Was gibt es Schöneres, als den Alltag einmal für kurze Zeit
hinter sich zu lassen und entspannt Urlaub zu machen? Dass
man dafür nicht immer ins weite Ausland reisen muss, das
beweist der Landkreis Rottal-Inn recht eindrucksvoll: In unserer
Region, eingebettet in das niederbayerische Hügelland entlang
von Rott und Inn, erwarten Sie nicht nur abwechslungsreiche
Freizeitaktivitäten, sondern auch eine Vielzahl an freundlichen
Gastgebern, die Sie in unserer Region herzlich Willkommen
heißen.
Dabei reicht das Angebot an einladenden Unterkünften vom
komfortablen Campingplatz über gemütliche Pensionen und
Landgasthöfe bis hin zu erstklassigen Hotels und Ferienhäusern.
Sie alle haben zum Ziel, Ihren Aufenthalt so angenehm wie
möglich zu gestalten und Ihnen eine unvergessliche Zeit zu
bereiten – kurzum: Sie sollen sich bei uns rundum wohlfühlen.
Entdecken Sie die Region mit all ihren Besonderheiten, ganz
gleich zu welcher Jahreszeit Sie anreisen oder welche Art von
Urlaub Sie geplant haben – die Ferienregion Rottal-Inn bietet
für jeden Geschmack die perfekte Auszeit.
Am besten Sie überzeugen sich selbst von dem vielfältigen
Angebot an Unterkünften und einzigartigen Gastgebern in der
Ferienregion Rottal-Inn. Ich freue mich, Sie hoffentlich bald bei
uns begrüßen zu dürfen und wünsche Ihnen bereits jetzt einen
einzigartigen und erholsamen Aufenthalt.
58 | Ferienhäuser,
58 | Ferienhäuser, -wohnungen, -zimmer Simbach am Inn Stubenberg Tann Triftern Ferienhäuser, -wohnungen, -zimmer | 59 Motel Inn Ferienhof Bimesmeier Unsere Zimmer bieten Dir alles, was Du für einen relaxten Aufenthalt brauchst. Dazu gehören selbstverständlich kostenfreies WLAN, eine Klimaanlage, TV und ein eigenes Badezimmer, mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten. Außergewöhnliches Design und hochwertige Materialien sind perfekt aufeinander abgestimmt. Darf es ein bisschen mehr sein? Wenn dir ein normales Einzel- oder Doppelzimmer zu wenig ist, sind unsere Studios oder Penthouse mit Dachterrasse genau das richtige für Dich. Hier erwartet Dich mehr Platz und noch mehr Komfort! Eine Gemeinschaftslounge und ein Spielezimmer sorgen ebenfalls für einen angenehmen Aufenthalt. Und wenn der kleine Hunger kommt, stärke dich gern in unserem Bistro! Nehmen Sie sich eine Auszeit - so möchten wir gerne unsere Gäste empfangen und ihnen ein paar erholsame Tage bei uns wünschen. Im schönen Altbachtal in Loderham liegt unser mit viel Feingefühl renovierter Vierseithof mit 3 Ferienwohnungen. Zum Charme früherer Zeiten gesellt sich ein moderner Komfort und im Haus wie im Garten laden Ruhepunkte zum Verweilen, zum Träumen und zum Entdecken ein. Kommen Sie doch einfach vorbei . Motel Inn Müncher Straße 86 84359 Simbach am Inn E-Mail: info@motelinn.de Tel. +49 8571 9834600 www.motelinn.de 27 Zimmer, 30qm 32 App., 50qm 4 Penthouse, 65qm 3 Studios, 50qm Zimmerpreis ab 59,90 EUR Ferienhof Bimesmeier Gärtnerweg 7 84371 Triftern E-Mail: ebimesmeier@gmail.de Tel.: +49 8562 1055 www.ferienhofbimesmeier.jimdo.com 3 FW, 45 - 75qm Preis / Nacht ab 40,00 EUR Niederbayern Alm Ferienwohnung Bauer Unser Ökobauernhof mit ruhiger Pferdepension und aktiver Landwirtschaft liegt idyllisch, allein, auf sonniger Anhöhe mit wunderbaren Blick über das Oberösterreichische Inntal bis zu den Alpen! Der Weiler ohne Durchgangsstraße, ist umgeben von Wiesen, Pferdekoppeln und, vielen alten Äpfel- und Birnenbäumen. Im angrenzender Wald erstreckt sich auf über 2 Kilometer der tolle 3D Bogenschießparcour mit lebensgroßen Kunsstofftieren. Gerne verleihen wir den Gästen Leihbögen und geben eine kurze Einweisung. Für unsere Ferienkinder warten geführte Spaziergänge mit den Ponys und ein Pferde-ABC. Zum Bauernhofurlaub gehören natürlich die Mithilfe im Stall und Hof, Tiere versorgen, Traktorfahrten und der großer Spielplatz mit Lagerfeuerstelle. Die Ferienwohnung befindet sich im Austragshaus am Hof. Niederbayern Alm Kaltenöd 1 94166 Stubenberg E-Mail: info@niederbayernalm.de Tel. +49 8571 2843 www.niederbayernalm.de 1 FW, 88qm Preis / Nacht ab 65,00 EUR Die geräumige Mansardenwohnung ist im ersten Stock und verfügt über drei getrennte Schlafräume (2 DZ, 1 EZ), ein geräumiges Bad, eine separate Toilette, eine Wohnküche und ein sehr geräumiges Wohnzimmer mit Balkon. Ein Kinderbett, ein Hochstuhl und ein Zustellbett sind vorhanden, ebenso wie W-LAN und Sat-TV und ein HiFi-Anlage. Der geräumige, ruhige Garten kann mit vorhandenen Liegen und Stühlen genutzt werden. Zwei Kfz-Stellplätze befinden sich vor dem Haus. Gegen Gebühr (3,00 EUR pro Tag) ist eine Garagennutzung möglich. Der Preis pro Tag bei Grundbelegung mit zwei Personen beträgt 42,00 EUR. Jede weitere Person pro Tag 10,00 EUR. Der Einzelzimmerzuschlag beträgt 10,00 EUR pro Tag. Ferienwohnung Bauer Anzenkirchener Straße 3 84371 Triftern E-Mail: fewobauer@t-online.de Tel. +49 8562 382 1 FW, 100qm Preis / Nacht ab 42,00 EUR Ferienhaus Schmidbauer Ferienwohnung Tropp Die Ferienwohnung befindet sich im DG eines Einfamilienhauses (Mansardenwohnung) am Ortsrand von Tann. Der Markt Tann hat ca. 4000 EW und bietet alle Einkaufsmöglichkeiten incl. Ärzte, Zahnärzte, Apotheken etc. Das öffentliche Freibad ist ca. 150 m entfernt. Die Wohnung ist voll möbliert, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Waschmaschine vorhanden. Küchengeräte: E-Herd, Geschirrspüler, Toaster, Mikrowelle, Wasserkocher etc. Foldende Räme sind vorhanden: Küche, Esszimmer, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafplatz, Bad, Balkon. Die Wohnung bietet mindestens 5 Schlafplätze – es handelt sich um eine NR-Wohnung. Gerne würden wir Sie in unserem bewirtschafteten Bauernhof als Gast begrüßen. Unser Hof liegt im schönen Rottal in Niederbayern. Die Landschaft ist geprägt von der Voralpenregion und lädt zum Wandern ein, durch angrenzende Wanderwege mit Aussichtspunkten. Bei schlechtem Wetter ist die Therme Bad Birnbach ca. 6 Km entfernt. Haustiere sind ebenfalls herzlich Willkommen. Eier, frische Milch und Honig gibt es auf unserem Hof. Liebe Kinder, auch Ihr seid uns herzlich willkommen. In der Wohnung ( 70 qm, Nichtraucher ) sind 2 Schlafzimmer eine große Wohnküche mit Satelliten LCD-TV, und freies WLAN, Die Wohnung hat einen eigenen Eingang und einen Balkon. Ferienhaus Schmidbauer Kronwittener Str. 1 84367 Tann E-Mail: schmidbauer.margit@web.de Tel.: +49 8572 91316 www.ferienhaus-schmidbauer.de 1 FW, 100qm Preis / Nacht ab 80,00 EUR Ferienwohnung Tropp Köblöd 2 84371 Triftern E-Mail: fam.tropp@gmx.de Tel. +49 8562 304 1 FW, 70qm Preis / Nacht für 2 Personen ab 42,00 EUR
