Informazioni generali - Jost-Werke GmbH

Informazioni generali
www.jost-world.com

LubeTronic 5Point
Impianto di lubrificazione:
Protetto sotto la piastra della
ralla.
L’impianto di lubrificazione
centralizzato per ralle a perno
Mai più lubrificazione manuale
• LubeTronic 5Point è un impianto di lubrificazione
per ralle a perno
• La quantità costante di grasso erogata lubrifica
efficacemente la piastra della ralla e la ganascia
• Intervalli regolabili di distribuzione del grasso per
l’uso nei trasporti a grande distanza o nei cantieri
• Ecologico ed economico grazie al dosaggio
automatico
Semplice e sicuro
• Quantità di grasso sufficiente per circa 1 anno
• Controllo elettronico del livello con indicatore
LED
• Ingrassatore ricaricabile
Per garantire un funzionamento sicuro in tutte le condizioni di
utilizzo, adoperare esclusivamente il grasso per ricarica JOST!

Ralla a perno JSK 42 MK
Ralla a perno per trasporti a lunga distanza, peso e stabilità
ottimizzate, impianto di lubrificazione LubeTronic 5Point integrato,
vantaggio di peso ca. 20 kg, leva a mano lunga di serie,
posizione dei fori a norma DIN 74081 e ISO 3842.
Importante: verificare nel Sattel Ultra l'attacco flessibile tra parafango
e semirimorchio! MAN non è responsabile di eventuali danni!
Codice MAN Codice art. H Valore D Omologazioni Peso Omologazioni Omologazioni
(mm) (kN) ralla U (t) (kg) Ralle a perno (CE) Piastre di montaggio (CE)
491GT JSK42MK26P6CL 162 152.0 20 173.0 e1 00-1245 e 1 00-0368
Ralla a perno JSK 36 DV
Ralla a perno da 2” costruita in lamiera stampata, oscillazione su perni
in acciaio con boccole di gomma, disponibile in diverse altezze.
Importante per altezza di montaggio 150 mm: verificare nel Sattel
Ultra l'attacco flessibile tra parafango e semirimorchio! MAN non è
responsabile di eventuali danni!
Codice MAN Codice art. H Meccanismo Valore D Carico sulla Peso Omologazioni
(mm) di chiusura (kN) ralla U (t) (kg) (CE)
491MF JSK 36 DV2 J 150 2" 152.0 20 119.0 e1 00-0301
491MH JSK 36 DV3 J 185 2" 152.0 20 124.0 e1 00-0301
491MG JSK 36 DV17 GJ 205 2" 152.0 20 125.0 e1 00-0301
Ralla a perno JSK 37 C
Supporto articolato su gomma, posizione dei fori a norma DIN
74081 e ISO 3842; impianto di lubrificazione LubeTronic 5Point
integrato, disponibile in diverse altezze.
Importante per altezza di montaggio 150 mm: verificare nel TGS /
TGX l'attacco flessibile tra parafango e semirimorchio!
MAN non è responsabile di eventuali danni!
Codice MAN Codice art. H Meccanismo Valore D Carico sulla Peso Omologazioni
(mm) di chiusura (kN) ralla U (t) (kg) (CE)
491GC JSK 37 C0 20 O1 CL 150 2" 152.0 20 149.0 e1 00-0116
491GF JSK 37 C0 38 O1 CL 185 2" 152.0 20 152.0 e1 00-0116
491GH JSK 37 C0 70 O1 CL 250 2" 152.0 20 168.0 e1 00-0116

Ralla a perno JSK 37 CW
Supporto articolato su gomma, posizione dei fori a norma DIN
74081 e ISO 3842; variante che richiede poca manutenzione, con
appoggio scorrevole in plastica e punto di lubrificazione, disponibile
in diverse altezze.
Importante per altezza di montaggio 150 mm: verificare nel TGS /
TGX l'attacco flessibile tra parafango e semirimorchio!
MAN non è responsabile di eventuali danni!
Codice MAN Codice art. H Meccanismo Valore D Carico sulla Peso Omologazioni
(mm) di chiusura (kN) ralla U (t) (kg) (CE)
491ET JSK 37 C150 W 150 2" 152.0 20 149.0 e1 00-0116
491EW JSK 37 C185 W 185 2" 152.0 20 149.0 e1 00-0116
491ES JSK 37 C250 W 250 2" 152.0 20 149.0 e1 00-0116
Ralla a perno, montaggio su piastra JSK 42
Supporto articolato su gomma, posizione dei fori a norma DIN
74081 e ISO 3842; impianto di lubrificazione LubeTronic 5Point
integrato, disponibile in diverse altezze.
Importante per altezza di montaggio 150 mm: verificare nel TGS /
TGX l'attacco flessibile tra parafango e semirimorchio!
MAN non è responsabile di eventuali danni!
Codice MAN Codice art. H Meccanismo Valore D Carico sulla Peso Omologazioni
(mm) di chiusura (kN) ralla U (t) (kg) (CE)
491GL JSK 42 K0 20 O1 CL 150 2" 152.0 20 126.0 e1 00-1245
491GN JSK 42 K0 38 O1 CL 185 2" 152.0 20 124.0 e1 00-1245
491GP JSK 42 K0 70 O1 CL 250 2" 152.0 20 134.0 e1 00-1245
Ralla a perno, montaggio su piastra JSK 42W
Supporto articolato su gomma, posizione dei fori a norma DIN
74081 e ISO 3842; variante che richiede poca manutenzione, con
appoggio scorrevole in plastica e punto di lubrificazione, disponibile
in diverse altezze.
Importante per altezza di montaggio 150 mm: verificare nel TGS /
TGX l'attacco flessibile tra parafango e semirimorchio!
MAN non è responsabile di eventuali danni!
Codice MAN Codice art. H Meccanismo Valore D Carico sulla Peso Omologazioni
(mm) di chiusura (kN) ralla U (t) (kg) (CE)
491NH JSK 42 K0 20 38 CL 150 2" 152.0 20 126.0 e1 00-1245
491NK JSK 42 K0 38 38 CL 185 2" 152.0 20 124.0 e1 00-1245
491NL JSK 42 K0 70 38 CL 250 2" 152.0 20 134.0 e1 00-1245

Ralla a perno, montaggio su telaio JSK 42
Cuscinetti a scorrimento, posizione dei fori a norma DIN 74081 e
ISO 3842; impianto di lubrificazione LubeTronic 5Point integrato,
disponibile in diverse altezze. Adatto al supporto di fissaggio per il
montaggio diretto.
Codice MAN Codice art. H Meccanismo Valore D Carico sulla Peso Omologazioni
(mm) di chiusura (kN) ralla U (t) (kg) (CE)
491GI JSK 42 K2 40 O1 CL 190 2" 152.0 20 136.0 e1 00-1245
491GK JSK 42 K2 57 O1 CL 225 2" 152.0 20 138.0 e1 00-1245
Ralla a perno, montaggio su telaio JSK 42 W
Cuscinetti a scorrimento, posizione dei fori a norma DIN 74081 e ISO
3842. Variante che richiede poca manutenzione, con appoggio scorrevole
in plastica, disponibile in diverse altezze, e punto di lubrificazione.
Adatto al supporto di fissaggio per il montaggio diretto.
Codice MAN Codice art. H Meccanismo Valore D Carico sulla Peso Omologazioni
(mm) di chiusura (kN) ralla U (t) (kg) (CE)
491NR JSK 42 K2 40 38 CL 190 2" 152.0 20 136.0 e1 00-1245
491NS JSK 42 K2 57 38 CL 225 2" 152.0 20 138.0 e1 00-1245
Ralle a perno per carichi elevati JSK 38 C1
Supporto articolato su gomma, posizione dei fori a norma ISO 3842.
Chiusura 2” = DIN 74081, chiusura 3 1/2” = DIN 74084;
impianto di lubrificazione LubeTronic 5Point integrato.
Codice MAN Codice art. H Meccanismo Valore D Carico sulla Peso Omologazioni
(mm) di chiusura (kN) ralla U (t) (kg) (CE)
491GV JSK 38 C0 40 Q8 CL 190 3 1/2" 260.0 36 190.0 e1 00-0471
491GW JSK 38 C0 40 O1 CL 190 2" 170.0 28 190.0 e1 00-0472

Ralle a perno per carichi elevati JSK 38 G1
Supporto cardanico, posizione dei fori a norma ISO 3842. Adatto anche
per trasporti fuoristrada, solo con i perni di articolazione da 3 1/2”.
Impianto di lubrificazione LubeTronic 5Point integrato.
Codice MAN Codice art. H Meccanismo Valore D Carico sulla Peso Omologazioni Lubrificazione
(mm) di chiusura (kN) ralla U (t) (kg) (CE)
491HR JSK 38 G0 79 Q8 CL 290 3 1/2" 260.0 36 265.0 e1 00-0339 LubeTronic
491CC JSK 38 G-1 290 3 1/2" 260.0 36 265.0 e1 00-0339 manuale
Dispositivi di spostamento JSK SL
Il dispositivo di spostamento con ralla a perno JOST integrata,
della serie costruttiva JSK 36 D, adatto a tutti gli
schemi di foratura dei telai più comuni.
Codice MAN Codice art. H Meccanismo Valore D Carico sulla Peso Omologazioni
(mm) di chiusura (kN) ralla U (t) (kg) (CE)
491KK JSKSLDO4506CJ 203 2" 152.0 20 232.0 e1 00-1151
491KL JSKSLDO7306CJ 263 2" 152.0 20 235.0 e1 00-1151
491KM JSKSLDO3206CK 173 2" 152.0 20 224.0 e1 00-1151
Dispositivo di sollevamento JSK DH
Il dispositivo di sollevamento completo della ralla a perno
JOST della serie JSK 37 E, è adatto per agganciare i perni di
articolazione da 2” (50) a norma 94/20/CE, DIN 74080, ISO
337 e di cunei di comando a norma 94/20/CE, DIN 74085.
Impianto di lubrificazione LubeTronic 5Point integrato
Codice MAN Codice art. Peso Valore D Carico sulla Massimo peso Omologazioni (CE) Ralle a Omologazioni (CE)
(kg) (kN) ralla U (t) complessivo di trazione (t) Dispositivo di
sollevamento
perno Ralle a perno
491HR JSKDHE028Q6EP 266.0 110.0 15 44 e1 00-1069 JSK 37 E e1 00-0294

RO✶400 – 40 mm
Gancio di traino standard
Rimorchi con asse centrale max. 13.000 kg
(fare attenzione al valore V e alla barra laterale!)
Posizione selezionabile della leva manuale:
in alto „A“ o in basso „B“
DIN 74051 a = 40 mm
DIN 74054 94/20/CE
Codice MAN Codice art. (mm) D (kN) Dc (kg) S (kg) V (kN) (kg)
234KT RO400A3600C 135 120 x 55 70 70,0 700 24,0 30,0 00-0352
234KW RO400B3600C 135 120 x 55 70 70,0 700 24,0 30,0 00-0352
234KP RO400A5100C 150 160 x 100 130 90,0 1000 35,0 35,0 00-0350
234KR RO400B5100C 150 160 x 100 130 90,0 1000 35,0 35,0 00-0350
RO✶430 – 40 mm
Gancio comfort
Senza gioco, molleggiato, ammortizzato
Rimorchi con asse centrale max. 13.000 kg
(fare attenzione al valore V e alla barra laterale!)
DIN 74051
Codice MAN Codice art. (mm) D (kN) Dc (kg) S (kg) V (kN) (kg)
234KS RO430A50530 150 160 x 100 130 91,5 1000 36 52,0 00-0405
RO✶500 - 50 mm
e1
a = 40 mm
DIN 74054 94/20/CE
Gancio di traino standard
Rimorchi con asse centrale max. 24.000 kg
((fare attenzione al valore V e alla barra laterale!)
Posizione selezionabile della leva manuale:
in alto „A“ o in basso „B“
DIN 74052 a = 50 mm
DIN 74053, 94/20/CE
ISO 1102, ROE57005
Codice MAN Codice art. (mm) D (kN) Dc (kg) S (kg) V (kN) (kg)
234KN RO500A61562 6 160 x 100 190 135,0 1000 72,5 43,0 00-0012
234KO RO500B61562 6 160 x 100 190 135,0 1000 72,5 43,0 00-0012
e1
e1

RO✶42 – 40 mm
Gancio per sollecitazioni gravose con campana
snodata, ribaltabile (- 90°, +45°)
DIN 74051
a = 40 mm
DIN 74054 94/20/CE
Codice MAN Codice art. (mm) D (kN) S (kg) C (t) (kg)
ABG
M
234CM RO42G250 250 160 x 100 120 50 1,3 37,5 4433
RO✶226 – 40 mm
per veicoli con allestimenti speciali, per
esempio veicoli antincendio, veicoli per fuoristrada,
con campana snodata. Carico max. sul
timone 50 kg (80 kg per vigili del fuoco), leva
manuale in basso
DIN 74051 a = 40 mm DIN 74054
94/20/CE occhione di
traino CH
Codice MAN Codice art. (mm) D (kN) Dc (kg) S (kg) V (kN) (kg)
234CG RO226G210A 210 83 x 56 66 18,5 50 5,0 13,0 00-0799
RO✶56 E – 50 mm
Gancio per traini eccezionali con campana
snodata (250t). Adatto al trasporto pesante
solo con traversa terminale, posizione di
montaggio selezionabile
DIN 74053
Codice MAN Codice art. categoria di montaggio D (kN) S (kg) (kg)
234AT RO567A80000 Montaggio possible posteriore o fronte 314 80 00-1630
234FH RO567A80000 Montaggio alto (RO✶56 E) 314 80 00-1630
234KK RO567B80000* Montaggio basso (RO✶56 EU), *al’occorrenza 314 80 00-1630
e1
a = 50 mm
solo occhione di traino
per carichi eccezionali
e1

RO✶263 – 40 mm CH
Gancio di traino standard per occhione di
traino CH
a = 40 mm occhione di
traino CH
Codice MAN Codice art. (mm) D (kN) S (kg) C (t) (kg)
234EC RO263G150S 150 160 x 100 120 950 9,5 31,2
RO✶205 / 207
Ganci di manovra
a = 40 mm DIN 74054, 94/20/CE
a = 50 mm DIN 74053, CE-Kl. D
a = 76 mm VG 74059 NATO
Codice MAN Codice art. (mm) Pos. ø (mm) (t) (t) (kg)
234AX RO205A50000 160 x 100 A 35 25,0 100,0 6,7
234AY RO207A45000 140 x 80 A 35 25,0 6,0

ZDE 199 008 01 I 02/11
1
2
3
4
5
6
8
6
12
4
Sistemi
I sistemi a gestione elettronica controllano e auto-
matizzano le procedure manuali, garantendo un
elevato grado di sicurezza ed efficienza nel parco
veicoli.
Ralle a perno
Offriamo una vasta gamma di ralle a perno.
2” e 3 1/2” con diverse altezze, tipi di supporto
e versioni. La gamma prodotti viene completata
da piastre di montaggio, dispositivi di sposta-
mento e sollevamento.
Perni ralla
I perni ralla sono disponibili in varie versioni da
2” e 3 1/2” per tutti i sistemi.
Sollevatori telescopici Modul
La struttura modulare con altezze di montaggio e
di fissaggio variabili, le manovelle e le lunghezze
dell’albero di trasmissione di varie dimensioni e le
quattro tipologie di piastre d’appoggio soddisfano
ogni esigenza dei clienti. È inoltre disponibile una
vasta gamma di sollevatori per applicazioni speciali.
Contachilometri
Il catalogo contiene numerosi contachilometri
per rilevare, indipendentemente dal veicolo
trainante, le prestazioni di marcia di tutti i tipi
di veicoli.
TRIDEC
TRIDEC sviluppa e produce impianti sterzanti
meccanici, idraulici ed elettronici per semirimorchi
e sistemi di sospensioni ruote indipendenti dalle
case produttrici.
5
11
4
3
8
7
8
9
10
11
12
1
9
2
10
Tecnica per container
Moduli per sistemi di scambio, supporti,
bloccaggi e barre laterali, bracci basculanti,
rulli guida e cuscinetti: tutti componenti
indispensabili in un parco veicoli flessibile.
Ralle a sfere
Le ralle a sfere e i cuscinetti a sfera sono stati
i primi articoli prodotti da JOST. La vasta gamma
di ralle a sfere di alta qualità si basa proprio su
questa esperienza.
Timoni e occhino di traino
Di traino sono disponibili in diverse versioni,
e vengono anche realizzati su misura del cliente.
Ganci di traino
Ampio catalogo per il trasporto stradale:
ganci di traino, ganci ad uncino, occhioni di
traino, accessori e versioni su misura.
VARIOBLOC
Il VARIOBLOC è un sistema di scambio multifunzionale
per veicoli commerciali, fuoristrada e
autobus. Grazie ad una piastra intercambiabile
permette di sostituire, in modo semplice e veloce,
gancio di traino, sfera del gancio e gancio ad uncino.
Ganci per veicoli agricoli
Un catalogo per il settore agricolo e forestale
estremamente vasto: ganci di traino, telai di
montaggio, occhioni di traino, timoni e accessori.
JOST-Werke, Siemensstraße 2, D-63263 Neu-Isenburg, Phone +49 (0) 61 02 2 95-0, Fax +49 (0) 61 02 2 95-2 98
E-Mail: jost-sales@jost-werke.de, Internet: www.jost-world.com
7