25.01.2013 Views

HYDROMETTE BL COMPACT IR - Gann Mess

HYDROMETTE BL COMPACT IR - Gann Mess

HYDROMETTE BL COMPACT IR - Gann Mess

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>HYDROMETTE</strong> <strong>BL</strong><br />

<strong>COMPACT</strong> <strong>IR</strong><br />

Puntatore a laser<br />

Sensore a <strong>IR</strong><br />

Display<br />

Tasto “Su”<br />

Tasto ON/OFF<br />

Tasto di misura<br />

Tasto “Giù”<br />

Misuratore di temperatura superficiale elettronico ad infrarossi per<br />

eseguire misure senza contatto fisico con la superficie esterna, con<br />

fattore di emissione regolabile, puntatore a laser e indicatore LCD a 3<br />

righe. Apparecchio ideale per localizzare ponti di calore, per<br />

determinare la temperatura del punto di rugiada e per misurare la<br />

temperatura di parti in tensione, in movimento o che vibrano<br />

particolarmente adatto per la misura su parti a bassa capacità termica,<br />

per es. legno, vetro e materiali coibenti etc., nonché per rilevare la<br />

posizione di serpentine scaldanti<br />

Campi di misura:<br />

Temperatura ad infrarossi: -40 sino + 240°C. Indicazione della<br />

temperatura dell’apparecchio.<br />

Fattore d’emissione: 30 sino 100%<br />

Puntatore a laser per indicare la superficie di misura, funzione min./max<br />

e Hold, memorizzazione degli ultimi 5 valori misurati, spegnimento<br />

automatico dell’apparecchio.<br />

Interfaccia USB per trasferire i valori misurati a un PC per mezzo del<br />

Software Dialog 5.0+ per misure su tempo lungo o per la sorveglianza<br />

del processo.<br />

GANN <strong>HYDROMETTE</strong> <strong>BL</strong> Simboli del display<br />

Simboli menù principale<br />

Temperatura oggetto in °C<br />

Temperat. apparecchio in °C<br />

Memoria (Memory)<br />

Fattore di emissione EM 1,0<br />

Simboli menù principale<br />

Indicazione Min./Max.<br />

Puntatore a laser “OFF”<br />

Batteria scarica<br />

Puntatore a laser “ATTIVO”<br />

Temperatura in °C<br />

Fattore di emissione EM 0,8<br />

Indicazioni relative alla sicurezza:<br />

Generalità:<br />

Il presente apparecchio corrisponde alle norme EN61326-1:2006-05 e<br />

soddisfa i requisiti delle vigenti direttive europee e nazionali. Le relative<br />

dichiarazioni e documentazioni sono depositate presso il costruttore.<br />

Per garantire un funzionamento perfetto del misuratore e la necessaria<br />

sicurezza d’esercizio, l’utente deve leggere attentamente le istruzioni<br />

d’uso. Il misuratore va utilizzato solo nelle condizioni climatiche<br />

specificate, nonché per lo scopo per il quale è stato concepito e<br />

costruito. Modificando l’apparecchio, la sua funzionalità e sicurezza<br />

d’esercizio non vengono più garantite. Per eventuali danni da ciò<br />

derivati, la GANN <strong>Mess</strong>-u.Regeltechnik GmbH non si addossa alcuna<br />

responsabilità e il rischio è totalmente assunto dal cliente.<br />

La GANN <strong>Mess</strong>-u.Regeltechnik GmbH non si assume alcun genere di<br />

responsabilità per danni derivati dalla non osservanza delle istruzioni<br />

d’uso oppure venendo meno alla cura dovuta durante il trasporto, il<br />

posizionamento nonché il maneggiamento dell’apparecchio, anche se<br />

ciò non fosse indicato specificatamente nelle istruzioni d’uso.<br />

Avvertimento presenza Laser: Quest’apparecchio è dotato<br />

di un laser in classe 2. Non dirigete mai questo raggio<br />

Laser, direttamente o indirettamente attraverso superfici<br />

riflettenti, verso gli occhi di persone. Nel caso di misurazioni<br />

eseguite nelle vicinanze di persone, il raggio Laser va prima<br />

disattivato.<br />

Direttiva WEEE 2002/96/EG Legge per prodotto elettrici ed<br />

elettronici: Smaltite l’imballo e il prodotto in un centro di<br />

di riciclaggio , secondo le prescrizioni di legge.<br />

Batteria: Alla comparsa sul display del simbolo della batteria,<br />

quest’ultima va sostituita. A tale proposito aprite il relativo<br />

vano sul retro dell’apparecchio e sostituite la vecchia batteria<br />

con una nuova. La batteria vecchia va smaltita secondo le<br />

regole locali.<br />

Tipo di batteria utilizzato: Blocchetto batteria da 9V tipo<br />

6LR61-9V, oppure da 9V tipo 6F22-9F<br />

Dichiarazione pubblicazione:<br />

Questa pubblicazione sostituisce tutte le precedenti, e non può essere<br />

riprodotta anche in parte o diffusa senza autorizzazione scritta della<br />

GANN <strong>Mess</strong>-u.Regeltechnik GmbH.<br />

Dati Tecnici:<br />

Indicazione: display a 3 righe<br />

Risoluzione dell’indicazione: 0,1 %<br />

Tempo d’intervento: < 2 s<br />

Condiz. Immagazzinamento: + 5 sino + 40°C<br />

(-10 sino + 60°C per breve tempo)<br />

Condizioni d’esercizio: 0 sino + 50°C<br />

(-10 sino + 60°C per breve tempo)<br />

Tensione d’alimentazione: Blocco batterie da 9 V<br />

Tipi utilizzabili: 6LR61 oppure Tipo 6F22<br />

Dimensioni: 180 x 50 x 30 (lungh. x largh. x alt.) mm<br />

Peso: ca. 320 g


Istruzioni d’uso grafiche abbreviate<br />

Menù<br />

principale<br />

Menù EM/<br />

Puntatore<br />

Laser<br />

Menù reset<br />

valore<br />

massimo<br />

Menù reset<br />

valore minimo<br />

Menù<br />

memoria<br />

Memoria 1<br />

Tasto ON/OFF (apparecchio si spegne<br />

automaticamente dopo 30 s di inattività)<br />

M Tenere premuto il tasto di misura<br />

per tutto il tempo che serve<br />

M M<br />

M<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!