? Il consiglio
direttivo non voleva perdere
l’opportunità di continuare
ad offrire ai ragazzi
di Albairate la possibilità
di giocare sia a basket
che a volley, così come
non voleva interrompere
questa bella avventura
iniziata nel ‘98. Si tratta-
16 Notizie del Comune di Albairate
Notizie del Comune di Albairate 17
News dalla
Polisportiva
N.B.A. a.s.d.
va di trovare una soluzione
che desse continuità
ma soprattutto che rispettasse
i principi sanciti nello
statuto, cioè quelli di
dare un servizio educativo
e di promuovere lo sport
ponendo l’attenzione agli
obiettivi sociali più che a
quelli agonistici.
Ci hanno avvicinato a
più riprese altre società
sportive, ma tutte avevano
come finalità l’agonismo
estremo, avremmo dovuto
fornire solamente ragazzi
per la selezione della prima
squadra abbandonando
gli altri meno dotati
agonisticamente. Abbiamo
sempre risposto negativamente.
Non è stato così quando
il consiglio si è riunito
per valutare il progetto
di CBC Basketschool e ha
deciso di affidare ad Andrea
Annese l’incarico di
responsabile delle attività
tecniche ed organizzative
della sezione basket.
Si tratta infatti di un
disegno ad ampio respiro
che si incentra su un
obiettivo educativo perché
lo sport rappresenta
uno strumento da affiancare
alla famiglia ed alla
scuola per trasmettere le
regole ed i principi fondamentali
ai giovani, per
formarli nel loro percorso
di crescita, tutti devono
aver la possibilità di imparare
e divertirsi, di giocare
e se poi qualcuno ha
i numeri per poter emergere
nessuno gli vieta di
trasferirsi presso strutture
più blasonate, anzi noi
stessi saremmo propensi
ad indirizzarli verso queste
realtà. Per adesso tutti
partecipano a più campionati,
federali ed amatoriali,
bravi e meno bravi
giocano tutti. Inoltre l’or-
ganizzazione mette a disposizione
un preparatore
atletico, un medico per le
visite degli atleti, un nutrizionista
per correggere
le abitudini alimentari
spesso errate dei nostri ragazzi.
Per quanto riguarda
gli allenamenti l’obiettivo
e di effettuarli il più vicino
alla residenza dei ragazzi
anche se può capitare che
alcuni allenamenti o partite
si effettuano presso
altre strutture, CBC opera
su un ampio territorio
(Albairate, Corbetta,
Boffalora, Turbigo e non
solo), ma in ogni caso è
previsto anche il trasporto
nelle diverse strutture.
I primi risultati sono
sotto gli occhi di tutti, abbiamo
recuperato a pieno
la squadra del 98/99,
la squadra del 2000/01/02
inizierà quest’anno i campionati
federali, le altre
squadre storiche sono più
omogenee come età grazie
all’innesto di altri ragazzi
che provengono da altri
comuni, un gruppo di ragazzi
che nello scorso anno
si era spostato altrove è rientrato
nelle file, il gruppo
degli allenatori si è moltiplicato
con l’innesto di altri
personaggi provenienti
da CBC, un altro aspetto
importante e che siamo
riusciti ad impostare
l’attività garantendo ai genitori
di Albairate un servizio
di migliorata qualità
di garanzia e solidità per
il futuro, non da ultimo,
abbiamo ridato vigore ed
importanza al PalaNBA,
il palazzetto inserito nel
Centro Sportivo Comunale
intitolato ad Arnaldo
Gramegna.
A proposito di PalaN-
BA, ci sono state riportate
alcune lamentele in merito
al nome del palazzetto
sport
presente nelle nostre comunicazioni.
Vorremmo
precisare che questo nome
è registrato presso la
Federazione Italiana Pallacanestro
dal 2005 quando
l’allora amministrazione
comunale ci affidò provvisoriamente
la struttura in
attesa del bando di gara a
noi poi assegnato.
Ed il volley?
Risale a cinque anni fa il
debutto della pallavolo
ad Albairate, grazie all’incontro
tra la “Polisportiva
NBA”(società già avviata
con un buon numero di
atleti ma dedicata esclusivamente
alla Pallacanestro)
ed Elisabetta Stracchi
appassionata di volley e
con tanti anni di esperienza
di pallavolo giocata
ad alti livelli. Grazie a
questa collaborazione l’associazione
si apre alla nuova
disciplina con il grande
impegno di dirigenti e genitori
inizia il cammino
che permette ai ragazzi di
praticare la pallavolo restando
in Albairate.
La partenza in sordina,
con solo tre ragazze in palestra,
non scoraggia i nostri
avventurosi che nel
giro di pochi anni, con
dedizione e costanza riescono
ad avvicinare tante
ragazze a questo sport, in
un mondo dove gli interessi
e le abitudini dei giovani
sono cambiati, e dove
le parole “fatica” e “sacrificio”
sono “out” per usare
un termine caro agli adolescenti!
Le previsioni per
quest’anno, erano quelle
di riconfermare la squadra
di punta ex under 14 passate
alla categoria under
16, squadra nota per i numerosi
traguardi raggiunti
(vittoria campionato un-
der14 e 7° posto ai Nazionali
CSI) e l’iscrizione in
primavera delle nuove leve
nel campionato dell’under
14.
Con grande sorpresa invece
le richieste hanno superato
le aspettative.
Questa inaspettata affluenza,
ha creato inizialmente
un po’ di disagio (in
termini di organizzazione
ore-palestra e ricerca allenatori),
con conseguente
ritardo dell’inizio dei corsi.
Ora stiamo lavorando a
pieno regime per i prossimi
campionati e possiamo
contare su tre allenatori,
ognuno dei quali segue un
suo gruppo:
Elisabetta Stracchi
under 16 annate
dal 1996 al 1999
Loris Volpi
under 14 annate
dal 1998 al 2000
Raffaella Butti
under 12 annate
dal 2000 al 2001
Non scordiamoci inoltre
della presenza delle più
piccine seguite sempre da
Elisabetta che fanno parte
rispettivamente dei seguenti
gruppi:
Avviamento allo sport
annate dal 2006 al 2004
Minivolley annate
dal 2002 al 2003.
In conclusione vogliamo
ricordare a tutti i lettori
che nonostante l’attività
sia già avviata, vi aspettiamo
per una prova di pallavolo
e/o di pallacanestro,
siamo certi che riusciremo
ad appassionare anche
voi!!!
Nel frattempo le nostre
ragazze vi augurano di
trascorrere in allegria le
prossime festività
iniziata. La nuo-
È va stagione sportiva
della San Giorgio Albairate
2011-2012 ha preso
il via.
Come andrà? Quali
saranno le più grandi
soddisfazioni? Realizzeremo
gli obiettivi che ci
siamo posti? A farci queste
domande siamo un
po’ tutti. Se lo chiedono
Presidenti, dirigenti, allenatori…
Sappiamo bene che
non esistono scorciatoie.
Non ci sono previsioni
che tengano. Per dare
risposte “serie e sensate”
a quelle domande c’è
un’unica strada: vivere
ogni istante dando il
meglio di noi stessi, con
passione e amore per i ragazzi
e per lo sport. Per il
resto, sarà il tempo a rispondere
per noi.
Ci sono però dei punti
fermi che pensiamo
debbano esserci per iniziare
nel modo migliore
la stagione, cose da non
far mancare agli allenamenti,
alle riunioni, agli
incontri.
Un sorriso, uno sguardo,
e un senso del viaggio.
Un sorriso è il modo
migliore per iniziare. Da
regalare a ogni ragazzo,
sport
a ogni dirigente, a ogni
persona che insieme a noi
affronterà la prossima stagione.
Banale potrebbe
dire qualcuno. Sbagliato.
Un sorriso è una di quelle
cose che lascia ancora un
segno indelebile nelle persone.
È una di quelle cose
che sorprende, che scalda
la vita, che arriva dritto al
cuore. Soprattutto quando
è inaspettato, quando
è vero, quando “parla
senza parole”... Un sorriso
fa sentire accolti come
poche altre cose nella vita.
Uno sguardo. Ci sono
cose che non è facile dire
a parole. Non è semplice
far sentire a qualcuno
quanto sia vero il nostro
dire “che bello vederti”,
“sono qui per te e per vivere
insieme grandi esperienze
di educazione alla
vita attraverso lo sport”.
In fondo, all’amore bastano
due occhi per ballare.
Vogliamo far capire
ad ogni nostro ragazzo e
a ogni nostro amico e collaboratore
quanto gli vogliamo
bene.
Infine, il senso del
viaggio. I prossimi mesi
non saranno “spesi” a vivere
semplicemente un
campionato, un torneo o
una manifestazione.
San Giorgio
Albairate
A.S.D.
Vorremmo che i nostri
ragazzi capissero la differenza
tra iscriversi e partecipare.
La differenza è
abissale. Iscriversi “porta
con sé” una dimensione
di anonimato e di fruizione
di un servizio. Ci
si iscrive per tanti motivi
superficiali: perché
è comodo, perché costa
poco, perché è la prima
squadra che è capitata tra
le mani… Partecipare è
tutta un’altra cosa… Partecipare
“porta con sé” la
dimensione del condividere,
del sentire tuo, del
metterci il cuore. Vuol
dire essere “impegnati e
consumati” in un lungo
e affascinate viaggio per
incontrare la vita attraverso
lo sport. Si partecipa a
una società sportiva perché
si condivide e si crede
nel “progetto educativo”
di quella realtà e negli
educatori (allenatori e dirigenti)
ai quali vengono
affidati i ragazzi.
Il viaggio è prima di
ogni altra cosa una consapevolezza.
Partire obbliga a lasciare
certezze, assumersi
rischi, affidarsi al
cammino, liberarsi dai
nostri pregiudizi, riscoprire
il fascino della
semplicità e la fatica
di avanzare un passo
alla volta... Ed è proprio
questo quello che vivremo
nei prossimi mesi.
Un lungo viaggio pieno
di emozioni, sapendo
che alla fine del cammino
saremo cresciuti
come persone e saremo
più ricchi di valori e di
esperienze d’umanità.
Iscriversi è un atteggiamento
mordi e fuggi:
prendo un servizio e
arrivederci. Partecipare è
tutta un’altra cosa. È più
faticoso, ma è anche immensamente
più bello.
Provare per credere.
Ringraziamo e auguriamo
tanta serenità per
le prossime festività natalizie
a chi quotidianamente
crede nel sogno di
aiutare dei ragazzi a diventare
non solo campioni
nello sport, ma anche
nella vita. Grazie agli allenatori:
Marco Bonazzi,
Mauro Petruzzelli, Alessandro
Colombo. Grazie
ai preziosi sponsor, sig.
Giuseppe Pedroli de Salumi
Cinque Stelle e al
Gigante, che ci sostengono
con affetto. Grazie a
Don Claudio, che ha fiducia
in noi.
Aspettiamo chi volesse
provare una nuova
esperienza sportiva il
martedì e il giovedì, dalle
17,30 alle 19,30 presso il
campo dell’oratorio. Categoria
Juniores: 1994 e
successivi, categoria Allievi:
1996 e successivi.
Il Direttivo

18 Notizie del Comune di Albairate
Notizie del Comune di Albairate 19
Notizie dal gruppo agonistico
delle majorettes della
banda musicale di Albairate
Ci stiamo preparando
per la nuova stagione
agonistica Twirling
con la squadra composta
da: Elisa Pavanello, Gaia
Ranzani, Giorgia Lucini,
Chiara Lucini, Francesca
Cappa, Anna Fusari, Michela
Rivetta, Alissia e Federica
Lucini, Marta Pirota,
Jessica Ticozzelli e la
capitana Romina Ferioli.
Nel giugno scorso Elisa
P. ha passato l’esame di
primo grado che di fatto
le ha fatte entrare nella
squadra agonistica e in
ottobre Anna Fusari ha
raggiunto, con il massimo
punteggio, il terzo
grado.
Il mercoledì, cominciano
a prendere confidenza
con il bastone le
nuove allieve: Federica,
Lucrezia, Camilla, Elisa,
Luna, Ana ed Alessia.
Già è definita la partecipazione
al Campionato
Mondiale 2012 che si
terrà nella Svizzera francese
delle nostre atlete
Marta Pirota quale titolare
nel Team Tecnico e
Dance, categoria Junior;
Michela Rivetta che inizia
ad inserirsi nei Teams
Junior e Francesca Cappa
che farà parte del gruppo
“Show Corp”.
Il 27 novembre sono
state chiamate alla sele-
zione per gli esercizi individuali,
sempre per il
mondiale 2012, le sorelle
Federica ed Alissia Lucini,
Michela Rivetta e
Marta Pirota.
Per orgoglio di squadra
e per aver portato, ancora
una volta le nostre atlete
in campo internazionale,
come titolari
nella squadra nazionale,
ci piace ricordare con voi
che al Campionato Europeo,
svoltosi in aprile
2011 nella Repubblica
Ceca, a Karlovy Vary
erano presenti 103 atlete
italiane, 12 paesi partecipanti
(Olanda, Francia,
Inghilterra, Belgio,
Spagna, Norvegia, Germania,
Irlanda, Croazia,
Romania, Rep. Ceca e
Italia); la squadra nazionale
Italiana ha conquistato
23 titoli, di questi,
in particolare, la nostra
Marta Pirota ha acquisito
il 2° posto nella specialità
X_Strutting Junior
e il 6° posto nella
Dance Junior, oltre al 2°
posto come titolare nel
Team Dance Junior e 3°
posto come titolare nel
Team Tecnico Junior;
Francesca Cappa ha
conquistato il 6° posto
nell’X-Strutting Minor
e Michela Rivetta il 3°
posto come titolare nella
specialità “Gruppo”.
Non meno gratificante
è stata la partecipazione
al Campionato Italiano,
svoltosi come ogni anno
a Lignano Sabbiadoro
a giugno 2011 con 32
gruppi italiani presenti.
Per noi, la soddisfazione
è stata grande e il
nostro gruppo ha visto
sul podio:
Queste erano le notizie
tecniche, ma la vera
sostanza è che, nonostante
gli allenamenti, i
sacrifici e la soddisfazione
delle mete raggiunte,
queste sono ragazze che
sanno essere gruppo: si
incoraggiano, sono orgogliose
anche dei risultati
delle compagne e
non mancano di fermarsi
quando una di loro è
triste e necessita di conforto
e nonostante le
differenti età sanno divertirsi
insieme.
sport
Lo sport sano fa anche
questo e non ostacola
né lo studio ne altri
momenti importanti della
loro crescita e del loro
cammino di vita.
Le nostre insegnanti,
Barbara e Silvia, a questo
punto non possono far
altro che prepararle per i
nuovi esercizi per il prossimo
anno di competizioni,
sapendole pronte
ai vigorosi allenamenti!
Ringraziamo come
sempre, chi ci legge, chi,
in particolare, accompa-
PER IL CAMPIONATO ITALIANO (CAT. A):
Campione d’Italia, Marta Pirota nella specialità
X-Strutting Junior;
Campione d’Italia, Michela Rivetta nel 2 bastoni Cadetti;
2° posto, Giorgia Lucini nel Tecnico-1bastone Minor;
3° posto, Lucini Federica nell’X-Strutting Cadetti;
3° posto, Lucini Alessia nella Dance Cadetti;
3° posto, Lucini Chiara e Lucini Giorgia nel Duo Minor.
PER LA COPPA ITALIA (CAT. B):
1° posto, Lucini Alissia, Michela Rivetta nel Duo Cadetti;
2° posto Patrizia Virga nel Tecnico-1 bastone Minor;
2° posto Giorgia Lucini nella Dance Minor.
gna le nostre atlete in tutte
le trasferte e Mariarosa
Malaterra, per l’impegno
e la dedizione a tutte le
ragazze del gruppo.
A proposito: il gruppo
si allena presso il palazzetto
sportivo “Arnaldo
Gramegna” tutti
i lunedì dalle 17,00 alle
19,00 e il mercoledì dalle
18,00 alle 20,00.
Chi fosse interessata
ad iscriversi al gruppo
può venire a vederci!
Desideriamo innanzitutto
ringraziare la
A.S.D. Kenshinkan Karate
che anche quest’anno
ha deciso di dar voce
ai genitori degli atleti offrendo
loro l’opportunità,
ancora una volta, di
confrontare le proprie
idee.
In occasione dell’uscita
del Notiziario dell’anno
scorso noi genitori
avevamo cercato, speriamo
con successo, di trasmettere
il nostro entusiasmo
rispetto ad uno sport
e ad una organizzazione
che offre moltissimo a
tutti coloro che vi si avvicinano,
ma soprattutto ai
giovani che si stanno ancora
‘formando’ nel fisico
e nel carattere.
Questa volta, invece,
vorremmo dare più spazio
al pensiero dei giovani
atleti ed è per questo
che abbiamo intervistato
alcuni di loro.
Crediamo che le riposte
dei più grandicelli
abbiano confermato in
pieno quello che noi genitori,
dal nostro punto
di vista, sostenevamo
con convinzione l’anno
passato.
Dalle interviste è infatti
piacevolmente emersa
la determinazione e la
costanza dei ragazzi.
Non è sempre facile,
dopo una lunga giornata
di scuola e studio, trovare
tutta l’energia e la concentrazione
che il karate
richiede, ma i giovani
karate-ka sono allenati a
trovare la forza dentro di
sé, e la soddisfazione che
sport
ne deriva è evidente.
Anche le giovanissime
e numerosissime cinture
bianche dimostrano
impegno e grinta. Nella
fase del riscaldamento si
divertono molto e vedono
nei loro maestri “la
forza e la capacità di difendersi”.
Le gare e le competizioni
sono vissute positivamente
dai più. La normale
tensione provata in
quelle occasioni è ampiamente
ripagata dal divertimento
e, qualche volta,
dal buon piazzamento in
classifica.
Insomma, la voglia di
mettersi alla prova non
manca e anche quest’anno
ci si è tolti qualche
soddisfazione: il titolo di
Campionessa Lombarda
2011 per la nostra Anna
Piccolini (cintura blu); il
3° posto di Daniele Panno
(cintura blu), il 4°
per Tommaso Gallanti
(cintura blu) e il 5° piazzamento
nella sua categoria
per Alessandro Garotta
(cintura marrone)
ai Campionati Italiani a
Salsomaggiore Terme e,
non ultima, l’importante
conquista del ‘Trofeo
Children’, il torneo che
vede la partecipazione
delle società sportive dei
Comuni di Albairate,
Trezzano S/N, Siziano
Vidigulfo, Ceranova.
Questo torneo, in
particolare, oltre ad essere
un’opportunità di
crescita atletica, offre la
possibilità di imparare
a misurare e a gestire
l’emotività ed è un’otti-
“I Genitori”
e il kenshinkan
karate
ma occasione di aggregazione
per la squadra,
con la consapevolezza
che il raggiungimento
dell’obiettivo avviene
grazie alla partecipazione
di tutti. Un ottimo risultato,
insomma, che rende
orgogliosi i nostri istruttori
e che conferma ai
ragazzi che quando si ha
un obiettivo e si investe
in dedizione il risultato
prima o poi arriva.
Ma l’aspetto che i ragazzi
mettono soprattutto
in evidenza, è quello relativo
alla socializzazione.
“Ci piace venire perché
troviamo gli amici”,
affermazione che sta
a sottolineare quanto il
karate aggreghi e unisca
nonostante, generalmente,
non venga ritenuto
uno sport di squadra nel
senso più tradizionale
del termine. Non a caso,
gli attuali maestri sono i
vecchi allievi della stessa
‘palestra’.
Ci pare importante
infine fare presente che
ad alcuni dei ragazzi piacerebbe
che i loro coetanei
comprendessero me-
glio la filosofia del karate
e tutto ciò che essa comporta,
affinché questo
sport sia maggiormente
valorizzato.
Concludiamo ringraziando,
ancora una volta,
gli istruttori Roberto
Zagaria, Diego Cagno,
Ruggero Cassinelli, Massimo
Corbella, Massimo
Rolandi e Antonella
Gatti per la loro serietà,
professionalità e per l’entusiasmo
che sempre li
contraddistingue.
I corsi sono adatti a
bambini, ragazzi e adulti
di entrambe i sessi e si
tengono presso la palestra
delle Scuole Medie
di Albairate il lunedì e il
giovedì dalle 18.00 alle
19.30 (per i bambini) e
dalle 19.30 alle 21.00/
21,30 (per gli adulti). Ricordiamo
il corso di ginnastica
“Soft” per adulti
tenuto da Diego Cagno
negli stessi giorni dalle
19.30 alle 20.15 aperto a
tutti coloro che desiderano
mantenersi in forma.
I genitori del
Kenshinkan Karate