Foto: www.cyprianerhof.com / www.fotorier.it Foto: www.golfandcountry.it / Gian Paolo Guacci o thema [ Hotelbau – Trends 2018 ] Mit Licht stimmungsvoll in Szene gesetzt. Lichtsteuerung im Hotel Digitale Lichtsteuerungen halten zunehmend Einzug in die Lebens- und Arbeitswelt. Wie groß ist der Nutzen dieser Technologie? Für wen ist eine Lichtsteuerung sinnvoll? Das Lichtstudio Eisenkeil gibt Antworten auf diese Fragen. Lichtstudio Eisenkeil GmbH: E-Mail: info@ lichtstudio.com • Hoferweg 8 A-6134 Vomp +43 5242 64348 • Gampenstr. 13 I-39020 Marling +39 0473 204000 • Grieser Platz 1 I-39100 Bozen +39 0471 051900 • St. Lorenzer- Straße 8/F I-39031 Bruneck +39 0474 555100 ftmals wird die reine Lichtsteuerung mit Systemen zur Hausautomatisierung verwechselt. Letztere befassen sich nicht nur mit Licht, sondern mit der gesamten Gebäudetechnik wie Zutrittskontrolle, Klima bzw. Heizung, Rollos, Alarm bis hin zur Steuerung für Multimediaanlagen. Natürlich fällt auch die Steuerung der Beleuchtung darunter. Zweck dieser Technologie ist nicht nur die einheitliche Bedienung und Automatisierung der Gewerke über eine einzige Bedieneinheit, sondern auch die Vereinfachung der Elektroinstallation. Die verschiedenen Komponenten werden lediglich über ein spezielles Datenkabel miteinander verbunden. Daraus ergibt sich eine erhebliche Einsparung des Installationsaufwandes. Zudem führt die Technik zu einer erhöhten Flexibilität: So müssen für Änderungen meist keine neuen Kabelleitungen installiert werden. | In welchem Fall macht Lichtsteuerung Sinn? | Eine durchdachte Lichtsteuerung macht in einem Gebäude, in welchem unterschiedliche Lichtstimmungen abverlangt werden – wie beispielsweise einem Hotel – definitiv Sinn. Die unterschiedlichen Räumlichkeiten werden von mehreren Personen genutzt und verlangen zu verschiedenen Tageszeiten auch unterschiedliche Lichtintensitäten. Wird in einem Hotel Lichtsteuerung eingesetzt, so könnte man das Licht für jeden Raum zu einer jeweiligen definierten Uhrzeit vorprogrammieren und speichern. So kann für jede Minute die optimale Beleuchtung im Sinne der Atmosphäre und gleichzeitig der Energieeinsparung, gewährt werden. Möchte man außerdem Tageslicht sinnvoll in die Beleuchtung einbinden, so sollte eine Lichtsteuerung nicht fehlen. Ohne eine passende Steuerung wäre es nämlich nötig, die Intensität der Leuchten von Hand an die sich laufend variierenden Tageslichtsituationen anzupassen. Ebenso obligatorisch erscheint die Lichtsteuerung für Räume und Bereiche mit vielen Leuchten, welche sich in ihrer Lichtintensität unterscheiden. | Beispiel Hotel | Hotelräumlichkeiten haben Bedarf an verschiedenen Lichtszenen. Im Speisesaal etwa wird für das Frühstücksbüffet eine andere Lichtsituation benötigt als während des abendlichen romantischen Dinners. Solche Einstellungen werden durch die Lichtsteuerung gespeichert und können nach Belieben abgerufen werden oder aber auch in gleichbleibender zeitlicher Abfolge automatisiert werden. Keinen Sinn hingegen macht eine Lichtsteuerung in Räumen, in denen weder Tageslichtnutzung möglich ist, noch die Anwendung von unterschiedlichen Lichtszenen nötig ist. | Planung – Realisierung – Montage | Die Profis der Lichtplanungszentren Lichtstudio Eisenkeil Bozen, Bruneck und Marling sowie Vomp begleiten Bauherren vom Erstgespräch bis zur schlüsselfertigen Montage. Sie realisieren individuelle und optimale Lichtlösungen, egal für welchen Raum. Ob Privathaushalt, Hotel oder Gewerbe – jeder Ort verdient gut geplantes Licht! www.lichtstudio.com Foto: www.kolfuschgerhof.com Foto: www.hotelthermemeran.it / www.guenterstandl.de 54 WellHotel
thema [ Hotelbau – Trends 2018 ] „Schwimmbad-Oscar“ in Silber für asiatischen Heißwasserpool dem bsw-Award in Silber in der Kategorie Hotelschwimmbäder aus gezeichnet. Den internationalen Preis erhielt BWT für den Onsen-Pool im Hotel & Wellness-Refugium Das Kranzbach in Krün bei Garmisch-Partenkirchen, das die Jury folgen- Der deutsche Bundesverband Schwimmbad und Wellness e.V., kurz bsw, verlieh vor Kurzem wieder die Auszeichnungen für die schönsten privat genutzten Außenpools und Schwimmhallen sowie Hotelschwimmbäder und Whirlpools. dermaßen Die BWT Pool & Water Technology GmbH aus Mondsee wurde in diesem Zuge mit charakterisierte: „Japanische Badekultur trifft bayerische Gastfreundlichkeit. Hier ist eine ganz besondere Beckenart realisiert worden. Nach dem Vorbild asiatischer Heißwasserpools lässt sich in diesem Onsen-Bad bei 40 Grad Celsius entspannen. Die dunkle Farbgebung inmitten einer grünen Landschaft sorgt für ein Erscheinungsbild schlichter Eleganz.“ www.bwt.at Foto: Hotel Kranzbach GmbH / W. Ehn Prämierter Onsen-Pool im Das Kranzbach. 55 WellHotel
Verlagspostamt A-6600 Reutte • P.
103 WellHotel www.hotelbaer.com [ H
105 WellHotel www.hotelbaer.com [ H
107 WellHotel www.hotelbaer.com [ H
109 WellHotel www.hotelbaer.com [ H
Text: Renate Linser-Sachers Fotos:
www.astoria-seefeld.com [ Handwerke
www.astoria-seefeld.com [ Handwerke
www.astoria-seefeld.com [ Baureport
www.astoria-seefeld.com [ Baureport
Spelunke, Wien www.spelunke.at Spel
www.spelunke.at [ Baureportage ] Ge
www.spelunke.at [ Baureportage ] Al
Gumpen BAR, Haus im Ennstal www.hoe
www.hoeflehner.com [ Baureportage ]
Singer Sporthotel & SPA, Berwang ww
www.hotelsinger.at [ Baureportage ]
www.hotelsinger.at [ Baureportage ]
www.hotelsinger.at [ Baureportage ]
www.hotelsinger.at [ Baureportage ]
www.hotelsinger.at [ Baureportage ]
Design Apartments Valentin, Sölden
www.soelden-apartment.com [ Baurepo
www.soelden-apartment.com [ Handwer
www.soelden-apartment.com [ Handwer
www.soelden-apartment.com [ Handwer
www.soelden-apartment.com [ Handwer
Text: Angela Jungfer Fotos: ALPIANA
www.alpiana.com [ Handwerker & Lief
161 WellHotel www.alpiana.com [ Han
163 WellHotel www.alpiana.com [ Han
Text: Angela Jungfer Fotos: Ustaria
167 WellHotel Ustaria da Checco Fam
169 WellHotel www.da-checco.it
171 WellHotel Ustaria da Checco Fam
FAMILIEN NATUR RESORT MOAR GUT****S
175 WellHotel WWW.MOARGUT.COM
177 WellHotel WWW.MOARGUT.COM
Text: Angela Jungfer Fotos: www.kat
www.central-flachau.com [ Handwerke
www.central-flachau.com [ Baureport
www.central-flachau.com [ Baureport
SILENA, the soulful hotel, Mühlbac
www.silena.com [ Baureportage ] 190
www.silena.com [ Baureportage ] SIL
www.silena.com [ Baureportage ] Sou
www.silena.com [ Baureportage ] Dac
Spaces Hotel, St. Vigil am Kronplat
www.spaces-hotel.com [ Baureportage
www.spaces-hotel.com [ Baureportage
DAS Bramberg, Bramberg www.wildkoge
www.wildkogelresorts.at [ Baureport
www.wildkogelresorts.at [ Baureport
www.wildkogelresorts.at [ Baureport
www.wildkogelresorts.at [ Baureport
Gut Steinbach, Reit im Winkl www.gu
www.gutsteinbach.de [ Baureportage
www.gutsteinbach.de [ Baureportage
Hotel Sendlhof, Waidring www.hotel-
www.hotel-sendlhof.at [ Baureportag
www.hotel-sendlhof.at [ Baureportag
www.hotel-sendlhof.at [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: Stroblh
231 WellHotel www.stroblhof.it [ Ha
Text: Angela Jungfer Fotos: Der Wal
www.derwaldhof.at [ Handwerker & Li
237 WellHotel www.derwaldhof.at [ H
239 WellHotel www.derwaldhof.at [ H
241 WellHotel www.derwaldhof.at [ H
www.hotel-soelden-enzian.com [ Baur
www.hotel-soelden-enzian.com [ Baur
www.hotel-soelden-enzian.com [ Baur
www.hotel-soelden-enzian.com [ Hand
www.hotel-soelden-enzian.com [ Hand
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel A
www.dasalpenland.at [ Handwerker &
www.dasalpenland.at [ Handwerker &
www.dasalpenland.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Ramsber
www.ramsbergerhof.at [ Handwerker &
www.ramsbergerhof.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer & Michael Jaks
www.sommerhof.at [ Handwerker & Lie
271 WellHotel www.sommerhof.at [ Ha
273 WellHotel www.sommerhof.at [ Ha
Text: Angela Jungfer Fotos: Daniel
www.huber-hotels.at [ Handwerker &
www.huber-hotels.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel S
www.geniesser-hotel.it [ Handwerker
Aparthotel Panorama, Gais www.apart
www.aparthotel-panorama.com [ Baure
AlmArenA Talstation Hauser Kaibling
www.hauser-kaibling.at [ Baureporta
www.hauser-kaibling.at [ Baureporta
Top Apart Gaislachkogl, Sölden www
www.apartsoelden.com [ Baureportage
www.apartsoelden.com [ Baureportage
www.apartsoelden.com [ Baureportage
Alpines Lifestyle Hotel Tannenhof,
www.hotel-tannenhof.at [ Baureporta
Text: Angela Jungfer Fotos: Apart W
Mit Style und Wohlfühlatmosphäre
Wohnfeeling pur - komfortable Apart
Hotel Ansitz Plantitscherhof, Meran
www.plantitscherhof.com [ Baureport
www.plantitscherhof.com [ Baureport
www.plantitscherhof.com [ Baureport
322 WellHotel
324 WellHotel
www.taurerwirt.at [ Handwerker & Li
Erlebnishotel Waltershof, St. Nikol
www.waltershof.it [ Baureportage ]
www.waltershof.it [ Baureportage ]
www.waltershof.it [ Baureportage ]
www.waltershof.it [ Baureportage ]
[ cartoon ] Die Erweiterung der hot
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook