Le catalogue de produits Fischer 31 | Groupe 5 | Appareils de commutation, Régulateurs électriques/électroniques, Avertisseurs, Armoires électr.

Réseaux comprenant

Réseaux comprenant régulateurs CAREL Module I/O Module pour traitement de signaux externes Le module I/O dispose de 6 entrées. Selon le réglage : 2 à 4 entrées analogiques pour sonde CTN, signaux 4-20 mA ou 0-5 V et 2 à 4 entrées digitales. Diverses fonctions universelles pour ce module sont possibles grâce à la configuration de raccordement variable via l‘interface RS485. Les applications permettant de détecter et de mémoriser divers signaux sont particulièrement intéressantes. Les signaux d’entrée (p.ex. contacteurs de portes, sondes de température ou alarmes) peuvent être traités dans un réseau RS485 et la sortie relais peut être activée à partir du réseau afin de former un alarme groupé pour tout le réseau RS485. Cette sortie relais peut également réaliser une fonction alarme ou thermostat par connexion avec une entrée du module I/O quelconque. Sur la face avant se trouvent 3 LED affichant le statut ainsi que les commutateurs rotatifs réglant l‘adresse sérielle. Le module I/O représente un complément idéal à tous les réglages existants et peut être raccordé à un PlantWatchPRO ou un système de supervision boss. IOM002300 Données techniques »» Alimentation tension 230 Vac, 50/60 Hz »» 2 entrées analogiques CTN, 4-20 mA ou 0-5 V »» 2 entrées analogiques CTN ou entrées digitales libre de potentiel »» 2 entrées digitales 230 Vac »» 1 sortie relais contact inverseur 8 A (AC1) »» 1 interface réseau RS485 (Protocole Carel) »» Protection IP20 »» Conditions ambiantes 0 à 50 °C, humidité relative 80 % maximum »» Raccords électriques bornes à vis, 2,5 mm² »» Dimensions H × l × P 88 × 70 × 60 mm N° article Type Désignation 541-0760 IOM0023000 Module I/O, module marche/arrêt pour réseau RS485, 230 V/50 Hz 541-0761 PSOPZKEYA0 Clé de programmation avec alimentation électrique externe 230 V 541-0762 PSOPZKEY00 Clé de programmation avec batterie interne 12 V Compteur énergétique emeter3 Appareil de mesure et d‘affichage de la puissance absorbée Caractéristiques générales L‘emeter3 est un instrument précis de mesure et d‘affichage des paramètres électriques importants d‘une centrale et de la puissance absorbée actuelle et totale. La mémorisation de la puissance absorbée dans un système de monitoring superposée comme PlantWatchPRO ou boss permet une analyse détaillée de la puissance absorbé. Des pics de consommation, pouvant entraîner des coûts de consommation d‘énergie élevés, peuvent ainsi être identifiés et éliminés. L‘élément de commande indépendant permet d‘accéder à tous les paramètres importants et donne un aperçu rapide de la puissance absorbée actuelle. Le montage se fait par encastrement frontal ou sur rail DIN. Les convertisseurs de courant supplémentaires 5 A sont dimensionnés en fonction de la puissance totale et sont disponibles sous forme d‘exécution split ou insertion – veuillez contacter votre agence. emeter3 peut être intégré dans des systèmes GLT (autres marques que Carel) au moyen de l‘interface RTU standard RS485 Modbus. Le raccordement au PlantWatchPRO ou boss nécessite l‘utilisation d‘une ligne spéciale dans le protocole Modbus. emeter3 avec élément de commande Données techniques »» Alimentation tension 400 Vac, 50/60 Hz »» 1 interface réseau RS485 Modbus RTU »» Protection montage à encastrement frontal IP50 »» Protection raccords IP20 »» Conditions service -25 à 55 °C »» Raccords électriques bornes à vis, 2,5 mm² »» Dimensions H × l × P 72 × 72 × 65 mm N° article Type Désignation 541-2282 MT300W3200 Compteur énergétique emeter3 SE, 3 phases (convertisseurs de courant) 541-2281 MTOPZD0000 Élément de commande LCD pour emeter3 Veuillez prendre en note que seules les conditions de livraison générales actuelles de Fischer sont valables. Nous vous les envoyons volontiers sur demande. Vous avez également la possibilité de les consulter sur notre site www.kaeltefischer.ch. [ 623 ]

catalogue fischer N° 30 Réseaux comprenant régulateurs CAREL 1. Régulateurs CAREL en réseaux L’idée consiste à relier un ou plusieurs postes froids, des centrales frigorifiques voir leurs régulateurs en un seul réseau de régulateurs et de les connecter sur un appareil de contrôle central. Le développement de larges réseaux est favorisé par le fait que tous les régulateurs de CAREL peuvent être mis en réseau et sont gérés par logiciel. Les régulateurs doivent pour cela être pourvus d’une interface RS485. 2. Amples réseaux avec boss et boss mini Un système de supervision « boss » est installé sur place dont le matériel et logiciel sont conçus pour un fonctionnement 24h/24. Le logiciel préinstallé peut gérer, selon son exécution, jusqu‘à 300 régulateurs. »» Contrôle de température de tous les postes froids »» Réglage des paramètres du régulateur »» Enregistrement de toutes les données de température et de pression »» Déclenchement externe du dégivrage »» Gestion du système d’alarme et transmission via e-mail et texto »» Accès aux régulateurs connectés via Internet/Intranet et WLAN 3. Petits réseaux avec PlantWatchPRO Le dispositif de contrôle compact PlantWatchPRO représente la solution pour petits et moyens réseaux de régulateurs. »» Contrôle de température de tous les postes froids selon HACCP »» Enregistrement des données durant 1 an min. »» Gestion du système d’alarme et transmission via e-mail et texto »» Accès aux régulateurs connectés via Internet/Intranet et WLAN 4. Réseaux locaux 4.1 Réseaux locaux sans accès à distance Un réseau local comprend les composants boss ou PlantWatchPRO, des régulateurs avec interfaces RS485 ou câblage Bus. Sans modem GSM ou liaison Internet/Intranet aucun alarme n‘est transmis et il n‘y pas de possibilité d‘accéder à distance sur la centrale. 4.2 Réseaux locaux avec accès à distance S‘il existe une connexion sur Internet, boss ou PlantWatchPRO ainsi que les régulateurs connectés peuvent être commandés à distance. Le professionnel frigoriste peut ainsi se connecter, depuis sa propre entreprise, dans les appareils installés en supermarché et, par exemple, traiter les avis de défaillance, régler les valeurs du régulateur, consulter données de température et états de fonctionnement. Les défaillances peuvent ainsi être immédiatement signalées aux responsables. 5. Conditions 5.1 Interfaces sérielles au niveau des régulateurs CAREL Pour édifier un réseau de régulateurs, les régulateurs doivent être équipés d‘interfaces sérielles en option, et interconnectés par une ligne bus blindée, à trois brins. Chaque régulateur obtient une propre adresse sérielle crée sur boss ou PlantWatchPRO. La ligne bus des régulateurs est connectée directement au boss ou PlantWatchPRO, un convertisseur supplémentaire n‘est donc pas nécessaire. Deux raccords sont intégrés dans le boss ainsi que dans le PlantWatchPRO pour la ligne bus RS485, permettant p. ex. le raccordement de régulateurs sur différents étages ou parties du bâtiment. 5.2 PCGate Un « PCGate » peut être raccordé en option dans une ligne bus, servant d‘amplificateur de signal pour réseaux de plus de 1000 m de long. Le PCGate surveille la communication du bus RS485 et dispose d‘un propre relais d‘alarme. 6. Planning/Installation La structure du réseau prescrite ressemble à un « collier avec perles enfilées » comprenant une résistance de terminaison au niveau du dernier régulateur (Cf. illustration ci-contre). Ni des câblages en étoile, ni des conduites de dérivation sont autorisés. Les régulateurs peuvent cependant être répartis sur plusieurs voies de réseaux, dénommées lignes. Un explicatif précis est disponible aux pages du catalogue relatives au boss. »» La longueur du réseau entre convertisseur et régulateur peut atteindre jusqu’à 1000 m par ligne (longueur de câble) et peut être rallongée d‘encore 1000 m par application du PCGate. »» Raccordement de max. 199 régulateurs par ligne »» Type de câble recommandé pour câblage du réseau : Lapp Unitronic Liycy 2×2×0,5 mm 2 TP ou équivalent. Pour les câbles torsadés par paires TP (twisted pair), il est nécessaire d’utiliser une paire pour + et pour -, et une paire comme GND : un brin peut être utilisé seul ou les deux brins peuvent être utilisés en parallèle. Une section d‘1 mm 2 est recommandée lors de lignes de plus de 100 m ! »» Effectuer le blindage selon l‘utilisation d‘un côté ou des deux, mais ne pas connecter avec GND. »» Chaque régulateur 12 ou 24 V du réseau doit être alimenté par un transformateur individuel »» Veillez à ne pas raccorder ces transformateurs à terre du côté secondaire. »» Ne pas confondre +, - et GND »» Ne pas raccorder GND avec un autre potentiel et ne pas mettre à terre »» Résistance de terminaison 120 Ohm entre + et - au niveau de l‘interface RS485 du dernier régulateur à partir de boss ou PlantWatchPRO 7. Adressage Une adresse sérielle doit être attribuée à chaque régulateur du réseau avant la connexion de la ligne bus RS485 afin de pouvoir intégrer ce régulateur au programme de contrôle. L‘adresse 1 doit rester libre : elle sert de réglage usine pour certains appareils et lors d‘une réinitialisation à partir de l‘usine ou d‘un échange, une collision peut intervenir dans le réseau. A chaque ligne (ligne bus RS485) peuvent être attribué des adresses, 2 à 199. 8. Modbus De nombreux régulateurs Carel de génération récente sont compatibles avec Modbus, outre avec le protocole Carel, et sont de ce fait appropriés pour être connectés avec des systèmes de monitoring autres que Carel ou des commandes SPS. Les régulateurs tel que le compteur énergétique emeter3 peuvent uniquement être exploités en mode Modbus. Si ces derniers sont connectés au boss ou au PlantWatchPRO, une ligne bus spéciale doit être prévue : elle doit être câblée individuellement et elle nécessite un raccord spécial sur le boss ou le PlantWatchPRO. Dans le système de monitoring de Carel, ce raccord est adapté au Modbus, reconnaissant alors seuls les régulateurs compatibles avec Modbus. Le câblage de la ligne Modbus est effectué sous forme de ligne blindée à 3 brins, idem au bus Carel. L‘interface RS485 classique sert d‘interface sérielle. Adresse réseau [ 624 ] Veuillez prendre en note que seules les conditions de livraison générales actuelles de Fischer sont valables. Nous vous les envoyons volontiers sur demande. Vous avez également la possibilité de les consulter sur notre site www.kaeltefischer.ch.